استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "just maybe" إلى ألمانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "just maybe" من إنجليزي إلى ألمانية

ترجمات just maybe

يمكن ترجمة "just maybe" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:

just aber alle alles als also am an andere anderen arbeiten auch auf auf der aus bei beim bekommen benötigen besser besten bis brauchen da damit dank dann das dass dazu dein deine deiner dem den denen der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dinge dir direkt du durch ein eine einem einen einer eines einfach einfacher einige einmal er es es gibt es ist etwas fragen für ganz geben genau gerade gut habe haben hat heute hier ich ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in informationen ist ist es jede jedem jeder jetzt kannst kein keine können können sie machen mal man mehr mehr als meine minuten mit muss müssen nach neue neuen nicht noch nur ob ob sie oder ohne online paar pro schnell sehen sein selbst sich sie sie es sie haben sie ihre sie können sind so sollte sondern team tun um und uns unser unsere unseren unserer unter verwenden viel viele von vor war was weil weiter wenn werden wie wieder wir wir haben wir sind wird zeit zu zu machen zum zur zwei über
maybe aber alle alles als am an auch auf aus bei da damit dann das das ist dass dazu dein deine deinem dem den der des dich die dies diese diesen dieser dieses dinge dir du durch ein eine einem einen einer einige einmal er es es gibt etwas fragen für ganz gibt habe haben haben sie hast hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in ist ja jetzt kann kannst kein keine können könnte machen mal man mehr mit muss möglicherweise müssen nach nicht nichts noch nur ob oder sehen sehr sein selbst sich sie sie es sind so stellen tun um und uns unsere unter verwenden viele vielleicht von vor was wenn werden wie wir wird wirklich wo wollen wurde während wäre würde zeit zu zum zur zwei über

ترجمة إنجليزي إلى ألمانية من just maybe

إنجليزي
ألمانية

EN (Optional) Add sub-projects for specific types of "Someday/Maybe" tasks. For example, you may want to separate Someday/Maybe — Personal and Someday/Maybe — Work projects

DE (Optional) Füge Unterprojekte für bestimmte Arten von „Vielleicht/irgendwann“-Aufgaben hinzu. Du kannst zum Beispiel die Vielleicht/irgendwann-Projekte deines Privatlebens von den Vielleicht/irgendwann-Projekten für Berufliches trennen.

EN Just bide your time and maybe, just maybe, you can have your own trash robot inspired skin.

DE Warten Sie einfach ab, und vielleicht, nur vielleicht, können Sie Ihren eigenen vom Müllroboter inspirierten skin haben.

إنجليزي ألمانية
inspired inspirierten
skin skin
and und
have haben
your ihren
just nur
you sie
can können
own eigenen

EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.

DE Unsere Community fordert die Icons an; wir zeichnen sie täglich. Hey Community, wir lieben euch! Vielleicht wegen eurer Ideen - vielleicht nur wegen eures Geruchs und weil ihr uns zum Lachen bringt.

إنجليزي ألمانية
icons icons
draw zeichnen
laugh lachen
community community
requests an
hey hey
your ihr
for wegen
daily täglich
and und
our unsere
you euch
ideas ideen
the bringt
just nur
us uns

EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.

DE Unsere Community fordert die Icons an; wir zeichnen sie täglich. Hey Community, wir lieben euch! Vielleicht wegen eurer Ideen - vielleicht nur wegen eures Geruchs und weil ihr uns zum Lachen bringt.

إنجليزي ألمانية
icons icons
draw zeichnen
laugh lachen
community community
requests an
hey hey
your ihr
for wegen
daily täglich
and und
our unsere
you euch
ideas ideen
the bringt
just nur
us uns

EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.

DE Unsere Community fordert die Icons an; wir zeichnen sie täglich. Hey Community, wir lieben euch! Vielleicht wegen eurer Ideen - vielleicht nur wegen eures Geruchs und weil ihr uns zum Lachen bringt.

إنجليزي ألمانية
icons icons
draw zeichnen
laugh lachen
community community
requests an
hey hey
your ihr
for wegen
daily täglich
and und
our unsere
you euch
ideas ideen
the bringt
just nur
us uns

EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.

DE Unsere Community fordert die Icons an; wir zeichnen sie täglich. Hey Community, wir lieben euch! Vielleicht wegen eurer Ideen - vielleicht nur wegen eures Geruchs und weil ihr uns zum Lachen bringt.

إنجليزي ألمانية
icons icons
draw zeichnen
laugh lachen
community community
requests an
hey hey
your ihr
for wegen
daily täglich
and und
our unsere
you euch
ideas ideen
the bringt
just nur
us uns

EN Maybe Veronica Leal in some of her videos, but just maybe.

DE Vielleicht Veronica Leal in einigen ihrer Videos, aber nur vielleicht.

إنجليزي ألمانية
maybe vielleicht
in in
videos videos
veronica veronica
of ihrer
some einigen
but aber
just nur

EN Maybe, just maybe, it’s time to reconnect with nature?

DE Vielleicht ist das ja nun der richtige Zeitpunkt, um sich wieder mit der Natur zu verbinden?

إنجليزي ألمانية
nature natur
just richtige
to zu
with mit
its der
time nun
maybe vielleicht

EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.

DE Unsere Community fordert die Icons an; wir zeichnen sie täglich. Hey Community, wir lieben euch! Vielleicht wegen eurer Ideen - vielleicht nur wegen eures Geruchs und weil ihr uns zum Lachen bringt.

إنجليزي ألمانية
icons icons
draw zeichnen
laugh lachen
community community
requests an
hey hey
your ihr
for wegen
daily täglich
and und
our unsere
you euch
ideas ideen
the bringt
just nur
us uns

EN Maybe your item is a one-use item, or maybe there’s no way to repair it back to proper working order

DE Vielleicht kann dein Produkt nur ein Mal genutzt werden oder es gibt keine Möglichkeit, es zu reparieren

إنجليزي ألمانية
way möglichkeit
use genutzt
it es
or oder
repair reparieren
no keine
to zu
a ein
is gibt

EN Maybe it?s safe, maybe it isn?t

DE Vielleicht ist es sicher, vielleicht auch nicht

إنجليزي ألمانية
safe sicher
it es

EN There are times when you can?t access your computer, maybe because you have lost your windows password or maybe due to the problematic new Windows update

DE Es gibt Zeiten, in denen Sie nicht auf Ihren Computer zugreifen können, vielleicht weil Sie Ihr Windows-Passwort verloren haben oder vielleicht wegen des problematischen neuen Windows-Updates

إنجليزي ألمانية
access zugreifen
computer computer
lost verloren
windows windows
password passwort
new neuen
update updates
or oder
times zeiten
to wegen
because weil
have haben
can können
your ihr
the des
you sie

EN My insights are stories of my journey. Maybe they are useful to you, maybe you are at another point in your life. Therefore I would like to encourage you to ask the question: Who can help you now?

DE Meine Erkenntnisse sind Geschichten meiner Reise. Vielleicht nützen Dir sie, vielleicht stehst Du gerade auch an einem anderen Punkt. Daher möchte ich Dich vor allem zu der Frage ermutigen: Wer könnte Dich jetzt weiterbringen?

إنجليزي ألمانية
insights erkenntnisse
stories geschichten
point punkt
encourage ermutigen
question frage
another anderen
now jetzt
therefore daher
i ich
are sind
who wer
to zu
journey reise
your dir
can vielleicht

EN Do you buy coffee in the morning out of habit? Maybe you do it to put off getting to work? Perhaps the aroma of fresh coffee makes you feel good? Or maybe it’s a little treat? Shopping can be a way of putting things off

DE Kaufen Sie den Kaffee am Morgen aus Gewohnheit? Vielleicht, um den Weg ins Büro zu verlängern? Weil der Duft von frischem Kaffee positive Gefühle bei Ihnen auslöst? Weil Sie sich belohnen möchten? Kaufen kann eine Vermeidungsstrategie sein

إنجليزي ألمانية
coffee kaffee
habit gewohnheit
fresh frischem
buy kaufen
morning morgen
to zu
can kann
perhaps vielleicht
a eine
the den
you sie

EN You can try and set up regular outreach calls with specific members. Maybe you call the same person on the same day at the same time every week. Maybe you set up a daily call with your sponsor.

DE Sie können versuchen, regelmäßige Kontaktanrufe mit bestimmten Mitgliedern einzurichten. Vielleicht rufen Sie jede Woche dieselbe Person am selben Tag zur selben Zeit an. Vielleicht telefonieren Sie täglich mit Ihrem Sponsor.

إنجليزي ألمانية
try versuchen
regular regelmäßige
members mitgliedern
sponsor sponsor
time zeit
at the am
week woche
set up einzurichten
daily täglich
the selben
with mit
call rufen
person person
day tag
the same dieselbe
you sie
can können
every jede

EN Tasks and assignments are a big part of working together. Maybe you need someone to review or approve your document. Maybe you need someone to publish it — or take action.

DE Aufgaben und Zuweisungen sind ein wichtiger Teil der Zusammenarbeit. Vielleicht muss eine andere Person Ihr Dokument prüfen und genehmigen. Vielleicht muss es eine andere Person veröffentlichen – oder andere Maßnahmen ergreifen.

EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.

DE Möglicherweise bist Du genau die typische Person, die das Handarbeiten liebt. Oder vielleicht bist du ein 25-jähriger Mann, der gerne strickt.

إنجليزي ألمانية
typical typische
or oder
person person
are bist
a ein
the liebt
of der

EN You always want higher quality, right? Maybe. But maybe not.

DE Sie wollen eine möglichst hohe Qualität für Ihr Projekt, oder nicht?

إنجليزي ألمانية
quality qualität
not nicht
right eine

EN Maybe your item is a one-use item, or maybe there’s no way to repair it back to proper working order

DE Vielleicht kann dein Produkt nur ein Mal genutzt werden oder es gibt keine Möglichkeit, es zu reparieren

إنجليزي ألمانية
way möglichkeit
use genutzt
it es
or oder
repair reparieren
no keine
to zu
a ein
is gibt

EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.

DE Wo die Trails keine Wünsche übrig lassen und Bikes so natürlich ins Bild gehören wie Wurzeln und Steine.

إنجليزي ألمانية
bike bikes
or keine
maybe die
such so

EN Maybe it won?t get where you wanted, or maybe things don?t happen as quickly as you wanted

DE Vielleicht kommt es nicht dorthin, wo Sie wollten, oder die Dinge passieren nicht so schnell, wie Sie wollten

إنجليزي ألمانية
wanted wollten
quickly schnell
it es
happen passieren
where wo
or oder
you sie
things dinge
as wie

EN Do you know a YouTuber? Or maybe someone who wants to be a YouTuber? Or maybe has a podcast on YouTube?

DE Kennen Sie einen YouTuber? Oder vielleicht jemanden, der ein YouTuber sein möchte? Oder hat vielleicht einen Podcast auf YouTube?

إنجليزي ألمانية
wants möchte
podcast podcast
youtube youtube
or oder
has hat
be sein
you sie

EN Tasks and assignments are a big part of working together. Maybe you need someone to review or approve your document. Maybe you need someone to publish it — or take action.

DE Aufgaben und Zuweisungen sind ein wichtiger Teil der Zusammenarbeit. Vielleicht muss eine andere Person Ihr Dokument prüfen und genehmigen. Vielleicht muss es eine andere Person veröffentlichen – oder andere Maßnahmen ergreifen.

EN My insights are stories of my journey. Maybe they are useful to you, maybe you are at another point in your life. Therefore I would like to encourage you to ask the question: Who can help you now?

DE Meine Erkenntnisse sind Geschichten meiner Reise. Vielleicht nützen Dir sie, vielleicht stehst Du gerade auch an einem anderen Punkt. Daher möchte ich Dich vor allem zu der Frage ermutigen: Wer könnte Dich jetzt weiterbringen?

إنجليزي ألمانية
insights erkenntnisse
stories geschichten
point punkt
encourage ermutigen
question frage
another anderen
now jetzt
therefore daher
i ich
are sind
who wer
to zu
journey reise
your dir
can vielleicht

EN There are times when you can?t access your computer, maybe because you have lost your windows password or maybe due to the problematic new Windows update

DE Es gibt Zeiten, in denen Sie nicht auf Ihren Computer zugreifen können, vielleicht weil Sie Ihr Windows-Passwort verloren haben oder vielleicht wegen des problematischen neuen Windows-Updates

إنجليزي ألمانية
access zugreifen
computer computer
lost verloren
windows windows
password passwort
new neuen
update updates
or oder
times zeiten
to wegen
because weil
have haben
can können
your ihr
the des
you sie

EN Maybe your item is a one-use item, or maybe there’s no way to repair it back to proper working order

DE Vielleicht kann dein Produkt nur ein Mal genutzt werden oder es gibt keine Möglichkeit, es zu reparieren

إنجليزي ألمانية
way möglichkeit
use genutzt
it es
or oder
repair reparieren
no keine
to zu
a ein
is gibt

EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.

DE Wo die Trails keine Wünsche übrig lassen und Bikes so natürlich ins Bild gehören wie Wurzeln und Steine.

إنجليزي ألمانية
bike bikes
or keine
maybe die
such so

EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.

DE Wo die Trails keine Wünsche übrig lassen und Bikes so natürlich ins Bild gehören wie Wurzeln und Steine.

إنجليزي ألمانية
bike bikes
or keine
maybe die
such so

EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.

DE Wo die Trails keine Wünsche übrig lassen und Bikes so natürlich ins Bild gehören wie Wurzeln und Steine.

إنجليزي ألمانية
bike bikes
or keine
maybe die
such so

EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.

DE Wo die Trails keine Wünsche übrig lassen und Bikes so natürlich ins Bild gehören wie Wurzeln und Steine.

إنجليزي ألمانية
bike bikes
or keine
maybe die
such so

EN You can try and set up regular outreach calls with specific members. Maybe you call the same person on the same day at the same time every week. Maybe you set up a daily call with your sponsor.

DE Sie können versuchen, regelmäßige Kontaktanrufe mit bestimmten Mitgliedern einzurichten. Vielleicht rufen Sie jede Woche dieselbe Person am selben Tag zur selben Zeit an. Vielleicht telefonieren Sie täglich mit Ihrem Sponsor.

إنجليزي ألمانية
try versuchen
regular regelmäßige
members mitgliedern
sponsor sponsor
time zeit
at the am
week woche
set up einzurichten
daily täglich
the selben
with mit
call rufen
person person
day tag
the same dieselbe
you sie
can können
every jede

EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.

DE Wo die Trails keine Wünsche übrig lassen und Bikes so natürlich ins Bild gehören wie Wurzeln und Steine.

إنجليزي ألمانية
bike bikes
or keine
maybe die
such so

EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.

DE Möglicherweise bist Du genau die typische Person, die das Handarbeiten liebt. Oder vielleicht bist du ein 25-jähriger Mann, der gerne strickt.

إنجليزي ألمانية
typical typische
or oder
person person
are bist
a ein
the liebt
of der

EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.

DE Diese sehen einfach nur schlecht aus (und vielleicht sogar ein wenig schattig), deshalb ist es am besten, sie nicht zu benutzen. Außerdem ist es schwierig, das laut zu sagen: "the dash best dash podcast dot com" klingt einfach nicht so gut.

إنجليزي ألمانية
bad schlecht
difficult schwierig
podcast podcast
dash dash
dot dot
so so
it es
loud laut
say sagen
best besten
to zu
not nicht
use benutzen
and und

EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.

DE Diese sehen einfach nur schlecht aus (und vielleicht sogar ein wenig schattig), deshalb ist es am besten, sie nicht zu benutzen. Außerdem ist es schwierig, das laut zu sagen: "the dash best dash podcast dot com" klingt einfach nicht so gut.

إنجليزي ألمانية
bad schlecht
difficult schwierig
podcast podcast
dash dash
dot dot
so so
it es
loud laut
say sagen
best besten
to zu
not nicht
use benutzen
and und

EN There are a number of other filters that you can layer in as well. Maybe you just want posts that are close to Chicago to get the best answers?

DE Es gibt eine Reihe von anderen Filtern, die wir nun anwenden können. Vielleicht möchten wir nur Beiträge sehen, die in der Nähe von Chicago gepostet wurden, um die besten Antworten zu bekommen?

إنجليزي ألمانية
filters filtern
posts beiträge
chicago chicago
other anderen
want möchten
answers antworten
in in
number of reihe
close nähe
to zu
can können

EN Working at a smaller organization you’re probably wearing more hats than a Doctor Seuss character (or maybe that was just Cat in the Hat…).

DE Wenn Sie in einer kleineren Organisation arbeiten, halten Sie wahrscheinlich mehr Bälle in der Luft als Ihnen lieb wäre.

إنجليزي ألمانية
smaller kleineren
organization organisation
in in
more mehr
probably wahrscheinlich
a einer
working arbeiten

EN Most of their other audio interfaces use Thunderbolt, but this article is just focused on USB connections, so maybe we?ll get into more detail in another post.

DE Die meisten ihrer anderen Audio-Interfaces verwenden Thunderbolt, aber dieser Artikel konzentriert sich nur auf USB-Verbindungen, also werden wir vielleicht in einem anderen Beitrag näher darauf eingehen.

إنجليزي ألمانية
interfaces interfaces
focused konzentriert
usb usb
connections verbindungen
use verwenden
in in
audio audio
we wir
more näher
other anderen
but aber
article artikel
just nur
this dieser
on darauf
of meisten
their ihrer
so also
post beitrag
maybe die

EN That?s not to say it?s not an outstanding microphone, I think it?s more of a marketing issue ? or maybe I?m just talking to the wrong people, hah!

DE Das soll nicht heißen, dass es kein hervorragendes Mikrofon ist, ich denke, es ist eher eine Frage des Marketings - oder vielleicht spreche ich einfach mit den falschen Leuten, hah!

إنجليزي ألمانية
microphone mikrofon
marketing marketings
wrong falschen
outstanding hervorragendes
it es
i ich
more eher
or oder
not nicht
think ist
the den
that dass

EN Maybe they just heard your brand name in passing and decided to explore

DE Vielleicht haben sie Ihren Markennamen einfach nur beiläufig gehört und beschlossen, sich näher damit zu befassen

إنجليزي ألمانية
heard gehört
decided beschlossen
your ihren
brand markennamen
and und
just nur
to zu

EN Or maybe you just want to create bonus episodes with your iPhone while you?re away from your main recording area.

DE Oder vielleicht möchten Sie einfach nur Bonus-Episoden mit Ihrem iPhone erstellen, während Sie nicht in Ihrem Hauptaufnahmebereich sind.

إنجليزي ألمانية
bonus bonus
episodes episoden
iphone iphone
or oder
create erstellen
from ihrem
with mit
just nur
want to möchten

EN Have a question? Maybe you just want to say hello? Fill in the form or email us at: support@mopinion.com

DE Haben Sie eine Frage? Oder möchten Sie vielleicht einfach nur ‚Hallo‘ sagen? Füllen Sie dann das Formular aus oder schicken Sie eine E-Mail an: support@mopinion.com

إنجليزي ألمانية
say sagen
fill füllen
form formular
support support
a eine
or oder
question frage
hello hallo
maybe vielleicht
just nur
have haben

EN Have a question? Maybe you just want to say hello? Feel free to contact us

DE Haben Sie eine Frage? Oder möchten Sie vielleicht einfach nur ‚Hallo‘ sagen?

إنجليزي ألمانية
question frage
say sagen
a eine
hello hallo
maybe vielleicht
just nur
have haben

EN So you've just installed WordPress on your site and didn't realize that Softaculous defaults to /wp — or maybe you've had it installed on /blog for a long time and want to make it your main landing page

DE Sie haben also gerade WordPress auf Ihrer Website installiert und erkannt nicht, dass er soweiche Standardeinstellungen für / wp - oder vielleicht haben Sie es seit langem auf / Blog installiert und möchte es Ihrer Hauptlandeseite machen

إنجليزي ألمانية
installed installiert
blog blog
it es
wordpress wordpress
wp wp
site website
or oder
long langem
your ihrer
want möchte
that dass
for seit
maybe vielleicht

EN "Berlin has plenty of good coffee, but maybe this is the best one. The espresso I had was just perfect. The staff and ambient are also pretty nice."

DE "Was eine Entdeckung im Wedding.Richtig schönes Café!Sehr gute Kaffeegetränke(+ ungewöhnlich große, gute Auswahl an Kaffee-Sommerdrinks),feine Food-Auswahl,super freundliche Baristas.Ich komm wieder!:)"

إنجليزي ألمانية
i ich
this super
good gute
coffee kaffee
nice schönes
best an
the richtig
of eine

EN That can wait! Let’s just leave it until tomorrow, or maybe the day after

DE Später dann! Vielleicht verschieben wir es auch auf morgen oder übermorgen

إنجليزي ألمانية
tomorrow morgen
it es
or oder
after später
the dann
can vielleicht

EN Maybe the person just wanted to share and be heard

DE Vielleicht wollte die Person nur teilen und gehört werden

إنجليزي ألمانية
heard gehört
person person
wanted wollte
and und
share teilen
to werden

EN They know that they could use this time for perhaps, to drive their personal goals or maybe just to relax

DE Lieber würden sie die Zeit dafür nutzen, ihre eigenen Ziele zu verfolgen oder zu entspannen

إنجليزي ألمانية
goals ziele
use nutzen
time zeit
for dafür
or oder
to zu

EN Whether you’re looking for a valentine venture, celebrate a special birthday or maybe just a whirlwind weekend trip, there’s something for everyone in this vibrant city. Angela Sara West gives the lowdown on awe-inspiring New York.

DE Angela Sara West nennt Ihnen die wichtigsten Fakten über New York.

إنجليزي ألمانية
angela angela
sara sara
west west
new new
york york
the ihnen
in über

EN Right now, you may be thinking, “Okay, 2,200 characters! That’s a lot of room to play. Maybe I can write my insta-novel and fit it all into just one caption!”

DE Im Moment denkst du vielleicht: "Okay, 2.200 Zeichen! Das ist eine Menge Platz zum Spielen. Vielleicht kann ich meinen Insta-Novel schreiben und alles in nur eine Bildunterschrift einfügen!"

إنجليزي ألمانية
now moment
you du
room platz
can kann
i ich
lot menge
play spielen
may vielleicht
a zeichen
just nur
all alles
my meinen

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة