استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "rf based eas" إلى ألمانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "rf based eas" من إنجليزي إلى ألمانية

ترجمات rf based eas

يمكن ترجمة "rf based eas" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:

based alle als am an anhand anwendungen auch auf auf der aus basieren basieren auf basierend basiert basierte basierten basierter basis bei bei der bieten bis damit das dass dem den denen der des die dies diese dieser du durch ein eine einem einen einer eines einfach es funktionen für gibt grundlage haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in ist jeder kann können können sie lösung mehr mit nach nicht nur oder plattform pro produkte sein services sich sie sie können sind so software source sowie systeme um und unsere unter unterstützt verwenden verwendet von was website wenn werden wie wir wird zu zum zur zwischen über

ترجمة إنجليزي إلى ألمانية من rf based eas

إنجليزي
ألمانية

EN Apparel and sports fashion Apparel and sports fashion retailers are progressing from AM or RF based EAS to modern RFID powered EAS solution

DE Bekleidung und Sportswear Händler, die Bekleidung und Sportswear anbieten, wechseln von AM- oder RF-basierten Systemen zu modernen RFID-EAS-Lösungen

إنجليزي ألمانية
apparel bekleidung
retailers händler
or oder
modern modernen
rfid rfid
solution lösungen
based basierten
to zu
are anbieten
and und
from von

EN Nedap is the global leader in RFID-based Electronic Article Surveillance. Our portfolio consists of EAS pedestal systems and EAS concealed systems that have optimal performance, looks good and are built to last.

DE Nedap ist der weltweit führende Anbieter RFID-basierter elektronischer Artikelsicherung (EAS). Unser Sortiment umfasst EAS-Standantennen und verdeckte EAS-Anlagen mit optimaler Leistung, ansprechender Optik und langlebigem Design.

إنجليزي ألمانية
nedap nedap
global weltweit
electronic elektronischer
optimal optimaler
performance leistung
leader führende
eas eas
looks optik
consists umfasst
and und
is ist
our mit

EN Intrigued by RFID-based EAS So when members of his Asset Protection (AP) team relayed information about an RFID-capable EAS system offered by Nedap, he was intrigued. Donnelly was also lured......

DE Groenlo, Niederlande, 19. Oktober 2021 (AMS:NEDAP) Der stark wachsende Sport- und Outdoor-Händler XXL All Sports United setzt mit der Einführung der iD Cloud Plattform auf Nedap, den weltweit führenden Anbieter......

إنجليزي ألمانية
nedap nedap
of setzt
team all

EN Apparel and sports fashion Apparel and sports fashion retailers are progressing from AM or RF based EAS to modern RFID powered EAS solution

DE Bekleidung und Sportswear Händler, die Bekleidung und Sportswear anbieten, wechseln von AM- oder RF-basierten Systemen zu modernen RFID-EAS-Lösungen

إنجليزي ألمانية
apparel bekleidung
retailers händler
or oder
modern modernen
rfid rfid
solution lösungen
based basierten
to zu
are anbieten
and und
from von

EN Nedap is the global leader in RFID-based Electronic Article Surveillance. Our portfolio consists of EAS pedestal systems and EAS concealed systems that have optimal performance, looks good and are built to last.

DE Nedap ist der weltweit führende Anbieter RFID-basierter elektronischer Artikelsicherung (EAS). Unser Sortiment umfasst EAS-Standantennen und verdeckte EAS-Anlagen mit optimaler Leistung, ansprechender Optik und langlebigem Design.

إنجليزي ألمانية
nedap nedap
global weltweit
electronic elektronischer
optimal optimaler
performance leistung
leader führende
eas eas
looks optik
consists umfasst
and und
is ist
our mit

EN Our portfolio consists of EAS pedestal systems and EAS concealed systems that capture data to identify, quantify and prevent losses.

DE Wir bieten EAS-Standantennen und verdeckte EAS-Anlagen, die Daten erfassen und Sie so dabei unterstützen, Verluste zu identifizieren, zu quantifizieren und künftige Verluste zu vermeiden.

إنجليزي ألمانية
quantify quantifizieren
prevent vermeiden
losses verluste
data daten
to zu
identify identifizieren
our wir
and erfassen

EN This means you'll always know the health of your EAS estate and have insights on EAS alarms.

DE Folglich ist es jederzeit möglich, den Status der EAS-Anlage zu überprüfen und Analysen zu EAS-Alarmen abzurufen.

إنجليزي ألمانية
always jederzeit
alarms alarmen
insights analysen
and und
means zu
the den
of der

EN Do you want to experience what an effective EAS looks like in your situation? Our trial approach makes an effective EAS solution accessible for every essential retailer, focusing on agreed upon KPI?s and achieving a successful ROI.

DE Möchten Sie eine effektive EAS-Lösung in Aktion erleben? Nutzen Sie die Möglichkeit, unsere effektive EAS-Lösung zu testen und den Erfolg an gemeinsam festgelegten KPIs und dem erzielten ROI zu messen.

إنجليزي ألمانية
solution lösung
kpi kpis
roi roi
successful erfolg
effective effektive
in in
our unsere
trial testen
do aktion
to zu
and und
a eine
experience erleben
an an
want to möchten

EN Unlike traditional methods for EAS in fashion retail, such as RF or AM technology, RFID has the ability to send unique item-level data to your EAS

DE Im Gegensatz zu herkömmlichen EAS-Methoden wie RF oder AM, sendet RFID einmalige Artikeldaten an die EAS-Anlage in Modegeschäften

إنجليزي ألمانية
traditional herkömmlichen
methods methoden
rfid rfid
rf rf
in in
or oder
to zu
to send sendet
the die

EN Nedap’s RFID-ready electronic article surveillance (EAS) solution enables you to optimally protect your merchandise and your profits. The unique RF to RFID upgrade path ensures that your EAS system performs......

DE In den letzten Jahren haben SB-Kassen im Einzelhandel (Self-Checkout, SCO) einen enormen Aufschwung erlebt. Dieser Trend wird vor allem durch das Einkaufserlebnis, Kosteneinsparungen und zuletzt durch die Coronapandemie forciert. Letztere......

إنجليزي ألمانية
and und

EN Do you want to experience what an effective EAS looks like in your situation? Our trial approach makes an effective EAS solution accessible for every essential retailer, focusing on agreed upon KPI's and achieving a successful ROI.

DE Möchten Sie eine effektive EAS-Lösung in Aktion erleben? Nutzen Sie die Möglichkeit, unsere effektive EAS-Lösung zu testen und den Erfolg an gemeinsam festgelegten KPIs und dem erzielten ROI zu messen.

إنجليزي ألمانية
solution lösung
kpis kpis
roi roi
successful erfolg
effective effektive
in in
our unsere
trial testen
do aktion
to zu
and und
a eine
experience erleben
an an
want to möchten

EN Note: EAs are automated trading systems that were developed by third parties. JFD does not assume any liability whatsoever for losses caused by employing these EAs.

DE Wichtig: EAs sind automatisierte Handelssysteme, die von Drittanbietern entwickelt wurden. JFD übernimmt keine Verantwortung für eventuelle Verluste durch den Einsatz von EAs.

إنجليزي ألمانية
automated automatisierte
developed entwickelt
jfd jfd
liability verantwortung
losses verluste
eas eas
are sind
third die
any eventuelle
for für
not keine
were wurden
by durch

EN Note: EAs are automated trading systems developed by third parties. JFD does not assume any liability whatsoever for losses caused by using these EAs.

DE Wichtig: EAs sind automatisierte Handelssysteme, die von Drittanbietern entwickelt wurden. JFD übernimmt keine Verantwortung für eventuelle Verluste durch den Einsatz von EAs.

إنجليزي ألمانية
automated automatisierte
developed entwickelt
jfd jfd
liability verantwortung
losses verluste
eas eas
are sind
third die
any eventuelle
not keine
for für
by durch

EN Initially, all Nedap RF EAS gates that were installed prior to the RFID roll-out were upgraded to hybrid RF and RFID EAS systems

DE Zunächst wurden alle Nedap RF EAS-Gates, die schon vor Einführung der RFID-Technik installiert worden waren, zu RF/RFID-EAS-Hybrid-Systemen nachgerüstet

إنجليزي ألمانية
nedap nedap
installed installiert
rfid rfid
hybrid hybrid
systems systemen
rf rf
initially zunächst
were wurden
to zu
all alle

EN Unlike traditional methods for EAS in fashion retail, such as RF or AM technology, RFID has the ability to send unique item-level data to your EAS, POS and other devices

DE Im Gegensatz zu herkömmlichen EAS-Methoden, wie RF oder AM, sendet RFID eindeutige Artikeldaten an die Warensicherungs- und POS-Systeme sowie weitere Smart Devices in den Stores

إنجليزي ألمانية
traditional herkömmlichen
methods methoden
rfid rfid
pos pos
rf rf
retail stores
devices devices
in in
or oder
to zu
and und
to send sendet
for weitere
the den
as sowie

EN Unlike traditional methods for EAS in fashion retail, such as RF or AM technology, RFID has the ability to send unique item-level data to your EAS, POS and other devices

DE Im Gegensatz zu herkömmlichen EAS-Methoden, wie RF oder AM, sendet RFID eindeutige Artikeldaten an die Warensicherungs- und POS-Systeme sowie weitere Smart Devices in den Stores

إنجليزي ألمانية
traditional herkömmlichen
methods methoden
rfid rfid
pos pos
rf rf
retail stores
devices devices
in in
or oder
to zu
and und
to send sendet
for weitere
the den
as sowie

EN Eas Mor – Eas Mor Waterfal Loop from Satran

DE Eas Mor – Eas Mor Waterfal Runde von Satran

EN Eas Mor – Eas Mor Waterfal Loop from Satran

DE Eas Mor – Eas Mor Waterfal Runde von Satran

EN Capture data with your RFID-based EAS and get the insights you need for today?s loss prevention strategies.

DE Nutzen Sie Ihre RFID-basierter EAS zur Datenerfassung und bauen Sie mit diesen Insights die Basis für Ihre Verlustpräventionsstrategien.

إنجليزي ألمانية
insights insights
eas eas
based basis
your ihre
and und
with mit
for für

EN Nedap is the global leader in RFID-based EAS

DE Nedap ist der weltweit führende Anbieter von RFID-basierten EAS-Lösungen

إنجليزي ألمانية
nedap nedap
global weltweit
leader führende
is ist
the der
in von

EN As consumers demand more seamless shopping experiences that mirror the online world, RFID-based EAS makes sure your shrinkage won?t go up.

DE Damit können Sie den Warenverlust unter Kontrolle halten und den Verbrauchern gleichzeitig reibungslose Einkaufserlebnisse wie im Internet bieten – schließlich wünschen sie sich genau das.

إنجليزي ألمانية
consumers verbrauchern
seamless reibungslose
as wie
makes können
sure das
your sie
online internet

EN The best of both worlds: having open, welcoming entrances and leveraging the power of RFID-based EAS with our concealed iD Top: providing you with discreet protection.

DE Das Beste aus beiden Welten: iD Top ist eine leistungsstarke, RFID-basierte EAS-Anlage, die so montiert werden kann, dass sie den Eingangsbereich nicht versperrt, wodurch er offener und einladender wirkt.

إنجليزي ألمانية
worlds welten
open offener
top top
the best beste
and und
power leistungsstarke
the den
of wodurch
you sie

EN Whether you are looking to get started using RF/RFID upgradable systems or RFID-based EAS systems, we can help you find the perfect anti-theft solution

DE Ganz gleich, ob Sie hochrüstbare RF/RFID-basierte Systeme oder RFID-basierte EAS-Anlagen bevorzugen, wir helfen Ihnen gern bei der Wahl der am besten geeigneten Diebstahlschutzlösung

إنجليزي ألمانية
rfid rfid
systems systeme
rf rf
or oder
whether ob
we wir
the gleich
you sie
help helfen

EN Fast Remote Service is a web-based cloud application: this enables your Nedap partner to provide instant and flexible support for your EAS estate

DE Fast Remote Service ist eine webbasierte Cloud-Anwendung, über die Nedap-Partner flexiblen Echtzeit-Support bieten können, wenn Sie Unterstützung bei Ihren EAS-Anlagen benötigen

إنجليزي ألمانية
remote remote
cloud cloud
nedap nedap
partner partner
instant echtzeit
flexible flexiblen
fast fast
web-based webbasierte
service service
application anwendung
enables können
provide bieten
your ihren
is ist
a eine
support support
to wenn
and die

EN Capture data with your RFID-based EAS

DE Datenerfassung mit RFID-basierter EAS

إنجليزي ألمانية
with mit
eas eas

EN With our modular Loss Prevention Insights platform, you are able to identify and quantify losses with your RFID-based EAS

DE Unsere modulare Loss Prevention Analyse-Plattform nutzt die RFID-basierte EAS in Ihren Stores, um Ihnen bei der Identifizierung und Quantifizierung von Verlusten zu helfen

إنجليزي ألمانية
modular modulare
prevention prevention
eas eas
platform plattform
our unsere
to zu
your ihren
and und
losses verlusten
to identify identifizierung

EN After switching on your RFID-based EAS system, you'll immediately get useful insights

DE Sie müssen Ihre RFID-basierte EAS-Anlage nur einschalten und schon erhalten Sie nützliche Insights

إنجليزي ألمانية
system anlage
useful nützliche
insights insights
get erhalten
your ihre
on sie

EN RFID-based EAS technology creates a real-time understanding of what, when and how specific items go missing by integrating item-level inventory and loss prevention data

DE Die RFID-basierte Technologie zur elektronischen Artikelsicherung in Echtzeit schafft ein Verständnis dafür, was, wann und wie bestimmte Artikel verloren gehen, indem ein Warenbestand auf Artikelebene und Loss Prevention Informationen verknüpft werden

إنجليزي ألمانية
technology technologie
creates schafft
real-time echtzeit
prevention prevention
when wann
by indem
how wie
loss verloren
data informationen
a ein
understanding verständnis
of zur
go gehen
and und

EN Learn why RFID-based EAS is your best defense against shrink

DE Deshalb ist die RFID-basierte Artikelsicherung die beste Waffe gegen Warenverlust

إنجليزي ألمانية
against gegen
best beste
is ist
why die

EN That’s why retailers need to know what RFID-based Electronic Article Surveillance (EAS) technology can do to help you strengthen your Loss Prevention Strategy and fight shrinkage.

DE Aus diesem Grund ist es wichtig, dass sich Händler mit den Vorteilen von RFID-basierter elektronischer Artikelsicherung zur Bekämpfung von Warenverlust vertraut machen.

إنجليزي ألمانية
retailers händler
electronic elektronischer
fight bekämpfung
your diesem
know ist
you es

EN We also offer dual technology solutions (RF/AM in combination with RFID) to help retailers progress to a RFID-based EAS solution.

DE Händler, die auf eine RFID-basierte EAS-Lösung umsteigen möchten, unterstützen wir mit dualen Lösungen (RF/AM zusammen mit RFID).

إنجليزي ألمانية
rfid rfid
retailers händler
rf rf
solutions lösungen
solution lösung
we wir
with zusammen
a eine

EN Microsoft uses Exchange ActiveSync (EAS) for this purpose, which is based on SyncML (a specification for data synchronisation) and supplemented with MAPI properties.

DE Microsoft nutzt dazu Exchange ActiveSync (EAS), das auf SyncML (eine Spezifikation zur Datensynchronisierung) basiert und um MAPI-Eigenschaften ergänzt.

إنجليزي ألمانية
microsoft microsoft
exchange exchange
specification spezifikation
supplemented ergänzt
properties eigenschaften
activesync activesync
eas eas
and und
on auf
a eine
for um
uses nutzt

EN How RFID-based EAS contributes to faster Speed of Checkout - Nedap Retail

DE Wie ein RFID-basiertes EAS-System zur schnelleren Abwicklung des Kassiervorgangs beiträgt - Nedap Retail

إنجليزي ألمانية
contributes beiträgt
nedap nedap
retail retail
faster schnelleren
of zur

EN How RFID-based EAS contributes to faster Speed of Checkout

DE Wie ein RFID-basiertes EAS-System zur schnelleren Abwicklung des Kassiervorgangs beiträgt

إنجليزي ألمانية
contributes beiträgt
faster schnelleren
of zur

EN Microsoft uses Exchange ActiveSync (EAS) for this purpose, which is based on SyncML (a specification for data synchronisation) and supplemented with MAPI properties.

DE Microsoft nutzt dazu Exchange ActiveSync (EAS), das auf SyncML (eine Spezifikation zur Datensynchronisierung) basiert und um MAPI-Eigenschaften ergänzt.

إنجليزي ألمانية
microsoft microsoft
exchange exchange
specification spezifikation
supplemented ergänzt
properties eigenschaften
activesync activesync
eas eas
and und
on auf
a eine
for um
uses nutzt

EN We also offer dual technology solutions (RF/AM in combination with RFID) to help retailers progress to a RFID-based EAS solution.

DE Händler, die auf eine RFID-basierte EAS-Lösung umsteigen möchten, unterstützen wir mit dualen Lösungen (RF/AM zusammen mit RFID).

إنجليزي ألمانية
rfid rfid
retailers händler
rf rf
solutions lösungen
solution lösung
we wir
with zusammen
a eine

EN RFID-based EAS technology creates a real-time understanding of what, when and how specific items go missing by integrating item-level inventory and loss prevention data

DE Die RFID-basierte Technologie zur elektronischen Artikelsicherung in Echtzeit schafft ein Verständnis dafür, was, wann und wie bestimmte Artikel verloren gehen, indem ein Warenbestand auf Artikelebene und Loss Prevention Informationen verknüpft werden

إنجليزي ألمانية
technology technologie
creates schafft
real-time echtzeit
prevention prevention
when wann
by indem
how wie
loss verloren
data informationen
a ein
understanding verständnis
of zur
go gehen
and und

EN Learn why RFID-based EAS is your best defense against shrink

DE Deshalb ist die RFID-basierte Artikelsicherung die beste Waffe gegen Warenverlust

إنجليزي ألمانية
against gegen
best beste
is ist
why die

EN That’s why retailers need to know what RFID-based Electronic Article Surveillance (EAS) technology can do to help you strengthen your Loss Prevention Strategy and fight shrinkage.

DE Aus diesem Grund ist es wichtig, dass sich Händler mit den Vorteilen von RFID-basierter elektronischer Artikelsicherung zur Bekämpfung von Warenverlust vertraut machen.

إنجليزي ألمانية
retailers händler
electronic elektronischer
fight bekämpfung
your diesem
know ist
you es

EN How RFID-based EAS contributes to faster Speed of Checkout - Nedap Retail

DE Wie ein RFID-basiertes EAS-System zur schnelleren Abwicklung des Kassiervorgangs beiträgt - Nedap Retail

إنجليزي ألمانية
contributes beiträgt
nedap nedap
retail retail
faster schnelleren
of zur

EN How RFID-based EAS contributes to faster Speed of Checkout

DE Wie ein RFID-basiertes EAS-System zur schnelleren Abwicklung des Kassiervorgangs beiträgt

إنجليزي ألمانية
contributes beiträgt
faster schnelleren
of zur

EN Enterprise software, also known as Enterprise Application Software (EAS), is developed to satisfy the needs of a diverse, large organization rather than individual users

DE Unternehmenssoftware, die auch als Enterprise Application Software (EAS) bezeichnet wird, wird entwickelt, um die Bedürfnisse einer vielfältigen, großen Organisation und nicht die einzelner Benutzer zu befriedigen

إنجليزي ألمانية
developed entwickelt
enterprise software unternehmenssoftware
eas eas
enterprise enterprise
software software
organization organisation
users benutzer
application application
diverse vielfältigen
large großen
satisfy befriedigen
as als
to zu
also auch
needs bedürfnisse
a einer
the wird

EN EAS can bring departments under a centralized point and enable a reliable communication platform

DE EAS kann Abteilungen unter einem zentralen Punkt zusammenbringen und eine zuverlässige Kommunikationsplattform ermöglichen

إنجليزي ألمانية
departments abteilungen
centralized zentralen
point punkt
reliable zuverlässige
eas eas
communication platform kommunikationsplattform
and und
can kann
enable ermöglichen
under unter
a eine

EN We offer innovative, best-in-class EAS solutions that deliver.

DE Wir bieten innovative, erstklassige Lösungen für die elektronische Artikelsicherung, die halten, was sie versprechen.

إنجليزي ألمانية
innovative innovative
solutions lösungen
best erstklassige
we wir
in für
offer bieten
that die

EN Enjoy an optimized EAS solution using the latest technology that provides consumers with flexible checkout options, without compromising security and convenience.

DE Sie möchten Ihren Kunden flexible Zahlungsoptionen bieten, ohne dafür Kompromisse bei der Sicherheit und beim Nutzen eingehen zu müssen? Dann kommt unsere optimierte, technisch hochmoderne EAS-Lösung genau richtig.

إنجليزي ألمانية
optimized optimierte
solution lösung
consumers kunden
flexible flexible
compromising kompromisse
technology technisch
security sicherheit
and und
using zu
without ohne
provides bieten
that genau

EN The EAS solutions you need for a seamless shopping experience

DE EAS-Lösungen für ein reibungsloses Einkaufserlebnis

إنجليزي ألمانية
solutions lösungen
shopping experience einkaufserlebnis
for für
a ein

EN Our smart deactivators and universal detachers speed up the process at the Point of Sale (POS). And thanks to our RFID-ready EAS solutions, you can drastically decrease the use of hard tags in fashion retail.

DE Unsere Smart-Deaktivatoren und universellen Warensicherungsentferner beschleunigen die Abläufe am Point of Sale (POS). Ein weiterer Vorteil unserer RFID-fähigen EAS-Lösungen ist, dass in Ihren Geschäften viel weniger Hartetiketten gebraucht werden.

إنجليزي ألمانية
smart smart
universal universellen
solutions lösungen
decrease weniger
of of
pos pos
at the am
point point
in in
process abläufe
our unsere
speed beschleunigen
the weiterer
and und
sale sale
to dass

EN You?ll see which systems have issues and get information about EAS alarms, customer counting, deactivation data and store occupancy.

DE Auf diese Weise erhalten Sie Informationen zu Problemen, EAS-Alarmen, der Anzahl an Kunden im Store, Deaktivierungsdaten und Auslastung.

إنجليزي ألمانية
issues problemen
alarms alarmen
customer kunden
store store
information informationen
and und
get erhalten

EN Because your EAS estate is connected and updated regularly, our service partners can handle up more than 80% of the service calls remotely – saving you the hassle and time of maintenance crews coming in.

DE Ihre EAS-Anlage ist ständig verbunden und wird regelmäßig aktualisiert, d. h., dass unsere Servicepartner etwa 80 % der Vorfälle aus der Ferne untersuchen können. Sie müssen Ihre Aufmerksamkeit also nicht mit Technikern teilen.

إنجليزي ألمانية
connected verbunden
regularly regelmäßig
updated aktualisiert
service aufmerksamkeit
can können
our unsere
your ihre
the wird
you sie
of der

EN Whether it?s the harsh environment of supermarkets with potential trolley-crashes or beautiful flagship stores: our EAS solutions work in every store.

DE Ganz gleich, in welcher Umgebung sie zum Einsatz kommen, ob in Supermärkten, in denen Stöße von Einkaufswagen nicht vermieden werden können, oder in exklusiven Flagship Stores, unsere EAS-Lösungen passen sich an.

إنجليزي ألمانية
environment umgebung
solutions lösungen
flagship flagship
or oder
whether ob
stores stores
in in
our unsere
of von
work an
with ganz
the gleich

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة