استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "newest addition" إلى ألمانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "newest addition" من إنجليزي إلى ألمانية

ترجمات newest addition

يمكن ترجمة "newest addition" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:

newest als aus die einer ist mehr neue neuen neueste neuesten neuestes neuste vor über
addition als andere auch eine einem einer eines ergänzung mehr noch viele weitere

ترجمة إنجليزي إلى ألمانية من newest addition

إنجليزي
ألمانية

EN SORT EDITOR`S PICKS NEWEST TO OLDEST OLDEST TO NEWEST PRICE HIGH TO LOW PRICE LOW TO HIGH DISCOUNTED ITEMS FIRST BACK IN STOCK

DE SORTIEREN NACH VORSCHLÄGE NEU-ALT ANCIEN-NOUVEAU HÖCHSTER PREIS - NIEDRIGSTER PREIS NIEDRIGSTER PREIS - HÖCHSTER PREIS REDUZIERTE ZUERST ERNEUERTEN

إنجليزي ألمانية
sort sortieren
price preis
first zuerst
to nach

EN SORT EDITOR`S PICKS NEWEST TO OLDEST OLDEST TO NEWEST PRICE HIGH TO LOW PRICE LOW TO HIGH DISCOUNTED ITEMS FIRST BACK IN STOCK

DE SORTIEREN NACH VORSCHLÄGE NEU-ALT ANCIEN-NOUVEAU HÖCHSTER PREIS - NIEDRIGSTER PREIS NIEDRIGSTER PREIS - HÖCHSTER PREIS REDUZIERTE ZUERST ERNEUERTEN

إنجليزي ألمانية
sort sortieren
price preis
first zuerst
to nach

EN We will no only be showing of some of our newest hardware solutions but we have also planned a lot of exciting speeches and presentations about our newest digital mobility solutions!

DE Wir werden dort nicht nur einige unserer neuesten Hardware-Lösungen vorstellen, sondern haben auch viele spannende Vorträge und Präsentationen über unsere neuesten digitalen Mobilitätslösungen geplant!

إنجليزي ألمانية
newest neuesten
solutions lösungen
planned geplant
exciting spannende
mobility solutions mobilitätslösungen
hardware hardware
presentations präsentationen
also auch
and und
some einige
be werden
a digitalen
only nur
our unsere
have haben

EN Sort by: Featured Featured $ Low to High $ High to Low A-Z Z-A Oldest to Newest Newest to Oldest Best Selling

DE Sortieren nach: Featured Featured $ Niedrig bis hoch $ Hoch bis Tief A-Z Z-A Ältester bis Neuester Jüngste bis Älteste Verkaufsschlager

إنجليزي ألمانية
featured featured
sort sortieren
to hoch
low tief

EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.

DE Wir haben außerdem kürzlich das neuste Produkt unserer Data Center-Produktlinie vorgestellt: Bamboo Data Center. Kunden mit 100 oder mehr Agenten erhalten im Rahmen ihres Bamboo Data Center-Abonnements Priority-Support.

إنجليزي ألمانية
recently kürzlich
introduced vorgestellt
newest neuste
data data
center center
support support
subscription abonnements
customers kunden
agents agenten
bamboo bamboo
or oder
product produkt
more mehr
the unserer
with mit

EN How can companies use data-driven marketing? What are the ingredients for exciting analytics projects? Christian Ebernickel is the second newest addition to the Wortspiel team

DE Wie können Unternehmen datengetriebenes Marketing nutzen? Was sind die Zutaten für spannende Analytics-Projekte? Christian Ebernickel ist das zweitneueste Gesicht im Team von Wortspiel

إنجليزي ألمانية
ingredients zutaten
exciting spannende
analytics analytics
christian christian
wortspiel wortspiel
use nutzen
projects projekte
team team
marketing marketing
companies unternehmen
can können
is ist
for für
are sind

EN The newest addition to Renault's E-TECH range is a new take on the Mégane, the Mégane E-TECH. It's Renault's largest electric car to date (outside of

DE Ein Vorgeschmack darauf, was kommt, wenn das Stadtauto 2025 auf den Markt kommt.

إنجليزي ألمانية
take was
to darauf
a ein
the den

EN The newest version of the Benchmarker [Beta] provides you with an analysis of your top 100 ASINs and your account structure, in addition to a full performance funnel overview.

DE Was ist der Sellics Benchmarker [Beta]? Der Sellics Benchmarker [Beta] ist ein kostenloses Tool, mit dessen Hilfe Werbetreibende Einblicke in ihre Amazon PPC-Performance gewinnen und?

إنجليزي ألمانية
beta beta
performance performance
and und
in in
your ihre
with mit
provides ist
a ein

EN If dinner is on your mind, then La Lonja’s newest addition, the Merchants restaurant is where to go

DE Wenn Sie ein Abendessen genie∫en möchten ist das La Merchants das neueste Restaurant in La Lonjas

إنجليزي ألمانية
dinner abendessen
newest neueste
restaurant restaurant
if wenn
la la
is ist
on sie
to in

EN Meet the most consequential team in professional cycling. Led by the brothers Williams and determined to make a difference in the sport, look out for the newest addition to the US pro ranks.

DE Lerne das konsequenteste Team im Berufsradsport kennen. Der aktuelle Neuzugang der US-Profiszene wird von den Williams-Brüdern angeführt und hat sich das Ziel gesetzt, den Sport zu verändern.

إنجليزي ألمانية
williams williams
team team
sport sport
in the im
for ziel
meet kennen
to zu
and lerne

EN The DM NVX D80 is the newest addition to the DM NVX product portfolio. The only Network AV solution with Pixel Perfect Processing. A technology so advanced, every picture is perfect every time.

DE Der DM NVX D80 ist die neueste Ergänzung zum Produktportfolio des DM NVX. Die einzige Netzwerk-AV-Lösung mit Pixel Perfect Processing. Eine so fortschrittliche Technologie, dass jedes Bild jedes Mal perfekt ist.

إنجليزي ألمانية
dm dm
newest neueste
addition ergänzung
network netzwerk
solution lösung
pixel pixel
processing processing
technology technologie
advanced fortschrittliche
picture bild
product portfolio produktportfolio
perfect perfect
so so
time mal
is ist
with mit

EN They are the newest addition to our service portfolio to replace printed signs with digital solutions

DE Sie sind der Neuzugang in unserem Leistungsportfolio, um gedruckte Schilder durch digitale Lösungen zu ersetzen

إنجليزي ألمانية
replace ersetzen
printed gedruckte
signs schilder
digital digitale
solutions lösungen
to zu
are sind

EN Wankz VR is their newest spicy addition.

DE Wankz VR ist ihre neueste würzige Ergänzung.

إنجليزي ألمانية
vr vr
newest neueste
addition ergänzung
is ist
their ihre

EN TERA is the newest addition to Boundless’ range of quality vaporizers

DE TERA ist der neueste Qualitäts-Verdampfer von Boundless

إنجليزي ألمانية
newest neueste
quality qualitäts
boundless boundless
is ist

EN If dinner is on your mind, then La Lonja’s newest addition, the Merchants restaurant is where to go

DE Wenn Sie ein Abendessen genie∫en möchten ist das La Merchants das neueste Restaurant in La Lonjas

إنجليزي ألمانية
dinner abendessen
newest neueste
restaurant restaurant
if wenn
la la
is ist
on sie
to in

EN How can companies use data-driven marketing? What are the ingredients for exciting analytics projects? Christian Ebernickel is the second newest addition to the Wortspiel team

DE Wie können Unternehmen datengetriebenes Marketing nutzen? Was sind die Zutaten für spannende Analytics-Projekte? Christian Ebernickel ist das zweitneueste Gesicht im Team von Wortspiel

إنجليزي ألمانية
ingredients zutaten
exciting spannende
analytics analytics
christian christian
wortspiel wortspiel
use nutzen
projects projekte
team team
marketing marketing
companies unternehmen
can können
is ist
for für
are sind

EN If dinner is on your mind, then La Lonja’s newest addition, the Merchants restaurant is where to go

DE Wenn Sie ein Abendessen genie∫en möchten ist das La Merchants das neueste Restaurant in La Lonjas

إنجليزي ألمانية
dinner abendessen
newest neueste
restaurant restaurant
if wenn
la la
is ist
on sie
to in

EN If dinner is on your mind, then La Lonja’s newest addition, the Merchants restaurant is where to go

DE Wenn Sie ein Abendessen genie∫en möchten ist das La Merchants das neueste Restaurant in La Lonjas

إنجليزي ألمانية
dinner abendessen
newest neueste
restaurant restaurant
if wenn
la la
is ist
on sie
to in

EN You’ll find the most major events highlighted up top—like collections from the annual Met Gala and an intimate look at the newest addition to the royal family—as well as a selection of relevant

DE Ganz oben auf unserer Seite haben wir die wichtigsten Ereignisse hervorgehoben – darunter Kollektionen zur jährlichen Met Gala und ein intimer Blick auf die neuesten Ereignisse in den Königshäusern – sowie eine Auswahl relevanter

EN Meet the most consequential team in professional cycling. Led by the brothers Williams and determined to make a difference in the sport, look out for the newest addition to the US pro ranks.

DE Lerne das konsequenteste Team im Berufsradsport kennen. Der aktuelle Neuzugang der US-Profiszene wird von den Williams-Brüdern angeführt und hat sich das Ziel gesetzt, den Sport zu verändern.

إنجليزي ألمانية
williams williams
team team
sport sport
in the im
for ziel
meet kennen
to zu
and lerne

EN To make this possible, we continuously evaluate the innovations and newest FinTechs with our product experts. In addition, our technologists gradually develop the functions and components of our cutting-edge software and platform.

DE Um das zu ermöglichen evaluieren wir mit unseren Produkt-Experten laufend die Innovationen und neuesten FinTechs. Zugleich entwickeln unsere Technologen sukzessiv an den Funktionen und Komponenten unserer cutting-edge Software und Plattform.

إنجليزي ألمانية
evaluate evaluieren
newest neuesten
product produkt
experts experten
technologists technologen
components komponenten
possible ermöglichen
fintechs fintechs
innovations innovationen
software software
platform plattform
develop entwickeln
functions funktionen
to zu
and und
our unsere
with mit
the den

EN The DM NVX D80 is the newest addition to the DM NVX product portfolio. The only Network AV solution with Pixel Perfect Processing. A technology so advanced, every picture is perfect every time.

DE Der DM NVX D80 ist die neueste Ergänzung zum Produktportfolio des DM NVX. Die einzige Netzwerk-AV-Lösung mit Pixel Perfect Processing. Eine so fortschrittliche Technologie, dass jedes Bild jedes Mal perfekt ist.

إنجليزي ألمانية
dm dm
newest neueste
addition ergänzung
network netzwerk
solution lösung
pixel pixel
processing processing
technology technologie
advanced fortschrittliche
picture bild
product portfolio produktportfolio
perfect perfect
so so
time mal
is ist
with mit

EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.

DE Wir haben außerdem kürzlich das neuste Produkt unserer Data Center-Produktlinie vorgestellt: Bamboo Data Center. Kunden mit 100 oder mehr Agenten erhalten im Rahmen ihres Bamboo Data Center-Abonnements Priority-Support.

إنجليزي ألمانية
recently kürzlich
introduced vorgestellt
newest neuste
data data
center center
support support
subscription abonnements
customers kunden
agents agenten
bamboo bamboo
or oder
product produkt
more mehr
the unserer
with mit

EN The newest addition to the Teams virtual events family, Webinar is designed to compete with top webcasting platforms

DE Webinar ist der aktuellste Neuzugang in der virtuellen Event-Familie von Teams und wurde entwickelt, um mit den führenden Webcasting-Plattformen zu konkurrieren

إنجليزي ألمانية
teams teams
virtual virtuellen
events event
family familie
webinar webinar
compete konkurrieren
platforms plattformen
to zu
with mit
is ist
the den

EN Select the baseline below the addition (if the addition is above the line).

DE Wählen Sie die Basislinie unterhalb des Zusatzes (wenn die Addition oberhalb der Linie liegt).

إنجليزي ألمانية
line linie
select wählen
if wenn
is liegt

EN Option 3: You can connect the extra text region which contains the addition to the line where the addition belongs

DE Option 3: Sie können den zusätzlichen Textbereich, der den Zusatz enthält, mit der Zeile verbinden, zu der der Zusatz gehört

إنجليزي ألمانية
connect verbinden
belongs gehört
option option
can können
to zu
contains enthält

EN In addition to an exciting programme, we can expect top-class keynotes, impulse talks and panels: in addition to the First Lady, prominent female leaders, top experts, two ministers and a surprise guest will be live on site.

DE Neben einem spannenden Programm erwarten uns hochkarätig besetzte Keynotes, Impuls-Talks und Panels: nebst der First Lady werden prominente female Leaders, Top-Expertinnen, zwei Ministerinnen sowie ein Überraschungsgast live vor Ort sein.

إنجليزي ألمانية
exciting spannenden
programme programm
expect erwarten
impulse impuls
panels panels
keynotes keynotes
lady lady
female female
leaders leaders
live live
and und
top top
site ort
a first
in neben
we uns

EN In addition, the project will investigate the advantages of integrating an MEC component instead of or in addition to central cloud services

DE Darüber hinaus soll im Rahmen des Projekts untersucht werden, welche Vorteile die Integration einer MEC-Komponente anstatt oder in Ergänzung zu zentralen Cloud-Diensten bietet

إنجليزي ألمانية
addition ergänzung
integrating integration
mec mec
component komponente
central zentralen
cloud cloud
or oder
advantages vorteile
the project projekts
in in
services diensten
to anstatt
will soll
the des

EN In addition to an exciting programme, we can expect top-class keynotes, impulse talks and panels: in addition to the First Lady, prominent female leaders, top experts, two ministers and a surprise guest will be live on site.

DE Neben einem spannenden Programm erwarten uns hochkarätig besetzte Keynotes, Impuls-Talks und Panels: nebst der First Lady werden prominente female Leaders, Top-Expertinnen, zwei Ministerinnen sowie ein Überraschungsgast live vor Ort sein.

إنجليزي ألمانية
exciting spannenden
programme programm
expect erwarten
impulse impuls
panels panels
keynotes keynotes
lady lady
female female
leaders leaders
live live
and und
top top
site ort
a first
in neben
we uns

EN In addition, there's also bass optimization and 10 presets to choose from in addition to two custom settings.

DE Dazu gibt's eine Bass-Optimierung und 10 Presets sowie zwei Custom-Settings.

إنجليزي ألمانية
bass bass
optimization optimierung
custom custom
settings settings
presets presets
and und
in dazu
also sowie
two zwei

EN In addition, there's also bass optimization and 10 presets to choose from in addition to two custom settings.

DE Dazu gibt's eine Bass-Optimierung und 10 Presets sowie zwei Custom-Settings.

إنجليزي ألمانية
bass bass
optimization optimierung
custom custom
settings settings
presets presets
and und
in dazu
also sowie
two zwei

EN In addition, there's also bass optimization and 10 presets to choose from in addition to two custom settings.

DE Dazu gibt's eine Bass-Optimierung und 10 Presets sowie zwei Custom-Settings.

إنجليزي ألمانية
bass bass
optimization optimierung
custom custom
settings settings
presets presets
and und
in dazu
also sowie
two zwei

EN The American streaming giant Hulu is home to some of the newest and most popular tv-shows and series. We will show you how to access it from outside the US.

DE Die Zahl der Unternehmen und Kriminellen, die unsere Daten verwenden, nimmt kontinuierlich zu. Es ist uns allen bewusst, dennoch nehmen wir die Situation selten wirklich ernst.

إنجليزي ألمانية
it es
to zu
and und
us uns
the daten
you dennoch

EN Enrich your data with our newest feature: GSC data in WES reports!

DE Neue Version, einzigartiges Feature: Die Ryte Suite 5.1 mit unseren SEO A/B-Tests

إنجليزي ألمانية
newest neue
feature feature
data version
with mit

EN Our newest product capabilities will help enhance your business agility so you can stay productive through change.

DE Die neuen Funktionen in unseren Produkten helfen Ihnen dabei, Ihre geschäftliche Agilität zu steigern, damit Sie in Zeiten des Wandels produktiv bleiben können.

إنجليزي ألمانية
newest neuen
enhance steigern
business geschäftliche
agility agilität
productive produktiv
so damit
help helfen
capabilities funktionen
your ihre
can können
change wandels
you sie
our unseren
stay bleiben

EN Identify trends in your industry long before they become the newest hot topic.

DE Identifizieren Sie Trends in Ihrer Branche, lange bevor sie allgemein bekannt werden.

إنجليزي ألمانية
identify identifizieren
trends trends
industry branche
long lange
become werden
in in
before bevor

EN Find out more about Affinity newest update

DE Weitere Infos zu dem neuesten Affinity-Update

إنجليزي ألمانية
update update
about infos
newest neuesten

EN And even though these don?t always contain the newest movies and shows like illegal streaming sites often do, they do have a pretty big collection

DE Und auch, wenn diese nicht immer die neuesten Filme und Serien enthalten, wie es bei illegalen Streaming-Seiten oft der Fall ist, bieten sie doch eine ziemlich große Kollektion

إنجليزي ألمانية
newest neuesten
movies filme
illegal illegalen
streaming streaming
sites seiten
collection kollektion
often oft
always immer
contain enthalten
pretty ziemlich
and und
big große
the fall
though wenn
these diese
they es

EN Sort RelevanceLatest AdditionsLatest EditsTitle, A-ZTitle, Z-AMost CollectedMost WantedHotYear, Newest FirstYear, Oldest First Refresh

DE Sortieren RelevanzZuletzt hinzugekommenLetzte ÄnderungenTitel, A-ZTitel, Z-AAm meisten gesammeltMeistgesuchtAngesagtNach Jahren, neueste zuerstNach Jahren, älteste zuerst Neu laden

إنجليزي ألمانية
sort sortieren
newest neueste
oldest älteste
a zuerst

EN In fact, if you have auto-update enabled, there’s nothing to do – the newest version of the app will be waiting on your device.

DE Wenn Sie die automatische Aktualisierung aktiviert haben, haben Sie die neueste Version der App sofort auf Ihrem Gerät zur Verfügung.

إنجليزي ألمانية
enabled aktiviert
newest neueste
update aktualisierung
device gerät
app app
version version
your ihrem
to zur
have haben
if wenn

EN Other supported databases updated to include newest versions

DE Unterstützung für die neueste Version anderer unterstützter Datenbanken

إنجليزي ألمانية
supported unterstützung
databases datenbanken
newest neueste
other anderer
versions version

EN Support for numerous databases updated to include newest versions: IBM DB2 10.5, SQL Server 2014, PostgreSQL 9.4, MySQL 5.6, and Oracle 12C

DE Unterstützung für zahlreiche Datenbanken, darunter die aktuellste Version von: IBM DB2 10.5, SQL Server 2014, PostgreSQL 9.4, MySQL 5.6 und Oracle 12C

إنجليزي ألمانية
numerous zahlreiche
databases datenbanken
ibm ibm
postgresql postgresql
mysql mysql
oracle oracle
sql sql
server server
support unterstützung
versions version
for für
to von
and und

EN Try our beta products first and let your teams work with the newest technology by Atlassian.

DE Probiere zunächst unsere Beta-Produkte aus und gib deinen Teams die Möglichkeit, mit den neuesten Technologien von Atlassian zu arbeiten.

إنجليزي ألمانية
try probiere
beta beta
newest neuesten
atlassian atlassian
teams teams
work arbeiten
technology technologien
products produkte
let zu
our unsere
and und
with mit
the den
by von

EN To stay on the cutting edge of technology, VSCO employees need the newest features and technology available

DE Um immer auf dem neuesten technologischen Stand zu sein, benötigen die Mitarbeiter von VSCO die modernsten Funktionen und Technologien, die auf dem Markt verfügbar sind

إنجليزي ألمانية
vsco vsco
employees mitarbeiter
newest neuesten
features funktionen
need benötigen
available verfügbar
to zu
technology technologischen
of von
and und
the dem
on auf

EN The IT department also attends technical presentations on security?related topics, receives regular updates on the newest issues from the Cybersecurity space in our security channel.

DE Das IT-Team nimmt auch an technischen Präsentationen zu sicherheitsrelevanten Themen teil und wird über unseren Cybersecurity-Bereich auf dem Laufenden gehalten.

إنجليزي ألمانية
technical technischen
presentations präsentationen
cybersecurity cybersecurity
also auch
topics themen
space bereich
the wird
from teil
on auf
our unseren

EN Have you built the newest must-have app?

DE Haben Sie eine unverzichtbare App erstellt?

إنجليزي ألمانية
built erstellt
app app
have haben

EN Work with the latest technology and experiment with the newest tools on the market, such as Java, Adobe Experience Cloud, Drupal, Alfresco, SharePoint and Office 365.

DE Arbeiten Sie mit modernster Technologie und testen Sie brandneue Tools mit Java, Adobe Experience Cloud, Drupal, Alfresco, SharePoint und Office 365.

إنجليزي ألمانية
technology technologie
tools tools
java java
adobe adobe
cloud cloud
drupal drupal
sharepoint sharepoint
office office
latest modernster
alfresco alfresco
work arbeiten
experience experience
experiment testen
and und
with mit
the sie

EN As a marketer, it’s tempting to want to try out the newest tools, but you have to ask yourself a few questions before diving in.

DE Als Marketingexperte ist es verlockend, die neuesten Tools auszuprobieren, aber Sie müssen sich vorher einige Fragen stellen.

إنجليزي ألمانية
tempting verlockend
newest neuesten
tools tools
questions fragen
to try auszuprobieren
as als
want sie
but aber
a vorher

EN Ensuring that everyone is updated on the newest information; and

DE sicherstellen, dass jeder auf dem aktuellen Stand der Dinge ist;

إنجليزي ألمانية
that dass
ensuring sicherstellen
and stand
is ist

EN Green.Click uses the newest techniques and technologies to ensure a solution, that matches the development in online marketing

DE Green.Click verwendet die neuesten Techniken und Technologien, um Lösungen zu bieten, die den Entwicklungen im Online-Marketing entsprechen

إنجليزي ألمانية
click click
uses verwendet
newest neuesten
ensure bieten
solution lösungen
online online
technologies technologien
techniques techniken
development entwicklungen
marketing online-marketing
the green
and und
to zu

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة