EN Conditional formatting, attachments, notifications, cell history, and any formulas that are not compatible with Excel (column formulas, @row, @cell, cross sheet formulas, etc.) are not supported at this time.
ترجمة "formulas" إلى ألمانية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "formulas" من إنجليزي إلى ألمانية
ترجمات formulas
يمكن ترجمة "formulas" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:
| formulas | formeln rezepturen |
ترجمة إنجليزي إلى ألمانية من formulas
إنجليزي
ألمانية
DE Bedingte Formatierung, Anlagen, Benachrichtigungen, der Zellenverlauf und sämtliche Formeln, die nicht mit Excel kompatibel sind (Spaltenformeln, @Zeile, @Zelle, blattübergreifende Formeln usw.) werden derzeit nicht unterstützt.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| conditional | bedingte |
| formatting | formatierung |
| attachments | anlagen |
| notifications | benachrichtigungen |
| cell | zelle |
| formulas | formeln |
| excel | excel |
| row | zeile |
| sheet | blatt |
| etc | usw |
| cell history | zellenverlauf |
| column formulas | spaltenformeln |
| supported | unterstützt |
| not | nicht |
| with | mit |
| and | und |
| time | derzeit |
| any | sämtliche |
| are | sind |
EN Only formulas which do not reference specific row numbers can be converted to column formulas. Use the following table as a guide when writing column formulas:
DE Nur Spaltenformeln, die nicht auf spezifische Zeilennummern verweisen, können in Spaltenformeln umgewandelt werden. Verwenden Sie die folgende Tabelle als Leitfaden beim Schreiben von Spaltenformeln:
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| table | tabelle |
| guide | leitfaden |
| column formulas | spaltenformeln |
| use | verwenden |
| the | folgende |
| not | nicht |
| can | können |
| only | nur |
| as | als |
| numbers | sie |
| converted | umgewandelt |
| specific | die |
| to | schreiben |
EN If you know how to write formulas in an Excel spreadsheet, you can easily learn how to write XPath formulas or expressions in MobileTogether
DE Wenn Sie Formeln in einem Excel-Arbeitsblatt verwenden können, lernen Sie auch schnell, wie Sie XPath-Formeln oder -Ausdrücke in MobileTogether erstellen
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| easily | schnell |
| xpath | xpath |
| mobiletogether | mobiletogether |
| formulas | formeln |
| excel | excel |
| or | oder |
| expressions | ausdrücke |
| in | in |
| learn | lernen |
| can | können |
| you | sie |
EN No. You can’t reference sheets across regions in formulas. Sheets are not visible across regions, and you can not create cross-region formulas.
DE Nein. Sie können Blätter nicht in Formeln über verschiedene Regionen hinweg referenzieren. Blätter sind in anderen Regionen nicht sichtbar und Sie können keine regionsübergreifenden Formeln erstellen.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| sheets | blätter |
| formulas | formeln |
| visible | sichtbar |
| regions | regionen |
| in | in |
| are | sind |
| no | nein |
| and | hinweg |
| can | können |
| you | sie |
| not | nicht |
| create | erstellen |
EN If you've set up a column formula, the formula will automatically apply to every new row that gets added to the column. For more information, see Set Formulas for All Rows with Column Formulas.
DE Wenn Sie eine Spaltenformel eingerichtet haben, wird die Formel automatisch auf alle neuen Zeilen angewendet, die zur Spalte hinzugefügt werden. Weitere Informationen finden Sie unter Formeln für alle Zeilen mit Spaltenformeln festlegen.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| column formulas | spaltenformeln |
| column | spalte |
| formula | formel |
| new | neuen |
| added | hinzugefügt |
| information | informationen |
| set up | eingerichtet |
| formulas | formeln |
| apply | angewendet |
| rows | zeilen |
| with | mit |
| a | eine |
| all | alle |
| for | weitere |
EN For more information about how to create formulas, see Create and Edit Formulas in Smartsheet.
DE Weitere Informationen zur Erstellung von Formeln finden Sie unter Formeln in Smartsheet erstellen und bearbeiten.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| information | informationen |
| formulas | formeln |
| smartsheet | smartsheet |
| edit | bearbeiten |
| in | in |
| see | sie |
| for | weitere |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Formulas and functions allow you to perform calculations and lookups within a single sheet or across multiple sheets. Formulas also allow you to automate symbols and drop-down fields.
DE Mit Formeln und Funktionen können Sie Berechnungen und Suchen mit einem einzelnen Blatt oder blattübergreifend durchführen. Formeln erlauben Ihnen auch die Automatisierung von Symbolen und Dropdown-Feldern.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| allow | erlauben |
| automate | automatisierung |
| drop-down | dropdown |
| formulas | formeln |
| functions | funktionen |
| perform | durchführen |
| calculations | berechnungen |
| sheet | blatt |
| or | oder |
| and | und |
| single | die |
| you | sie |
| a | einzelnen |
| symbols | - |
EN The sheet Owner and Admins can create and edit formulas in locked and unlocked fields. The Owner, Admins, and Editors can create and edit formulas in unlocked fields.
DE Der Blattinhaber und Administratoren können Formeln in gesperrten und nicht gesperrten Feldern erstellen und bearbeiten. Der Inhaber, Administratoren und Bearbeiter können Formeln in nicht gesperrten Feldern erstellen und bearbeiten.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| owner | inhaber |
| admins | administratoren |
| formulas | formeln |
| in | in |
| fields | feldern |
| edit | bearbeiten |
| editors | bearbeiter |
| can | können |
| the | der |
| and | und |
| create | erstellen |
EN Formulas can be placed in Contact List fields. Automatically assign people to tasks with a VLOOKUP formula, for example. Note that formulas can’t be placed in Contact List fields being used for resource management.
DE Formeln können in Kontaktlistenfelder platziert werden. Weisen Sie Personen z. B. mithilfe einer Formel VLOOKUP automatisch Aufgaben zu. Beachten Sie, dass Formeln in der Kontaktlistenspalte für das Ressourcenmanagement nicht verwendet werden können.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| placed | platziert |
| automatically | automatisch |
| tasks | aufgaben |
| resource management | ressourcenmanagement |
| people | personen |
| formula | formel |
| with | mithilfe |
| formulas | formeln |
| used | verwendet |
| in | in |
| a | b |
| can | können |
| to | zu |
| for | für |
| that | dass |
| example | z |
| list | einer |
| be | werden |
| being | sie |
| note | nicht |
EN For more information, see Set Formulas for All Rows with Column Formulas.
DE Weitere Informationen finden Sie unter Formeln für alle Zeilen mit Spaltenformeln festlegen.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| information | informationen |
| formulas | formeln |
| rows | zeilen |
| column formulas | spaltenformeln |
| see | sie |
| with | mit |
| all | alle |
| for | weitere |
EN Set Formulas for All Rows with Column Formulas
DE Formeln für alle Zeilen mit Spaltenformeln festlegen
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| formulas | formeln |
| rows | zeilen |
| column formulas | spaltenformeln |
| for | für |
| with | mit |
| all | alle |
EN Optimize your formulas to improve the overall performance of your sheet and prevent having to manually reference cells in formulas....
DE Optimieren Sie Ihre Formeln, um die Gesamtleistung Ihres Blattes zu optimieren, und vermeiden Sie es, Zellen manuell in Formeln referenziere...
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| formulas | formeln |
| sheet | blattes |
| prevent | vermeiden |
| manually | manuell |
| cells | zellen |
| overall performance | gesamtleistung |
| in | in |
| optimize | optimieren |
| your | ihre |
| to | zu |
| and | und |
EN In the first webinar, learn how to structure basic and cross-sheet formulas and use unique Smartsheet formulas to summarize indented rows.
DE Im ersten Webinar erfahren Sie, wie Sie grundlegende und blattübergreifende Formeln strukturieren und einzigartige Smartsheet-Formeln verwenden, um eingerückte Zeilen zusammenzufassen.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| webinar | webinar |
| structure | strukturieren |
| basic | grundlegende |
| formulas | formeln |
| use | verwenden |
| unique | einzigartige |
| smartsheet | smartsheet |
| rows | zeilen |
| in the | im |
| the first | ersten |
EN Set Formulas for All Rows with Column Formulas | Smartsheet Learning Center
DE Formeln für alle Zeilen mit Spaltenformeln festlegen | Smartsheet-Hilfeartikel
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| formulas | formeln |
| rows | zeilen |
| smartsheet | smartsheet |
| column formulas | spaltenformeln |
| for | für |
| with | mit |
| all | alle |
EN Optimize your formulas to improve the overall performance of your sheet and prevent having to manually reference cells in formulas.
DE Optimieren Sie Ihre Formeln, um die Gesamtleistung Ihres Blattes zu optimieren, und vermeiden Sie es, Zellen manuell in Formeln referenzieren zu müssen.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| formulas | formeln |
| sheet | blattes |
| prevent | vermeiden |
| manually | manuell |
| cells | zellen |
| overall performance | gesamtleistung |
| in | in |
| optimize | optimieren |
| your | ihre |
| to | zu |
| and | und |
EN As your sheets get larger, having efficiently created formulas becomes more helpful to their performance. Here’s a look at two functions that will help make your formulas more efficient, @cell and @row.
DE Wenn Ihre Blätter größer werden, wird das Vorliegen effizient erstellter Formeln hilfreich für ihre Ergebnisse. Lassen Sie uns nun zwei Funktionen ansehen, die dazu beitragen, Ihre Formeln effizienter zu gestalten, @Zelle und @Zeile.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| sheets | blätter |
| formulas | formeln |
| cell | zelle |
| row | zeile |
| functions | funktionen |
| will | wird |
| your | ihre |
| efficiently | effizient |
| performance | ergebnisse |
| and | und |
| helpful | hilfreich |
| two | zwei |
| to | zu |
| more efficient | effizienter |
| becomes | werden |
EN More information building formulas is available in Create and Edit Formulas in Smartsheet.
DE Weitere Informationen zum Erstellen von Formeln finden Sie unter Formeln in Smartsheet erstellen und bearbeiten.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| information | informationen |
| formulas | formeln |
| edit | bearbeiten |
| smartsheet | smartsheet |
| in | in |
| more | weitere |
| create | erstellen |
| and | und |
EN To update all the formulas when the row numbers in the formulas are different
DE So aktualisieren Sie alle Formeln, wenn die Zeilennummern in den Formeln sich unterscheiden
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| formulas | formeln |
| in | in |
| update | aktualisieren |
| different | unterscheiden |
| all | alle |
| the | den |
EN NOTE: Formulas created in Global Updates must use @row notations for row level referencing. For more information, see Create Efficient Formulas with @cell and @row.
DE HINWEIS: In globalen Updates erstellte Formeln müssen @Zeilennotierungen für Referenzen auf Zeilenebene verwenden. Weitere Informationen finden Sie unter „Effiziente Formeln mit @Zelle und @Zeile erstellen“.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| note | hinweis |
| formulas | formeln |
| global | globalen |
| must | müssen |
| row | zeile |
| more | weitere |
| efficient | effiziente |
| cell | zelle |
| updates | updates |
| information | informationen |
| in | in |
| use | verwenden |
| see | sie |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Create a second sheet for Portfolio Metrics and use cross-sheet formulas to calculate metrics about your projects. (See Formulas: Reference Data from Other Sheets.)
DE Erstellen Sie ein zweites Blatt für Portfolio-Messzahlen und verwenden Sie blattübergreifende Formeln zur Berechnung von Messzahlen zu Ihren Projekten. (Siehe Formeln: Auf Daten aus anderen Blättern verweisen.)
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| formulas | formeln |
| sheet | blatt |
| use | verwenden |
| projects | projekten |
| other | anderen |
| data | daten |
| sheets | blättern |
| to | zu |
| calculate | berechnung |
| your | ihren |
| see | sie |
| a | ein |
| for | für |
| from | aus |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Includes calculation engine with built-in formulas, or create your own custom formulas
DE Enthält eine Berechnungsengine mit integrierten Formeln. Sie können allerdings auch Ihre eigenen Formeln erstellen.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| formulas | formeln |
| create | erstellen |
| includes | enthält |
| with | mit |
| your | ihre |
| own | eigenen |
EN Calculation Engine - Choose from over 450 functions and apply them to individual cells, rows/columns, or entire sheets. Take advantage of cross-sheet referencing, structured formulas, array formulas and custom functions.
DE Umfassende Formatierung - Aspose.Cells für .NET bietet mit erw. Formatierungsfunktionen eine absolute Kontrolle über die Datendarstellung. Wenden Sie eine individuelle Formatierung auf Arbeitsblätter, Zeilen, Spalten oder Zellen an.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| advantage | bietet |
| entire | umfassende |
| cells | zellen |
| rows | zeilen |
| columns | spalten |
| or | oder |
| take | sie |
| custom | die |
| individual | individuelle |
EN Cross-sheet formulas allow you to quickly and easily reference other sheets in your formulas.
DE Blattübergreifende Formeln ermöglichen schnelle und einfache Verweise auf andere Blätter in Ihren Formeln.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| formulas | formeln |
| allow | ermöglichen |
| other | andere |
| and | und |
| in | in |
| quickly | schnelle |
| easily | einfache |
| your | ihren |
| sheets | blätter |
EN If you know how to write formulas in an Excel spreadsheet, you can easily learn how to write XPath formulas or expressions in MobileTogether
DE Wenn Sie Formeln in einem Excel-Arbeitsblatt verwenden können, lernen Sie auch schnell, wie Sie XPath-Formeln oder -Ausdrücke in MobileTogether erstellen
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| easily | schnell |
| xpath | xpath |
| mobiletogether | mobiletogether |
| formulas | formeln |
| excel | excel |
| or | oder |
| expressions | ausdrücke |
| in | in |
| learn | lernen |
| can | können |
| you | sie |
EN No. You can’t reference sheets across regions in formulas. Sheets are not visible across regions, and you can not create cross-region formulas.
DE Nein. Sie können Blätter nicht in Formeln über verschiedene Regionen hinweg referenzieren. Blätter sind in anderen Regionen nicht sichtbar und Sie können keine regionsübergreifenden Formeln erstellen.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| sheets | blätter |
| formulas | formeln |
| visible | sichtbar |
| regions | regionen |
| in | in |
| are | sind |
| no | nein |
| and | hinweg |
| can | können |
| you | sie |
| not | nicht |
| create | erstellen |
EN Use the Formula Handbook template to find more support resources, and view 100+ formulas, including a glossary of every function that you can practice working with in real time, and examples of commonly used and advanced formulas
DE In den Vorlagen im Formel-Handbuch finden Sie weitere Supportressourcen und mehr als 100 Formeln, darunter ein Glossar aller Funktionen, mit dem Sie die Arbeit in Echtzeit üben können, sowie Beispiele für häufig verwendete und erweiterte Formeln
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| handbook | handbuch |
| template | vorlagen |
| glossary | glossar |
| commonly | häufig |
| advanced | erweiterte |
| practice | üben |
| formula | formel |
| formulas | formeln |
| use | verwendete |
| find | finden |
| examples | beispiele |
| working | arbeit |
| more | mehr |
| and | und |
| can | können |
| support | funktionen |
| a | ein |
| in | in |
| the | darunter |
| with | mit |
| you | sie |
| real time | echtzeit |
EN Formulas won't be preserved when you use these commands to move or copy rows. You can, however, use keyboard shortcuts to copy and paste formulas.
DE Formeln werden nicht beibehalten, wenn Sie mit diesen Befehlen Zeilen verschieben oder kopieren. Sie können jedoch Tastaturbefehle verwenden, um Formeln zu kopieren und einzufügen.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| formulas | formeln |
| rows | zeilen |
| or | oder |
| use | verwenden |
| however | jedoch |
| and | und |
| to | zu |
| copy | kopieren |
| when | wenn |
| you | sie |
| can | können |
| be | werden |
EN Conditional formatting doesn’t change cell values. To change cell values based on criteria, use a formula. For more information about formulas, see Create and Edit Formulas in Smartsheet.
DE Durch eine bedingte Formatierung werden die Zellenwerte nicht geändert. Verwenden Sie eine Formel, um Zellenwerte basierend auf Kriterien zu ändern. Weitere Informationen zu Formeln finden Sie unter Erstellen und Bearbeiten von Formeln in Smartsheet.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| conditional | bedingte |
| formatting | formatierung |
| criteria | kriterien |
| information | informationen |
| smartsheet | smartsheet |
| use | verwenden |
| formula | formel |
| edit | bearbeiten |
| based on | basierend |
| formulas | formeln |
| in | in |
| change | ändern |
| to | zu |
| a | eine |
| values | sie |
| on | auf |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Formulas and functions allow you to perform calculations and lookups within a single sheet or across multiple sheets. Formulas also allow you to automate symbols and drop-down fields.
DE Mit Formeln und Funktionen können Sie Berechnungen und Suchen mit einem einzelnen Blatt oder blattübergreifend durchführen. Formeln erlauben Ihnen auch die Automatisierung von Symbolen und Dropdown-Feldern.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| allow | erlauben |
| automate | automatisierung |
| drop-down | dropdown |
| formulas | formeln |
| functions | funktionen |
| perform | durchführen |
| calculations | berechnungen |
| sheet | blatt |
| or | oder |
| and | und |
| single | die |
| you | sie |
| a | einzelnen |
| symbols | - |
EN Formulas can be placed in Contact List fields. Automatically assign people to tasks with a VLOOKUP formula, for example. Note that formulas can’t be placed in Contact List fields being used for resource management.
DE Formeln können in Kontaktlistenfelder platziert werden. Weisen Sie Personen z. B. mithilfe einer Formel VLOOKUP automatisch Aufgaben zu. Beachten Sie, dass Formeln in der Kontaktlistenspalte für das Ressourcenmanagement nicht verwendet werden können.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| placed | platziert |
| automatically | automatisch |
| tasks | aufgaben |
| resource management | ressourcenmanagement |
| people | personen |
| formula | formel |
| with | mithilfe |
| formulas | formeln |
| used | verwendet |
| in | in |
| a | b |
| can | können |
| to | zu |
| for | für |
| that | dass |
| example | z |
| list | einer |
| be | werden |
| being | sie |
| note | nicht |
EN For more information, see Set Formulas for All Rows with Column Formulas.
DE Weitere Informationen finden Sie unter Formeln für alle Zeilen mit Spaltenformeln festlegen.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| information | informationen |
| formulas | formeln |
| rows | zeilen |
| column formulas | spaltenformeln |
| see | sie |
| with | mit |
| all | alle |
| for | weitere |
EN Optimize your formulas to improve the overall performance of your sheet and prevent having to manually reference cells in formulas....
DE Optimieren Sie Ihre Formeln, um die Gesamtleistung Ihres Blattes zu optimieren, und vermeiden Sie es, Zellen manuell in Formeln referenziere...
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| formulas | formeln |
| sheet | blattes |
| prevent | vermeiden |
| manually | manuell |
| cells | zellen |
| overall performance | gesamtleistung |
| in | in |
| optimize | optimieren |
| your | ihre |
| to | zu |
| and | und |
EN Formulas are not preserved Due to the differences between Excel and Smartsheet formula syntax, formulas are not preserved on export
DE Formeln werden nicht beibehalten Aufgrund der Unterschiede zwischen der Excel- und der Smartsheet-Formelsyntax bleiben auch Formeln beim Export nicht erhalten
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| differences | unterschiede |
| excel | excel |
| smartsheet | smartsheet |
| export | export |
| and | und |
| formulas | formeln |
| not | nicht |
| between | zwischen |
| the | der |
| to | aufgrund |
EN Use Grid View (as well as Gantt View) to add formulas to your sheet to calculate values. Details on this process are available in the Create and Edit Formulas in Smartsheet article.
DE In der Tabellenblattansicht (sowie der Gantt-Ansicht) können Sie Formeln zu Ihrem Blatt hinzufügen, um Werte zu berechnen. Details zu diesem Prozess finden Sie im Artikel Formeln in Smartsheet erstellen und bearbeiten.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| view | ansicht |
| gantt | gantt |
| formulas | formeln |
| sheet | blatt |
| details | details |
| smartsheet | smartsheet |
| in the | im |
| process | prozess |
| edit | bearbeiten |
| calculate | berechnen |
| in | in |
| to | zu |
| add | hinzufügen |
| this | diesem |
| values | werte |
| create | erstellen |
| and | und |
EN The sheet Owner and Admins can create and edit formulas in locked and unlocked fields. The Owner, Admins, and Editors can create and edit formulas in unlocked fields.
DE Der Blattinhaber und Administratoren können Formeln in gesperrten und nicht gesperrten Feldern erstellen und bearbeiten. Der Inhaber, Administratoren und Bearbeiter können Formeln in nicht gesperrten Feldern erstellen und bearbeiten.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| owner | inhaber |
| admins | administratoren |
| formulas | formeln |
| in | in |
| fields | feldern |
| edit | bearbeiten |
| editors | bearbeiter |
| can | können |
| the | der |
| and | und |
| create | erstellen |
EN Optimize your formulas to improve the overall performance of your sheet and prevent having to manually reference cells in formulas.
DE Optimieren Sie Ihre Formeln, um die Gesamtleistung Ihres Blattes zu optimieren, und vermeiden Sie es, Zellen manuell in Formeln referenzieren zu müssen.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| formulas | formeln |
| sheet | blattes |
| prevent | vermeiden |
| manually | manuell |
| cells | zellen |
| overall performance | gesamtleistung |
| in | in |
| optimize | optimieren |
| your | ihre |
| to | zu |
| and | und |
EN As your sheets get larger, having efficiently created formulas becomes more helpful to their performance. Here’s a look at two functions that will help make your formulas more efficient, @cell and @row.
DE Wenn Ihre Blätter größer werden, wird das Vorliegen effizient erstellter Formeln hilfreich für ihre Ergebnisse. Lassen Sie uns nun zwei Funktionen ansehen, die dazu beitragen, Ihre Formeln effizienter zu gestalten, @Zelle und @Zeile.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| sheets | blätter |
| formulas | formeln |
| cell | zelle |
| row | zeile |
| functions | funktionen |
| will | wird |
| your | ihre |
| efficiently | effizient |
| performance | ergebnisse |
| and | und |
| helpful | hilfreich |
| two | zwei |
| to | zu |
| more efficient | effizienter |
| becomes | werden |
EN chemistry, scientist, science, elements, chemical symbol, atomic elements, chemical element, formulas, chemical elements, chemical, chemist, chemistry science
DE chemie, wissenschaftler, wissenschaft, elemente, chemisches symbol, atomare elemente, chemisches element, formeln, chemische elemente, chemisch, chemiker, chemie wissenschaft
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| symbol | symbol |
| formulas | formeln |
| scientist | wissenschaftler |
| elements | elemente |
| element | element |
| science | wissenschaft |
| chemistry | chemie |
| chemical | chemische |
EN chemistry, scientist, science, elements, chemical symbol, physics formulas, chemical elements, chemical, chemist, chemistry science, physics
DE chemie, wissenschaftler, wissenschaft, elemente, chemisches symbol, physikformeln, chemische elemente, chemisch, chemiker, chemie wissenschaft, physik
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| elements | elemente |
| symbol | symbol |
| scientist | wissenschaftler |
| chemistry | chemie |
| science | wissenschaft |
| chemical | chemische |
| physics | physik |
EN Call to Action: Secret Formulas to Improve Online Results
DE Digital Marketing Leitfaden: Strategien für Wachstum
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| online | digital |
| to | für |
| improve | wachstum |
EN math, geek, formulas, chalkboard, nerd, genius, cool, funny, scientist, green, school, geometry, teacher, education, seamless, pattern, science
DE mathematik, geek, formeln, tafel, nerd, genius, cool, komisch, wissenschaftler, grün, schule, geometrie, lehrer, bildung, nahtlos, muster, wissenschaft
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| geek | geek |
| formulas | formeln |
| chalkboard | tafel |
| nerd | nerd |
| genius | genius |
| cool | cool |
| funny | komisch |
| green | grün |
| geometry | geometrie |
| teacher | lehrer |
| seamless | nahtlos |
| pattern | muster |
| scientist | wissenschaftler |
| school | schule |
| education | bildung |
| science | wissenschaft |
| math | mathematik |
EN Math Formulas Chalkboard School Geek Socks
DE Mathe Formeln Tafel Schule Geek Socken
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| formulas | formeln |
| chalkboard | tafel |
| school | schule |
| geek | geek |
| socks | socken |
EN XQuery formulas to calculate a result or generate a nodeset
DE XQuery-Formeln zur Berechnung eines Ergebnisses oder zum Generieren eines Nodeset
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| formulas | formeln |
| generate | generieren |
| or | oder |
| calculate | berechnung |
| a | eines |
EN In addition to utilizing XQuery for filters and formulas in JSON Grid, you can use it to create charts from numerical JSON data.
DE XQuery lässt sich in der JSON-Grid-Ansicht aber nicht nur für Filter und Formeln verwenden, Sie können damit auch Diagramme anhand von numerischen JSON-Daten erstellen.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| filters | filter |
| formulas | formeln |
| json | json |
| grid | grid |
| charts | diagramme |
| data | daten |
| xquery | xquery |
| in | in |
| you | sie |
| use | verwenden |
| for | für |
| can | können |
| to | damit |
| and | und |
| create | erstellen |
EN The add-in also enables easy re-use of WIP data: the information you put into the WIP XBRL template can come from existing spreadsheets via Excel formulas
DE WIP-Daten können mit Hilfe des Add-in auch jederzeit wiederverwendet werden: Die Informationen für die WIP XBRL-Vorlage können mittels Excel-Formeln aus vorhandenen Arbeitsblättern extrahiert werden
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| template | vorlage |
| excel | excel |
| formulas | formeln |
| also | auch |
| data | daten |
| enables | können |
| information | informationen |
| into | in |
| from | aus |
| come | werden |
| the | des |
EN Advanced editing tools include list and table views, automatic type detection, in-cell commands, XQuery filters for modifying the view, XQuery formulas for generating additional output from the JSON data, and more
DE Im JSON-Grid-Editor sehen Sie die JSON-Dokumentstruktur, in der der JSON-Code übersichtlicher als in der Textansicht dargestellt wird
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| editing | editor |
| json | json |
| in | in |
| list | die |
| the | wird |
| for | als |
EN Additionally, you’ll learn how to set up formulas and conditional formatting rules
DE Darüber hinaus lernen Sie Formeln und Regeln für die bedingte Formatierung einzurichten
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| additionally | darüber hinaus |
| formulas | formeln |
| conditional | bedingte |
| formatting | formatierung |
| rules | regeln |
| to | hinaus |
| set up | einzurichten |
EN Define scoring formulas to quickly prioritise and know which leads and deals deserve your time and focus
DE Scoring-Formeln zum Priorisieren erstellen, damit Sie immer wissen, auf welche Leads und Geschäfte Sie sich konzentrieren sollten.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| scoring | scoring |
| formulas | formeln |
| prioritise | priorisieren |
| focus | konzentrieren |
| leads | leads |
| and | und |
| to | damit |
| which | welche |
| know | wissen |
EN In a puzzle question, students need to order answers in the correct order. Perfect for spelling and grammar learning, building formulas and math equations, and more.
DE Bei einer Puzzlefrage müssen die Lernenden die Antworten in die richtige Reihenfolge bringen. Das eignet sich ideal für Aufgaben im Bereich Rechtschreibung und Grammatik, zum Aufbau von Formeln und mathematischen Gleichungen und für vieles mehr.
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| building | aufbau |
| formulas | formeln |
| equations | gleichungen |
| answers | antworten |
| grammar | grammatik |
| in the | im |
| spelling | rechtschreibung |
| in | in |
| order | reihenfolge |
| students | lernenden |
| for | für |
| perfect | ideal |
| a | einer |
| and | und |
| the | zum |
EN Animation of emerging chemical formulas on green background. Typing chemical reaction equations in abstract digital space.
DE Langsame, unerkennbare Menschen zur Hauptverkehrszeit. Stadtleben. Crowdwalk Anonyme Menge an Fußgängern
| إنجليزي | ألمانية |
|---|---|
| of | zur |
| on | an |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
formulas column formulas define scoring formulas cross sheet formulas matte formulas building formulas autofill for formulas physics formulas write formulas optimize your formulas formulas in smartsheet set formulas edit formulas formulas using create formulas create formulas add formulas xquery formulas excel formulas smartsheet formulas sheet summary formulas add formulas formulas to calculate create efficient formulas statistical formulas formulas in xmlspy formulas can include rich formulas pamper math formulas chalkboard formulas on chalkboard formulas in unlocked formulas in locked produced by formulas formulas that produce constructed formulas formulas with sample xpath formulas formulas for all formulas in json formulas in checkbox shower oil formulas practice using formulas working with formulas cells containing formulas formulas also allow dates in formulas write xpath formulas cannot clear formulas advanced formulas building xbrl formulas
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي