EN In 2015, Elasthink entered into licenses with every major music publisher: SONY ATV MUSIC, EMI MUSIC PUBLISHING, WARNER CHAPPELL MUSIC, PEER MUSIC, BMG and UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING GROUP.
يمكن ترجمة "upload music" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات الأسبانية التالية:
EN In 2015, Elasthink entered into licenses with every major music publisher: SONY ATV MUSIC, EMI MUSIC PUBLISHING, WARNER CHAPPELL MUSIC, PEER MUSIC, BMG and UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING GROUP.
ES En 2015, Elasthink adquirió las licencias para mostrar letras de las principales editoriales musicales: SONY ATV MUSIC, EMI MUSIC PUBLISHING, WARNER CHAPPELL MUSIC, PEER MUSIC, BMG y UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING GROUP.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
licenses | licencias |
major | principales |
sony | sony |
peer | peer |
universal | universal |
group | group |
publishing | publishing |
warner | warner |
in | en |
music | music |
EN Yes, you can change the music from the 'Music' tab. You can either choose a track from our music library or upload your own by pressing the 'Upload' button.
ES Sí, puede cambiar la música desde la pestaña 'Música'. Puede elegir una pista de nuestra biblioteca musical o subir la suya propia haciendo clic en el botón 'Subir'.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
track | pista |
library | biblioteca |
change | cambiar |
tab | pestaña |
choose | elegir |
or | o |
music | música |
upload | subir |
can | puede |
a | a |
pressing | clic |
button | botón |
from | desde |
EN Yes, you can change the music from the 'Music' tab. You can either choose a track from our music library or upload your own by pressing the 'Upload' button.
ES Sí, puede cambiar la música desde la pestaña 'Música'. Puede elegir una pista de nuestra biblioteca musical o subir la suya propia haciendo clic en el botón 'Subir'.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
track | pista |
library | biblioteca |
change | cambiar |
tab | pestaña |
choose | elegir |
or | o |
music | música |
upload | subir |
can | puede |
a | a |
pressing | clic |
button | botón |
from | desde |
EN Yes, you can upload your own music or voice-over by pressing the 'Upload' button in the 'Music' section of our editor.
ES Sí, puede subir su propia música o voz en off haciendo clic en el botón 'Subir' de la sección 'Música' de nuestro editor.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
editor | editor |
or | o |
upload | subir |
music | música |
in | en |
can | puede |
pressing | clic |
button | botón |
voice | voz |
your | su |
of | de |
our | nuestro |
EN Yes, you can upload your own music or voice-over by pressing the 'Upload' button in the 'Music' section of our editor.
ES Sí, puede subir su propia música o voz en off haciendo clic en el botón 'Subir' de la sección 'Música' de nuestro editor.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
editor | editor |
or | o |
upload | subir |
music | música |
in | en |
can | puede |
pressing | clic |
button | botón |
voice | voz |
your | su |
of | de |
our | nuestro |
EN Use the file upload feature so that clients can upload pictures for design inspiration, or to upload screenshots of your work for clients to review
ES Use la función de carga de archivos para que los clientes suban imágenes para inspirarse en el diseño, o para cargar capturas de pantalla de su trabajo para que los clientes las revisen
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
file | archivos |
design | diseño |
or | o |
work | trabajo |
upload | cargar |
of | de |
feature | función |
pictures | imágenes |
screenshots | pantalla |
your | su |
clients | los clientes |
EN To open the file stored on your hard disk drive, first upload it to Documents clicking the Upload button in the upper left corner of the page and selecting the Upload files option.
ES Para abrir el archivo almacenado en su disco duro, primeramente súbalo a Documentos pulsando el botón Subir en la parte izquierda superior de la página.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
stored | almacenado |
hard | duro |
documents | documentos |
file | archivo |
to | a |
disk | disco |
left | izquierda |
page | página |
upload | subir |
button | botón |
in | en |
of | de |
EN To open the file stored on your hard disk drive, first upload it to Documents clicking the Upload button in the upper left corner of the page and selecting the Upload files option.
ES Para abrir el archivo almacenado en su disco duro, primeramente súbalo a Documentos pulsando el botón Subir en la parte izquierda superior de la página.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
stored | almacenado |
hard | duro |
documents | documentos |
file | archivo |
to | a |
disk | disco |
left | izquierda |
page | página |
upload | subir |
button | botón |
in | en |
of | de |
EN To embed a file stored on your hard disk drive, first upload it to Documents clicking the Upload button in the upper left corner of the page and selecting the Upload files option.
ES Para incorporar un archivo almacenado en su disco duro, primeramente súbalo a Documentos pulsando el botón Subir en la izquierda esquina superior de la página.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
embed | incorporar |
stored | almacenado |
hard | duro |
corner | esquina |
documents | documentos |
file | archivo |
disk | disco |
left | izquierda |
page | página |
a | un |
button | botón |
in | en |
to | a |
upload | subir |
your | su |
of | de |
EN Using the API, developers can upload video files from their servers directly to Vimeo. There are two approaches available for server-side uploads: resumable “tus” upload, and “pull” upload.
ES Mediante la API, los desarrolladores pueden subir archivos de video de sus servidores directamente a Vimeo. Hay dos enfoques disponibles para las subidas del lado del servidor: subida reanudable "tus" y subida "pull".
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
api | api |
developers | desarrolladores |
directly | directamente |
approaches | enfoques |
uploads | subidas |
side | lado |
pull | pull |
and | y |
files | archivos |
the | la |
can | pueden |
vimeo | vimeo |
server | servidor |
servers | servidores |
to | a |
their | sus |
available | disponibles |
video | video |
two | dos |
from | de |
using | mediante |
for | para |
there | hay |
upload | subir |
EN Using the “POST” upload approach, developers can generate a basic HTML upload form that can be deployed on a website. Since this upload approach is built on the
ES Utilizando el enfoque de carga "POST", los desarrolladores pueden generar un formulario básico de carga HTML que puede ser desplegado en un sitio web. Dado que este enfoque de carga se basa en el
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
approach | enfoque |
upload | carga |
post | post |
developers | desarrolladores |
generate | generar |
form | formulario |
html | html |
deployed | desplegado |
using | utilizando |
a | un |
basic | básico |
the | el |
is | se |
this | este |
on | en |
be | ser |
EN Use the file upload feature so that clients can upload pictures for design inspiration, or to upload screenshots of your work for clients to review
ES Use la función de carga de archivos para que los clientes suban imágenes para inspirarse en el diseño, o para cargar capturas de pantalla de su trabajo para que los clientes las revisen
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
file | archivos |
design | diseño |
or | o |
work | trabajo |
upload | cargar |
of | de |
feature | función |
pictures | imágenes |
screenshots | pantalla |
your | su |
clients | los clientes |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Mylene Farmer | Mylene Farmer's La Libertine music video in 1986 photography
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Pop | Musica Pop Francesa | Mylene Farmer | Fotografía El rodaje del videoclip de Mylène Farmer La Libertine en 1986
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
farmer | farmer |
video | videoclip |
photography | fotografía |
pop | pop |
la | la |
in | en |
art | musica |
french | el |
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
spotify | spotify |
amazon | amazon |
audible | audible |
deezer | deezer |
play | play |
youtube | youtube |
sonos | sonos |
works | funciona |
services | servicios |
many | muchos |
apple | apple |
and | y |
music | música |
all | todos |
know | que |
with | con |
EN Among the most valued music content types are chart music in Spanish (25%), chart music in English (20%), rock and roll in Spanish (19%) and cumbia music (16%)
ES Entre los contenidos musicales más valorados se encuentran la música de moda en español (27%), la música de moda en inglés (20%), el rock en español (19%) y la música tropical (16%)
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
valued | valorados |
content | contenidos |
rock | rock |
music | música |
in | en |
among | de |
english | inglés |
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
spotify | spotify |
amazon | amazon |
audible | audible |
deezer | deezer |
play | play |
youtube | youtube |
sonos | sonos |
works | funciona |
services | servicios |
many | muchos |
apple | apple |
and | y |
music | música |
all | todos |
know | que |
with | con |
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
organise | organización |
find | encontrar |
quickly | rápidamente |
collection | colección |
intelligent | inteligente |
music | música |
is | se |
not | no |
to | a |
way | de |
helps | ayudará |
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
music | música |
the | la |
of | de |
that | aquella |
sound | es |
electronic | electrónica |
EN Convert your audio like music to the WAV format with this free online WAV converter. Upload your audio file and the conversion will start immediately. You can also extract the audio track of a file to WAV if you upload a video.
ES Convierte tu audio, como música, al formato WAV con este conversor online gratuito a WAV. Sube tu fichero de audio y la conversión comenzará inmediatamente. También puedes extraer la pista de audio de un fichero a WAV si subes un vídeo.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
format | formato |
free | gratuito |
online | online |
track | pista |
wav | wav |
music | música |
extract | extraer |
if | si |
file | fichero |
conversion | conversión |
start | comenzará |
video | vídeo |
also | también |
of | de |
a | un |
the | la |
with | con |
you can | puedes |
this | este |
to the | al |
your | tu |
audio | audio |
to | a |
converter | conversor |
EN Customize each scene: change the duration, upload photos and videos, choose the background music, adjust the colors, mute your project or upload your voiceover.
ES Personalice cada escena: cambie la duración, suba fotos y videos, elija la música de fondo, ajuste los colores, silencie su proyecto o cargue su voice-over.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
scene | escena |
duration | duración |
upload | cargue |
photos | fotos |
videos | videos |
choose | elija |
background | fondo |
project | proyecto |
customize | personalice |
or | o |
music | música |
the | la |
adjust | ajuste |
change | cambie |
colors | colores |
your | y |
each | cada |
EN Convert your audio file to MP3 in high quality with this free online MP3 converter. Just upload your music and download the MP3 within an instant. You can also upload video files and extract the audio track to MP3.
ES Convierte tus ficheros de audio a MP3 en alta calidad con este convertidor MP3 gratuito y en línea. Símplemente sube tu música y descarga el MP3 en un paso. También puedes subir fichero de vídeo y extraer la pista de audio a MP3.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
free | gratuito |
online | en línea |
music | música |
download | descarga |
extract | extraer |
in | en |
quality | calidad |
file | fichero |
to | a |
an | un |
video | vídeo |
high | alta |
upload | subir |
also | también |
you can | puedes |
your | tu |
audio | audio |
within | de |
with | con |
track | pista |
this | este |
EN 1. In the "Select music" screen, click "Upload your music."
ES 1. En la pantalla "Seleccionar música", haz clic en "Carga tu música."
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
in | en |
screen | pantalla |
music | música |
click | clic |
your | tu |
the | la |
select | seleccionar |
upload | carga |
EN When you upload a music track, you are confirming that you own the music or have obtained the necessary licenses to incorporate it into a video as required by Vimeo's Terms of Service.
ES Cuando subes una pista musical, confirmas que eres el propietario de la música o que has obtenido las licencias necesarias para incorporarla a un video, tal y como exigen los Términos de servicio de Vimeo.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
track | pista |
licenses | licencias |
terms | términos |
or | o |
video | video |
music | música |
service | servicio |
necessary | necesarias |
when | cuando |
a | un |
of | de |
to | a |
as | como |
are | eres |
obtained | obtenido |
EN Maximize the impact of your videos with the right music or sound effects. Explore our music library or upload your own track.
ES Maximice el impacto de sus videos con la música o los efectos de sonido adecuados. Consulte nuestra biblioteca de música o suba su propia pista.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
maximize | maximice |
videos | videos |
library | biblioteca |
track | pista |
impact | impacto |
or | o |
effects | efectos |
music | música |
with | con |
of | de |
sound | sonido |
your | su |
EN Yes, you can upload your own music to the platform from the “Music” section of our slideshow maker and use the track in your videos
ES Sí, puede subir su propia música a la plataforma desde la sección 'Música' de nuestro creador de presentaciones de diapositivas y usar la pista en sus videos
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
music | música |
maker | creador |
track | pista |
videos | videos |
and | y |
platform | plataforma |
in | en |
slideshow | diapositivas |
use | usar |
can | puede |
to | a |
our | nuestro |
upload | subir |
own | propia |
the | la |
section | sección |
of | de |
from | desde |
EN Maximize the impact of your videos with the right music or sound effects. Explore our music library or upload your own track.
ES Maximice el impacto de sus videos con la música o los efectos de sonido adecuados. Consulte nuestra biblioteca de música o suba su propia pista.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
maximize | maximice |
videos | videos |
library | biblioteca |
track | pista |
impact | impacto |
or | o |
effects | efectos |
music | música |
with | con |
of | de |
sound | sonido |
your | su |
EN Yes, you can upload your own music to the platform from the “Music” section of our slideshow maker and use the track in your videos
ES Sí, puede subir su propia música a la plataforma desde la sección 'Música' de nuestro creador de presentaciones de diapositivas y usar la pista en sus videos
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
music | música |
maker | creador |
track | pista |
videos | videos |
and | y |
platform | plataforma |
in | en |
slideshow | diapositivas |
use | usar |
can | puede |
to | a |
our | nuestro |
upload | subir |
own | propia |
the | la |
section | sección |
of | de |
from | desde |
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
icon | icono |
track | pista |
copyright | derechos de autor |
click | clic |
add | añadir |
or | o |
music | música |
created | creado |
video | vídeo |
on | en |
you can | puedes |
to | a |
your | tu |
ownership | que |
upload | subir |
of | de |
our | nuestro |
EN Great music, Weird Music, Important Music by Laughing_Chaos
ES Great music, Weird Music, Important Music por Laughing_Chaos
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
music | music |
by | por |
great | great |
EN rainbow, rising, rainbow rising, classic, music, music, hard, retro, vintage, nostalgia, metal, heavy metal, metal music, vinyl, deep purple, deep, purple, pop pop p pow
ES arco iris, creciente, arco iris en aumento, clasico, música, la música, piedra dura, retro, vendimia, nostalgia, metal, metal pesado, música metal, vinilo, morado oscuro, profundo, púrpura, pop pop p pow
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
music | música |
hard | dura |
nostalgia | nostalgia |
metal | metal |
heavy | pesado |
vinyl | vinilo |
pop | pop |
p | p |
pow | pow |
retro | retro |
rising | creciente |
purple | púrpura |
EN Fine art photography | Concert and music | Rock music | Rock US Music | Elvis Presley photography
ES Fotografía artística | Conciertos y música | Música Rock | Música rock americana | Fotografía Elvis Presley
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
rock | rock |
us | americana |
elvis | elvis |
presley | presley |
photography | fotografía |
and | y |
art | art |
music | música |
concert | conciertos |
EN Fine art photography | Concert and music | Rock music | Rock US Music | Jimi Hendrix photography
ES Fotografía artística | Conciertos y música | Música Rock | Música rock americana | Fotografía Jimi Hendrix
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
rock | rock |
us | americana |
photography | fotografía |
and | y |
art | art |
music | música |
concert | conciertos |
EN Fine art photography | Concert and music | Rock music | English Rock music | Depeche Mode photography
ES Fotografía artística | Conciertos y música | Música Rock | Música rock inglesa | Fotografía Depeche Mode
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
rock | rock |
depeche | depeche |
mode | mode |
photography | fotografía |
art | art |
music | música |
and | y |
concert | conciertos |
EN Fine art photography | Concert and music | Jazz Music | US jazz music | Louis Armstrong photography
ES Fotografía artística | Conciertos y música | Música de Jazz | Música de jazz americana | Fotografía Louis Armstrong
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
jazz | jazz |
us | americana |
louis | louis |
armstrong | armstrong |
photography | fotografía |
art | art |
music | música |
concert | conciertos |
EN Fine art photography | Concert and music | Pop music | US pop music | Prince photography
ES Fotografía artística | Conciertos y música | Música pop | Música pop americana | Fotografía Prince
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
us | americana |
prince | prince |
photography | fotografía |
pop | pop |
and | y |
art | art |
music | música |
concert | conciertos |
EN Fine art photography | Concert and music | Rock music | French Rock Music | Johnny Hallyday photography
ES Fotografía artística | Conciertos y música | Música Rock | Música rock francesa | Fotografía Johnny Hallyday
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
rock | rock |
johnny | johnny |
hallyday | hallyday |
photography | fotografía |
and | y |
art | art |
music | música |
concert | conciertos |
french | francesa |
EN Fine art photography | Concert and music | Rock music | English Rock music | The Beatles photography
ES Fotografía artística | Conciertos y música | Música Rock | Música rock inglesa | Fotografía The Beatles
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
rock | rock |
beatles | beatles |
photography | fotografía |
art | art |
music | música |
and | y |
concert | conciertos |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | Rock Us Music | Jimi Hendrix | Jimi Hendrix-Hey Joe photography
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Americana | Jimi Hendrix | Fotografía Jimi Hendrix-Hey Joe
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
rock | rock |
us | americana |
joe | joe |
photography | fotografía |
and | y |
art | musica |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | International Rock Music | U2 | U2 photography
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Internacional | U2 | Fotografía U2
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
rock | rock |
international | internacional |
photography | fotografía |
and | y |
art | musica |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Miles Davis | The gaze of Miles Davis photography
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica De Jazz | Musica De Jazz Americana | Miles Davis | Fotografía La mirada de Miles Davis
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
jazz | jazz |
us | americana |
gaze | mirada |
davis | davis |
photography | fotografía |
the | la |
art | musica |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | Rock Us Music | The Doors | Jim Morrison NY photography
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Americana | The Doors | Fotografía Jim Morrison NY
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
rock | rock |
us | americana |
jim | jim |
doors | doors |
ny | ny |
photography | fotografía |
and | y |
art | musica |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Billie Holiday | Billie Holiday at club Downbeat photography
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica De Jazz | Musica De Jazz Americana | Billie Holiday | Fotografía Billie Holiday en el Downbeat Club
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
jazz | jazz |
us | americana |
at | en |
club | club |
holiday | holiday |
photography | fotografía |
art | musica |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | English Pop Music | Amy Winehouse | Amy Winehouse 2007 photography
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Pop | Musica Pop Inglesa | Amy Winehouse | Fotografía Amy Winehouse 2007
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
amy | amy |
winehouse | winehouse |
photography | fotografía |
pop | pop |
and | y |
art | musica |
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
apple | apple |
spotify | spotify |
pandora | pandora |
deezer | deezer |
tiktok | tiktok |
amazon | amazon |
world | mundo |
tidal | tidal |
popular | populares |
the | el |
music | música |
more | otras |
of | de |
your | tu |
around | a |
EN MUSIC SEASON Concerts with leading performers and attractive proposals to enjoy all kinds of music: classical, jazz, chamber, vocal, swing, world music, gospel...
ES MÚSICA FILMADA Ópera, danza y conciertos imprescindibles de los que podemos volver a disfrutar gracias a las grabaciones realizadas por los mejores profesionales del género.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
concerts | conciertos |
enjoy | disfrutar |
of | de |
to | a |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Nina Simone | Nina Simone in 1967 photography
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica De Jazz | Musica De Jazz Americana | Nina Simone | Fotografía Nina Simone en 1967
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
jazz | jazz |
us | americana |
nina | nina |
in | en |
photography | fotografía |
art | musica |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | The Beatles | The Beatles 1964 photography
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglesa | The Beatles | Fotografía Los Beatles 1964
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
rock | rock |
beatles | beatles |
photography | fotografía |
and | y |
the | los |
art | musica |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | The Who | The Who on stage in 1969 photography
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglesa | The Who | Fotografía The Who en el escenario en 1969
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
rock | rock |
stage | escenario |
photography | fotografía |
the | el |
in | en |
and | y |
art | musica |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة