يمكن ترجمة "resort is located" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:
EN The Kolonia Bryza resort is located by the sea, near a wide sandy beach. Bryza resort is adjacent to a modern sports and entertainment hall, which is an ideal place for training for sports groups, summer camps and summer camps. The resort is also…
DE Das Kolonia Bryza Resort liegt am Meer in der Nähe eines breiten Sandstrandes. Das Bryza Resort befindet sich neben einer modernen Sport- und Unterhaltungshalle, die ein idealer Ort für das Training von Sportgruppen, Sommercamps und Sommercamps ist…
EN It is with great pleasure that we would like to invite you to our Holiday Resort, located in the seaside town of Dźwirzyno, attracting crowds of sun-seekers and holiday tourists for years. The resort is located only 150 m from the beach in a large…
DE Wir freuen uns, Sie in unser Ferienresort einladen zu dürfen, das sich in der Küstenstadt Dźwirzyno befindet und seit Jahren viele Sonnenhungrige und Urlaubstouristen anzieht. Das Resort liegt nur 150 m vom Strand entfernt in einem großen…
EN Bursztyn Holiday Resort is a modern facility located in one of the coastal districts of Gdańsk-Wyspa Sobieszewska. The resort is located 10min. walk from the sea and 15km from the center of Gdansk. We offer accommodation in apartments and budget…
DE Das Bursztyn Holiday Resort ist eine moderne Anlage in einem der Küstenbezirke von Gdańsk-Wyspa Sobieszewska. Das Resort befindet sich 10 Minuten. zu Fuß vom Meer und 15 km vom Zentrum von Danzig entfernt. Wir bieten Unterkunft in Appartements und…
EN The Kawayan Holiday Resort takes environmental protection a step further. The resort is once again one step ahead in environmental protection. We are the first resort in the Philippines to
DE Das ist es was Sie im Kawayan Holiday Resort erwartet. Weder Ebbe noch Flut haben einen Einfluss. Bei uns finden SIe immer genügend Wasser um Tauchen, Schnorcheln oder Schwimmen zu
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| kawayan | kawayan |
| resort | resort |
| takes | was |
| holiday | holiday |
| in the | im |
| to | zu |
| is | ist |
| step | oder |
| we | uns |
EN In 2002 the current owners, the Van der Valk family, bought the resort and soon it became clear that they had big plans with the resort. In 2004 they acquired Lions Dive Hotel and therewith added 32 apartments to the resort.
DE Im Jahr 2002 kauften die derzeitigen Eigentümer, die Familie Van der Valk, das Resort und bald wurde klar, dass sie große Pläne mit dem Resort hatten. Im Jahr 2004 erwarben sie das Lions Dive Hotel und erweiterten damit das Resort um 32 Apartments.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| current | derzeitigen |
| owners | eigentümer |
| family | familie |
| bought | kauften |
| clear | klar |
| plans | pläne |
| dive | dive |
| apartments | apartments |
| lions | lions |
| resort | resort |
| hotel | hotel |
| and | und |
| soon | bald |
| with | mit |
| big | große |
| der | der |
| to | damit |
| that | dass |
EN The Kawayan Holiday Resort takes environmental protection a step further. The resort is once again one step ahead in environmental protection. We are the first resort in the Philippines to
DE Das ist es was Sie im Kawayan Holiday Resort erwartet. Weder Ebbe noch Flut haben einen Einfluss. Bei uns finden SIe immer genügend Wasser um Tauchen, Schnorcheln oder Schwimmen zu
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| kawayan | kawayan |
| resort | resort |
| takes | was |
| holiday | holiday |
| in the | im |
| to | zu |
| is | ist |
| step | oder |
| we | uns |
EN RESORT PLASTIC-FREE ? Since mid-2014, Kawayan Holiday Resort has completely banished the plastic bottles and plastic straws from the resort. Replacement are aluminum bottles and straws made of stainless steel.
DE Der folgende Artikel basiert auf zahlreichen Informationen unserer Gäste. Aus Sicherheitsgründen und wegen der ungerechten Behandlung von Touristen im Allgemeinen empfehlen wir nicht, Folgende Orte auf Siquijor zu besuchen Nicht
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| the | folgende |
| and | und |
| from | aus |
| of | unserer |
| completely | zu |
EN We are a holiday resort located in a quiet place beautiful coastal town, which is Wladyslawowo. It is located about 650 m from the center of Władysławowo. Nearest descent to the beach is located about 950 meters away. Nearby there is also a shop…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| in | in |
EN Holiday Park Zator is a complex of 23 luxurious all-year-round cottages, located in Zator. Holiday Park Zator is located in a comfortable location, the resort is located 100 meters from the Energylandia Amusement Park! We offer accommodation in…
DE Der Holiday Park Zator ist ein Komplex von 23 luxuriösen Ganzjahres-Cottages in Zator. Das Holiday Park Zator befindet sich in komfortabler Lage. Das Resort befindet sich 100 m vom Vergnügungspark Energylandia entfernt! Wir bieten Unterkunft in…
EN Welcome to the new comfortable Summer Home Łeba holiday homes located in a quiet part of a beautiful resort! Our resort offers apartments with an area of over 55 m2
DE Willkommen im neuen, komfortablen Ferienhaus "Summer Home Łeba" in einem ruhigen Teil eines schönen Ortes! Unser Resort bietet Apartments mit einer Fläche von über 55 m2
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| comfortable | komfortablen |
| quiet | ruhigen |
| beautiful | schönen |
| resort | resort |
| offers | bietet |
| apartments | apartments |
| summer | summer |
| in | in |
| new | neuen |
| home | home |
| with | mit |
EN Promotion - after 05.09 a 7-day stay only 1050 PLN! We invite you to our resort Przystanek Sarbinowo, which is located in a great location - only 200 meters from the sea and the center of Sarbinowo on ul. Północna 5 The Przystanek Sarbinowo resort…
DE Aktion - nach dem 05.09 ein 7-tägiger Aufenthalt nur 1050 PLN! Wir laden Sie in unser Resort Przystanek Sarbinowo ein, das sich in einer großartigen Lage befindet - nur 200 Meter vom Meer und dem Zentrum von Sarbinowo an der Ul. Północna 5 Das…
EN Rooms near Czyrna offer accommodation at Gondola. Our house is located in the vicinity of the Szczyrk Ski Resort - Śczyczy Mountain Resort. The location in the immediate vicinity of the complex of ski lifts in Czyrna and mountain hiking trails…
DE Die Zimmer in der Nähe von Czyrna bieten eine Unterkunft in Gondola. Unser Haus befindet sich in der Nähe des Skiresorts Szczyrk - Śczyczy Mountain Resort. Die Lage in unmittelbarer Nähe des Skiliftkomplexes in Czyrna und der Bergwanderwege…
EN We invite you to our resort, Przystanek Sarbinowo, which is located on Wrzosowa 30 street, about 750 m from the sea. Przystanek Sarbinowo is a modern resort in Sarbinowo, which offers a stay in 14 comfortable wooden houses with an area of 41.5 m2…
DE Wir laden Sie in unser Resort Przystanek Sarbinowo ein, das sich in der Wrzosowa 30 Straße, etwa 750 m vom Meer entfernt, befindet. Przystanek Sarbinowo ist ein modernes Resort in Sarbinowo, das einen Aufenthalt in 14 komfortablen Holzhäusern mit…
EN Resort 36 is a modern resort located in the heart of a thousand lakes - Mikolajki
DE Resort 36 ist ein modernes Resort, das sich im Herzen von tausend Seen - Mikolajki befindet
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| resort | resort |
| modern | modernes |
| heart | herzen |
| lakes | seen |
| mikolajki | mikolajki |
| located | befindet |
| in the | im |
| thousand | tausend |
| of | von |
| is | ist |
| a | ein |
EN The PIRAT holiday resort is a quiet and spacious resort located just 3 minutes from the beach of the Big Turawskie Lake, surrounded by a pine forest
DE Das Ferienresort PIRAT ist ein ruhiges und geräumiges Resort, nur 3 Minuten vom Strand des Großen Turawskie-Sees entfernt, umgeben von einem Pinienwald
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| resort | resort |
| minutes | minuten |
| beach | strand |
| pine forest | pinienwald |
| spacious | geräumiges |
| big | großen |
| is | ist |
| and | und |
| of | entfernt |
EN Welcome to the website of the holiday resort Start in Zakopane. Start is a holiday resort with a higher standard, located in the center of Zakopane, in the vicinity of Wielka Krokiew and Dolina Białego, just 5 minutes from Krupówki. In addition to…
DE Willkommen auf der Website des Ferienortes Start in Zakopane. Start ist ein Ferienort mit gehobenem Standard im Zentrum von Zakopane, in der Nähe von Wielka Krokiew und Dolina Białego, nur 5 Minuten von Krupówki entfernt. Neben dem hohen Standard…
EN Aquarius resort is a great place for a family vacation and relaxation. The resort is located in a quiet and secluded location, about 1km from Jastrzębia Góra, 4km from Karwia, 1,5km from the village of Ostrowo and 10km from Władysławowo. It…
DE Aquarius Resort ist ein großartiger Ort für einen Familienurlaub und Entspannung. Das Resort liegt in einer ruhigen und abgeschiedenen Lage, ca. 1 km vom Habichtsberg, 4 km von Karwia, 1,5 km vom Dorf und 10 km von Ostrowo Wladyslawowo. Es verfügt…
EN The resort is located in a wooded area 100 meters from the sea. It has 2 and 4-person cottages with full bathroom and heating. A total of 170 beds. The resort area is completely fenced and illuminated. The 4-bed cottages have 4 rooms: two bedrooms…
DE Das Resort liegt in einem Waldgebiet, nur 100 Meter vom Meer entfernt. Es verfügt über 2- und 4-Personen-Cottages mit komplettem Bad und Heizung. Insgesamt 170 Betten. Das Resort ist komplett eingezäunt und beleuchtet. Die 4-Bett-Cottages verfügen…
EN USTKA is a health resort and tourist resort located on the central coast. Dream landscape conditions. The climate of the old port fishing village was maintained thanks to the small, narrow and picturesque streets and houses lying in the seaside part…
DE USTKA ist ein Kur- und Touristenort an der Zentralküste. Traumlandschaftsverhältnisse. Das Klima des alten Fischerdorfes wurde dank der kleinen, engen und malerischen Straßen und Häuser am Meer beibehalten. Wir bieten unseren Gästen eine nette…
EN The Ania resort is located at the foot of the Krzywoń mountain (Rabka's green lungs), away from the street. It has rooms 2, 3, 4os. with full plumbing. Most rooms have a balcony, radio, TV sets and electric kettles. The resort has wireless…
DE Das Ania Resort befindet sich am Fuße des Krzywoń-Berges (Rabkas grüne Lunge), abseits der Straße. Es verfügt über Zimmer 2, 3, 4os. mit voller Klempnerarbeit. Die meisten Zimmer verfügen über einen Balkon, ein Radio, einen TV und einen…
EN A resort with the status of a family-friendly resort right next to the dune - 50m from the sandy beach. JEANETTE Apartments is a modern facility, located only 50 meters from the sandy beach. A beautiful common room for our youngest guests with a…
DE Ein Resort mit dem Status eines familienfreundlichen Resorts direkt neben der Düne - 50 m vom Sandstrand entfernt. Die JEANETTE Apartments sind eine moderne Einrichtung, die nur 50 m vom Sandstrand entfernt liegt. Ein wunderschöner Gemeinschaftsraum…
EN The luxury AAA-5 Diamond and Rainforest Certified Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya resort is located in a private gated resort community.
DE Das luxuriöse AAA Five-Diamond-Resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba liegt in einer privaten Resort-Gemeinde an der Riviera Maya und ist von der Rainforest Alliance zertifiziert.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| diamond | diamond |
| certified | zertifiziert |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| riviera | riviera |
| maya | maya |
| resort | resort |
| community | gemeinde |
| luxury | luxuriöse |
| aaa | aaa |
| and | und |
| in | in |
| private | der |
| place | von |
| is | liegt |
| a | einer |
| the | privaten |
EN The Krasno resort is located in the Krasnobród Health Resort, in the Central Roztocze, in the center of the Krasnobród Landscape Park
DE Das Krasno Resort befindet sich im Krasnobród Health Resort im Zentrum von Roztocze im Zentrum des Krasnobród Landscape Park
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| resort | resort |
| located | befindet |
| health | health |
| park | park |
| landscape | landscape |
| in the | im |
| center | zentrum |
| of | von |
| the | des |
EN Holiday Resort Sawa offers accommodation in Gdansk. The resort is located on the Dead Vistula river, 50 m from the forest, 600m from the beach, 12 km from the center of Gdansk. Direct location on the water makes it an ideal place for anglers, with…
DE Holiday Resort Sawa bietet Unterkunft in Danzig. Das Resort liegt am Toten Weichsel gelegen, 50 m vom Wald, 600 m vom Strand, 12 km vom Zentrum von Danzig. Direkte Lage am Wasser ist es ein idealer Ort für Angler, mit der Möglichkeit des Segelns auf…
EN Lech Resort & Spa is located just 300 meters from the beach (from the entrance gate object) and what is important in the district health resort-wczasowej
DE Lech Resort & Spa liegt nur 300 Meter vom Strand entfernt (vom Eingangstor des Objekts) und, besonders wichtig, im Bezirk Sanatorium und ein Ferienorts
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| lech | lech |
| meters | meter |
| beach | strand |
| object | objekts |
| important | wichtig |
| district | bezirk |
| amp | amp |
| resort | resort |
| spa | spa |
| in the | im |
| is | liegt |
| and | und |
| the | entfernt |
| just | nur |
EN For those who prefer their own home on wheels! We have prepared 52 places for you, all with a panoramic view of Lake Lubie, located on terraced fields in Lubie Resort In the vicinity of Club M Club Hotel Lubie Resort, Restaurant Veranda / Lubie…
DE Für diejenigen, die ihr eigenes Zuhause auf Rädern bevorzugen! Wir haben 52 Plätze für Sie vorbereitet, alle mit Panoramablick auf den Lubiesee. Das Hotel liegt auf terrassierten Feldern im Lubie Resort In der Nähe des Club M Club Hotel Lubie…
EN Our resort is located approx. 2 km from the center of the town. Thanks to its location among the forest, the resort is an excellent place to spend the night in the beautiful Lublin region, organize meetings, conferences, training sessions, workshops…
DE Unser Resort liegt ca. 2 km vom Zentrum der Stadt entfernt. Dank seiner Lage inmitten des Waldes ist das Resort ein ausgezeichneter Ort, um in der wunderschönen Region Lublin zu übernachten, Tagungen, Konferenzen, Schulungen, Workshops und spezielle…
EN Alka Sun Resort creates the opportunity to spend pleasant and effective leisure time both indoors and outdoors. Alka Sun Resort is located by the sea, only 120 m to the beautiful sandy beach in the center of Ustronie Morskie. In order to meet the…
DE Das Alka Sun Resort bietet die Möglichkeit, angenehme und effektive Freizeit im Innen- und Außenbereich zu verbringen. Das Alka Sun Resort liegt am Meer, nur 120 m vom schönen Sandstrand im Zentrum von Ustronie Morskie entfernt. Um die Erwartungen…
EN The Salobre Hotel Resort & Serenity is a hotel in the Salobre Golf & Resort Complex, a unique area on the island of Gran Canaria and located 10 minutes from the famous Dunes of Maspalomas
DE Das Salobre Hotel Resort & Serenity ist ein Hotel im Salobre Golf & Resort und ein einzigartiger Ort auf der Insel Gran Canaria
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| salobre | salobre |
| golf | golf |
| gran | gran |
| amp | amp |
| serenity | serenity |
| canaria | canaria |
| hotel | hotel |
| resort | resort |
| in the | im |
| area | ort |
| and | und |
| island | insel |
| is | ist |
| a | ein |
EN We would like to invite you to spend the home leave in two-bedroom cottages resort jobs in the picturesque village Osława Dąbrowa. Our hotel is located in the quiet area surrounded by forest area. We rest in two annual (brick) houses Resort Jobs…
DE Unser Haus von 350mk hat: - mehr Zimmer mit Bad der Größe der Wohnungen - Ausstellungsräume tv / hd auf dem Boden und im Erdgeschoss, Konsolenspiel Sony - Esszimmer - komplett ausgestattete Küche - mit Fenstern man den Gipfel Wiezyca Aussichtsturm…
EN The luxury AAA-5 Diamond and Rainforest Certified Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya resort is located in a private gated resort community.
DE Das luxuriöse AAA Five-Diamond-Resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba liegt in einer privaten Resort-Gemeinde an der Riviera Maya und ist von der Rainforest Alliance zertifiziert.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| diamond | diamond |
| certified | zertifiziert |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| riviera | riviera |
| maya | maya |
| resort | resort |
| community | gemeinde |
| luxury | luxuriöse |
| aaa | aaa |
| and | und |
| in | in |
| private | der |
| place | von |
| is | liegt |
| a | einer |
| the | privaten |
EN The luxury AAA-5 Diamond and Rainforest Certified Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya resort is located in a private gated resort community.
DE Das luxuriöse AAA Five-Diamond-Resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba liegt in einer privaten Resort-Gemeinde an der Riviera Maya und ist von der Rainforest Alliance zertifiziert.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| diamond | diamond |
| certified | zertifiziert |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| riviera | riviera |
| maya | maya |
| resort | resort |
| community | gemeinde |
| luxury | luxuriöse |
| aaa | aaa |
| and | und |
| in | in |
| private | der |
| place | von |
| is | liegt |
| a | einer |
| the | privaten |
EN The luxury AAA-5 Diamond and Rainforest Certified Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya resort is located in a private gated resort community.
DE Das luxuriöse AAA Five-Diamond-Resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba liegt in einer privaten Resort-Gemeinde an der Riviera Maya und ist von der Rainforest Alliance zertifiziert.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| diamond | diamond |
| certified | zertifiziert |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| riviera | riviera |
| maya | maya |
| resort | resort |
| community | gemeinde |
| luxury | luxuriöse |
| aaa | aaa |
| and | und |
| in | in |
| private | der |
| place | von |
| is | liegt |
| a | einer |
| the | privaten |
EN The luxury AAA-5 Diamond and Rainforest Certified Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya resort is located in a private gated resort community.
DE Das luxuriöse AAA Five-Diamond-Resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba liegt in einer privaten Resort-Gemeinde an der Riviera Maya und ist von der Rainforest Alliance zertifiziert.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| diamond | diamond |
| certified | zertifiziert |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| riviera | riviera |
| maya | maya |
| resort | resort |
| community | gemeinde |
| luxury | luxuriöse |
| aaa | aaa |
| and | und |
| in | in |
| private | der |
| place | von |
| is | liegt |
| a | einer |
| the | privaten |
EN The luxury AAA-5 Diamond and Rainforest Certified Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya resort is located in a private gated resort community.
DE Das luxuriöse AAA Five-Diamond-Resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba liegt in einer privaten Resort-Gemeinde an der Riviera Maya und ist von der Rainforest Alliance zertifiziert.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| diamond | diamond |
| certified | zertifiziert |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| riviera | riviera |
| maya | maya |
| resort | resort |
| community | gemeinde |
| luxury | luxuriöse |
| aaa | aaa |
| and | und |
| in | in |
| private | der |
| place | von |
| is | liegt |
| a | einer |
| the | privaten |
EN The luxury AAA-5 Diamond and Rainforest Certified Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya resort is located in a private gated resort community.
DE Das luxuriöse AAA Five-Diamond-Resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba liegt in einer privaten Resort-Gemeinde an der Riviera Maya und ist von der Rainforest Alliance zertifiziert.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| diamond | diamond |
| certified | zertifiziert |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| riviera | riviera |
| maya | maya |
| resort | resort |
| community | gemeinde |
| luxury | luxuriöse |
| aaa | aaa |
| and | und |
| in | in |
| private | der |
| place | von |
| is | liegt |
| a | einer |
| the | privaten |
EN The luxury AAA-5 Diamond and Rainforest Certified Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya resort is located in a private gated resort community.
DE Das luxuriöse AAA Five-Diamond-Resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba liegt in einer privaten Resort-Gemeinde an der Riviera Maya und ist von der Rainforest Alliance zertifiziert.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| diamond | diamond |
| certified | zertifiziert |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| riviera | riviera |
| maya | maya |
| resort | resort |
| community | gemeinde |
| luxury | luxuriöse |
| aaa | aaa |
| and | und |
| in | in |
| private | der |
| place | von |
| is | liegt |
| a | einer |
| the | privaten |
EN The luxury AAA-5 Diamond and Rainforest Certified Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya resort is located in a private gated resort community.
DE Das luxuriöse AAA Five-Diamond-Resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba liegt in einer privaten Resort-Gemeinde an der Riviera Maya und ist von der Rainforest Alliance zertifiziert.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| diamond | diamond |
| certified | zertifiziert |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| riviera | riviera |
| maya | maya |
| resort | resort |
| community | gemeinde |
| luxury | luxuriöse |
| aaa | aaa |
| and | und |
| in | in |
| private | der |
| place | von |
| is | liegt |
| a | einer |
| the | privaten |
EN The luxury AAA-5 Diamond and Rainforest Certified Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya resort is located in a private gated resort community.
DE Das luxuriöse AAA Five-Diamond-Resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba liegt in einer privaten Resort-Gemeinde an der Riviera Maya und ist von der Rainforest Alliance zertifiziert.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| diamond | diamond |
| certified | zertifiziert |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| riviera | riviera |
| maya | maya |
| resort | resort |
| community | gemeinde |
| luxury | luxuriöse |
| aaa | aaa |
| and | und |
| in | in |
| private | der |
| place | von |
| is | liegt |
| a | einer |
| the | privaten |
EN The luxury AAA-5 Diamond and Rainforest Certified Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya resort is located in a private gated resort community.
DE Das luxuriöse AAA Five-Diamond-Resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba liegt in einer privaten Resort-Gemeinde an der Riviera Maya und ist von der Rainforest Alliance zertifiziert.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| diamond | diamond |
| certified | zertifiziert |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| riviera | riviera |
| maya | maya |
| resort | resort |
| community | gemeinde |
| luxury | luxuriöse |
| aaa | aaa |
| and | und |
| in | in |
| private | der |
| place | von |
| is | liegt |
| a | einer |
| the | privaten |
EN The luxury AAA-5 Diamond and Rainforest Certified Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya resort is located in a private gated resort community.
DE Das luxuriöse AAA Five-Diamond-Resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba liegt in einer privaten Resort-Gemeinde an der Riviera Maya und ist von der Rainforest Alliance zertifiziert.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| diamond | diamond |
| certified | zertifiziert |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| riviera | riviera |
| maya | maya |
| resort | resort |
| community | gemeinde |
| luxury | luxuriöse |
| aaa | aaa |
| and | und |
| in | in |
| private | der |
| place | von |
| is | liegt |
| a | einer |
| the | privaten |
EN The luxury AAA-5 Diamond and Rainforest Certified Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya resort is located in a private gated resort community.
DE Das luxuriöse AAA Five-Diamond-Resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba liegt in einer privaten Resort-Gemeinde an der Riviera Maya und ist von der Rainforest Alliance zertifiziert.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| diamond | diamond |
| certified | zertifiziert |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| riviera | riviera |
| maya | maya |
| resort | resort |
| community | gemeinde |
| luxury | luxuriöse |
| aaa | aaa |
| and | und |
| in | in |
| private | der |
| place | von |
| is | liegt |
| a | einer |
| the | privaten |
EN The luxury AAA-5 Diamond and Rainforest Certified Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya resort is located in a private gated resort community.
DE Das luxuriöse AAA Five-Diamond-Resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba liegt in einer privaten Resort-Gemeinde an der Riviera Maya und ist von der Rainforest Alliance zertifiziert.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| diamond | diamond |
| certified | zertifiziert |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| riviera | riviera |
| maya | maya |
| resort | resort |
| community | gemeinde |
| luxury | luxuriöse |
| aaa | aaa |
| and | und |
| in | in |
| private | der |
| place | von |
| is | liegt |
| a | einer |
| the | privaten |
EN The Salobre Hotel Resort & Serenity is a hotel in the Salobre Golf & Resort Complex, a unique area on the island of Gran Canaria and located 10 minutes from the famous Dunes of Maspalomas
DE Das Salobre Hotel Resort & Serenity ist ein Hotel im Salobre Golf & Resort und ein einzigartiger Ort auf der Insel Gran Canaria
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| salobre | salobre |
| golf | golf |
| gran | gran |
| amp | amp |
| serenity | serenity |
| canaria | canaria |
| hotel | hotel |
| resort | resort |
| in the | im |
| area | ort |
| and | und |
| island | insel |
| is | ist |
| a | ein |
EN Quietly located within the enclave of Bali's famous southern peninsula, Sofitel Bali Nusa Dua Beach Resort is a magnificient 5-star beach resort within close reach to Bali's tranquil and serene eastern coastline of Nusa Dua
DE Das in der Enklave der berühmten südlichen Halbinsel Balis ruhig gelegene Sofitel Bali Nusa Dua Beach Resort ist ein wunderschönes 5-Sterne-Strandresort in der Nähe von Balis ruhiger Ostküste von Nusa Dua
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| enclave | enklave |
| famous | berühmten |
| southern | südlichen |
| peninsula | halbinsel |
| sofitel | sofitel |
| bali | bali |
| dua | dua |
| beach | beach |
| resort | resort |
| close | nähe |
| quietly | ruhig |
| is | ist |
| a | ein |
| located | gelegene |
EN This luxury beach resort is located within the exclusive resort area in Nusa Dua, Bali with stunning sunrise, pristine beach, and a beachside pathways stretched over 7 km, perfect for morning walks or a cycling tour.
DE Dieses luxuriöse Strandresort befindet sich im exklusiven Resortgebiet in Nusa Dua, Bali mit unglaublichen Sonnenaufgängen, unberührtem Strand und einem strandseitigen mehr als 7 km langen Weg am Strand für Spaziergänge oder Radtouren.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| beach | strand |
| dua | dua |
| bali | bali |
| km | km |
| walks | spaziergänge |
| luxury | luxuriöse |
| or | oder |
| in | in |
| exclusive | exklusiven |
| and | und |
| with | mit |
| located | befindet |
| this | dieses |
| the | einem |
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| typically | typischerweise |
| in | in |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| diver | taucher |
| accommodations | unterkünfte |
| and | und |
| directly | direkt |
| are | befinden |
| offering | anbieten |
| the | dem |
EN We cordially invite you to our two holiday homes, located in the seaside town of Sarbinowo. The first one is located on the seaside promenade. The other one, however, is located approx. 40 m from the Baltic coast. Both houses are located in the very…
DE Wir laden Sie herzlich in unsere beiden Ferienhäuser in der Küstenstadt Sarbinowo ein. Der erste befindet sich an der Strandpromenade. Die andere befindet sich jedoch ca. 40 m von der Ostseeküste entfernt. Beide Häuser befinden sich im Zentrum von…
EN We invite you to relax in the MERCI guest rooms in Chałupy. The facility is located at ul. Bosmańska 30, located about 80 meters from the beach. It is a quiet neighborhood, located on a side road where traffic is low. The rooms are located on the…
DE Wir laden Sie ein, sich in den MERCI-Zimmern in Chałupy zu entspannen. Die Anlage befindet sich in der ul. Bosmańska 30, etwa 80 Meter vom Strand entfernt. Es ist eine ruhige Gegend in einer Seitenstraße, in der wenig Verkehr herrscht. Die Zimmer…
EN The facility is located near the Klimkówka lake. The dam is about 500 m. Łosie is located in a picturesque and very quiet area. It is located in the vicinity of mountains, rivers and lakes. The rooms are new and are located next to the Lewiatan…
DE Das Wintersportzentrum in Ptaszkowa mit markierten Laufstrecken befindet sich am Hang des Jaworze-Berges. Das Zentrum ist für Sportler (sowohl Profis als auch Amateure) und Sportler konzipiert, die im Winter gute Bedingungen für das Langlaufen und…
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي