استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "spices of morocco" إلى الأسبانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "spices of morocco" من إنجليزي إلى الأسبانية

ترجمات spices of morocco

يمكن ترجمة "spices of morocco" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات الأسبانية التالية:

spices especias
morocco marruecos

ترجمة إنجليزي إلى الأسبانية من spices of morocco

إنجليزي
الأسبانية

EN Meanwhile, Morocco considers that Amnesty's harassment of the NSO Group for selling a successful piracy system in Morocco "is also unproven". 

ES Mientras tanto, Marruecos considera que el acoso de Amnistía al Grupo NSO por vender un exitoso sistema de piratería en Marruecos “tampoco está probado”. 

إنجليزي الأسبانية
morocco marruecos
considers considera
harassment acoso
group grupo
selling vender
successful exitoso
piracy piratería
in en
of de
system sistema
meanwhile mientras
a un
also que

EN In the morning on 3 Days Morocco tour from Fes we pass Atlas mountains at Ifrane, called as “Switzerland of Morocco”

ES Por la mañana, en la excursión de 3 días a Marruecos desde Fez, pasamos las montañas del Atlas en Ifrane, llamada «Suiza de Marruecos»

إنجليزي الأسبانية
morning mañana
tour excursión
morocco marruecos
fes fez
mountains montañas
atlas atlas
called llamada
switzerland suiza
the la
days días
in en
of de
from desde

EN Located in central Morocco at the foot of the Atlas Mountains, the city has just over 830,000 inhabitants and is considered the 4th largest city in Morocco after Casablanca, Fez and Tangier

ES Situada en el centro de Marruecos, a los pies de las montañas del Atlas, la ciudad tiene poco más de 830.000 habitantes y se considera la cuarta ciudad más grande de Marruecos después de Casablanca, Fez y Tánger

إنجليزي الأسبانية
morocco marruecos
foot pies
atlas atlas
mountains montañas
inhabitants habitantes
considered considera
casablanca casablanca
in en
city ciudad
4th cuarta
of de
central centro de

EN All that matters to Morocco is Morocco itself and the Moroccan person ..

ES Todo lo que le importa a Marruecos es el propio Marruecos y la persona marroquí ..

إنجليزي الأسبانية
morocco marruecos
is es
moroccan marroquí
to a
and y
person persona

EN This is the project of King Mohammed VI of Morocco, who has repeatedly called for cooperation between Morocco and Algeria, as this is in the interests of the two countries and the two peoples that make up the two countries.

ES Este es el proyecto del rey Mohamed VI de Marruecos, que ha pedido reiteradamente la cooperación entre Marruecos y Argelia, dado que ello redunda en interés de los dos países y de los dos pueblos que los integran.

إنجليزي الأسبانية
king rey
vi vi
morocco marruecos
cooperation cooperación
algeria argelia
interests interés
is es
countries países
peoples pueblos
in en
project proyecto
of de
this este

EN As Morocco quietly marks the 23rd anniversary on 30 July of King Mohammed VI’s accession to the throne, an event called “Throne Day,” RSF points out that the situation of Morocco’s media is worse than at any time since he became king in 1999.

ES El príncipe heredero saudí, Mohamed Bin Salmán, se reunirá con el presidente francés, Emmanuel Macron, en París este jueves 28 de julio.

إنجليزي الأسبانية
july julio
the el
is se
of de
in en
to con

EN Meanwhile, Morocco considers that Amnesty's harassment of the NSO Group for selling a successful piracy system in Morocco "is also unproven". 

ES Mientras tanto, Marruecos considera que el acoso de Amnistía al Grupo NSO por vender un exitoso sistema de piratería en Marruecos “tampoco está probado”. 

إنجليزي الأسبانية
morocco marruecos
considers considera
harassment acoso
group grupo
selling vender
successful exitoso
piracy piratería
in en
of de
system sistema
meanwhile mientras
a un
also que

EN E.g. We sell organic herbs and spices to professional chefs around the world.

ES Por ejemplo, Vendemos ingredientes y hierbas orgánicas a chefs profesionales de todo el mundo.

إنجليزي الأسبانية
organic orgánicas
herbs hierbas
chefs chefs
world mundo
we sell vendemos
the el
to a
professional profesionales

EN E.g. Homepage: We want a big featured image of our spices with an introduction of who we are. The page should direct customers to search or browse all our products.

ES Por ejemplo, Home: En esta página queremos una imagen de nuestros productos y una breve descripción de quiénes somos. La página debería dirigir a nuestros clientes a buscar entre nuestros productos.

إنجليزي الأسبانية
image imagen
direct dirigir
customers clientes
who quiénes
page página
homepage la página
of descripción
browse buscar
the la
to a
all en
products productos
we queremos

EN Dispenser is the accessory where design meets ease of use: ideal for dusting pasta with flour or sprinkling icing sugar, cocoa or other spices.

ES Dispenser es el accesorio donde el diseño coincide con la facilidad de uso: ideal para enharinar la pasta o para espolvorear azúcar glas, cacao y otras especias.

إنجليزي الأسبانية
is es
accessory accesorio
ease facilidad
ideal ideal
or o
sugar azúcar
cocoa cacao
other otras
spices especias
design diseño
of de
use uso
pasta pasta
where donde
with con
for para

EN Every dish is like a floral combination of colors and delicate flavors, bursting with peaks of soy and scallion, spices and deep broth

ES Cada plato es una combinación floral de colores y sabores delicados, llena de toques de salsa y cebollín, especias y caldo con mucho cuerpo

إنجليزي الأسبانية
dish plato
floral floral
colors colores
delicate delicados
flavors sabores
spices especias
broth caldo
is es
a una
combination combinación
with con
of de
every cada

EN Every dish is like a floral combination of colors and delicate flavors, bursting with peaks of soy and scallion, spices and deep broth

ES Cada plato es una combinación floral de colores y sabores delicados, llena de toques de salsa y cebollín, especias y caldo con mucho cuerpo

إنجليزي الأسبانية
dish plato
floral floral
colors colores
delicate delicados
flavors sabores
spices especias
broth caldo
is es
a una
combination combinación
with con
of de
every cada

EN An explosion of flavours, where you can let yourself be carried away by the aromas of the most traditional spices of Indian food in a new format.

ES Una explosión de sabores, donde dejarte llevar por los aromas de las especias más tradicionales de la comida de la India en un nuevo formato.

إنجليزي الأسبانية
explosion explosión
traditional tradicionales
spices especias
new nuevo
the la
indian india
in en
where donde
flavours sabores
aromas aromas
a un
format formato
food comida
be llevar

EN Minced pork salad with spices on a wooden table 1899774 Stock Photo at Vecteezy

ES Ensalada de cerdo picada con especias sobre una mesa de madera 1899774 Foto de stock en Vecteezy

إنجليزي الأسبانية
pork cerdo
salad ensalada
spices especias
stock stock
photo foto
vecteezy vecteezy
table mesa
a una
wooden de madera
with con
on en

EN Minced pork salad with spices on a wooden table Pro Photo

ES Ensalada de cerdo picada con especias sobre una mesa de madera Foto Pro

إنجليزي الأسبانية
pork cerdo
salad ensalada
spices especias
photo foto
table mesa
a una
wooden de madera
on sobre
with con

EN Christmas mulled red wine with spices and fruits on a dark table. 3407399 Stock Photo at Vecteezy

ES Navidad vino tinto caliente con especias y frutas sobre una mesa oscura. 3407399 Foto de stock en Vecteezy

إنجليزي الأسبانية
christmas navidad
spices especias
fruits frutas
dark oscura
table mesa
stock stock
photo foto
vecteezy vecteezy
wine vino
a una
with con
red tinto
on en

EN Christmas mulled red wine with spices and fruits on a dark table. Pro Photo

ES Navidad vino tinto caliente con especias y frutas sobre una mesa oscura. Foto Pro

إنجليزي الأسبانية
christmas navidad
spices especias
fruits frutas
dark oscura
table mesa
photo foto
wine vino
and y
a una
pro pro
on sobre
red tinto
with con

EN Minced pork salad with spices on a wooden table 1899777 Stock Photo at Vecteezy

ES Ensalada de cerdo picada con especias sobre una mesa de madera 1899777 Foto de stock en Vecteezy

إنجليزي الأسبانية
pork cerdo
salad ensalada
spices especias
stock stock
photo foto
vecteezy vecteezy
table mesa
a una
wooden de madera
with con
on en

EN To sprinkle cocoa evenly on sweets or to add spices to succulent dishes.

ES Para esparcir uniformemente el cacao en los dulces o para especiar suculentos platos.

إنجليزي الأسبانية
cocoa cacao
sweets dulces
or o
dishes platos
on en

EN This set of Moroccan pots comes straight from the medina of Marrakech. it's designed to accommodate your spices: cinnamon, paprika, pepper, cumin and other spi

ES Muy originales hechos a mano vasos de té marroquí. Gran complemento a los accesorios, cualquier hogar. Las tazas de la medida 3.5 "alto x 2" de ancho.

إنجليزي الأسبانية
moroccan marroquí
the la
to a
of de
this gran

EN Herbs and spices are essential condiments in vegetarian cooking, they help to enhance the flavour of fresh foods:

ES Las hierbas y especias son condimentos esenciales en la cocina vegetariana, pues nos ayudan a potenciar el sabor de los alimentos frescos:

إنجليزي الأسبانية
herbs hierbas
spices especias
essential esenciales
vegetarian vegetariana
help ayudan
enhance potenciar
fresh frescos
in en
cooking cocina
foods alimentos
flavour sabor
to a
of de
are son

EN Restaurant with Swiss and Mediterranean cuisine, fresh tartar, stews, soups with spices from the hotel's own herb garden

ES Restaurante con cocina suiza y mediterránea, tartar fresco, guisos tradicionales, sopas preparadas con hierbas aromáticas del jardín propiedad del hotel

إنجليزي الأسبانية
swiss suiza
mediterranean mediterránea
fresh fresco
soups sopas
hotels hotel
herb hierbas
restaurant restaurante
garden jardín
and y
cuisine cocina
with con
the del

EN The kitchen has also made a name for itself with its curious gourmet creations – lamb with oriental spices – and an extensive wine list.

ES A su vez, su cocina es famosa por sus curiosas propuestas gastronómicas (por ejemplo, el cordero con especias orientales) y su amplia carta de vinos.

إنجليزي الأسبانية
kitchen cocina
lamb cordero
spices especias
extensive amplia
wine vinos
and y
the el
a a
its su
with con

EN Tanja Grandits uses the very best basic produce, masterfully making the most of herbs and spices to create her consistently distinctive style.

ES La oferta culinaria y la amigable recepción le convencerán con creces. Le cautivará el entorno por su belleza tranquilizante.

إنجليزي الأسبانية
best por
and y
to con

EN Open Recipe Book with Seafood and Spices

ES Recetario abierto junto a mariscos y especias

إنجليزي الأسبانية
open abierto
seafood mariscos
spices especias
with junto
and y

EN Steakhouse Starter Menus with Spices

ES Menús de entrada de asador con especias

إنجليزي الأسبانية
spices especias
with con
menus menús

EN Spices give your products that special something and create unique taste sensations

ES Otorgue a su producto ese algo especial y garantice, gracias a las especias, experiencias de sabor únicas

إنجليزي الأسبانية
spices especias
taste sabor
unique únicas
that ese
your y
special de
something algo

EN What is your personal favourite dish to eat and which one to cook? I love to cook & eat healthy, Mediterranean food but I also love cooking with spices and adore Thai curries.

ES Personalmente, ¿cuál es tu plato favorito para comer? ¿Y para cocinar? Me encanta preparar y comer tanto especialidades mediterráneas y saludables como platos con distintas especias, y adoro los curris tailandeses.

إنجليزي الأسبانية
favourite favorito
healthy saludables
mediterranean mediterráneas
spices especias
i me
is es
eat comer
what cuál
with con
your tu
dish plato
and y
to tanto
love encanta
cooking cocinar

EN  Allowing you to enjoy the most beautiful of tender lamb shanks, a vegetarian dish or an international classic, such as heavenly pizza infused with local spices.

ES Un laberinto de puestos, a cual más fragante, en los que es fácil caer en la tentación de unos deliciosos pasteles orientales impregnados en agua de azahar y bañados en miel.

إنجليزي الأسبانية
the la
a un
to a
of de
pizza los

EN top view of fresh healthy vegetables and spices on wooden surface

ES joven empresaria sonriente con smartphone y sus socios teniendo discusión detrás en el moderno

إنجليزي الأسبانية
top en el
fresh moderno
and y
on en
of con

EN The fiery Madame Janette pepper, the local version of the scotch bonnet family, spices up meat, soup and seafood dishes.

ES El feroz ají Madame Jeanette, la versión local de la familia Scotch Bonnet, condimenta la carne, la sopa y los platos con mariscos.

إنجليزي الأسبانية
meat carne
soup sopa
seafood mariscos
bonnet bonnet
local local
family familia
dishes platos
version versión
of de

EN For this souk, and the streets running alongside it, have been attracting and enthralling generations of visitors for thousands of years now, with heady spices and perfumes, colorful stalls and a wealth of unique Egyptian and African products

ES Desde hace miles de años, este zoco y las calles que lo rodean han atraído y fascinado a generaciones de visitantes con sus embriagadoras especias y perfumes, sus coloridos puestos y la abundante oferta de productos egipcios y africanos únicos

إنجليزي الأسبانية
streets calles
generations generaciones
visitors visitantes
spices especias
perfumes perfumes
colorful coloridos
stalls puestos
african africanos
it lo
unique únicos
the la
this este
of de
a a
products productos

EN This is how to make your Dal Makhani perfect! ♥ The favorite Indian dish with beluga lentils and delicious spices, similar to a curry. Delicious like in a restaurant!

ES ¡Así es como se hace el Dal Makhani perfecto! ♥ El plato indio favorito con lentejas beluga y deliciosas especias, similar a un curry. ¡Delicioso como en un restaurante!

EN With this recipe you can make delicious vegetarian chicken korma ♥ just like at the Indian place! Dreamlike creamy with cashews and Indian spices.

ES Con esta receta haces el pollo korma vegetariano y delicioso ♥ ¡como el indio! Crema de ensueño con anacardos y especias indias.

EN This chickpea bowl is balanced and delicious, with lots of fresh ingredients, spices and basmati rice. It's also great for meal prep or takeaway!

ES Este tazón de garbanzos es equilibrado y delicioso, con muchos ingredientes frescos, especias y arroz basmati. ¡También es genial para preparar la comida o para llevar!

إنجليزي الأسبانية
balanced equilibrado
delicious delicioso
fresh frescos
ingredients ingredientes
spices especias
basmati basmati
rice arroz
meal comida
prep preparar
takeaway llevar
is es
or o
bowl tazón
this este
of de
also también
great genial
with con
for para
its la

EN We love to cook Indian and to combine the different Indian spices in such a way that it tastes at least as much as you know it from the Indian restaurant

ES Nos encanta cocinar indio y combinar las diferentes especias indias de tal manera que sepa al menos tanto como lo conoces del restaurante indio

إنجليزي الأسبانية
cook cocinar
different diferentes
spices especias
restaurant restaurante
you know conoces
indian indio
combine combinar
way de
we nos
to tanto
as como
know que
the encanta

EN The #1 recipe for the most delicious Indian lentil soup! With red lentils or yellow lentils, creamy and with many Indian spices like in a restaurant. Try this dal soup right away!

ES ¡La receta #1 de la sopa de lentejas india más deliciosa! Con lentejas rojas o amarillas, cremoso y con muchas especias indias como en un restaurante. ¡Pruebe esta sopa de dal ahora mismo!

إنجليزي الأسبانية
recipe receta
delicious deliciosa
soup sopa
lentils lentejas
yellow amarillas
creamy cremoso
spices especias
restaurant restaurante
try pruebe
or o
a un
in en
indian india
many muchas
the la
this esta
with con
away de

EN Add yours to your healthy, sugar-free muesli Favorite spices as Cinnamon or vanilla, roasted Coconut chips, Chia seeds or amaranth pops and give some dark chocolate about this.

ES Agrega el tuyo a tu muesli saludable y sin azúcar Especias favoritas como Canela o vainilla, asado Chips de coco, Semillas de chía o pops de amaranto y dar un poco de oscuridad chocolate sobre esto.

إنجليزي الأسبانية
add agrega
healthy saludable
muesli muesli
favorite favoritas
spices especias
cinnamon canela
vanilla vainilla
coconut coco
chips chips
seeds semillas
pops pops
dark oscuridad
chocolate chocolate
sugar azúcar
or o
give dar
to a
as como
this esto
about sobre
your tu

EN We?ve marinated our spare ribs for maximum flavor, but if you don?t like to marinate, here?s a classic American spice rub suggestion as an alternative. Grind the spices and rub them into the ribs shortly before grilling.

ES Hemos marinado nuestras costillas de cerdo para obtener máximo sabor, pero si no le gusta marinar, le sugerimos una clásica mezcla de especias americanas como alternativa. Muela las especias y frótelas en las costillas un momento antes de asarlas.

إنجليزي الأسبانية
maximum máximo
american americanas
alternative alternativa
classic clásica
if si
ribs costillas
flavor sabor
but pero
a un
spices especias
we hemos
as como
before de

EN If you didn?t choose to marinate your fish, you can add a Moroccan spice rub to fish. Grind the following spices together and rub into the fish shortly before grilling:

ES Si decidió no marinar el pescado, puede agregarle una mezcla de especias de Marruecos. Muela las siguientes especias todas juntas y frótelas en el pescado un momento antes de asarlo:

إنجليزي الأسبانية
fish pescado
moroccan marruecos
if si
the el
can puede
a un
spices especias
your y

EN The "Sidebox", which can be hooked into every side of each module, allows you keep oils, wine, spices and fresh herbs handy and serves to transport the utensils from the kitchen to the outside

ES Con las superficies de trabajo „Long Island“ –alarga la cocina en un momento

إنجليزي الأسبانية
kitchen cocina
of de
which la

EN Machines and Plants for the Food Industry (Cereals, Pulses, Tea, Protein Shifting, Spices, Oilseeds)

ES Máquinas y plantas para la industria alimenticia (Cereales, Legumbres, Té / infusiones, Concentración de proteínas, Especias, Semillas oleaginosas)

إنجليزي الأسبانية
machines máquinas
cereals cereales
protein proteínas
spices especias
the la
plants plantas
industry industria
for para

EN Wine with honey, spices and flowers - Credit: Stefano Cannas

ES Vino con miel, especias y flores - Credit: Stefano Cannas

إنجليزي الأسبانية
wine vino
honey miel
spices especias
flowers flores
stefano stefano
credit credit
and y
with con

EN garlic, vegetable, spices, herbs, food, flavor, ingredient, food and drink, freshness, close-up Public Domain

ES hojas, calabaza, halloween, otoño, madera, planta, Comida y bebida, comida, madera - material, mesa Public Domain

إنجليزي الأسبانية
food comida
domain domain
public public

EN Who said good medicine must have a bitter taste? That is so wrong! CBD Mango Haze is an incredibly CBD-rich medical variety with a delicious flavor of spices, mango, pineapple and pepper

ES ¿Quien dijo que una buena medicina debe saber amarga? ¡Estaba muy equivocado! La CBD Mango Haze es una increíble variedad medicinal rica en CBD y con un delicioso sabor a especias, mango, piña y pimienta

إنجليزي الأسبانية
said dijo
wrong equivocado
cbd cbd
mango mango
variety variedad
delicious delicioso
spices especias
pineapple piña
pepper pimienta
rich rica
medicine medicina
is es
good buena
incredibly increíble
must debe
with con
a un
who quien
so muy
of a

EN The TightVac MiniVac is an excellent container to store your spices or herbs and keep them fresh

ES El TightVac MiniVac es un recipiente genial para conservar especias o hierba y mantenerlas frescas

إنجليزي الأسبانية
container recipiente
spices especias
fresh frescas
is es
an un
or o
the el
store conservar
to para
your y

EN This fine blend of flowers, oils, spices, resins and fragrant gums provides a great background for meditation

ES Esta exquisita mezcla de flores, aceites, especias, resinas y gomas aromáticas, proporciona un entorno ideal para la meditación

إنجليزي الأسبانية
blend mezcla
flowers flores
oils aceites
spices especias
resins resinas
great ideal
meditation meditación
provides proporciona
a un
this esta
of de
for para

EN This very aromatic blend of exotic floral fragrances and rich Indian spices provides a great atmosphere for meditation and is a good means to whitewash thick air

ES Esta mezcla aromática de fragancias florales exóticas y ricas especias indias, proporciona una estupenda atmósfera para la meditación y es un buen método para encubrir el aire viciado

إنجليزي الأسبانية
blend mezcla
exotic exóticas
floral florales
fragrances fragancias
rich ricas
indian indias
spices especias
meditation meditación
great estupenda
is es
air aire
provides proporciona
atmosphere atmósfera
very todo
a un
good buen
this esta
of de

EN Popular tinctures include cannabis as well as other herbs and spices

ES Entre las tinturas más habituales se incluyen las de cannabis y otras hierbas y especias

إنجليزي الأسبانية
tinctures tinturas
cannabis cannabis
herbs hierbas
spices especias
other otras
include incluyen

EN A fusion of Asian spices and fresh ingredients recreates classic dishes from Far East with modern culinary techniques.

ES Ofrece un paseo por Asia de la mano de su Chef Alicia Padilla García, en un ambiente acogedor.

إنجليزي الأسبانية
asian asia
a un
far de
east su

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة