ترجمة "respond to digital" إلى الأسبانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "respond to digital" من إنجليزي إلى الأسبانية

ترجمة إنجليزي إلى الأسبانية من respond to digital

إنجليزي
الأسبانية

EN The Digital Defenders Partnership ? Digital Defenders Partnership supports human rights defenders, journalists and activists to improve their digital security and respond to digital attacks.

ES El Programa de Defensoras Digitales ? El Programa de Defensoras Digitales apoya a defensores de derechos humanos, periodistas, y activistas para fortalecer la seguridad digital y responder a amenazas digitales.

إنجليزي الأسبانية
supports apoya
journalists periodistas
security seguridad
attacks amenazas
activists activistas
digital digital
to a
rights derechos
improve fortalecer

EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.

ES Saber qué datos existen y su valor potencial promueve la transformación digital al mejorar las experiencias digitales, mejorar las operaciones digitales, impulsar la innovación digital y construir ecosistemas digitales.

إنجليزي الأسبانية
potential potencial
promotes promueve
experiences experiencias
driving impulsar
building construir
ecosystems ecosistemas
data datos
value valor
transformation transformación
operations operaciones
innovation innovación
improving mejorar
digital digital
its la

EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.

ES Saber qué datos existen y su valor potencial promueve la transformación digital al mejorar las experiencias digitales, mejorar las operaciones digitales, impulsar la innovación digital y construir ecosistemas digitales.

إنجليزي الأسبانية
potential potencial
promotes promueve
experiences experiencias
driving impulsar
building construir
ecosystems ecosistemas
data datos
value valor
transformation transformación
operations operaciones
innovation innovación
improving mejorar
digital digital
its la

EN App Communication Abstract Digital Newspaper Transparent logo maker Transparent Blue Green Digital media Digital agency Digital marketing General Minimal Minimalist Rectangle Letter m

ES Aplicación Comunicación Abstracción Digital Periódico Creador de logotipos transparentes Transparente Azul Verde Medios digitales Agencia digital Publicidad digital General Mínimo Minimalista Rectángulo Letra m

إنجليزي الأسبانية
app aplicación
abstract abstracción
newspaper periódico
maker creador
agency agencia
general general
rectangle rectángulo
letter letra
m m
communication comunicación
blue azul
green verde
logo logotipos
minimalist minimalista
digital digital
transparent transparente
media medios

EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent

ES Digital Abstracción Comunicación Aplicación Fusión Limo Circuito digital Agencia digital Publicidad digital Circulo Azul Letra s Formas superpuestas Forma Creador de logotipos transparentes Transparente

إنجليزي الأسبانية
abstract abstracción
app aplicación
fusion fusión
circuit circuito
agency agencia
circle circulo
blue azul
letter letra
s s
overlapping superpuestas
maker creador
digital digital
communication comunicación
logo logotipos
transparent transparente
shapes forma

EN Require managers and other employees with human resources responsibilities to respond appropriately to harassment or to report it to individuals who are authorized to respond.

ES Exija a los gerentes y demás empleados con responsabilidades en recursos humanos que respondan debidamente al acoso o que lo denuncien a personas que estén autorizadas para responder.

إنجليزي الأسبانية
managers gerentes
other demás
responsibilities responsabilidades
appropriately debidamente
harassment acoso
authorized autorizadas
employees empleados
human humanos
resources recursos
or o
it lo
are estén
to a
with con
require que

EN During the first 5 years, young children are learning how to identify and respond to strong emotions, play and get along with other children, and respond to adults

ES Durante los primeros 5 años, los niños pequeños aprender a cómo identificar y responder a las emociones fuertes, a jugar y llevarse bien con otros niños y a responder a los adultos

إنجليزي الأسبانية
strong fuertes
emotions emociones
play jugar
adults adultos
children niños
other otros
years años
to a
identify identificar
how cómo
with con
the primeros

EN Require managers and other employees with human resources responsibilities to respond appropriately to discrimination or to report it to individuals who are authorized to respond.

ES Exija a los gerentes y demás empleados con responsabilidades en recursos humanos que respondan debidamente a la discriminación o que lo denuncien a personas que estén autorizadas para responder.

