EN Electromechanical Energy Conversion and Transfer and Life-Inspired Hybrid Materials were chosen as Centres of Excellence led by Aalto University
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
aalto | aalto |
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
FI DAN Basic Life Support (BLS) -kurssilla opit auttamaan aikuista uhria, kun kyseessä on äkillinen sydänpysähdys tai muu hengenvaarallinen tila. Opit käyttämään oikeita menetelmiä peruselintoimintojen ylläpidossa.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
or | tai |
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
FI DAN Basic Life Support (BLS) -kurssilla opit auttamaan aikuista uhria, kun kyseessä on äkillinen sydänpysähdys tai muu hengenvaarallinen tila. Opit käyttämään oikeita menetelmiä peruselintoimintojen ylläpidossa.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
or | tai |
EN We believe that work is only one part of life – that’s why we invest in work and personal life balance and in the freedom to work flexible.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
work | työ |
and | ja |
is | on |
we | meille |
only | vain |
part | osa |
the | että |
EN We believe that work is only one part of life – that’s why we invest in work and personal life balance and in the freedom to work flexible.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
work | työ |
and | ja |
is | on |
we | meille |
only | vain |
part | osa |
the | että |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
aalto | aalto |
helps | auttaa |
is | on |
you | ja |
are | ovat |
the | joka |
to | kaikille |
EN We believe that work is only one part of life – that’s why we invest in work and personal life balance and in the freedom to work flexible.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
work | työ |
and | ja |
is | on |
we | meille |
only | vain |
part | osa |
the | että |
EN We believe that work is only one part of life – that’s why we invest in work and personal life balance and in the freedom to work flexible.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
work | työ |
and | ja |
is | on |
we | meille |
only | vain |
part | osa |
the | että |
EN No worries ? M-Files is available as a cloud, on premises, or hybrid installation, with just the same license. You are free to choose your preferred way.
FI Kumpikin onnistuu, vieläpä samalla lisenssillä. Organisaation tarpeiden mukaan voit käyttää M-Filesin ratkaisuja pilviympäristössä, paikallisessa konesalissa tai näiden yhdistelmässä. Valinta on sinun.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
is | on |
or | tai |
with | mukaan |
EN The same license is valid for cloud, on premises, or hybrid installations with no additional fee.
FI Sama lisenssi – ilman lisämaksuja – koskee pilviasennuksia, paikallisia asennuksia sekä näiden yhdistelmiä.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
same | sama |
EN You can set up M-Files in the cloud, on premises, or as a hybrid solution. Take the best of both and optimize cloud-based collaboration with investments in on-premises architecture.
FI Voit ottaa M-Filesin käyttöön pilvialustassa, paikallisessa konesalissa tai hybridiratkaisuna, joka yhdistää pilvipohjaiset yhteistoimintaominaisuudet paikalliseen arkkitehtuuriin tehtyihin investointeihin optimaalisella tavalla.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
take | ottaa |
or | tai |
can | voit |
the | joka |
EN Deploy M-Files in the cloud, on premises, or as a hybrid solution. Take the best of both and optimize cloud-based collaboration with investments in on-premises architecture.
FI Ota M-Files käyttöön pilvialustassa, paikallisessa konesalissa tai hybridiratkaisuna. joka yhdistää pilvipohjaiset yhteistoimintaominaisuudet paikalliseen arkkitehtuuriin tehtyihin investointeihin optimaalisella tavalla.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
or | tai |
the | joka |
EN With our niche expertise in hybrid platforms, information management and applications, we bring together relevant data for more intelligent operations
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
applications | sovellukset |
together | yhteen |
our | ja |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
if | jos |
could | voisi |
aalto | aalto |
university | yliopisto |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
if | jos |
could | voisi |
EN Virtual and Hybrid Event Services | Messukeskus
FI Tilat striimaukseen virtuaalistudiosta hybridimalleihin | Messukeskus
EN No worries ? M-Files is available as a cloud, on premises, or hybrid installation, with just the same license. You are free to choose your preferred way.
FI Kumpikin onnistuu, vieläpä samalla lisenssillä. Organisaation tarpeiden mukaan voit käyttää M-Filesin ratkaisuja pilviympäristössä, paikallisessa konesalissa tai näiden yhdistelmässä. Valinta on sinun.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
is | on |
or | tai |
with | mukaan |
EN The same license is valid for cloud, on premises, or hybrid installations with no additional fee.
FI Sama lisenssi – ilman lisämaksuja – koskee pilviasennuksia, paikallisia asennuksia sekä näiden yhdistelmiä.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
same | sama |
EN With our niche expertise in hybrid platforms, information management and applications, we bring together relevant data for more intelligent operations
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
applications | sovellukset |
together | yhteen |
our | ja |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
of | sen |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
now | nyt |
and | ja |
to | sen |
EN Digital identity in a hybrid environment
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
digital | digitaalinen |
EN hybrid platform best solution alko we are safe hands enfo
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
best | paras |
solution | ratkaisu |
we | olemme |
EN With our niche expertise in hybrid platforms, information management and applications, we bring together relevant data for more intelligent operations
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
applications | sovellukset |
together | yhteen |
our | ja |
EN Digital identity in a hybrid environment
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
digital | digitaalinen |
EN With our niche expertise in hybrid platforms, information management and applications, we bring together relevant data for more intelligent operations
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
applications | sovellukset |
together | yhteen |
our | ja |
EN Digital identity in a hybrid environment
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
digital | digitaalinen |
EN Let yourself be inspired by our trailer short clips, which we have created for you out of selected short clips.
FI Inspiroidu Esittelyvideostamme, johon olemme koonneet valikoituja klippejä.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
we | olemme |
EN The theme of ‘hope’ inspired almost 300 writers. The competition attracted texts by writers of different ages around Finland. The majority of the writers entered a text in Finnish, but some also wrote in English or Swedish.
FI Toivon teema inspiroi lähes 300 kirjoittajaa. Kilpailuun saapui tekstejä eri-ikäisiltä kirjoittajilta ympäri Suomen. Valtaosa kirjoittajista osallistui suomenkielisellä tekstillä, mutta joukossa oli myös englanniksi tai ruotsiksi kirjoittavia.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
almost | lähes |
different | eri |
around | ympäri |
english | englanniksi |
or | tai |
but | mutta |
also | myös |
EN Get inspired by our selection of pre-designed dress shirts, all with your unique fit to them
FI Inspiroidu valmiiksi suunniteltujen kauluspaitojemme valikoimasta, kaikki valmistettuina yksilöllisten mittojesi mukaan
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
all | kaikki |
with | mukaan |
EN We’ve put together an extensive article that details how to go about each of the points outlined above. We?ve also got a list of fundraising ideas for you to be inspired by. Read both to make sure that you’ve covered all bases.
FI Olemme koonneet kattavan artikkelin, jossa kerrotaan tarkemmin yllä mainituista asioista. Olemme lisäksi tehneet inspiroivan listan varainkeruuideoista. Lukemalla molemmat varmistat, että tiedät kaikki tarvittavat perusasiat.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
also | lisäksi |
both | molemmat |
we | olemme |
all | kaikki |
the | että |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
work | työ |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
work | työ |
finnish | suomen |
and | ja |
the | kuin |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
first | ensimmäinen |
and | ja |
the | että |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
the | mikä |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
the | mikä |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
it | mutta |
to | myös |
had | on |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
work | työ |
EN Let yourself be inspired by our trailer short clips, which we have created for you out of selected short clips.
FI Inspiroidu Esittelyvideostamme, johon olemme koonneet valikoituja klippejä.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
we | olemme |
EN Let the Traveler's Light shine through you with this custom Destiny collection from SteelSeries, inspired by a Guardian's powers.
FI Anna matkaajan valon loistaa itsesi läpi tämän Guardian-sotureiden voimista innoitusta saaneen SteelSeriesin Destiny-malliston avulla.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
this | tämän |
EN We’ve put together an extensive article that details how to go about each of the points outlined above. We?ve also got a list of fundraising ideas for you to be inspired by. Read both to make sure that you’ve covered all bases.
FI Olemme koonneet kattavan artikkelin, jossa kerrotaan tarkemmin yllä mainituista asioista. Olemme lisäksi tehneet inspiroivan listan varainkeruuideoista. Lukemalla molemmat varmistat, että tiedät kaikki tarvittavat perusasiat.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
also | lisäksi |
both | molemmat |
we | olemme |
all | kaikki |
the | että |
EN From phone cases , phone wallets , charging cables to clutches and other fashion pieces, our designs are inspired by the latest trends in fashion and interior, and merge smart function with cutting-edge looks.
FI IDEAL OF SWEDENin suojakuoret ovat sekä tyylikkäitä asusteita ja oman tyylisi ilmentymiä, kuin myös käytännöllisiä.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
no | ei |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
outside | ulkopuolella |
work | työ |
to | myös |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
solutions | ratkaisuja |
EN Staying on top of everything during the entire life cycle of a project is difficult. Whether you’re managing engineering, distribution or environmental impact projects, M-Files gives you quick access to the information you need to manage your team.
FI On vaativaa pysyä perillä kaikesta koko projektin elinkaaren ajan. Hallitsit sitten insinööritekniikkaa, jakelua tai ympäristövaikutusprojekteja, M-Filesin avulla saat nopeasti käsiisi kaikki tiimisi hallintaan tarvitsemasi tiedot.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
entire | koko |
of | sitten |
is | on |
or | tai |
information | tiedot |
to | kaikki |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة