ترجمة "embrace a flexible" إلى فرنسي

FR Souplesse - Nous sommes favorables à un environnement de travail souple, qu'il s'agisse de votre bureau à domicile ou de l'un des nôtres, et à des horaires de travail flexibles pour concilier vie professionnelle et vie privée.

• Souplesse
• environnement de travail
• bureau à domicile
• l'un des nôtres
• horaires de travail
• concilier vie professionnelle

FR C’était trop bien merci au guide et cette magnifique endroit ! Des toboggans naturel sympa et dés saut impressionnant ! Dégustation de fruit à la fin c’était vraiment bien ! Merci ♥️

• trop bien merci
• guide
• magnifique endroit
• toboggans naturel sympa
• dés saut impressionnant
• Dégustation de fruit
• fin
• Merci

FR Visualisation des données - Qu'il s'agisse de graphiques, vues Gantt, tableaux croisés, jauges, cartes ou lignes de tendance, les plus de 60 contrôles de visualisation de ComponentOne gèrent de gros volumes et assurent une finition professionnelle.

• Visualisation des données
• vues Gantt
• tableaux croisés
• jauges
• cartes
• lignes de tendance
• contrôles de visualisation
• volumes
• assurent une finition

FR À la place, votre entreprise vous demandera de tester des formes d’emploi alternatives, comme pour les travailleurs indépendants et la sous-traitance ainsi que des offres d’emploi plus flexibles, et des horaires de travail atypiques.

• entreprise vous demandera
• tester des formes
• alternatives
• travailleurs indépendants
• offres
• flexibles
• horaires de travail

FR À la place, votre entreprise vous demandera de tester des formes d’emploi alternatives, comme pour les travailleurs indépendants et la sous-traitance ainsi que des offres d’emploi plus flexibles, et des horaires de travail atypiques.

• entreprise vous demandera
• tester des formes
• alternatives
• travailleurs indépendants
• offres
• flexibles
• horaires de travail

FR New Zealand Trade & Enterprise a résolu ses problèmes de vidéoconférence et a bénéficié de la convivialité de...

• New Zealand Trade
• Enterprise a résolu
• problèmes de vidéoconférence
• convivialité

FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.

• Intérim avec option
• fixe
• commencer
• candidat convient parfaitement
• envisager un contrat

FR Des configurations flexibles Grâce à leurs configurations flexibles, les kits de mobilité Valeo s'adaptent facilement à tous les types de systèmes et d'applications.

• configurations flexibles Grâce
• configurations flexibles
• kits de mobilité
• types de systèmes

FR Accédez toujours aux données sur le bon stockage au bon moment. Les méthodes d'accès flexibles garantissent une collaboration et une récupération en toute facilité.

• moment
• méthodes d'accès flexibles
• collaboration

FR La carte ibis BUSINESS vous offre -10% sur les tarifs flexibles, et -5% sur les tarifs non flexibles. Encore mieux: ces réductions sont cumulables avec le Tarif Membres du programme ALL !

• carte ibis BUSINESS
• offre
• tarifs flexibles
• tarifs non flexibles
• mieux
• réductions sont cumulables
• ALL

FR Ajoutez un panier personnalisé à votre site de commerce électronique avec Snipcart: personnalisation CSS flexible, API flexible et webhooks puissants.

• Ajoutez un panier
• personnalisation CSS flexible
• API flexible
• webhooks

FR Logiciel de gestion de projet et de travail flexible qui aide les agences à gérer des volumes élevés de projets clients du début à la fin. Teamwork vous permet de créer des flux de travail flexibles

• Logiciel de gestion
• projet
• agences à gérer
• clients du début
• fin
• Teamwork vous permet
• créer des flux
• travail flexibles

FR Hopper a aidé 30 millions d’utilisateurs à suivre les prix et organiser des voyages à travers le monde. L’appli Hopper surveille les prix à votre place et vous permet de réserver en un instant.

• Hopper a aidé
• suivre les prix
• organiser des voyages
• permet de réserver

FR Ajoutez un panier personnalisé à votre site de commerce électronique avec Snipcart: personnalisation CSS flexible, API flexible et webhooks puissants.

• Ajoutez un panier
• personnalisation CSS flexible
• API flexible
• webhooks

FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.

• Intérim avec option
• fixe
• commencer
• candidat convient parfaitement
• envisager un contrat

FR Des configurations flexibles Grâce à leurs configurations flexibles, les kits de mobilité Valeo s'adaptent facilement à tous les types de systèmes et d'applications.

• configurations flexibles Grâce
• configurations flexibles
• kits de mobilité
• types de systèmes

FR Les colonnes flexibles ne sont pas uniques aux modèles de glisser-déposer. Il existe une balise HubL qui peut être utilisée dans les modèles HTML + HubL. Découvrez comment ajouter une colonne flexible à un modèle de glisser-déposer.

• uniques aux modèles
• glisser-déposer
• existe une balise
• HTML
• HubL
• Découvrez comment ajouter

FR Lorsque vous codez une colonne flexible avec HubL, vous pouvez choisir d'encadrer d'autres modules HubL pour qu'ils apparaissent par défaut dans la colonne flexible

• Lorsque vous codez
• pouvez choisir d'encadrer
• apparaissent par défaut
• colonne flexible

FR L'approche modulaire et l'intégration souple de logiciels intelligents rendent nos systèmes vidéo agiles et flexibles

• L'approche modulaire
• vidéo agiles
• flexibles

FR En tant que l'un des plus grands éditeurs en libre accès au monde, Elsevier publie plus de 500 revues intégrales en libre accès et a aidé de nombreuses sociétés à adopter ce format.

• tant que l'un
• accès
• sociétés à adopter

FR Écoute ton corps: Ton plus grand ami sur la terre

• Écoute ton corps
• Ton plus grand
• terre

FR Dans cette optique, New Relic adopte l'open source et conçoit ses produits pour que vous puissiez obtenir les réponses dont vous avez besoin en quelques clics seulement.

• optique
• New Relic adopte
• source
• conçoit ses produits
• clics

FR Nous invitons chaque collaborateur Atlassian à être aussi authentique et sincère que possible au travail. Nous sommes de fervents défenseurs de la diversité et nous nous engageons à créer un espace de travail sans discrimination.

• invitons chaque collaborateur
• authentique
• sincère que possible
• travail
• sommes de fervents
• diversité
• engageons à créer
• espace de travail

FR Plus la possibilité d'embrasser de nouvelles améliorations et opportunités, qui ne deviennent visibles que lorsque vos données sont intégrées, harmonisées et disponibles à la demande.

• améliorations
• opportunités
• données sont intégrées
• harmonisées

FR La loi de l'attraction: Les 7 clefs indispensables pour votre succès dans tous les domaines

• loi de l'attraction
• domaines

FR En outre, Bill Staples est un grand promoteur de l'adoption par la société de l'open source et de la télémétrie ouverte, et il a joué un grand rôle dans l'acquisition récente par la société de Pixie Labs. 

• outre
• société de l'open
• télémétrie ouverte
• rôle dans l'acquisition
• société de Pixie

FR New Relic dévoile les résultats de l'enquête internationale la plus complète sur l'observabilité

• New Relic dévoile
• résultats de l'enquête
• complète sur l'observabilité

FR Adoptez une culture d'entreprise axée sur le développement itératif et l'amélioration continue. Ces scénarios vous aident à former des équipes Agile performantes.

• Adoptez une culture
• itératif
• l'amélioration continue
• scénarios vous aident
• former des équipes

FR Plus de 15 ans après leur invention, les pratiques Agile restent plus pertinentes que jamais, et les entreprises qui les adoptent continuent d'avoir une longueur d'avance.

• invention
• pratiques Agile restent
• pertinentes que jamais

FR Vivez au grand air dans l’État du Colorado, que vous préfériez pratiquer le ski, le rafting, la randonnée, l’escalade, vous détendre dans des sources chaudes ou encore manger à la terrasse d’un restaurant primé.

• Vivez au grand
• Colorado
• rafting
• randonnée
• chaudes
• restaurant

FR Vivez au grand air dans l’État du Colorado, que vous préfériez pratiquer le ski, le rafting, la randonnée, l’escalade, vous détendre dans des sources chaudes ou encore manger à la terrasse d’un restaurant primé.

• Vivez au grand
• Colorado
• rafting
• randonnée
• chaudes
• restaurant

FR Pour accélérer le changement et vous transformer à la vitesse du marché, adoptez le Design Thinking

• accélérer le changement
• marché
• adoptez le Design

FR Nos data analysts et data scientists sont passionnés par la data, ils adoptent la complexité et aiment résoudre les problèmes.

• data analysts
• data
• adoptent la complexité

FR Adoptez une approche orientée client pour fidéliser votre clientèle et accroître vos revenus.

• Adoptez une approche
• client pour fidéliser
• clientèle

FR Adoptez le juste mélange d’IA et de capacités humaines

• Adoptez le juste
• capacités humaines

FR L’IA ne doit pas être considérée comme un substitut à l’humain. Découvrez comment utiliser efficacement ses capacités et réunir le meilleur de l’intelligence artificielle et de l’intelligence humaine.

• Découvrez comment utiliser
• capacités
• réunir le meilleur
• artificielle

FR Travailler dur ensemble ; s’amuser ensemble

• Travailler dur ensemble
• ensemble

FR Adoptez les nouveaux canaux tels que l’Internet des objets (IoT), la réalité virtuelle et la réalité augmentée et bien d’autres pour développer votre activité

• Adoptez les nouveaux
• objets
• IoT
• réalité virtuelle
• réalité augmentée
• développer votre activité

FR Mosaic est un collectif qui encourage les employés de couleur de Zendesk à accepter et à célébrer leurs différences

• encourage les employés
• couleur de Zendesk
• accepter
• célébrer leurs différences

FR Vous rêvez de souplesse et de contrôle pour votre Centre d’aide ? Pensez aux thèmes personnalisés

• rêvez de souplesse
• Pensez aux thèmes

FR Par conséquent, l'intelligence culturelle, c'est à dire la capacité d'adopter des façons de pensée différentes dans des situations difficiles, devient de plus en plus importante.

• conséquent
• l'intelligence culturelle
• c'est à dire
• situations difficiles

FR « Je ne vois aucune autre plateforme de conteneurs capable de gérer autant de microservices avec le même niveau de sécurité qu'OpenShift

• Je ne vois
• capable de gérer
• niveau de sécurité

FR La diversité est une force et nous espérons inciter d’autres organisations à aller dans cette direction.

• espérons inciter
• organisations à aller

FR Heureuse petite fille qui court vers sa mère souriante et saute dans son étreinte après l'école. Une jeune femme charmante qui ramasse sa petite fille et s'amuse dans la rue

• Heureuse petite fille
• souriante
• l'école
• jeune femme charmante
• ramasse sa petite

FR L’adoption des services Cloud augmente chaque année alors que de plus en plus d’entreprises apprécient les avantages associés à la gestion de leurs données et de leurs applications dans le Cloud

• apprécient les avantages

FR Des conseils, des idées, des kits à monter soi-même: TOUT POUR LE LUMINAIRE !!

• conseils
• idées
• kits à monter
• LUMINAIRE

FR Avec Confluent, adoptez le cloud à votre rythme et utilisez un pont de données persistant pour maintenir la synchronisation des données dans tous les environnements sur site, hybrides et multicloud

• Confluent
• adoptez le cloud
• rythme
• utilisez un pont
• synchronisation des données
• hybrides
• multicloud

FR La possibilité de réparer n'a pas seulement des avantages pour les consommateurs, mais aussi pour les entreprises. Convaincues que quelqu'un qui répare ses affaires est un fidèle client, beaucoup d'entre elles se tournent vers la réparation DIY.

• possibilité de réparer
• seulement des avantages
• consommateurs
• entreprises
• Convaincues que quelqu'un
• répare ses affaires
• fidèle client
• beaucoup d'entre elles

FR En outre, il ne faut pas oublier les coûts qui ne cessent d'augmenter au niveau du temps d'apprentissage et d’adoption chez les développeurs, mais aussi des frais d’exploitation et d'investissement

• outre
• faut pas oublier
• d'augmenter au niveau
• d'apprentissage
• chez les développeurs
• frais
• d'investissement

FR 4. Adoptez le multicloud en toute confiance

• Adoptez le multicloud
• confiance