إنجليزي الأسبانية
managers gerentes
other demás
responsibilities responsabilidades
appropriately debidamente
discrimination discriminación
authorized autorizadas
employees empleados
human humanos
resources recursos
or o
it lo
are estén
to a
with con
require que

EN Instruct managers to respond appropriately to discrimination or to report it to individuals who are authorized to respond.

ES Indíqueles a los gerentes que respondan adecuadamente al acto de discriminación o que informen al respecto a las personas autorizadas para responder.

إنجليزي الأسبانية
managers gerentes
appropriately adecuadamente
discrimination discriminación
authorized autorizadas
report informen
respond responder
or o
to a
individuals de

EN When agents can’t respond right away, it’s polite to let a customer know “we typically respond within X minutes”

ES Cuando los agentes no puedan responder de manera inmediata, lo más profesional es informar a los clientes con algo así: "El tiempo medio de respuesta es de X minutos"

إنجليزي الأسبانية
agents agentes
customer clientes
x x
minutes minutos
respond responder
when cuando
within tiempo
to a

EN Q7.  What will happen to a petition if Part 6 is required but the petitioner declines to respond to the RFE?A7.  The petition will be denied should the petitioner decline to respond to Part 6 in response to an RFE.

ES P4: ¿Son nuevas estas regulaciones sobre control de las exportaciones?

إنجليزي الأسبانية
to sobre
response de

EN The students not only can respond with mathematical language, but they can also respond with graphical elements and draw functions, because Wiris Quizzes understands the graphical answers.

ES Los estudiantes no solo pueden responder con lenguaje matemático, sino que también pueden responder con elementos gráficos y dibujar funciones, porque WirisQuizzes entiende las respuestas gráficas.

إنجليزي الأسبانية
students estudiantes
mathematical matemático
functions funciones
understands entiende
answers respuestas
graphical gráficas
can pueden
because porque
with con
not no
also también
elements elementos
draw dibujar

EN Respond SaaS is a distinct Respond package that offers all the product's core components in a SaaS (Software as a Service) deployment model

ES Respond SaaS es un paquete específico de Respond que ofrece todos los componentes principales del producto en un modelo de implantación SaaS (del inglés: Software as a Service - Software como un Servicio)

إنجليزي الأسبانية
package paquete
model modelo
saas saas
is es
offers ofrece
components componentes
software software
service servicio
in en
deployment implantación
a un
as como
products de
the producto

EN People who are in mental distress or witnesses of mental crises can call a hotline and a clinician will respond. Depending on the situation and risk, law enforcement may respond as well. The

ES Las personas con problemas mentales o los testigos de crisis mentales pueden llamar a una línea directa y un clínico responderá. Dependiendo de la situación y del riesgo, las fuerzas del orden también pueden responder. El

إنجليزي الأسبانية
mental mentales
witnesses testigos
crises crisis
call llamar
hotline línea directa
risk riesgo
law orden
people personas
or o
depending dependiendo
of de
a un
can pueden
situation situación

EN Respond to the moment: assess what’s going on in the moment (Halloween, Black Friday, Christmas, etc.) and look for ways your brand can respond to that.

ES El momento: ten en cuenta qué eventos están ocurriendo en ese preciso momento (Halloween, Black Friday, Navidad, etc.) y busca formas en que tu marca pueda aprovechar esa fecha.

إنجليزي الأسبانية
halloween halloween
black black
friday friday
christmas navidad
etc etc
ways formas
the el
in en
your tu
respond y
moment momento
brand marca
look for busca

EN The students not only can respond with mathematical language, but they can also respond with graphical elements and draw functions, because WirisQuizzes understands the graphical answers.

ES Los estudiantes no solo pueden responder con lenguaje matemático, sino que también pueden responder con elementos gráficos y dibujar funciones, porque WirisQuizzes entiende las respuestas gráficas.

إنجليزي الأسبانية
students estudiantes
mathematical matemático
functions funciones
understands entiende
answers respuestas
graphical gráficas
can pueden
because porque
with con
not no
also también
elements elementos
draw dibujar

EN Identify and respond to threats quickly and confidently. AI provides continuous insights to find critical threats faster and respond more efficiently.

ES Identifique y responda a las amenazas de forma rápida y segura. La IA proporciona información continua para detectar amenazas críticas más rápido y responder de forma más eficiente.

إنجليزي الأسبانية
threats amenazas
ai ia
continuous continua
insights información
provides proporciona
efficiently eficiente
identify identifique
to a
more más
quickly rápida
find y
faster rápido

EN Your complete guide on how to respond to positive, neutral, and negative guest reviews with examples, a template response structure, and lots of data. Why Respond to Guest Reviews? How many guests choose to stay?

ES La crisis mundial que estamos viviendo como consecuencia de la pandemia de coronavirus ha supuesto un reto sin precedentes para el sector de la hostelería. No tenemos puntos de referencia con los que comparar las

إنجليزي الأسبانية
of de
on el
a un

EN Complete and submit your application. You can submit a paper application or apply online. The state must respond to your application in 45 days. If you are disabled, the state will respond within 90 days.

ES Complete y envíe su solicitud. Puede enviar una solicitud en papel o solicitar en línea. El estado debe responder a su solicitud en 45 días. Si está discapacitado, el estado responderá dentro de los 90 días.

إنجليزي الأسبانية
paper papel
online en línea
or o
if si
in en
the el
days días
can puede
apply solicitar
must debe
to a
within de
state estado
your y
application solicitud

EN Respond quicklyRemember that the faster you respond, the higher the conversion rate

ES Responda con rapidezRecuerde que cuanto más rápido responda, mayor será la tasa de conversión

إنجليزي الأسبانية
respond responda
rate tasa
conversion conversión
the la
higher que
you de
faster rápido

EN The top digital nomads conferences you can?t afford to miss in 2020 to learn, network and share with other digital nomads and remote work professionals around the world. Check the top 2020 digital nomads conferences here:

ES Encuentra los mejores congresos y conferencias alrededor del mundo con ponencias y charlas para nómadas digitales sobre de trabajo en remoto en 2020. Echa un vistazo:

إنجليزي الأسبانية
digital digitales
nomads nómadas
remote remoto
world mundo
check echa un vistazo
conferences conferencias
in en
work trabajo
with con

EN The Digital COVID-19 Vaccine Record (DCVR) portal gives you a digital copy of this record. If you’ve lost your paper card, print out your digital record. You can use it at any place where you would show your paper card.

ES El portal del registro digital de vacunas contra la COVID-19 (DCVR) le brinda una copia digital de este registro. Si perdió su tarjeta de papel, imprima su registro digital. Puede usarlo en cualquier lugar donde mostraría su tarjeta de papel.

إنجليزي الأسبانية
vaccine vacunas
record registro
copy copia
card tarjeta
show mostrar
lost perdió
portal portal
if si
paper papel
can puede
use usarlo
at en
digital digital
where donde
place lugar
a a
this este
print out imprima

EN In addition, they have just launched their digital strategy Aprendiendo (Learning), a free digital platform created by aeioTU to share their pedagogical model through a variety of digital contents.

ES Además, acaban de lanzar su estrategia digital Aprendiendo, una plataforma digital gratuita creada por aeioTU para compartir su modelo pedagógico a través de una variedad de contenidos digitales.

إنجليزي الأسبانية
launched lanzar
free gratuita
platform plataforma
created creada
pedagogical pedagógico
model modelo
variety variedad
contents contenidos
digital digital
share compartir
to a
just para
their su
strategy estrategia
of de

EN Kristin is a digital marketing strategist who works with lifestyle, consumer, trade, and other B2B and B2C brands to enhance their digital footprint through custom paid and organic digital strategies.

ES Kristin es una estratega de marketing digital que trabaja con estilo de vida, consumidores, comercio y otras marcas B2B y B2C para mejorar su huella digital a través de estrategias digitales orgánicas y de pago personalizado.

إنجليزي الأسبانية
consumer consumidores
trade comercio
other otras
brands marcas
enhance mejorar
organic orgánicas
is es
marketing marketing
strategies estrategias
footprint huella
digital digital
lifestyle estilo de vida
paid de pago
with con
their su
to a

EN Lack of connectivity and digital literacy can widen the “digital divide” and lead to biases and digital discrimination, particularly in the use of AI.

ES La falta de conectividad y de conocimientos digitales puede ampliar la "brecha digital" y dar lugar a prejuicios y a la discriminación digital, en particular en el uso de la inteligencia artificial.

إنجليزي الأسبانية
lack falta
connectivity conectividad
widen ampliar
in en
particularly particular
and y
use uso
discrimination discriminación
can puede
biases prejuicios
to a
of de

EN The top digital nomads conferences you can’t afford to miss in 2020 to learn, network and share with other digital nomads and remote work professionals around the world. Check the top 2020 digital nomads conferences here:

ES Encuentra los mejores congresos y conferencias alrededor del mundo con ponencias y charlas para nómadas digitales sobre de trabajo en remoto en 2020. Echa un vistazo:

إنجليزي الأسبانية
digital digitales
nomads nómadas
remote remoto
world mundo
check echa un vistazo
conferences conferencias
in en
work trabajo
with con

EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners

ES Supere la brecha de la cadena de suministro digital: consejos prácticos para la colaboración digital con socios comerciales no digitales

إنجليزي الأسبانية
supply suministro
chain cadena
gap brecha
tips consejos
collaboration colaboración
trading comerciales
partners socios
non no
the la
digital digital
with con

EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners.

ES Supere la brecha de la cadena de suministro digital: consejos prácticos para la colaboración digital con socios comerciales no digitales.

إنجليزي الأسبانية
supply suministro
chain cadena
gap brecha
tips consejos
collaboration colaboración
trading comerciales
partners socios
non no
the la
digital digital
with con

EN Bridge the Digital Gap in Your Supply Chain: How-To Tips for Digital Collaboration with Non-Digital Trading Partners

ES Supere la brecha digital en su cadena de suministro: consejos prácticos para la colaboración digital con socios comerciales no digitales

إنجليزي الأسبانية
gap brecha
supply suministro
chain cadena
tips consejos
collaboration colaboración
trading comerciales
partners socios
the la
in en
digital digital
with con
your su
non no

EN Connect one end of a digital coax cable to the digital output and connect the other end to a digital coax input on your amplifier or receiver.

ES Conecta un extremo del cable digital coaxial a la salida digital y conecta el otro extremo a una entrada digital coaxial de tu amplificador o receptor.

إنجليزي الأسبانية
output salida
other otro
amplifier amplificador
receiver receptor
cable cable
or o
connect conecta
digital digital
to a
your tu
a un

EN A Digital Experience Platform combines a myriad of features, such as digital marketing, e-commerce, machine learning, automation, digital asset management, to name a few.

ES Las plataformas de experiencia digital combinan una infinidad de características, como marketing digital, machine learning, automatización, administración de activos digitales, entre otros.

إنجليزي الأسبانية
platform plataformas
features características
machine machine
automation automatización
asset activos
management administración
experience experiencia
marketing marketing
digital digital
of de
as como

EN We launched the book: "The Never Ending Digital Journey". We acquired WAE, to expand our operations in London and New York, and L4 Digital to reinforce our position as a leader in digital services.

ES Lanzamos el libro: "The Never Ending Digital Journey". Adquirimos WAE, para expandir nuestras operaciones en Londres y Nueva York, y L4 Digital para reforzar nuestra posición de líder en servicios digitales.

إنجليزي الأسبانية
book libro
expand expandir
london londres
new nueva
york york
reinforce reforzar
leader líder
journey journey
we acquired adquirimos
operations operaciones
services servicios
the el
in en
never never
digital digital
position posición
to para

EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.

ES Por lo tanto, distinguimos las siguientes variaciones de disponibilidad digital: disponibilidad digital local y disponibilidad digital total.

إنجليزي الأسبانية
variations variaciones
digital digital
availability disponibilidad
local local
total total
of de

EN Is there such a thing as a digital Transformation methodology? According to Forbes magazine, 84 % of digital transformation processes fail. The reason: the attempt to fit in new digital applications...

ES Un clúster es una concentración geográfica de empresas y agentes relacionados que cooperan y compiten en un mismo segmento de la economía. El concepto fue acuñado por Michael Porter, profesor de...

إنجليزي الأسبانية
processes empresas
is es
in en
to a
a un

EN Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance, and Digital Advertising Alliance of Canada

ES Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance y Digital Advertising Alliance of Canada

إنجليزي الأسبانية
digital digital
alliance alliance
and y
canada canada
advertising advertising
european european
interactive interactive
of of

EN Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance, and Digital Advertising Alliance of Canada

ES Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance y Digital Advertising Alliance of Canada

إنجليزي الأسبانية
digital digital
alliance alliance
and y
canada canada
advertising advertising
european european
interactive interactive
of of

EN This exclusive Digital Future of Finance eBook reveals 10 digital priorities that CFOs must address to successfully lead their finance function and organisation through digital transformation.

ES Este ebook exclusivo sobre el futuro digital de las finanzas revela 10 prioridades digitales que los directores financieros deben abordar para liderar con éxito su función financiera y su organización a través de la transformación digital.

إنجليزي الأسبانية
exclusive exclusivo
ebook ebook
reveals revela
priorities prioridades
lead liderar
organisation organización
must deben
successfully con éxito
function función
transformation transformación
finance finanzas
address abordar
digital digital
future futuro
this este
to a
of de
their su

EN This exclusive Digital Future of Finance eBook reveals 10 digital priorities that CFOs must address to successfully lead their finance function and organisation through digital transformation.

ES Este ebook exclusivo sobre el futuro digital de las finanzas revela 10 prioridades digitales que los directores financieros deben abordar para liderar con éxito su función financiera y su organización a través de la transformación digital.

إنجليزي الأسبانية
exclusive exclusivo
ebook ebook
reveals revela
priorities prioridades
lead liderar
organisation organización
must deben
successfully con éxito
function función
transformation transformación
finance finanzas
address abordar
digital digital
future futuro
this este
to a
of de
their su

EN This exclusive Digital Future of Finance eBook reveals 10 digital priorities that CFOs must address to successfully lead their finance function and organisation through digital transformation.

ES Este ebook exclusivo sobre el futuro digital de las finanzas revela 10 prioridades digitales que los directores financieros deben abordar para liderar con éxito su función financiera y su organización a través de la transformación digital.

إنجليزي الأسبانية
exclusive exclusivo
ebook ebook
reveals revela
priorities prioridades
lead liderar
organisation organización
must deben
successfully con éxito
function función
transformation transformación
finance finanzas
address abordar
digital digital
future futuro
this este
to a
of de
their su

EN Digital Customer Experience Trends in 2021 Why the Digital CX is important Biggest and most impactful trends for 2021 How to prioritise your digital CX program And much more.

ES El mayor operador de franquicias en los Países Bajos, HEMA es una conocida cadena de tiendas que tiene como objetivo ?hacer la vida diaria más fácil y divertida?

إنجليزي الأسبانية
in en
is es
biggest más
your y
to hacer

EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.

ES Por lo tanto, distinguimos las siguientes variaciones de disponibilidad digital: disponibilidad digital local y disponibilidad digital total.

إنجليزي الأسبانية
variations variaciones
digital digital
availability disponibilidad
local local
total total
of de

EN GPS, digital TVs, digital sound systems, or media players, wherever you look around, you’ll find a digital solution, so why don’t hearing aids be more convenient with the use of the same technology?

ES GPS, televisores digitales, sistemas de sonido digitales o reproductores de multimedia, así que ¿por qué no pueden ser más cómodos los audífonos con el uso de la misma tecnología?

إنجليزي الأسبانية
gps gps
tvs televisores
media multimedia
players reproductores
hearing aids audífonos
systems sistemas
or o
dont no
technology tecnología
with con
use uso
sound sonido
wherever que
a a
be ser

EN If digital transformation is evolution spurred by technology, and the leading technologies spurring digital transformation are open source, then digital transformation is inherently open source.

ES Si la tecnología impulsa la evolución a la transformación digital, y la principal tecnología es de open source, entonces la transformación digital es básicamente open source.

إنجليزي الأسبانية
transformation transformación
evolution evolución
open open
source source
if si
is es
technology tecnología
the la
digital digital
then a

EN Kristin is a digital marketing strategist who works with lifestyle, consumer, trade, and other B2B and B2C brands to enhance their digital footprint through custom paid and organic digital strategies.

ES Kristin es una estratega de marketing digital que trabaja con estilo de vida, consumidores, comercio y otras marcas B2B y B2C para mejorar su huella digital a través de estrategias digitales orgánicas y de pago personalizado.

إنجليزي الأسبانية
consumer consumidores
trade comercio
other otras
brands marcas
enhance mejorar
organic orgánicas
is es
marketing marketing
strategies estrategias
footprint huella
digital digital
lifestyle estilo de vida
paid de pago
with con
their su
to a

EN Digital Products - Subscribe to a Digital Products plan to lower your digital product transaction fee and increase your video storage limit for creating sets of gated content on your site.

ES Productos digitales. Suscríbete a un plan de productos digitales para reducir tu tarifa de transacción de productos digitales y aumentar tu límite de almacenamiento de video para crear conjuntos de contenido cerrado en tu sitio.

إنجليزي الأسبانية
transaction transacción
fee tarifa
increase aumentar
video video
storage almacenamiento
limit límite
subscribe suscríbete
plan plan
sets conjuntos
content contenido
site sitio
a un
on en
to a
your tu
of de
products productos
for para

EN Digital Intelligence uses the most representative digital audience insights source in the world (META), overall digital activity and interactions to uncover the full picture about groups that matter to you

ES Digital Intelligence utiliza la fuente de información sobre audiencias digitales más representativa del mundo (META), la actividad digital global y las interacciones para descubrir la imagen completa sobre los grupos que te importan

إنجليزي الأسبانية
uses utiliza
representative representativa
audience audiencias
source fuente
meta meta
activity actividad
uncover descubrir
groups grupos
intelligence intelligence
world mundo
interactions interacciones
full completa
the la
overall global
digital digital
matter importan
picture imagen

EN Over the past year and a half, organizations across nearly every industry have undergone digital transformation to respond to new ways of doing business and delivering services

ES Durante el último año y medio, las organizaciones de casi todas las industrias se han sometido a una transformación digital para responder a las nuevas formas de hacer negocios y brindar servicios

إنجليزي الأسبانية
year año
ways formas
organizations organizaciones
transformation transformación
new nuevas
business negocios
services servicios
the el
nearly casi
digital digital

EN That means you can connect SurveyMonkey with any of these apps and send eGifts or digital rewards to customers when they respond to a survey.

ES Lo que significa que puedes vincular SurveyMonkey con cualquiera de estas aplicaciones y enviar regalos electrónicos o recompensas digitales a los clientes cuando respondan una encuesta.

إنجليزي الأسبانية
surveymonkey surveymonkey
rewards recompensas
survey encuesta
connect vincular
apps aplicaciones
or o
customers clientes
when cuando
of de
with con
you can puedes
respond y

EN Support for cryptocurrencies like Bitcoin, Ethereum, ERC20 tokens and many more. All digital assets are stored separately, with a dedicated team to respond to your needs.

ES Soporte para criptomonedas como Bitcoin, Ethereum, tokens ERC20 y muchas más. Todos los activos digitales se guardan separados, contando con un equipo dedicado para responder a tus necesidades.

إنجليزي الأسبانية
ethereum ethereum
needs necesidades
support soporte
assets activos
team equipo
bitcoin bitcoin
tokens tokens
cryptocurrencies criptomonedas
a un
to a
more más
many muchas
all todos
dedicated dedicado
your y
with con

EN AI helps retailers respond to eCommerce spikes and engage customers across digital channels

ES Descubra por qué Nuance ha sido nombrado líder de la industria en el último informe de Opus

إنجليزي الأسبانية
to por

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة