استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "auto layouts within" إلى ألمانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "auto layouts within" من إنجليزي إلى ألمانية

ترجمات auto layouts within

يمكن ترجمة "auto layouts within" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:

auto als auf aus auto bei bei der bis das dass dem den der des die diese dieser durch ein eine einem einen einer eines gibt ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im ist jeder kann können sie mit nach noch nur sie sie können sind sowie und uns unsere vom von was wenn wie wir während zu zum zur zwei
layouts design ein erstellen erstellung layout layouts modelle stile vorlagen
within aber alle allen als am an andere anderen auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim bereits bestimmten bis damit das dass dazu dem den der des die dies diese dieser dieses du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige einzigen erhalten erstellen ersten es fragen für ganz gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in indem innerhalb ist jahren jede jedem jeder jedoch kann kannst keine können können sie liegt mehr mit muss müssen nach nach dem nicht noch nur nutzen ob oder ohne per personen sehr sein seite sich sicher sie sie ihre sie können sind so sowie stellen stunden team um und uns unser unsere unserem unseren unserer unter verwenden verwendet viele vom von von der vor was wenn werden wie wir wird während zeit zu zum zur zwei zwischen über

ترجمة إنجليزي إلى ألمانية من auto layouts within

إنجليزي
ألمانية

EN Both table layouts and repeating dynamic layouts present list-based content. Repeating dynamic layouts provide a more aesthetic and flexible format.

DE Listenbasierte Inhalte können sowohl im Tabellenlayout als auch mit wiederholbaren dynamischen Layouts dargestellt werden. Sich wiederholende...

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
repeating wiederholende
dynamic dynamischen
content inhalte
more als
a sowohl

EN Both table layouts and repeating dynamic layouts present list-based content. Repeating dynamic layouts provide a more aesthetic and flexible format.

DE Listenbasierte Inhalte können sowohl im Tabellenlayout als auch mit wiederholbaren dynamischen Layouts dargestellt werden. Sich wiederholende...

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
repeating wiederholende
dynamic dynamischen
content inhalte
more als
a sowohl

EN Auto Clicker Autokeybot is a powerful and easy-to-use auto clicker, which gives you complete control over auto click movements and the capacity to send auto-key commands to virtually any application r

DE Dieses kleine Paket macht die Installation von Spielmods für Grand Theft Auto San Andreas einfach. Das moderne Installationsprogramm ist sehr einfach zu bedienen und ist großartig, wenn Sie neue Aut

إنجليزي ألمانية
r r
use bedienen
auto die
and und
to zu
the auto
easy einfach
you sie
is ist

EN General, About, Services, Team - Multi-purpose layouts with a mix of body text, headers, and images. May include auto layouts.

DE Allgemein, Über uns, Services, Team – Mehrzweck-Layouts mit einer Mischung aus Textkörper, Headern und Bildern. Kann Auto-Layouts enthalten.

إنجليزي ألمانية
general allgemein
services services
team team
layouts layouts
mix mischung
images bildern
auto auto
a einer
of aus
may kann
and und

EN Use auto layouts to add sets of content, like images and text, in visually striking layouts that update automatically when you add more content

DE Verwende automatische Layouts, um Inhaltsgruppen wie Bilder und Text in visuell auffälligen Layouts hinzuzufügen, die automatisch aktualisiert werden, wenn du weitere Inhalte hinzufügst

إنجليزي ألمانية
use verwende
layouts layouts
update aktualisiert
auto die
content inhalte
images bilder
visually visuell
automatically automatisch
in in
to add hinzuzufügen
and und
text text

EN Auto layouts and gallery sections both automatically organize your content into customizable layouts, but the features between them vary

DE Auto-Layouts und Galerie-Abschnitte organisieren deine Inhalte automatisch in anpassbaren Layouts, doch die Funktionen zwischen ihnen variieren

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
gallery galerie
sections abschnitte
automatically automatisch
organize organisieren
content inhalte
customizable anpassbaren
features funktionen
vary variieren
auto auto
between zwischen
into in
and und
the ihnen

EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.

DE Wenn Ihr automatisches Layout Text und Bilder enthält, können Sie den Bildern in diesem Abschnitt Alt-Text hinzufügen. Automatische Layouts, die nicht sowohl Text als auch Bilder enthalten, unterstützen keinen Alt-Text.

إنجليزي ألمانية
add hinzufügen
alt alt
support unterstützen
auto die
layout layout
in in
layouts layouts
your ihr
dont nicht
text text
images bilder
can können
section abschnitt
and und
the den
you sie

EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.

DE Wenn Ihr automatisches Layout Text und Bilder enthält, können Sie den Bildern in diesem Abschnitt Alt-Text hinzufügen. Automatische Layouts, die nicht sowohl Text als auch Bilder enthalten, unterstützen keinen Alt-Text.

إنجليزي ألمانية
add hinzufügen
alt alt
support unterstützen
auto die
layout layout
in in
layouts layouts
your ihr
dont nicht
text text
images bilder
can können
section abschnitt
and und
the den
you sie

EN Albion Online stands out in the RPG world dominated by games with auto features. Developed by Sandbox Interactive GmbH, the mobile version of the game has no auto-pathing, auto battle or the like. You have to play it with your fingers -- literally.

DE Dynasty Scrolls wurde am 24. Dezember für iOS und Android veröffentlicht, nachdem der Meilenstein von 100 Millionen vorregistrierten Benutzern erreicht wurde.

إنجليزي ألمانية
has und
out am

EN CDP Operational Database empowers developers to automate and simplify database management with capabilities like auto-scale, auto-heal, and auto-tune

DE Mit der CDP Operational Database können Entwickler das Datenbankmanagement durch Funktionen wie automatische Skalierung, automatische Fehlerbehebung und automatische Anpassung automatisieren und vereinfachen

إنجليزي ألمانية
cdp cdp
developers entwickler
simplify vereinfachen
database database
scale skalierung
operational operational
automate automatisieren
and und
capabilities funktionen
with mit

EN CDP Operational Database empowers developers to automate and simplify database management with capabilities like auto-scale, auto-heal, and auto-tune

DE Mit der CDP Operational Database können Entwickler das Datenbankmanagement durch Funktionen wie automatische Skalierung, automatische Fehlerbehebung und automatische Anpassung automatisieren und vereinfachen

إنجليزي ألمانية
cdp cdp
developers entwickler
simplify vereinfachen
database database
scale skalierung
operational operational
automate automatisieren
and und
capabilities funktionen
with mit

EN You can duplicate block sections, gallery sections, and auto layouts within a page. It's not possible to duplicate a collection page section.

DE Du kannst Block-Abschnitte, Galerie-Abschnitte und Auto-Layouts innerhalb einer Seite duplizieren. Es ist nicht möglich, einen Sammlungs-Seiten-Abschnitt zu duplizieren.

إنجليزي ألمانية
duplicate duplizieren
block block
gallery galerie
auto auto
layouts layouts
possible möglich
sections abschnitte
section abschnitt
and und
not nicht
page seite
you can kannst
to zu
within innerhalb
you du
a einen

EN Our Pinterest Pin layouts are perfect for creating Pins in collage format. You'll find all the layouts you need for Pin design, and easy access for sharing directly to your Pinterest page.

DE Unsere Pinterest Pin Layouts sind perfekt für die Erstellung von Pins im Collagenformat geeignet. Hier findest du alle Layouts, die du für Pin-Design benötigst, mit einfachem Zugang zum Teilen direkt auf deiner Pinterest-Seite.

إنجليزي ألمانية
pinterest pinterest
pins pins
find findest
access zugang
sharing teilen
page seite
pin pin
layouts layouts
perfect perfekt
easy einfachem
you need benötigst
design design
our unsere
you du
directly direkt
are sind
for für
all alle

EN Specific layouts have been built for Bugaboo varying from a row with one to four columns, carousel, FAQ and grid layouts

DE Für Bugaboo wurden spezielle Layouts erstellt, die von einer Zeile mit einer bis zu vier Spalten, Karussell-, FAQ- und Grid-Layouts variieren

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
carousel karussell
faq faq
grid grid
row zeile
columns spalten
built erstellt
to zu
with mit
four vier
and und
for für
specific die
from von
been wurden

EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts

DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
and und
this dazu

EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts

DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
and und
this dazu

EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts

DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
and und
this dazu

EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts

DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
and und
this dazu

EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts

DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
and und
this dazu

EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts

DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
and und
this dazu

EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts

DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
and und
this dazu

EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts

DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
and und
this dazu

EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts

DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
and und
this dazu

EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts

DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
and und
this dazu

EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts

DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
and und
this dazu

EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts

DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
and und
this dazu

EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts

DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
and und
this dazu

EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts

DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
and und
this dazu

EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts

DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
and und
this dazu

EN Dynamic Layouts: a huge step forward for Smart TemplatesDynamic Layouts make Smart Templates easier to build, maintain, and share than ever before. A single Smart Template can now cover any size in every channel. Discover how you can p . . .

DE Dynamic Layouts: Ein großer Sprung vorwärts für Smart TemplatesLayout und Designsoftware ist seit Jahrzehnten in der gleichen Weise positioniert. Dynamic Layouts machen Smart Templates dynamischer und flexibler; sie können Rahmenpositionen, -g . . .

إنجليزي ألمانية
forward vorwärts
smart smart
layouts layouts
in in
templates templates
dynamic dynamic
size groß
you sie
can können
a ein
and und
for seit

EN Images - Different layouts of images blocks that create varying gallery styles. These layouts are great for creating image navigation.

DE Bilder – Verschiedene Layouts von Bild-Blöcken, die verschiedene Galerie-Stile schaffen. Diese Layouts sind ideal, um eine Bild-Navigation zu erstellen.

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
gallery galerie
styles stile
great ideal
navigation navigation
images bilder
different verschiedene
image bild
create erstellen
of die
these diese

EN Use the drop-down menu to sort layouts by category, or choose All layouts to view all.

DE Verwende das Dropdown-Menü, um Layouts nach Kategorie zu sortieren, oder wähle Alle Layouts, um alle anzuzeigen.

إنجليزي ألمانية
sort sortieren
layouts layouts
category kategorie
or oder
choose wähle
view anzuzeigen
drop-down dropdown
to zu
all alle
the das

EN This guide is for version 7.0. In version 7.1, you can use page sections for an effect similar to stacked index page layouts, or portfolio pages for an effect to grid index page layouts.

DE Diese Anleitung gilt für Version 7.0. In Version 7.1 kannst du Seitenabschnitte verwenden, die den Layouts der gestapelten Index-Seite ähneln, oder Portfolio-Seiten, um einen ähnlichen Effekt wie Raster-Index-Seiten zu erzielen.

إنجليزي ألمانية
guide anleitung
effect effekt
stacked gestapelten
index index
layouts layouts
portfolio portfolio
grid raster
use verwenden
or oder
in in
page seite
similar ähnlichen
pages seiten
to zu
you can kannst
an einen
version version
this diese
you du
for um

EN If your site is on version 7.1, we recommend using auto layouts to display text-only items.

DE Für Websites unter Version 7.1 empfehlen wir die Verwendung von automatischen Layouts, um Elemente anzuzeigen, die nur aus Text bestehen.

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
only nur
we wir
auto die
text text
version version
recommend empfehlen

EN Auto layouts and gallery sections are only supported in version 7.1.

DE Automatische Layouts und Galerie-Abschnitte werden nur in Version 7.1 unterstützt.

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
and und
gallery galerie
sections abschnitte
supported unterstützt
in in
are werden
only nur
version version

EN You can add alt text to auto layouts and gallery sections, but each uses a different method.

DE Sie können Alternativtext zu automatischen Layouts und Galerie-Abschnitten hinzufügen, aber bei allen wir eine andere Methode verwendet.

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
gallery galerie
uses verwendet
method methode
add hinzufügen
and und
to zu
can können
but aber
a eine

EN Auto layouts and gallery sections are only supported in version 7.1.

DE Automatische Layouts und Galerie-Abschnitte werden nur in Version 7.1 unterstützt.

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
and und
gallery galerie
sections abschnitte
supported unterstützt
in in
are werden
only nur
version version

EN You can add alt text to auto layouts and gallery sections, but each uses a different method.

DE Sie können Alternativtext zu automatischen Layouts und Galerie-Abschnitten hinzufügen, aber bei allen wir eine andere Methode verwendet.

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
gallery galerie
uses verwendet
method methode
add hinzufügen
and und
to zu
can können
but aber
a eine

EN If you don't add alt text to auto layouts, no alt text displays.

DE Wenn du keinen Alternativtext zu Auto-Layouts hinzufügst, wird kein Alternativtext angezeigt.

إنجليزي ألمانية
auto auto
layouts layouts
displays angezeigt
to zu
if wenn
no kein
you keinen

EN If your site is on version 7.1, we recommend using auto layouts to display text-only items.

DE Für Websites unter Version 7.1 empfehlen wir die Verwendung von automatischen Layouts, um Elemente anzuzeigen, die nur aus Text bestehen.

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
only nur
we wir
auto die
text text
version version
recommend empfehlen

EN On version 7.1, use page sections to add more block areas to your page, create galleries of images, or arrange images, text, and buttons in auto layouts

DE In Version 7.1 kannst du Seitenbereiche verwenden, um deiner Seite weitere Blockbereiche hinzuzufügen, Bildergalerien zu erstellen oder Bilder, Text und Buttons in Auto-Layouts anzuordnen

إنجليزي ألمانية
use verwenden
images bilder
buttons buttons
auto auto
layouts layouts
version version
or oder
in in
to add hinzuzufügen
text text
page seite
to zu
create erstellen
and und

EN If the section has an i icon, that means it's an auto layout or gallery section, which automatically arranges content in preset layouts.

DE Wenn der Abschnitt ein i-Symbol hat, handelt es sich um ein Auto-Layout oder einen Galerie-Abschnitt, das/der Inhalte automatisch in voreingestellten Layouts anordnet.

إنجليزي ألمانية
icon symbol
auto auto
gallery galerie
automatically automatisch
content inhalte
layout layout
or oder
in in
layouts layouts
if wenn
section abschnitt
has hat

EN To learn more, visit Auto layouts.

DE Um mehr zu erfahren, besuche Auto-Layouts.

إنجليزي ألمانية
visit besuche
auto auto
layouts layouts
learn erfahren
to zu
more mehr

EN In the Format tab of section styles, switch on the Divider toggle to add a border to the bottom of your section. You can add dividers to block sections, auto layouts, and gallery sections.

DE Aktiviere im Tab Format der Abschnittsstile den Schalter Trenner, um einen Rand unten in deinem Abschnitt hinzuzufügen. Du kannst Trennstriche zu Block-Abschnitten, Auto-Layouts und Galerie-Abschnitten hinzufügen.

إنجليزي ألمانية
format format
tab tab
border rand
block block
auto auto
layouts layouts
gallery galerie
in the im
to add hinzuzufügen
in in
section abschnitt
to zu
add hinzufügen
and und
you can kannst
you du

EN This guide focuses on the auto layouts that combine text and images

DE Im Mittelpunkt dieser Anleitung stehen die automatisierten Layouts, die eine Kombination aus Text und Bildern darstellen

إنجليزي ألمانية
guide anleitung
layouts layouts
combine kombination
images bildern
auto die
text text
and und

EN Auto layouts appear in other categories, but People, Services, and Testimonials have the most options

DE Auto-Layouts werden in anderen Kategorien angezeigt, aber Personen, Services und Erfahrungsberichte haben die meisten Optionen

إنجليزي ألمانية
layouts layouts
in in
categories kategorien
services services
testimonials erfahrungsberichte
options optionen
other anderen
auto auto
and und
have haben
but aber

EN Auto layouts follow the global font and button style settings in site styles.

DE Auto-Layouts folgen den globalen Einstellungen für Schriftarten- und Button-Stile unter Website-Stile.

إنجليزي ألمانية
auto auto
layouts layouts
follow folgen
global globalen
font schriftarten
button button
settings einstellungen
site website
styles stile
and und
the den
in unter

EN Auto layouts can display different combinations of images, larger amounts of text, and button links. They're ideal for showcasing team members, past clients, or recent projects.

DE Auto-Layouts können verschiedene Kombinationen von Bildern, größere Textmengen und Button-Links anzeigen. Sie sind ideal, um Teammitglieder, frühere Kunden oder aktuelle Projekte zu präsentieren.

إنجليزي ألمانية
auto auto
layouts layouts
combinations kombinationen
images bildern
larger größere
button button
links links
ideal ideal
clients kunden
projects projekte
team members teammitglieder
showcasing präsentieren
or oder
recent aktuelle
can können
display anzeigen
and und
for um
different verschiedene
text sie
of von

EN To learn about the differences between these sections, visit Auto layouts vs

DE größere Textmengen mit Buttons, verwende einen Auto-Layout-Abschnitt

إنجليزي ألمانية
sections abschnitt
auto auto
layouts layout
the einen
to mit

EN Auto layouts (version 7.1) - Images, text, and buttons

DE Auto-Layouts (Version 7.1) – Bilder, Text und Buttons

إنجليزي ألمانية
auto auto
layouts layouts
version version
images bilder
text text
and und
buttons buttons

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة