EN SCHOTT’s specialty glass tubing, glass optical fibers and flat glass components set high standards in efficient and innovative automotive lighting design
يمكن ترجمة "glass related automotive lighting" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات الأسبانية التالية:
EN SCHOTT’s specialty glass tubing, glass optical fibers and flat glass components set high standards in efficient and innovative automotive lighting design
ES Los tubos de vidrio especiales de SCHOTT, las fibras ópticas de vidrio y los componentes de vidrio plano establecen altos estándares en el diseño de iluminación de automóviles eficiente e innovador
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
fibers | fibras |
standards | estándares |
efficient | eficiente |
innovative | innovador |
lighting | iluminación |
glass | vidrio |
components | componentes |
in | en |
design | diseño |
flat | plano |
set | establecen |
automotive | los |
high | altos |
EN SCHOTT’s specialty glass tubing, glass optical fibers and flat glass components set high standards in efficient and innovative automotive lighting design
ES Los tubos de vidrio especiales de SCHOTT, las fibras ópticas de vidrio y los componentes de vidrio plano establecen altos estándares en el diseño de iluminación de automóviles eficiente e innovador
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
fibers | fibras |
standards | estándares |
efficient | eficiente |
innovative | innovador |
lighting | iluminación |
glass | vidrio |
components | componentes |
in | en |
design | diseño |
flat | plano |
set | establecen |
automotive | los |
high | altos |
EN As a leading global supplier of glass and glass-related automotive lighting materials and components, SCHOTT create interior and exterior lighting solutions that combine innovation, durability and reliability.
ES Como proveedor líder mundial de materiales y componentes de iluminación de vidrio y de automóviles relacionados con el vidrio, SCHOTT crea soluciones de iluminación para interiores y exteriores que combinan innovación, durabilidad y fiabilidad.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
leading | líder |
global | mundial |
supplier | proveedor |
automotive | automóviles |
lighting | iluminación |
schott | schott |
interior | interiores |
solutions | soluciones |
combine | combinan |
innovation | innovación |
related | relacionados |
glass | vidrio |
materials | materiales |
components | componentes |
durability | durabilidad |
reliability | fiabilidad |
as | como |
of | de |
exterior | exteriores |
a | para |
EN As a leading global supplier of glass and glass-related automotive lighting materials and components, SCHOTT create interior and exterior lighting solutions that combine innovation, durability and reliability.
ES Como proveedor líder mundial de materiales y componentes de iluminación de vidrio y de automóviles relacionados con el vidrio, SCHOTT crea soluciones de iluminación para interiores y exteriores que combinan innovación, durabilidad y fiabilidad.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
leading | líder |
global | mundial |
supplier | proveedor |
automotive | automóviles |
lighting | iluminación |
schott | schott |
interior | interiores |
solutions | soluciones |
combine | combinan |
innovation | innovación |
related | relacionados |
glass | vidrio |
materials | materiales |
components | componentes |
durability | durabilidad |
reliability | fiabilidad |
as | como |
of | de |
exterior | exteriores |
a | para |
EN From touchscreen displays and anti-reflective dashboard screens to tough, weather-resistant glass for the windshield and sun roof, the demands placed on automotive glass products are high.
ES Desde pantallas táctiles y tableros con pantallas antirreflectantes hasta vidrios sólidos en el parabrisas y en el quemacocos que resistan los cambios climáticos, la industria automotriz impone altas exigencias a los productos de vidrio.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
windshield | parabrisas |
demands | exigencias |
dashboard | tableros |
glass | vidrio |
to | a |
screens | pantallas |
on | en |
automotive | los |
products | productos |
from | desde |
EN SCHOTT?s wide range of glass and glass-sealed electronic components take on a variety of challenges in the successful operation of automotive sensors and electronics
ES La amplia gama de vidrios y componentes electrónicos sellados con vidrio de SCHOTT se enfrenta a una variedad de desafíos para que los sensores y partes electrónicas automotrices funcionen correctamente
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
schott | schott |
wide | amplia |
challenges | desafíos |
sensors | sensores |
glass | vidrio |
components | componentes |
variety | variedad |
the | la |
range | gama |
of | de |
automotive | los |
electronic | electrónicos |
a | a |
in | con |
on | funcionen |
EN From touchscreen displays and anti-reflective dashboard screens to tough, weather-resistant glass for the windshield and sun roof, the demands placed on automotive glass products are high.
ES Desde pantallas táctiles y tableros con pantallas antirreflectantes hasta vidrios sólidos en el parabrisas y en el quemacocos que resistan los cambios climáticos, la industria automotriz impone altas exigencias a los productos de vidrio.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
windshield | parabrisas |
demands | exigencias |
dashboard | tableros |
glass | vidrio |
to | a |
screens | pantallas |
on | en |
automotive | los |
products | productos |
from | desde |
EN SCHOTT?s wide range of glass and glass-sealed electronic components take on a variety of challenges in the successful operation of automotive sensors and electronics
ES La amplia gama de vidrios y componentes electrónicos sellados con vidrio de SCHOTT se enfrenta a una variedad de desafíos para que los sensores y partes electrónicas automotrices funcionen correctamente
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
schott | schott |
wide | amplia |
challenges | desafíos |
sensors | sensores |
glass | vidrio |
components | componentes |
variety | variedad |
the | la |
range | gama |
of | de |
automotive | los |
electronic | electrónicos |
a | a |
in | con |
on | funcionen |
EN Classic and modern lighting, sculptures, works of art, vases, glasses, Venetian mirrors, strictly handmade by our glass masters with the ancient art of Murano glass. Artistic glass furnace in Venice
ES ¡Conoce el universo Mr. Wonderful! Un estudio de diseño gráfico no aburrido lleno de regalos, productos de papelería, complementos, decoración para el hogar y mucho más.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
art | diseño |
the | el |
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
glass | vidrio |
studio | estudio |
bottles | botellas |
objects | objetos |
offer | ofrecemos |
ceramics | cerámica |
workshops | talleres |
casting | fundición |
the | el |
in | en |
opened | abrió |
to | hacer |
EN SCHOTT's 0787 solar glass is an ultra-thin, cerium-doped glass with increasing radiation resistance that's used as cover glass for space photovoltaic solar cells.
ES El cristal solar 0787 de SCHOTT es un cristal con revestimiento de cerio ultrafino con una mayor resistencia a la radiación que se utiliza como cristal de cobertura para celdas solares fotovoltaicas espaciales.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
glass | cristal |
radiation | radiación |
resistance | resistencia |
space | espaciales |
photovoltaic | fotovoltaicas |
cells | celdas |
ultra | ultrafino |
is | es |
as | como |
solar | solar |
an | un |
with | con |
cover | de |
used | utiliza |
for | para |
EN In addition to being a global leader in the production of glass and glass-ceramic sealants, SCHOTT manufactures specialty glass for use in solid oxide fuel cells (SOFCs) and electrolyzer cells (SOEC)
ES Además de ser líder mundial en la producción de selladores de vidrio y vitrocerámica, SCHOTT fabrica vidrio especializado para su uso en celdas de combustible de óxido sólido (SOFC) y celdas electrolizadoras (SOEC)
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
global | mundial |
leader | líder |
glass | vidrio |
schott | schott |
manufactures | fabrica |
solid | sólido |
fuel | combustible |
cells | celdas |
oxide | óxido |
in | en |
production | producción |
the | la |
use | uso |
of | de |
to | además |
for | para |
EN State-of-the-art glass micro bonding technology offered by SCHOTT Primoceler™enables the hermetic bonding of glass wafers to produce ultra-reliable chip-size 'all-glass' IC packages
ES La avanzada tecnología de microadhesivo de vidrio ofrecida por SCHOTT PrimocelerTMpermite la adhesión hermética de obleas de vidrio para producir paquetes IC de tamaño ultrafiable
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
glass | vidrio |
schott | schott |
packages | paquetes |
size | tamaño |
the | la |
technology | tecnología |
of | de |
produce | producir |
EN From the resilience of borosilicate glass via the strength of toughened aluminosilicate glass to the near-zero expansion of glass-ceramic, it has a vital role in a huge range of global industries.
ES Desde la resiliencia del vidrio borosilicato, pasando por la resistencia del vidrio de aluminosilicato endurecido hasta la expansión casi nula de la vitrocerámica, el vidrio ha desempeñado un papel vital en una amplia gama de industrias globales.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
glass | vidrio |
expansion | expansión |
has | ha |
vital | vital |
role | papel |
huge | amplia |
global | globales |
industries | industrias |
resilience | resiliencia |
strength | resistencia |
in | en |
near | casi |
a | un |
range | gama |
of | de |
from | desde |
EN Sky glass The glass front, door and top give the Sky Glass model extreme transparency and lightness
ES Spky glass La pared frontal, la puerta y el techo de cristal le confieren al modelo Sky Glass una extraordinaria transparencia y ligereza
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
door | puerta |
model | modelo |
transparency | transparencia |
sky | sky |
glass | cristal |
EN Materials are determined by the site, and therefore projects are executed in wide-ranging mediums: architectural glass, mosaic, tile, stone, metal, opalescent glass and slumped glass
ES El sitio determina los materiales y, por lo tanto, los proyectos se ejecutan en medios de gran alcance: vidrio arquitectónico, mosaico, baldosas, piedra, metal, vidrio opalescente y vidrio caído
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
determined | determina |
mediums | medios |
architectural | arquitectónico |
stone | piedra |
wide | gran |
materials | materiales |
in | en |
glass | vidrio |
metal | metal |
projects | proyectos |
the | el |
site | sitio |
by | por |
EN Furthermore, this vaporizer has a 50mm ground glass attachment and a beautiful hourglass profile. It features heavy-duty borosilicate glass for all the glass parts of the unit.
ES Por otro lado, este vaporizador tiene un accesorio de vidrio molido de 50mm y un precioso diseño de reloj de arena. Todas las partes de vidrio de este aparato están hechas con vidrio de borosilicato resistente.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
vaporizer | vaporizador |
glass | vidrio |
attachment | accesorio |
parts | partes |
beautiful | precioso |
a | un |
of | de |
this | este |
EN Limited Glass-to-Glass and glass-to-metal contact to reduce flaws: increased mechanical resistance
ES Contacto vidrio-vidrio y contacto vidrio-metal limitados para reducir los defectos: mayor resistencia mecánica
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
limited | limitados |
contact | contacto |
flaws | defectos |
mechanical | mecánica |
resistance | resistencia |
and | y |
reduce | reducir |
to | mayor |
increased | los |
EN The delamination of pharmaceutical glass is a serious issue as it can cause glass particles to appear in a vial. The first step is the formation of an altered layer that leads to the separation of thin glass flakes.
ES La delaminación del vidrio es un problema grave, ya que puede hacer que aparezcan partículas de vidrio en un vial. El primer paso es la formación de una capa alterada que conduce a la separación de escamas de vidrio delgadas.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
glass | vidrio |
serious | grave |
particles | partículas |
vial | vial |
formation | formación |
layer | capa |
separation | separación |
is | es |
can | puede |
in | en |
to appear | aparezcan |
a | un |
step | paso |
leads | conduce |
to | a |
of | de |
appear | que |
EN Glass jug designed with simple, organic lines, made from borosilicate glass (extra heat-resistant) by expert glass artist Jochen Holz for HAY.
ES Jarra de diseño simple y orgánico en vidrio de borosilicato, de mayor resistencia al calor, creada por el artista especializado en vidrio Jochen Holz para HAY.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
glass | vidrio |
simple | simple |
organic | orgánico |
artist | artista |
heat | calor |
lines | de |
made | creada |
EN In addition to being a global leader in the production of glass and glass-ceramic sealants, SCHOTT manufactures specialty glass for use in solid oxide fuel cells (SOFCs) and electrolyzer cells (SOEC)
ES Además de ser líder mundial en la producción de selladores de vidrio y vitrocerámica, SCHOTT fabrica vidrio especializado para su uso en celdas de combustible de óxido sólido (SOFC) y celdas electrolizadoras (SOEC)
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
global | mundial |
leader | líder |
glass | vidrio |
schott | schott |
manufactures | fabrica |
solid | sólido |
fuel | combustible |
cells | celdas |
oxide | óxido |
in | en |
production | producción |
the | la |
use | uso |
of | de |
to | además |
for | para |
EN SCHOTT's 0787 solar glass is an ultra-thin, cerium-doped glass with increasing radiation resistance that's used as cover glass for space photovoltaic solar cells.
ES El cristal solar 0787 de SCHOTT es un cristal con revestimiento de cerio ultrafino con una mayor resistencia a la radiación que se utiliza como cristal de cobertura para celdas solares fotovoltaicas espaciales.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
glass | cristal |
radiation | radiación |
resistance | resistencia |
space | espaciales |
photovoltaic | fotovoltaicas |
cells | celdas |
ultra | ultrafino |
is | es |
as | como |
solar | solar |
an | un |
with | con |
cover | de |
used | utiliza |
for | para |
EN State-of-the-art glass micro bonding technology offered by SCHOTT Primoceler™enables the hermetic bonding of glass wafers to produce ultra-reliable chip-size 'all-glass' IC packages
ES La avanzada tecnología de microadhesivo de vidrio ofrecida por SCHOTT PrimocelerTMpermite la adhesión hermética de obleas de vidrio para producir paquetes IC de tamaño ultrafiable
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
glass | vidrio |
schott | schott |
packages | paquetes |
size | tamaño |
the | la |
technology | tecnología |
of | de |
produce | producir |
EN From the resilience of borosilicate glass via the strength of toughened aluminosilicate glass to the near-zero expansion of glass-ceramic, it has a vital role in a huge range of global industries.
ES Desde la resiliencia del vidrio borosilicato, pasando por la resistencia del vidrio de aluminosilicato endurecido hasta la expansión casi nula de la vitrocerámica, el vidrio ha desempeñado un papel vital en una amplia gama de industrias globales.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
glass | vidrio |
expansion | expansión |
has | ha |
vital | vital |
role | papel |
huge | amplia |
global | globales |
industries | industrias |
resilience | resiliencia |
strength | resistencia |
in | en |
near | casi |
a | un |
range | gama |
of | de |
from | desde |
EN Experience the Spectro LFP Range – A Leap in digital glass printer calibration Achieving true-to-life color accuracy in digitally printed glass and acrylic glass, requires specialized equipment
ES Experimente la gama Spectro LFP - Un salto en la calibración digital de impresoras de vidrio Lograr una precisión cromática fiel a la realidad en el vidrio impreso digitalmente y en el vidrio acrílico requiere equipos especializados
EN It provides efficient access to the comprehensive supply of more than 41 000 automotive parts and accessories of the product brands DT Spare Parts and SIEGEL Automotive.
ES Proporciona un acceso eficaz y completo a más de 41 000 recambios y accesorios para automoción de las marcas DT Spare Parts y SIEGEL Automotive.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
provides | proporciona |
efficient | eficaz |
access | acceso |
comprehensive | completo |
accessories | accesorios |
brands | marcas |
dt | dt |
parts | parts |
to | a |
of | de |
automotive | automotive |
EN SCHOTT works closely with a number of leading automotive companies to provide a series of technological innovations that improve automotive safety
ES SCHOTT trabaja en estrecha colaboración con varias empresas líderes del sector automotriz para ofrecer una serie de innovaciones tecnológicas que mejoran la seguridad de los vehículos
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
schott | schott |
technological | tecnológicas |
innovations | innovaciones |
improve | mejoran |
safety | seguridad |
companies | empresas |
series | serie |
to | ofrecer |
with | con |
that | que |
closely | en |
automotive | los |
EN We will be present at the Automotive Testing Expo 2018 in Stuttgart, 5,6 & 7 June! Come and visit us at stand 8102, Hall 8, to learn more about our solutions for automotive test benches…and...
ES La empresa ha creado este proyecto de comunicación en las redes sociales para hacer reflexionar a los ciudadanos sobre los valores de la sostenibilidad medioambiental, destacando los beneficios de...
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
in | en |
to | a |
the | la |
about | sobre |
for | para |
EN Strengthened by their initial experience in the automotive sector, 2BG needed to explore new opportunities to develop their business activities. Taking into account their automotive experience and con...
ES Fortalecido por su experiencia inicial en el sector automovilístico, 2BG necesitaba explorar nuevas oportunidades para desarrollar sus actividades comerciales. Teniendo en cuenta su experiencia en el ...
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
strengthened | fortalecido |
experience | experiencia |
automotive | automovilístico |
needed | necesitaba |
new | nuevas |
opportunities | oportunidades |
account | cuenta |
in | en |
activities | actividades |
the | el |
initial | inicial |
sector | sector |
develop | desarrollar |
their | su |
business | comerciales |
explore | explorar |
EN The globalization of today’s automotive industry has created a constant flow of intellectual property between companies, across geographies and time zones, leading to increasingly complex automotive supply chains
ES La globalización de la industria automotriz actual ha creado un flujo constante de propiedad intelectual entre empresas, a través de geografías y zonas horarias, lo que ha llevado a cadenas de suministro automotrices cada vez más complejas
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
globalization | globalización |
created | creado |
constant | constante |
flow | flujo |
geographies | geografías |
zones | zonas |
complex | complejas |
supply | suministro |
chains | cadenas |
companies | empresas |
the | la |
time | horarias |
automotive | automotriz |
industry | industria |
a | un |
intellectual | intelectual |
property | propiedad |
to | a |
increasingly | cada vez más |
between | entre |
EN 3-60V Automotive Electrical Ciruit Tester Handheld Portable LCD Digital Display Car Circuit Test Pen With Backlight Lighting Function Automotive Maintenance Testing Tool IP66 Waterproof
ES 3-60V Probador de circuito eléctrico automotriz Portátil LCD Pantalla digital Circuito de automóvil Pluma de prueba con luz de fondo Función de iluminación Herramienta de prueba de mantenimiento automotriz IP66 Impermeable
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
electrical | eléctrico |
tester | probador |
lcd | lcd |
digital | digital |
display | pantalla |
circuit | circuito |
pen | pluma |
backlight | luz de fondo |
function | función |
maintenance | mantenimiento |
tool | herramienta |
waterproof | impermeable |
with | con |
lighting | iluminación |
automotive | automotriz |
portable | portátil |
car | automóvil |
test | prueba |
EN Promote your brand and entertain your customers. Create your own private TV network and combine the power of digital signage for automotive with short-form television designed for automotive businesses.
ES Promueve tu marca y entretén a tus clientes. Crea tu propia red de televisión privada y combina la potencia del digital signage para la industria automovilística con la televisión de formato corto diseñada para las empresas del sector.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
promote | promueve |
combine | combina |
signage | signage |
businesses | empresas |
short | corto |
power | potencia |
customers | clientes |
network | red |
the | la |
form | formato |
digital | digital |
of | de |
your | tu |
tv | televisión |
with | con |
EN TISAX was developed by the Association of the German Automotive Industry (VDA) in partnership with an association of European automotive manufacturers, called the European Network Exchange (ENX).
ES TISAX se desarrolló mediante la Asociación Alemana de la Industria Automotriz (VDA) en colaboración con una asociación de fabricantes automotrices europeos denominada Red europea de intercambio de información (ENX).
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
network | red |
exchange | intercambio |
manufacturers | fabricantes |
in | en |
of | de |
association | la asociación |
automotive | automotriz |
industry | industria |
partnership | asociación |
european | europea |
with | con |
the | la |
an | una |
by | mediante |
EN We will be present at the Automotive Testing Expo 2018 in Stuttgart, 5,6 & 7 June! Come and visit us at stand 8102, Hall 8, to learn more about our solutions for automotive test benches…and...
ES Cleveland, OH, 10 de agosto de 2020 ? Nidec Industrial Solutions (NIS), la plataforma industrial del Grupo Nidec, amplía sus actividades en Estados Unidos gracias a la apertura de su nueva...
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
solutions | solutions |
more | grupo |
to | a |
in | en |
the | la |
us | estados |
be | plataforma |
EN SCHOTT works closely with a number of leading automotive companies to provide a series of technological innovations that improve automotive safety
ES SCHOTT trabaja en estrecha colaboración con varias empresas líderes del sector automotriz para ofrecer una serie de innovaciones tecnológicas que mejoran la seguridad de los vehículos
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
schott | schott |
technological | tecnológicas |
innovations | innovaciones |
improve | mejoran |
safety | seguridad |
companies | empresas |
series | serie |
to | ofrecer |
with | con |
that | que |
closely | en |
automotive | los |
EN McLaren Automotive is a British automotive manufacturer based at the McLaren Technology Centre in Woking, Surrey
ES McLaren Automotive es un fabricante de automóviles británico con sede en el Centro de Tecnología McLaren en Woking, Surrey
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
is | es |
british | británico |
manufacturer | fabricante |
technology | tecnología |
surrey | surrey |
automotive | automotive |
the | el |
in | en |
based | con |
centre | centro de |
a | un |
EN Mini is a British automotive marque owned by the german automotive company BMW since 2000
ES Mini es una marca automotriz británica propiedad de la compañía automotriz alemana BMW desde 2000
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
mini | mini |
british | británica |
automotive | automotriz |
company | compañía |
bmw | bmw |
is | es |
owned | propiedad |
a | a |
since | de |
the | la |
EN Strengthened by their initial experience in the automotive sector, 2BG needed to explore new opportunities to develop their business activities. Taking into account their automotive experience and con...
ES Fortalecido por su experiencia inicial en el sector automovilístico, 2BG necesitaba explorar nuevas oportunidades para desarrollar sus actividades comerciales. Teniendo en cuenta su experiencia en el ...
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
strengthened | fortalecido |
experience | experiencia |
automotive | automovilístico |
needed | necesitaba |
new | nuevas |
opportunities | oportunidades |
account | cuenta |
in | en |
activities | actividades |
the | el |
initial | inicial |
sector | sector |
develop | desarrollar |
their | su |
business | comerciales |
explore | explorar |
EN The automotive industry demands precision pattern-matching and alignment solutions for automotive metal stamped components including frame pieces, safety equipment, motors, and engines
ES La industria automotriz demanda soluciones de alineación y correspondencia de patrones de precisión para los estampados de componentes metálicos de automóviles, como piezas de bastidor, equipo de seguridad y motores
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
demands | demanda |
precision | precisión |
alignment | alineación |
solutions | soluciones |
frame | bastidor |
safety | seguridad |
matching | correspondencia |
pattern | patrones |
components | componentes |
pieces | piezas |
engines | motores |
equipment | equipo |
the | la |
industry | industria |
for | para |
automotive | los |
EN Automotive trade association: The Society of Motor Manufacturers & Traders (SMMT) exists to support and promote the interests of the UK automotive industry at home and abroad.
ES Asociación de comercio de automóviles: la Society of Motor Manufacturers & Traders (SMMT) existe para apoyar y promover los intereses del sector del automóvil del Reino Unido dentro del país y en el extranjero.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
amp | amp |
interests | intereses |
uk | reino unido |
traders | traders |
association | asociación |
society | society |
of | of |
industry | sector |
to support | apoyar |
trade | comercio |
motor | motor |
promote | promover |
automotive | los |
EN It provides efficient access to the comprehensive supply of more than 41 000 automotive parts and accessories of the product brands DT Spare Parts and SIEGEL Automotive.
ES Proporciona un acceso eficaz y completo a más de 41 000 recambios y accesorios para automoción de las marcas DT Spare Parts y SIEGEL Automotive.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
provides | proporciona |
efficient | eficaz |
access | acceso |
comprehensive | completo |
accessories | accesorios |
brands | marcas |
dt | dt |
parts | parts |
to | a |
of | de |
automotive | automotive |
EN AUTOSAR (AUTomotive Open System ARchitecture) is a worldwide development partnership of vehicle manufacturers, suppliers, service providers, and companies from the automotive electronics, semiconductor, and software industries
ES AUTOSAR (AUTomotive Open System ARchitecture) es una asociación de desarrollo mundial de fabricantes de vehículos, proveedores, proveedores de servicios y empresas de las industrias de software, semiconductores y electrónica automotriz
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
open | open |
worldwide | mundial |
development | desarrollo |
semiconductor | semiconductores |
architecture | architecture |
is | es |
partnership | asociación |
manufacturers | fabricantes |
electronics | electrónica |
software | software |
industries | industrias |
service | servicios |
providers | proveedores |
companies | empresas |
system | system |
of | de |
automotive | automotive |
a | una |
the | vehículos |
EN AUTomotive Open System ARchitecture is a worldwide development partnership of vehicle manufacturers, suppliers, service providers, and companies from the automotive electronics, semiconductor, and software industry
ES AUTomotive Open System ARchitecture es una asociación de desarrollo mundial de fabricantes de vehículos, proveedores, proveedores de servicios y empresas de la industria de software, semiconductores y electrónica automotriz
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
open | open |
worldwide | mundial |
semiconductor | semiconductores |
architecture | architecture |
is | es |
development | desarrollo |
partnership | asociación |
manufacturers | fabricantes |
electronics | electrónica |
software | software |
service | servicios |
providers | proveedores |
companies | empresas |
the | la |
a | una |
vehicle | vehículos |
system | system |
of | de |
industry | industria |
automotive | automotive |
EN Driftrock's software helps both automotive brands and car dealerships activate advanced automotive lead generation strategies not possible natively.
ES El software de Driftrock ayuda tanto a las marcas de automoción como a los concesionarios a activar estrategias avanzadas de generación de leads de automoción que no son posibles de forma nativa.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
helps | ayuda |
brands | marcas |
dealerships | concesionarios |
activate | activar |
strategies | estrategias |
possible | posibles |
natively | de forma nativa |
generation | generación |
software | software |
advanced | avanzadas |
not | no |
automotive | los |
and | de |
EN The state of the UK Automotive Industry - 2019 UK Automotive Trade Report
ES El estado de la industria de la automoción en el Reino Unido - Informe sobre el comercio de la automoción en el Reino Unido 2019
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
uk | reino unido |
automotive | automoción |
state | estado |
report | informe |
of | de |
industry | industria |
trade | comercio |
EN Our glass and glass-related components play a key role in safeguarding highly sensitive electronic components, while enabling their reliable functionality.
ES Nuestros componentes de virio y relacionados con el vidrio y desempeñan un papel clave en la protección de los componentes electrónicos altamente sensibles, a la vez que permiten una funcionalidad fiable.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
key | clave |
role | papel |
highly | altamente |
sensitive | sensibles |
electronic | electrónicos |
enabling | permiten |
functionality | funcionalidad |
related | relacionados |
glass | vidrio |
components | componentes |
play | desempeñan |
safeguarding | protección |
in | en |
a | un |
reliable | fiable |
their | la |
EN Our glass and glass-related components play a key role in safeguarding highly sensitive electronic components, while enabling their reliable functionality.
ES Nuestros componentes de virio y relacionados con el vidrio y desempeñan un papel clave en la protección de los componentes electrónicos altamente sensibles, a la vez que permiten una funcionalidad fiable.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
key | clave |
role | papel |
highly | altamente |
sensitive | sensibles |
electronic | electrónicos |
enabling | permiten |
functionality | funcionalidad |
related | relacionados |
glass | vidrio |
components | componentes |
play | desempeñan |
safeguarding | protección |
in | en |
a | un |
reliable | fiable |
their | la |
EN Glass components for the automotive industry | SCHOTT
ES Componentes de vidrio para la industria automotriz | SCHOTT
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
automotive | automotriz |
schott | schott |
glass | vidrio |
components | componentes |
the | la |
for | para |
industry | industria |
EN SCHOTT has decades of experience in exterior automotive glazing, providing the glass for the windows, windshields and sun roofs of a number of auto manufacturers
ES SCHOTT cuenta con décadas de experiencia en el acristalamiento exterior de automóviles, proporcionando el vidrio para ventanas, parabrisas y techos solares de varios fabricantes de automóviles
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
schott | schott |
decades | décadas |
experience | experiencia |
exterior | exterior |
providing | proporcionando |
glass | vidrio |
windows | ventanas |
roofs | techos |
manufacturers | fabricantes |
sun | solares |
in | en |
the | el |
for | para |
EN SCHOTT’s innovative and versatile range of microscopic glass-to-metal sealed packages and electrical feedthroughs are designed to work effectively and reliably in the latest automotive electronic systems.
ES La gama innovadora y versátil de SCHOTT de paquetes de sellados de vidrio a metal microscópicos y pasantes eléctricos está diseñada para funcionar de forma eficaz y fiable en los sistemas electrónicos de automoción más recientes.
إنجليزي | الأسبانية |
---|---|
innovative | innovadora |
versatile | versátil |
packages | paquetes |
electrical | eléctricos |
effectively | eficaz |
reliably | fiable |
electronic | electrónicos |
systems | sistemas |
glass | vidrio |
metal | metal |
in | en |
the | la |
to work | funcionar |
to | a |
of | de |
latest | más |
range | gama |
automotive | los |
are | está |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة