ترجمة "positioning the playback" إلى ألمانية

DE Das ZOKA Modul Ortung ermöglicht die Ortung bzw. Erfassung von Personen, Fahrzeuge und Ausrüstung in Echtzeit. Je nach gewünschtem Systemaufbau erfolgt die Ortung nach Zonen oder definierten Erfassungsbereichen.

• ZOKA Modul Ortung
• Ortung bzw
• Erfassung von Personen
• Fahrzeuge
• Ausrüstung in Echtzeit
• Je nach gewünschtem
• erfolgt die Ortung
• Zonen
• definierten

DE Das ZOKA Modul Ortung ermöglicht die Ortung bzw. Erfassung von Personen, Fahrzeuge und Ausrüstung in Echtzeit. Je nach gewünschtem Systemaufbau erfolgt die Ortung nach Zonen oder definierten Erfassungsbereichen.

• ZOKA Modul Ortung
• Ortung bzw
• Erfassung von Personen
• Fahrzeuge
• Ausrüstung in Echtzeit
• Je nach gewünschtem
• erfolgt die Ortung
• Zonen
• definierten

DE Beim Abspielen wandert ein roter Abspielmarker durch das Projektfenster und zeigt die aktuelle Position an. Der Abspielmarker lässt sich per Mausklick in das Zeitlineal an eine andere Stelle versetzen.

• zeigt die aktuelle
• andere Stelle

DE Um das Abspielen zu stoppen, drücken Sie noch einmal die Leertaste. Dadurch wird der Abspielmarker wieder an die Position gestellt, an der er zu Beginn des Abspielens war.

• Abspielen zu stoppen
• Leertaste
• gestellt
• er zu Beginn
• Abspielens

DE Medizinische Bildverarbeitung - Ein erweiterter Satz mit Funktionen für die Vergrößerung und Analyse medizinischer Bilder, unabhängig von Format oder Datenverteilung, zum schnellen und genauen Diagnostizieren von Krankheiten und Verletzungen.

• Medizinische Bildverarbeitung
• Vergrößerung
• Analyse medizinischer Bilder
• unabhängig von Format
• Datenverteilung
• schnellen

DE Beim Abspielen wandert ein roter Abspielmarker durch das Projektfenster und zeigt die aktuelle Position an. Der Abspielmarker lässt sich per Mausklick in das Zeitlineal an eine andere Stelle versetzen.

• zeigt die aktuelle
• andere Stelle

DE Um das Abspielen zu stoppen, drücken Sie noch einmal die Leertaste. Dadurch wird der Abspielmarker wieder an die Position gestellt, an der er zu Beginn des Abspielens war.

• Abspielen zu stoppen
• Leertaste
• gestellt
• er zu Beginn
• Abspielens

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

• ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervon

DE Zusätzlich bieten wir eine kostenlose SEO-Positionsoptimierung in unseren Online-Shops an. Ihr Online Shop in Suchmaschinen und Google My Business kostenlos. Entspricht den Standards der SEO-Positionierung in Suchmaschinen.

• Ihr Online Shop
• Suchmaschinen
• Google My Business
• Entspricht den Standards

DE Wir führen Monitoring-Services für die SEO-Positionierung in den wichtigsten Suchmaschinen durch. Wir haben monatliche SEO-Pläne unter Verfügbarkeit unseres Teams. Mit über 10 Jahren Erfahrung in der Positionierung von Websites.

• unseres Teams

DE Verwenden Sie den visuellen Editor mit Freihandpositionierung, um Ihren Webseiteninhalt wie Text, Bilder, Raster und andere Elemente mithilfe der leistungsstarken Drag-and-Drop-Positionierung zu bearbeiten

• Editor mit Freihandpositionierung
• Bilder
• Raster
• andere Elemente mithilfe

DE Zusätzlich bieten wir eine kostenlose SEO-Positionsoptimierung in unseren Online-Shops an. Ihr Online Shop in Suchmaschinen und Google My Business kostenlos. Entspricht den Standards der SEO-Positionierung in Suchmaschinen.

• Ihr Online Shop
• Suchmaschinen
• Google My Business
• Entspricht den Standards

DE Wir führen Monitoring-Services für die SEO-Positionierung in den wichtigsten Suchmaschinen durch. Wir haben monatliche SEO-Pläne unter Verfügbarkeit unseres Teams. Mit über 10 Jahren Erfahrung in der Positionierung von Websites.

• unseres Teams

DE Die späteren vergessen Phasen der Positionierung einer WebsiteEinfach indem Sie für die Website bezahlen und sie für Suchmaschinen optimieren. Die Positionierungsstrategie beginnt, sobald Sie Ihre Website hochgeladen haben, natürlich SEO-optimiert.

• späteren vergessen Phasen
• Positionierung einer WebsiteEinfach
• Website bezahlen
• Suchmaschinen optimieren
• Positionierungsstrategie beginnt
• sobald Sie Ihre
• natürlich

DE Da wir neugierig auf den Sektor und die große Bedeutung der Positionierung unserer Website sind, konzentrieren wir uns auf grundlegende Aspekte, wenn es darum geht, eine Website gut zu positionieren, und zwar auf einfache und einfache Weise

• Da wir neugierig
• Sektor
• grundlegende Aspekte
• darum geht
• zwar auf einfache
• einfache Weise

DE Dies sind viele der Referenz-Websites in Positionierungsfragen seo, die meisten logischerweise auf Englisch, doch wir verbessern und lernen jeden Tag, um unseren Kunden die beste Positionierung für Ihr Unternehmen oder Online-Geschäft zu bieten.

• Dies sind viele
• Referenz-Websites in Positionierungsfragen
• doch wir verbessern
• lernen jeden Tag
• Positionierung für Ihr

DE Positionierung (hochwertig, luxuriös, umweltfreundlich, tierfreundlich, vegan, natürlich - es gibt eine Vielzahl von Möglichkeiten, die Sie für Ihre Markenpositionierung nutzen können)

• Positionierung
• hochwertig
• luxuriös
• umweltfreundlich
• tierfreundlich
• vegan
• natürlich
• Vielzahl von Möglichkeiten

DE Oder Sie stellen den Abspielmarker per Mausklick an eine Stelle, an der Sie schneiden wollen, und klicken auf die Schnitt-Schaltfläche in der Werkzeugleiste

• stellen den Abspielmarker
• schneiden wollen
• Werkzeugleiste

DE Oder Sie stellen den Abspielmarker per Mausklick an die Stellen, an denen Sie schneiden wollen, und klicken auf die Schnitt-Schaltfläche in der Werkzeugleiste

• stellen den Abspielmarker
• denen Sie schneiden
• Werkzeugleiste

DE Stellen Sie den Abspielmarker an die Stellen, an denen Sie schneiden wollen, und klicken Sie auf die Schnitt-Schaltfläche in der Werkzeugleiste.

• Stellen
• denen Sie schneiden

DE Oder Sie stellen den Abspielmarker per Mausklick an eine Stelle, an der Sie schneiden wollen, und klicken auf die Schnitt-Schaltfläche in der Werkzeugleiste

• stellen den Abspielmarker
• schneiden wollen
• Werkzeugleiste

DE Oder Sie stellen den Abspielmarker per Mausklick an die Stellen, an denen Sie schneiden wollen, und klicken auf die Schnitt-Schaltfläche in der Werkzeugleiste

• stellen den Abspielmarker
• denen Sie schneiden
• Werkzeugleiste

DE Stellen Sie den Abspielmarker an die Stellen, an denen Sie schneiden wollen, und klicken Sie auf die Schnitt-Schaltfläche in der Werkzeugleiste.

• Stellen
• denen Sie schneiden

DE PodCruncher verfügt über eine "unübertroffene Wiedergabesteuerung", die eine Steuerung der Wiedergabegeschwindigkeit, Gesten, Querformatansicht, Sleep-Timer, Schieberegler für mehrere Geschwindigkeiten und vieles mehr bietet.

• Steuerung der Wiedergabegeschwindigkeit
• Gesten
• Querformatansicht
• Sleep-Timer
• Schieberegler für mehrere

DE Beim Abspielen wandert ein roter Abspielmarker durch das Projektfenster und zeigt die aktuelle Position an.

• zeigt die aktuelle

DE Bis zu 11,2 MHz DSD-Wiedergabe oder 192 kHz/24-Bit WAV/FLAC/Apple Lossless/AIFF-Wiedergabe

• MHz DSD-Wiedergabe
• kHz
• WAV
• FLAC
• Apple Lossless
• AIFF-Wiedergabe

DE Action! enthält einen integrierten, extrem schnell reagierenden Player, der für die Wiedergabe unbearbeiteter AVI-Videos mit hohen Bitraten optimiert ist. Ein Doppelklick auf die Schaltfläche für das Videoplayback startet die Wiedergabe!

• Action
• enthält einen integrierten
• extrem schnell reagierenden
• Wiedergabe unbearbeiteter AVI-Videos
• hohen Bitraten optimiert

DE Mit WhatsApp Fast Playback können Sie die Wiedergabe von Sprachnachrichten beschleunigen. Hier erfahren Sie, wie Sie es verwenden und wie Sie das

• WhatsApp Fast Playback
• Wiedergabe von Sprachnachrichten
• erfahren Sie
• verwenden

DE Sie können einen NHS Covid Pass über die Haupt-NHS-App erhalten, wenn Sie doppelt geimpft sind oder einen negativen Test haben. Hier ist wie.

• NHS Covid Pass
• Haupt-NHS-App erhalten

DE Entweder Sie starten die Wiedergabe und schneiden live per Mausklick oder Sie verschieben den Abspielmarker per Hand und schneiden in Ruhe

• Entweder Sie starten
• Wiedergabe
• schneiden live per
• verschieben den Abspielmarker
• Hand
• schneiden in Ruhe

DE Um zu einer bestimmten Stelle im Video zu springen, klicken Sie in die Zeitleiste oberhalb der ersten Spur und versetzen so den Abspielmarker. Das funktioniert auch "live" während des Abspielens.

• springen
• Spur

DE Dabei wandert der Abspielmarker von links nach rechts durch das Projektfenster und zeigt die aktuelle Stelle im Video. Er lässt sich direkt per Mausklick in das Zeitlineal oberhalb der Spur 1 an beliebige Stellen versetzen.

• links nach rechts
• Projektfenster
• zeigt die aktuelle
• Video
• beliebige Stellen

DE Wenn Sie die Leertaste drücken, wird das Projekt von vorne abgespielt. Um den Abspielvorgang wieder zu stoppen, drücken Sie noch einmal die Leertaste. Der Abspielmarker lässt sich jederzeit per Mausklick an beliebige Stellen im Video versetzen.

• Leertaste drücken
• Projekt von vorne
• Leertaste
• Stellen im Video

DE Dabei wird der Abspielmarker an die Stelle zurückgesetzt, an der das Abspielen begonnen hat.

• Stelle zurückgesetzt
• Abspielen begonnen

DE Versetzen Sie den Abspielmarker an die Stelle, wo Sie den Text einfügen möchten. Dazu klicken Sie in die Zeitleiste oberhalb der ersten Spur.

• Stelle
• einfügen möchten
• Dazu klicken Sie

DE Beim Abspielen wandert der rote Abspielmarker von links nach rechts durch das Projektfenster

• Abspielmarker von links

DE Dabei wandert der rote Abspielmarker von links nach rechts durch das Projektfenster. Er lässt sich direkt per Mausklick in das Zeitlineal oberhalb des Spurbereichs an beliebige Stellen versetzen.

• Abspielmarker von links
• beliebige Stellen

DE Entweder Sie starten die Wiedergabe und schneiden live per Mausklick auf die beiden Vorschaubilder oder Sie verschieben den Abspielmarker per Hand an die nächste Schnittstelle und setzen Ihre Schnitte in Ruhe.

• Entweder Sie starten
• Wiedergabe
• schneiden live per
• beiden Vorschaubilder
• verschieben den Abspielmarker
• Schnittstelle
• setzen Ihre Schnitte

DE Den Abspielmarker versetzen Sie einfach per Klick in die Zeitleiste. So können Sie auch während des Abspielens an beliebige Stellen springen.

• Abspielmarker versetzen Sie
• Zeitleiste
• während des Abspielens
• beliebige Stellen

DE Dadurch stoppt der Abspielvorgang und der Abspielmarker wird an die aktuelle Stelle versetzt.

• aktuelle Stelle

DE Beim Abspielen wandert ein roter Abspielmarker durch das Projektfenster und zeigt die aktuelle Position an

• zeigt die aktuelle

DE Aufnahme, Wiedergabe und Streaming von Videomaterial ohne Computer. Hier finden Sie Standalone-Geräte für die Aufnahme, Wiedergabe und das Streaming von Videomaterial im professionellen und semi-professionellen Umfeld.

• Aufnahme
• Wiedergabe
• Streaming von Videomaterial
• Computer
• professionellen
• semi-professionellen

DE Mit seinen vielseitigen Optionen und Wiedergabemerkmalen erfüllt der CD-200BT nahezu alle denkbaren Ansprüche an eine zuverlässige Audiowiedergabe in hoher Qualität.

• seinen vielseitigen Optionen

DE Zur Ausstattung gehören automatisches Aufsuchen des Audiobeginns im Titel (Auto Cue), automatische Pausenschaltung (Auto Ready), variable Tonhöhe/Geschwindigkeit (Pitch Control), Wiedergabe bei Stromzufuhr sowie das Ein- und Ausblenden (Fade-Funktion)

• Ausstattung gehören automatisches
• Audiobeginns im Titel
• Auto Cue
• automatische Pausenschaltung
• Auto Ready
• variable Tonhöhe
• Geschwindigkeit
• Pitch Control
• Wiedergabe bei Stromzufuhr
• Ein-
• Ausblenden
• Fade-Funktion

DE Zudem ist es möglich, die Wiedergabegeschwindigkeit ohne Beeinflussung der Tonhöhe zu ändern.

• Wiedergabegeschwindigkeit ohne Beeinflussung

DE Langzeitwiedergabe und verschiedene Wiedergabearten für die Beschallung (Alle, Einzeln, Zufällig, Verzeichnis, Wiedergabelisten (bis zu 3), Wiederholen)

• Langzeitwiedergabe
• Beschallung
• Einzeln
• Zufällig
• Verzeichnis
• Wiedergabelisten
• Wiederholen

DE Automatische Pausenschaltung (Auto-Ready): Wenn diese aktiviert ist und die Wiedergabe eines Takes endet, springt der Recorder zum Beginn des nächsten Takes und schaltet dort auf Wiedergabebereitschaft

• Automatische Pausenschaltung
• Auto-Ready
• Wiedergabe eines Takes
• springt der Recorder
• Beginn des nächsten

DE Anzeige von Wiedergabestatus verstrichener/verbleibender Zeit, Dateiname, Pegel

• Anzeige von Wiedergabestatus
• verbleibender Zeit
• Dateiname
• Pegel

DE Zugriff auf Einstellungen für Wiedergabebereich und Wiedergabemodus

• Zugriff auf Einstellungen
• Wiedergabebereich
• Wiedergabemodus

DE Gleichzeitig Live und Playback: Dieselbe Szene kann gleichzeitig sowohl im Live- als auch Wiedergabemodus betrachtet werden

• Gleichzeitig Live
• Playback
• sowohl im Live-