ترجمة "karkowa stare miasto" إلى ألمانية

عرض 48 من 48 ترجمات للعبارة "karkowa stare miasto" من إنجليزي إلى ألمانية

ترجمة إنجليزي إلى ألمانية من karkowa stare miasto

إنجليزي
ألمانية

EN Apartment in the heart of Karkowa-Stare Miasto, ul. Copernicus. Ideal location for sightseeing. 2-room lounge 60m2, spacious furnished and equipped. New stylish tenement house with balcony, parking and elevator. Occasional price from 200 PLN / day /…

DE Apartment im Herzen von Karkowa-Stare Miasto, Ul. Kopernikus. Idealer Ort für Sightseeing 2-Zimmer-Lounge 60m2, geräumig eingerichtet und ausgestattet. Neues stilvolles Mietshaus mit Balkon, Parkplatz und Aufzug, gelegentlicher Preis ab 200 PLN /…

EN District: accommodations in the district Stare Miasto

DE Stadtviertel: Übernachtung im Stadtviertel Stare Miasto

إنجليزي ألمانية
district stadtviertel
in the im

EN Apartamenty inTurs - Kraków, Stare Miasto — Facilities and equipment

DE Apartamenty inTurs - Kraków, Stare Miasto — Bequemlichkeiten und Ausstattung

EN Staff accommodation Wroclaw Stare Miasto(2 offer)

DE Unterkunft für Mitarbeiter Breslau Stare Miasto(2 Angebote)

إنجليزي ألمانية
staff mitarbeiter
accommodation unterkunft
wroclaw breslau
offer angebote

EN Indalo Rooms Stare Miasto — Facilities and equipment

DE Indalo Rooms Stare Miasto — Bequemlichkeiten und Ausstattung

EN (3 in the district Stare Miasto and 34 in the area)

DE (3 im Stadtviertel Stare Miasto sowie 34 in der Umgebung)

إنجليزي ألمانية
in in
in the im
district stadtviertel
area umgebung
the der

EN Rooming houses in town/city Gdansk, in the district Stare Miasto

DE Privatquertiere in der Ortschaft Danzig, im Stadtviertel Stare Miasto

إنجليزي ألمانية
in in
gdansk danzig
district stadtviertel
the der
in the im
city ortschaft

EN District: accommodations in the district Glowne Miasto

DE Stadtviertel: Übernachtung im Stadtviertel Glowne Miasto

إنجليزي ألمانية
district stadtviertel
in the im

EN Staff accommodation Gdansk Glowne Miasto

DE Unterkunft für Mitarbeiter Danzig Glowne Miasto

إنجليزي ألمانية
staff mitarbeiter
accommodation unterkunft
gdansk danzig

EN The proximity of the Czech border is another advantage of this place, its distance is especially tempting by the Skalne Miasto Adrspach and numerous restaurants with dumplings and Czech beer

DE Die Nähe zur tschechischen Grenze ist ein weiterer Vorteil dieses Ortes, seine Entfernung ist besonders verlockend durch die Skalne Miasto Adrspach und zahlreiche Restaurants mit Knödel und tschechischem Bier

إنجليزي ألمانية
proximity nähe
czech tschechischen
border grenze
advantage vorteil
distance entfernung
especially besonders
tempting verlockend
numerous zahlreiche
restaurants restaurants
dumplings knödel
beer bier
place ortes
and und
with mit
is ist
the weiterer
this dieses

EN You simply can't drive along the North Otago coast without stopping to stare at the Moeraki Boulders - they're amazing!

DE Man kann einfach nicht an der North Otago Küste entlang fahren, ohne einen Stopp an den Moeraki Boulders einzulegen. Sie sind einfach fantastisch!

إنجليزي ألمانية
coast küste
north north
without ohne
simply einfach

EN Our house is located on the outskirts of Drawieński National Park in Stary Osieczna, a small town that dates back to the Middle Ages. Around the beautiful forests and lakes with rare water purity and color. Drawa River flows through Stare Osieczno…

DE Unser Haus befindet sich am Rande des Drawieński-Nationalparks in Stary Osieczna, einer kleinen Stadt aus dem Mittelalter. Rund um die wunderschönen Wälder und Seen mit seltener Wasserreinheit und -farbe fließt der Fluss Drawa durch Stare Osieczno…

EN We cordially invite you to our habitat located in the village of Boksze Stare, several hundred meters from Lake Boksze. We offer our guests a year-round wooden house with a covered terrace, consisting of 4 rooms, kitchen, dining room and bathroom…

DE Wir laden Sie herzlich in unseren Lebensraum im Dorf Boksze Stare ein, mehrere hundert Meter vom Boksze-See entfernt. Wir bieten unseren Gästen ein ganzjährig geöffnetes Holzhaus mit überdachter Terrasse, bestehend aus 4 Zimmern, Küche, Esszimmer…

EN Then, we kindly ask you to call for a result! We cordially invite you to Gorce - to the "Stare wierchy&quot…

DE Dann bitten wir Sie um ein Ergebnis! Wir laden Sie herzlich nach Gorce ein…

EN We cordially invite you to the Village Port. This is a new, unique place in Masuria! Close to Mikołajki, in the village of Stare Sady, you will find a quiet place right on the water, away from the hustle and bustle of the town full of tourists. Each…

DE Wir laden Sie herzlich in den Dorfhafen ein. Dies ist ein neuer, einzigartiger Ort in Masuria! In der Nähe von Mikołajki, im Dorf Stare Sady, finden Sie einen ruhigen Ort direkt am Wasser, abseits des Trubels der Stadt voller Touristen. Jedes…

EN Check out the immersive underwater viewing tunnel, stare in amazement at the extensive jellyfish collection, and soak in a live dive show!

DE Erkunden Sie den beeindruckenden Unterwasser-Aussichtstunnel, staunen Sie über die umfangreiche Quallensammlung und genießen Sie eine Live-Tauchshow!

إنجليزي ألمانية
underwater unterwasser
extensive umfangreiche
live live
and und
the den
out sie
a eine
in über

EN Active recreation in the vicinity — Stare Kiejkuty

DE Aktive Erholung in der Umgebung — Stare Kiejkuty

EN STANICA in Stare Jablonki deserves to be called the most beautifully situated resort in Masurian - not without reason he is called by our regular guests, "the best resort in Masurian". Location along the shoreline of Lake Szeląg Mały, in a fragrant…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

إنجليزي ألمانية
in in

EN staff accommodation Stare Juchy

DE Unterkunft für Mitarbeiter Alt Jucha

إنجليزي ألمانية
staff mitarbeiter
accommodation unterkunft

EN Campground is situated on the lake Szeląg Great, 8 km from Ostroda and 2 km away from the Old Stare Jablonki

DE Camping liegt direkt am See Szeląg Wielki, 8 km von Ostróda und 2 km von Stare Jablonki entfernt

إنجليزي ألمانية
campground camping
lake see
km km
is liegt
and und
away von
the entfernt

EN District: accommodations in the district Stare Przedmiescie

DE Stadtviertel: Übernachtung im Stadtviertel Stare Przedmiescie

إنجليزي ألمانية
district stadtviertel
in the im

EN Active recreation in the vicinity — Dlugie Stare

DE Aktive Erholung in der Umgebung — Alt Laube

EN Holding agro-tourism "W SIODLE" is situated in the region of the Western Balkans, directly on the lake Szeląg Great, near the village of Stare Jablonki

DE Farm "im Sattel" befindet sich in der Region West Masurens, direkt am See Szeląg Wielki, in der Nähe des Dorfes Stare Jablonki

إنجليزي ألمانية
western west
directly direkt
region region
lake see
in the im
village dorfes
in in
situated befindet
near nähe

EN Spend the night in movie rooms in the place where the first permanent cinema in Poland was located. Aparthotel Stare Kino offers 51 movie apartments with kitchenettes, with an area of approx. from 23 to 45 m2. The inspiration for the arrangement of…

DE Verbringen Sie die Nacht in Filmräumen an dem Ort, an dem sich das erste permanente Kino in Polen befand. Das Aparthotel Stare Kino bietet 51 Filmapartments mit Küchenzeile mit einer Fläche von rd. von 23 bis 45 m2. Die Inspiration für die…

EN On the way to ?Watch City? over the green meadows of Droit de Renan with plenty of time to stand and stare. Swiss perfection at the end of the route: immerse yourself in the history of time at the La Chaux-de-Fonds International Watch Museum.

DE Auf dem Weg in die Uhrenstadt über die grünen Wiesen der Droit de Renan mit viel Zeit zum Schauen und Staunen. Schweizer Perfektion am Ende der Route: Im Internationalen Uhrenmuseum von La Chaux-de-Fonds taucht man ein in die Geschichte der Zeit.

إنجليزي ألمانية
meadows wiesen
de de
swiss schweizer
perfection perfektion
history geschichte
international internationalen
time zeit
in the im
at the am
in in
the grünen
la la
watch schauen
plenty viel
and und
with mit
the end ende

EN Sometimes they stare at us unperturbed from monuments, churches and fountains, but often they hide on street signs, surrounded by a mysterious, intriguing or irreverent aura...

DE Manchmal starren sie uns unbeirrt von Denkmälern, Kirchen und Brunnen an, oft aber verstecken sie sich auf Straßenschildern, umgeben von einer geheimnisvollen, faszinierenden oder respektlosen Aura...

إنجليزي ألمانية
churches kirchen
fountains brunnen
hide verstecken
mysterious geheimnisvollen
aura aura
often oft
or oder
and und
sometimes manchmal
us uns
street von
but aber
on auf

EN I have at your disposal a 1/2-bedded room with access to bathroom and kitchen in Gdańsk (Stare Przedmieście). The flat is well located 10 minutes walk from the Old Town; to the beach in Stogi about 15 minutes by tram. The room is located in a 2-room…

DE Ich habe zu Ihrer Verfügung ein 1/2-Bett-Zimmer mit Zugang zu Bad und Küche in Danzig (Stare Przedmieście). Die Wohnung ist gut gelegen, 10 Gehminuten von der Altstadt entfernt; Zum Strand in Stogi ca. 15 Minuten mit der Straßenbahn. Das Zimmer…

EN The restaurant is available from July 4 to the end of September. The city center, a few minutes walk to the Old Town, the New Forum shopping center and the SKM Gdańsk Śródmieście, a tram and a bus nearby. An intimate neighborhood of Stare

DE Das Restaurant ist vom 4. Juli bis Ende September geöffnet. Das Stadtzentrum, wenige Minuten zu Fuß von der Altstadt, dem Einkaufszentrum New Forum und dem SKM Gdańsk Śródmieście, einer Straßenbahn und einem Bus in der Nähe. Eine intime…

EN Pastimes in the vicinity — Stare Jablonki

DE Unterhaltung in der Umgebung — Stare Jablonki

EN Active recreation in the vicinity — Stare Jablonki

DE Aktive Erholung in der Umgebung — Stare Jablonki

EN Jacob, Old Town Hall, observatory - Grunwald - place of historical winning battle fought in 1410 with spiders - Teutonic Castle in Olsztynku from the XIV century - the Shrine of the Black Madonna in Gietrzwałdzie Stare Jablonki (ger

DE James, das Alte Rathaus, Sternwarte - Grunwald - ein Ort der historischen siegreichen Schlacht im Jahr 1410 gegen den Deutschen Ritterorden - Olsztynek germanische Burg im vierzehnten Jahrhundert - Marienheiligtum in Gietrzwald Stare Jablonki (Ger

إنجليزي ألمانية
observatory sternwarte
grunwald grunwald
battle schlacht
castle burg
century jahrhundert
ger ger
town hall rathaus
place ort
historical historischen
the deutschen
in in
old alte

EN She can make anyone horny with her eyes only, and not just because they?re sexy but because they tend to stare at your dick like she can see it through your pants.

DE Sie kann jeden nur mit ihren Augen geil machen, und das nicht nur, weil sie sexy sind, sondern weil sie dazu neigen, deinen Schwanz anzustarren, als ob sie ihn durch deine Hose sehen könnte.

إنجليزي ألمانية
horny geil
sexy sexy
tend neigen
dick schwanz
pants hose
can kann
eyes augen
not nicht
your ihren
with mit
and und
only nur
to machen
see sie
it ihn
because weil

EN Great Scott! Time travelling scientist Doc Brown has seen something off in the middle distance that warrants a wide-eyed stare.

DE Großartiger Scott! Der zeitreisende Wissenschaftler Doc Brown hat in der mittleren Entfernung etwas gesehen, das einen großen Blick rechtfertigt.

إنجليزي ألمانية
scott scott
scientist wissenschaftler
doc doc
seen gesehen
distance entfernung
brown brown
great großen
in in
something etwas
has hat

EN Another tip Peg has is to use dark mode settings on your computer and apps to help save your eyes if you stare at screens all day.

DE Ein weiterer von Peg?s Tipps: Schalten Sie auf den Dark Mode Ihres Computers und Ihrer Anwendungen. Das schont Ihre Augen, wenn Sie den ganzen Tag auf Bildschirme starren müssen.

إنجليزي ألمانية
dark dark
computer computers
screens bildschirme
apps anwendungen
eyes augen
another weiterer
mode mode
your ihre
and und
you sie
day tag
help tipps

EN It’s obvious that brand assets are important, so how can we figure out whether our element is an asset or not? The answer doesn’t always stare us in the face.

DE Es liegt auf der Hand, dass Marken-Assets wichtig sind. Wie können wir also feststellen, ob eines unserer Elemente ein Asset ist oder nicht? Die Antwort ist nicht immer offensichtlich.

إنجليزي ألمانية
obvious offensichtlich
brand marken
important wichtig
or oder
can können
assets assets
whether ob
asset asset
not nicht
always immer
are sind
that dass
is liegt
answer antwort
the elemente
how wie

EN "It'll make you want to stare at your tasks all day -Beautiful table interface"

DE „Damit möchte man seine Aufgaben den ganzen Tag erledigen – schönes Tabellen-Interface.“

إنجليزي ألمانية
make damit
want möchte
tasks aufgaben
day tag
table tabellen
interface interface

EN For dinner, the panoramic restaurant Le Belvédère offers some difficult choices: gaze at the cliffs of the Alabaster Coast, marvel at a true gourmet dish or stare longingly across at your partner!

DE Zum Abendessen werden Sie im Panoramarestaurant Belvédère mit schwierigen Entscheidungen konfrontiert: Betrachten Sie die Klippen der Alabasterküste, bestaunen Sie ein gastronomisches Gericht oder streicheln Sie Ihre(n) Geliebte(n) mit Ihren Augen!

إنجليزي ألمانية
difficult schwierigen
choices entscheidungen
cliffs klippen
dish gericht
or oder
at betrachten
dinner abendessen
a ein

EN "It'll make you want to stare at your tasks all day -Beautiful table interface"

DE „Damit möchte man seine Aufgaben den ganzen Tag erledigen – schönes Tabellen-Interface.“

إنجليزي ألمانية
make damit
want möchte
tasks aufgaben
day tag
table tabellen
interface interface

EN When a picture makes you stop and stare, just imagine what it can do for your viewers. 

DE Wenn ein Bild es schafft, Sie zum innehalten zu bewegen und Sie es lange betrachten, stellen Sie sich vor, welche Wirkung es erst auf Ihre Nutzer haben kann. 

إنجليزي ألمانية
picture bild
it es
can kann
and und
your ihre
when wenn
you sie
what welche
a erst

EN Brands including Ecoalf, Mud Jeans, Swe-s, Girlfriend Collective, and Stripe + Stare will launch on Zalando in the coming weeks

DE Neue Modemarken wie Ecoalf, Mud Jeans, Swe-s, Girlfriend Collective und Stripe + Stare sind bald bei Zalando erhältlich

إنجليزي ألمانية
jeans jeans
zalando zalando
collective collective
stripe stripe
and und
the wie
in bei

EN 2019 Panini Mosaic Stare Masters Card Prices | PSA & Ungraded Values

DE 2019 Panini Mosaic Stare Masters Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise

إنجليزي ألمانية
panini panini
card karten
psa psa
masters masters
amp amp
prices preise

EN Ungraded & graded values for all '19 Panini Mosaic Stare Masters Basketball Cards

DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '19 Panini Mosaic Stare Masters Basketball-Karten

إنجليزي ألمانية
ungraded unbenotet
graded abgestufte
values werte
panini panini
basketball basketball
cards karten
amp amp
masters masters
for für
all alle

EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini Mosaic Stare Masters listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

DE Die Preise werden täglich basierend auf 2019 Panini Mosaic Stare Masters-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.

إنجليزي ألمانية
prices preise
updated aktualisiert
panini panini
ebay ebay
marketplace marktplatz
based basierend
our unsere
daily täglich
are werden
and erfahren
read und

EN Operating companies founded in Staré Sedliště and Ostrov, Czech Republic

DE Gründung der Betriebsgesellschaften in Staré Sedliště und Ostrov, Tschechien

إنجليزي ألمانية
in in
and und
czech tschechien

EN "It'll make you want to stare at your tasks all day -Beautiful table interface"

DE „Damit möchte man seine Aufgaben den ganzen Tag erledigen – schönes Tabellen-Interface.“

إنجليزي ألمانية
make damit
want möchte
tasks aufgaben
day tag
table tabellen
interface interface

EN You simply can't drive along the North Otago coast without stopping to stare at the Moeraki Boulders - they're amazing!

DE Man kann einfach nicht an der North Otago Küste entlang fahren, ohne einen Stopp an den Moeraki Boulders einzulegen. Sie sind einfach fantastisch!

إنجليزي ألمانية
coast küste
north north
without ohne
simply einfach

EN Check out the immersive underwater viewing tunnel, stare in amazement at the extensive jellyfish collection, and soak in a live dive show!

DE Erkunden Sie den beeindruckenden Unterwasser-Aussichtstunnel, staunen Sie über die umfangreiche Quallensammlung und genießen Sie eine Live-Tauchshow!

إنجليزي ألمانية
underwater unterwasser
extensive umfangreiche
live live
and und
the den
out sie
a eine
in über

EN The website’s availability is a critical part of a business; we can’t stare at the monitor all the time.

DE Die Verfügbarkeit der Website ist ein wichtiger Bestandteil eines Unternehmens. Wir können nicht die ganze Zeit auf den Monitor starren.

إنجليزي ألمانية
availability verfügbarkeit
critical wichtiger
business unternehmens
monitor monitor
time zeit
of bestandteil
we wir
websites website
is ist
the den

يتم عرض 48 من إجمالي 48 ترجمة