EN Just send us an email. We are happy to help.You can also book our consultant. We will make a demo just for you.
يمكن ترجمة "just can t" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات التشيكية التالية:
just | a ale do i jako je jen k který na nebo o pokud pouze pro s se také to v z že |
can | a aby abyste bude být chcete co což do i jak jako je jejich jsme jsou jste k když ke která které který mohou má máte mít může můžeme můžete na nebo o od podle pouze pro s se své tento toho tohoto tyto vaše ve vám vás všechny z za ze že |
EN Just send us an email. We are happy to help.You can also book our consultant. We will make a demo just for you.
CS Stiskněte tlačítko a stáhněte si eWay-CRM zdarma.Nebo se přijďte podívat na některý z našich webinářů.Vše si spolu projdeme.
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
a | a |
to | na |
CS zprávy libGammu - je jich jen pár a jsou použity i ve Wammu. Jedná se o dobré místo kde začít a kde si osvojit základní terminologii.
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
used | použity |
wammu | wammu |
place | místo |
good | dobré |
basic | základní |
is | je |
in | ve |
of | z |
start | začít |
and | a |
messages | zprávy |
are | jsou |
EN I wasn't able to remove all of them so I just let it heal thinking they would just fall off but, until now, the spines are still inside and sometimes my thigh swells up
CS Nedokázal jsem vytáhnout úplně všechny, tak jsem je tam nechal a domníval se, že prostě vypadnou samy od sebe, jenže dosud tam vězí a někdy mi stehno naběhne
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
i | jsem |
so | tak |
of | z |
are | je |
the | a |
all | všechny |
off | v |
EN I wasn't able to remove all of them so I just let it heal thinking they would just fall off but, until now, the spines are still inside and sometimes my thigh swells up
CS Nedokázal jsem vytáhnout úplně všechny, tak jsem je tam nechal a domníval se, že prostě vypadnou samy od sebe, jenže dosud tam vězí a někdy mi stehno naběhne
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
i | jsem |
so | tak |
of | z |
are | je |
the | a |
all | všechny |
off | v |
CS zprávy libGammu - je jich jen pár a jsou použity i ve Wammu. Jedná se o dobré místo kde začít a kde si osvojit základní terminologii.
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
used | použity |
wammu | wammu |
place | místo |
good | dobré |
basic | základní |
is | je |
in | ve |
of | z |
start | začít |
and | a |
messages | zprávy |
are | jsou |
EN From now on, you can just sit back and relax. We'll take care of everything related to web hosting and you can still support your client as an admin.
CS Od teď si můžete odpočinout. Nemusíte psát faktury, ale můžete zůstat pro zákazníky jako správce. Zbytek uděláme za vás.
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
admin | správce |
now | teď |
from | od |
as | jako |
of | z |
can | můžete |
to | pro |
EN Candidates no longer have to clone the code ? they can literally start coding as soon as they open their test invite. Candidates can run unit tests, preview and play their solutions, just like in their regular work.
CS Kandidáti již nemusí klonovat kód - mohou začít kódovat doslova hned po otevření pozvánky k testu. Kandidáti mohou spouštět jednotkové testy, prohlížet a přehrávat svá řešení stejně jako při běžné práci.
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
code | kód |
can | mohou |
start | začít |
tests | testy |
work | práci |
to | k |
and | a |
in | za |
like | jako |
EN We can connect your information systems for much more efficient work. Never again will you have to move your data manually, allowing you to concentrate on using your data rather than just managing it.
CS Propojíme Vaše informační systémy pro efektivnější práci. Konec ručního přesunu dat. Zoptimalizujte komunikaci v týmu. Automatizované předávání úkolů a mnohé další.
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
systems | systémy |
work | práci |
data | dat |
using | v |
we | vaše |
CS Baliček Gammu neobsahuje pouze samotný program, ale takéGammu SMS Démona,Gammu knihovnu a Python bindingskteré můžete využít při vývoji vlastních aplikací komunikujících s mobilním telefonem.
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
gammu | gammu |
sms | sms |
python | python |
can | můžete |
use | využít |
mobile | mobilní |
but | ale |
and | a |
own | vlastní |
CS Jakou konfiguraci používáte, stačí jen připojit konfigurační soubor Gammu.
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
use | používá |
just | jen |
gammu | gammu |
file | soubor |
CS Také tam naleznete robota se jménem jako CIA-42, který posílá upozornění na každou změnu provedenou ve veřejném repozítáři se zdrojovými kódy Gammu.
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
robot | robota |
there | tam |
gammu | gammu |
to | na |
like | jako |
CS Pokud jen chcete ocenit úroveň podpory, kterou jste dostali zadarmo, můžete také projektu přispět nějaké peníze.
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
if | pokud |
just | jen |
support | podpory |
can | můžete |
money | peníze |
project | projektu |
want | chcete |
you | jste |
CS Na jejich stránkách si můžete prohlížet kód nebo si zklonujte repozitář a můžete s nimi pracovat na vašem disku
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
can | můžete |
code | kód |
on | na |
site | stránkách |
or | nebo |
and | a |
their | jejich |
EN Click the button below and download eWay-CRM for free.You can also book our consultant. We will make a demo just for you.
CS Stiskněte tlačítko a stáhněte si eWay-CRM zdarma.Nebo se přijďte podívat na některý z našich webinářů.Vše si spolu projdeme.
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
button | tlačítko |
download | stáhněte |
free | zdarma |
a | a |
EN The new publication is free to download in Czech, English, Slovak and Hungarian language versions. The Czech and English versions can be also freely ordered in the printed form – just ask us at info@cz.boell.org.
CS Nová publikace je na našem webu volně ke stažení v české, anglické, slovenské a maďarské verzi. Českou i anglickou verzi vám také rádi zdarma zašleme v tištěné podobě – v případě zájmu napište na info@cz.boell.org.
EN Our 2FA feature is available to all customers free of charge and can be activated in just a few steps
CS Naše funkce 2FA je všem zákazníkům k dispozici zdarma a lze ji aktivovat v několika málo krocích
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
feature | funkce |
available | k dispozici |
is | je |
free | zdarma |
a | a |
of | z |
in | v |
to | na |
EN You can log in to the WordPress backend of your projects from the RAIDBOXES Dashboard with just one click.
CS Z vašeho RAIDBOXES dashboardu se přihlásíte do WordPress backendu vašich projektů jedním kliknutím.
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
you | s |
wordpress | wordpress |
of | z |
to | do |
your | vašich |
EN With one click, you can transfer your live page to a test environment. To try out new plugins, for example. When you are happy with the changes, you put them back live with just one click.
CS Jedním kliknutím můžete přenést živou stránku do testovacího prostředí, např. pro vyzkoušení pluginů. Když jste se změnami spokojeni, nahrajete je jedním kliknutím na online stránku.
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
can | můžete |
page | stránku |
to | na |
one | pro |
live | je |
EN Just assembling and running DIY mini consoles from this category is a job that can not only teach some practical skills in electronics and programming, but also provide exceptional satisfaction.
CS Samotná montáž a zprovoznění mini DIY konzolí z této kategorie je práce, která vás může nejen naučit některé praktické dovednosti v oblasti elektroniky a programování, ale také poskytnout výjimečné uspokojení.
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
mini | mini |
job | práce |
can | může |
skills | dovednosti |
electronics | elektroniky |
provide | poskytnout |
not only | nejen |
programming | programování |
is | je |
in | v |
this | této |
a | a |
some | některé |
from | z |
that | která |
but | ale |
also | také |
EN Extremely easy to use, ready to use just after taking it out of the box, the robot arm with load capacity up to 0.5 kg. The device can be controlled, i.a. with USB or...
CS Mimořádně snadné použití, připraveno k práci po vybalení z ruky, robotické rameno s nosností až 0,5 kg . Zařízení lze mimo jiné ovládat z USB portu nebo bezdrátově pomocí...
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
usb | usb |
or | nebo |
to | k |
of | z |
a | a |
after | po |
EN If you want to just use our browser version, you will be required to have an active Internet connection to load up all of the files, but then you can go offline
CS Pokud chcete pouze použít naši verzi prohlížeče, budete muset mít aktivní připojení k Internetu pro načtení všech souborů, ale pak můžete přejít do režimu offline
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
use | použít |
our | naši |
version | verzi |
internet | internetu |
offline | offline |
if | pokud |
want | chcete |
but | ale |
can | můžete |
have | mít |
to | na |
then | pak |
just | pouze |
EN Blogs are still popular on the Internet, and it has never been easier to start a successful blog on just any topic you can imagine.
CS Blogy jsou na internetu stále populární a nikdy nebylo snazší založit úspěšný blog na jakékoli téma, které si dokážete představit.
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
internet | internetu |
blog | blog |
topic | téma |
on | na |
a | a |
still | stále |
never | nikdy |
EN Keep in mind that you can stick with the default look, just augment it with your custom content and details and be ready to go straight away
CS Mějte na paměti, že se můžete držet výchozího vzhledu, jen jej rozšířit o svůj vlastní obsah a detaily a být připraveni jít hned
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
can | můžete |
content | obsah |
be | být |
and | a |
in | v |
to | na |
EN In these days, rely just on page overfilled with keywords and lots of backlinks, isn’t enough to get visitors from search engines. Vice versa, using this type of technique can get you a penalization of your website.
CS Abychom získali návštěvnost z vyhledávačů, tak dnes nestačí spoléhat pouze na stránku přeplněnou klíčovými slovy a se spoustou zpětných odkazů, ale naopak těmito technikami můžeme získat penalizaci svého webu.
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
get | získat |
can | můžeme |
on | na |
page | stránku |
a | a |
of | z |
website | webu |
in | v |
EN For example, is only your contact page affected? If you have just integrated a contact form on this page, it can be concluded that this contact form Plugin is responsible for the WSOD.
CS Týká se to například pouze vaší kontaktní stránky? Pokud jste na tuto stránku právě integrovali kontaktní formulář, lze usuzovat, že tento kontaktní formulář Plugin je zodpovědný za WSOD.
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
if | pokud |
on | na |
it | to |
plugin | plugin |
is | je |
only | pouze |
page | stránku |
EN You can also buy Themify Builder Pro for $69, which includes all the same features as the free version of the plugin, plus features that empower you to build and customize WordPress website themes - not just pages.
CS Můžete si také koupit Themify Builder Pro za 69 dolarů, který obsahuje stejné funkce jako bezplatná verze pluginu a navíc funkce, které vám umožní vytvářet a přizpůsobovat WordPress šablony - a nejen stránky.
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
can | můžete |
builder | builder |
includes | obsahuje |
features | funkce |
version | verze |
plugin | pluginu |
wordpress | wordpress |
and | a |
pro | pro |
EN The new publication is free to download in Czech, English, Slovak and Hungarian language versions. The Czech and English versions can be also freely ordered in the printed form – just ask us at info@cz.boell.org.
CS Nová publikace je na našem webu volně ke stažení v české, anglické, slovenské a maďarské verzi. Českou i anglickou verzi vám také rádi zdarma zašleme v tištěné podobě – v případě zájmu napište na info@cz.boell.org.
EN It’s not just about being free of charge, it means everyone can freely contribute to the project, extend its functionality, and customize to meet their team requirements.
CS Nejde jen o to, že je zdarma. Otevřený zdrojový kód znamená, že každý může volně přispívat k projektu, rozšiřovat jeho funkčnost a přizpůsobovat se tak, aby splňoval požadavky jeho týmu.
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
free | zdarma |
it | to |
can | může |
project | projektu |
functionality | funkčnost |
team | týmu |
requirements | požadavky |
to | k |
and | a |
EN We can connect your information systems for much more efficient work. Never again will you have to move your data manually, allowing you to concentrate on using your data rather than just managing it.
CS Propojíme Vaše informační systémy pro efektivnější práci. Konec ručního přesunu dat. Zoptimalizujte komunikaci v týmu. Automatizované předávání úkolů a mnohé další.
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
systems | systémy |
work | práci |
data | dat |
using | v |
we | vaše |
EN If you need to make a card payment or withdraw cash in a currency you can’t hold with Revolut, just pay or withdraw cash using your Revolut card
CS Pokud potřebujete provést platbu kartou nebo vybrat hotovost v měně, kterou nemůžete v Revolutu držet, jednoduše zaplaťte kartou Revolut nebo s ní vyberte hotovost
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
if | pokud |
card | kartou |
payment | platbu |
or | nebo |
in | v |
CS Baliček Gammu neobsahuje pouze samotný program, ale takéGammu SMS Démona,Gammu knihovnu a Python bindingskteré můžete využít při vývoji vlastních aplikací komunikujících s mobilním telefonem.
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
gammu | gammu |
sms | sms |
python | python |
can | můžete |
use | využít |
mobile | mobilní |
but | ale |
and | a |
own | vlastní |
CS Jakou konfiguraci používáte, stačí jen připojit konfigurační soubor Gammu.
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
use | používá |
just | jen |
gammu | gammu |
file | soubor |
CS Také tam naleznete robota se jménem jako CIA-42, který posílá upozornění na každou změnu provedenou ve veřejném repozítáři se zdrojovými kódy Gammu.
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
robot | robota |
there | tam |
gammu | gammu |
to | na |
like | jako |
CS Pokud jen chcete ocenit úroveň podpory, kterou jste dostali zadarmo, můžete také projektu přispět nějaké peníze.
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
if | pokud |
just | jen |
support | podpory |
can | můžete |
money | peníze |
project | projektu |
want | chcete |
you | jste |
CS Na jejich stránkách si můžete prohlížet kód nebo si zklonujte repozitář a můžete s nimi pracovat na vašem disku
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
can | můžete |
code | kód |
on | na |
site | stránkách |
or | nebo |
and | a |
their | jejich |
EN These can be imported in just a few clicks
CS Ty lze importovat jen několika kliknutími
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
just | jen |
EN These can be imported in just a few clicks
CS Ty lze importovat jen několika kliknutími
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
just | jen |
EN These can be imported in just a few clicks
CS Ty lze importovat jen několika kliknutími
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
just | jen |
EN These can be imported in just a few clicks
CS Ty lze importovat jen několika kliknutími
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
just | jen |
EN These can be imported in just a few clicks
CS Ty lze importovat jen několika kliknutími
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
just | jen |
EN These can be imported in just a few clicks
CS Ty lze importovat jen několika kliknutími
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
just | jen |
EN These can be imported in just a few clicks
CS Ty lze importovat jen několika kliknutími
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
just | jen |
EN These can be imported in just a few clicks
CS Ty lze importovat jen několika kliknutími
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
just | jen |
EN These can be imported in just a few clicks
CS Ty lze importovat jen několika kliknutími
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
just | jen |
EN These can be imported in just a few clicks
CS Ty lze importovat jen několika kliknutími
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
just | jen |
EN I can conveniently plan for pedicures any time or day. Works brilliantly. Just wish my hairdresser was also on it!
CS Funguje úžasně na pedikúru kdykoliv nebo dne. Jen si přeji, aby na tom byl i můj kadeřník!
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
any | k |
day | dne |
works | funguje |
just | jen |
my | můj |
on | na |
or | nebo |
EN The house, opened in 1958, has just celebrated its 60th birthday. And the house has the particularity that we often share the tables with other guests, with whom we can spend a pleasant evening, to get to know each other, around a good bottle of wine.
CS Dům, který byl otevřen v roce 1958, slaví své 60. narozeniny. A dům má tu zvláštnost, že často sdílíme stoly s dalšími hosty, s nimiž můžeme strávit příjemný večer, abychom se poznali navzájem, kolem dobré láhve vína.
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
other | další |
guests | hosty |
can | můžeme |
a | a |
in | v |
to | na |
EN Sorry! We can't filter meeting rooms by capacity just yet.
CS Omlouvám se, zatím nelze filtrovat zasedací místnosti podle kapacity.
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
by | podle |
EN Todoist has provided just the tool I need for managing work that can so easily fall through the cracks
CS Todoist je přesně ten nástroj, který potřebuju k řízení pracovních záležitostí, na které by se jinak mohlo snadno zapomenout
إنجليزي | التشيكية |
---|---|
has | je |
tool | nástroj |
work | pracovní |
easily | snadno |
provided | se |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة