EN Rachel Rose was a great cat sitter. She sent us photos whenever she visited and we came back to a very happy cat. We’ll definitely be using her in the future. Thank you.
EN Rachel Rose was a great cat sitter. She sent us photos whenever she visited and we came back to a very happy cat. We’ll definitely be using her in the future. Thank you.
FI Loistava paikka meidän Martille!
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
great | loistava |
we | meidän |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
she | hän |
that | että |
EN A Seven-year-old Vivian did not know she had a vision problem—after all, how could she? Thankfully, a Lions KidSight USA vision screening caught her problem in time
FI 7-vuotias Vivian ei tiennyt että hänellä oli näköongelma—miten hän olisi voinutkaan? Onneksi Lions KidSight USA:n näön esitarkastuksessa hänen ongelmansa löydettiin ajoissa
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
based | mukaan |
to | myös |
and | ja |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
not | ei |
was | oli |
the | joka |
to | koska |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
already | jo |
she | hän |
anything | ei |
when | kun |
the | että |
EN She said it is "the first time in my life" that she has been unable to race in a country because of a visa.
FI Hän sanoi, että se on "ensimmäinen kerta elämässäni", että hän ei ole voinut kilpailla maassa viisumin takia.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
she | hän |
it | se |
is | on |
first | ensimmäinen |
the | että |
EN If the Subscription User has already downloaded 15 eBooks when he/she downloads another eBook, the eBook which has been on the device the longest will be automatically removed when he/she downloads a new eBook
FI Jos tilauskäyttäjä on jo ladannut 15 e-kirjaa ladatessaan uuden e-kirjan, laitteessa pisimpään ollut e-kirja poistetaan automaattisesti, kun hän lataa uuden e-kirjan
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
different | eri |
now | nyt |
and | ja |
how | miten |
she | hän |
EN She closes AutoCAD at 5pm and does not open it again for the week
FI Hän sulkee AutoCADin klo 17 eikä avaa sitä uudelleen kyseisellä viikolla
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
she | hän |
again | uudelleen |
EN She will only be charged for two days of usage.
FI Häneltä veloitetaan pisteet vain kahdesta päivästä.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
only | vain |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
at | jos |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
now | nyt |
and | ja |
was | oli |
she | hän |
without | ilman |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
aalto | aalto |
she | hän |
work | työ |
before | ennen |
as | kuin |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
good | hyvä |
she | hän |
aalto | aalto |
to | sen |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
she | hän |
the | mitä |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
and | ja |
she | hän |
with | kanssa |
as | niin |
the | kuin |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
aalto | aalto |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
to | jälkeen |
EN Tuula Sakaranaho stepped down as vice-dean of education at the beginning of the year. This autumn, she will retire as professor of the study of...
FI Helsingin yliopiston tuoreen tutkimuksen mukaan vaikeakaan muistisairaus ei välttämättä hävitä ihmisen uskonnollisuutta. Uskonnollisuus olisikin...
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
as | mukaan |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
good | hyvä |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
take | ottaa |
or | tai |
now | nyt |
never | ei |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
she | hän |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
first | ensimmäinen |
amp | amp |
she | hän |
was | oli |
after | jälkeen |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
and | ja |
she | hän |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
she | hän |
during | aikana |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
our | meidän |
three | kolme |
she | hän |
says | sanoo |
it | se |
is | on |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
she | hän |
says | sanoo |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
it | se |
she | hän |
says | sanoo |
without | ilman |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
she | hän |
helsinki | helsingin |
EN They make a point to make meetings and activities family-friendly and have been able to attract people from a range of age groups and cultural backgrounds, she says.
FI He pyrkivät aina tekemään kokouksista ja aktiviteeteista perheystävällisiä ja he ovat onnistuneet saamaan jäseniksi eri-ikäisiä ja eri taustoista olevia ihmisiä, hän kertoo.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
and | ja |
she | hän |
a | ovat |
EN She closes AutoCAD at 5pm and does not open it again for the week
FI Hän sulkee AutoCADin klo 17 eikä avaa sitä uudelleen kyseisellä viikolla
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
she | hän |
again | uudelleen |
EN She will only be charged for two days of usage.
FI Häneltä veloitetaan pisteet vain kahdesta päivästä.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
only | vain |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
and | että |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
however | kuitenkin |
she | hän |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
the | tämän |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
helsinki | helsingin |
and | ja |
were | olivat |
the | että |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
but | mutta |
was | oli |
after | jälkeen |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
and | ja |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
companies | yritykset |
ceo | toimitusjohtaja |
things | tai |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
she | hän |
to | myös |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
different | eri |
now | nyt |
and | ja |
how | miten |
she | hän |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
and | ja |
she | hän |
with | kanssa |
as | niin |
the | kuin |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
aalto | aalto |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة