ترجمة "worldcat discovery searches" إلى عرب

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "worldcat discovery searches" من إنجليزي إلى عرب

ترجمات worldcat discovery searches

يمكن ترجمة "worldcat discovery searches" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات عرب التالية:

searches البحث

ترجمة إنجليزي إلى عرب من worldcat discovery searches

إنجليزي
عرب

EN The more you use your Safar Flyer card, the faster you progress from Blue to Silver, Gold and Platinum, and go from discovery to discovery

AR كلما استخدمت بطاقة سفار فلاير الخاصة بك ، كلما تقدمت بشكل أسرع من المستوى الأزرق إلى الفضي ثم إلى الذهبي ثم البلاتيني

حرفي klmạ ạstkẖdmt bṭạqẗ sfạr flạyr ạlkẖạṣẗ bk , klmạ tqdmt bsẖkl ạ̉srʿ mn ạlmstwy̱ ạlạ̉zrq ạ̹ly̱ ạlfḍy tẖm ạ̹ly̱ ạldẖhby tẖm ạlblạtyny

إنجليزي عرب
card بطاقة
faster أسرع
blue الأزرق
gold الذهبي
use استخدمت
to إلى
your الخاصة

EN The more you use your Safar Flyer card, the faster you progress from Blue to Silver, Gold, and then Platinum moving from discovery to discovery.

AR الأميال صالحة لمدة سنة تقويمية واحدة (من 1 يناير إلى 31 ديسمبر).

حرفي ạlạ̉myạl ṣạlḥẗ lmdẗ snẗ tqwymyẗ wạḥdẗ (mn 1 ynạyr ạ̹ly̱ 31 dysmbr).

إنجليزي عرب
to لمدة
the واحدة

EN The more you use your Safar Flyer card, the faster you progress from Blue to Silver, Gold and Platinum, and go from discovery to discovery

AR كلما استخدمت بطاقة سفار فلاير الخاصة بك ، كلما تقدمت بشكل أسرع من المستوى الأزرق إلى الفضي ثم إلى الذهبي ثم البلاتيني

حرفي klmạ ạstkẖdmt bṭạqẗ sfạr flạyr ạlkẖạṣẗ bk , klmạ tqdmt bsẖkl ạ̉srʿ mn ạlmstwy̱ ạlạ̉zrq ạ̹ly̱ ạlfḍy tẖm ạ̹ly̱ ạldẖhby tẖm ạlblạtyny

إنجليزي عرب
card بطاقة
faster أسرع
blue الأزرق
gold الذهبي
use استخدمت
to إلى
your الخاصة

EN The more you use your Safar Flyer card, the faster you progress from Blue to Silver, Gold, and then Platinum moving from discovery to discovery.

AR الأميال صالحة لمدة سنة تقويمية واحدة (من 1 يناير إلى 31 ديسمبر).

حرفي ạlạ̉myạl ṣạlḥẗ lmdẗ snẗ tqwymyẗ wạḥdẗ (mn 1 ynạyr ạ̹ly̱ 31 dysmbr).

إنجليزي عرب
to لمدة
the واحدة

EN You can see the most popular searches at the top or search for your own

AR يمكنك رؤية عمليات البحث الأكثر شيوعًا في الأعلى أو البحث عن عمليات البحث الخاصة بك

حرفي ymknk rw̉yẗ ʿmlyạt ạlbḥtẖ ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ fy ạlạ̉ʿly̱ ạ̉w ạlbḥtẖ ʿn ʿmlyạt ạlbḥtẖ ạlkẖạṣẗ bk

إنجليزي عرب
see رؤية
search البحث
can يمكنك
most الأكثر
your الخاصة

EN A heatmap that shows popular searches by day or overall

AR خريطة حرارية تعرض عمليات البحث الشائعة حسب اليوم أو بشكل عام

حرفي kẖryṭẗ ḥrạryẗ tʿrḍ ʿmlyạt ạlbḥtẖ ạlsẖạỷʿẗ ḥsb ạlywm ạ̉w bsẖkl ʿạm

إنجليزي عرب
popular الشائعة
by حسب
day اليوم
overall عام

EN Searches for files with a given pattern : find

AR يبحث عن الملفات ذات نمط معين: Find

حرفي ybḥtẖ ʿn ạlmlfạt dẖạt nmṭ mʿyn: Find

إنجليزي عرب
files الملفات
pattern نمط

EN The Taliban are conducting door-to-door searches for human rights defenders, forcing many into hiding.

AR وتقوم طالبان بعمليات تفتيش للمنازل، بحثاً عن المدافعين عن حقوق الإنسان، دافعةً العديد منهم إلى الاختباء.

حرفي wtqwm ṭạlbạn bʿmlyạt tftysẖ llmnạzl, bḥtẖạaⁿ ʿn ạlmdạfʿyn ʿn ḥqwq ạlạ̹nsạn, dạfʿẗaⁿ ạlʿdyd mnhm ạ̹ly̱ ạlạkẖtbạʾ.

إنجليزي عرب
rights حقوق
human الإنسان
many العديد
to إلى

EN Most popular searches include business, instagram

AR تشمل عمليات البحث الأكثر رواجًا تجارة, إنستجرام

حرفي tsẖml ʿmlyạt ạlbḥtẖ ạlạ̉ktẖr rwạjaⁿạ tjạrẗ, ạ̹nstjrạm

إنجليزي عرب
include تشمل
most الأكثر

EN Popular Searches in the Gulf and Middle East

AR عمليات البحث الشائعه في الخليج والشرق الأوسط

حرفي ʿmlyạt ạlbḥtẖ ạlsẖạỷʿh fy ạlkẖlyj wạlsẖrq ạlạ̉wsṭ

إنجليزي عرب
gulf الخليج
middle الأوسط

EN Set up multiple searches in parallel, view on an interactive map and compare results

AR قم بتعيين عمليات بحث متعددة على التوازي، واستعرض خريطة تفاعلية وقارن بين النتائج

حرفي qm btʿyyn ʿmlyạt bḥtẖ mtʿddẗ ʿly̱ ạltwạzy, wạstʿrḍ kẖryṭẗ tfạʿlyẗ wqạrn byn ạlntạỷj

إنجليزي عرب
multiple متعددة
map خريطة
interactive تفاعلية
results النتائج
in بين
on على

EN These searches are based on Google rankings and would be deleted the next day

AR تستند عمليات البحث هذه إلى تصنيفات Google وسيتم حذفها في اليوم التالي

حرفي tstnd ʿmlyạt ạlbḥtẖ hdẖh ạ̹ly̱ tṣnyfạt Google wsytm ḥdẖfhạ fy ạlywm ạltạly

إنجليزي عرب
based تستند
rankings تصنيفات
google google
next التالي
day اليوم

EN You get unlimited on-demand searches for keywords and an abundant collection of search terms related to your initial keywords.

AR يمكنك الحصول على عمليات بحث غير محدودة عند الطلب عن الكلمات الرئيسية ومجموعة وفيرة من مصطلحات البحث المتعلقة بكلماتك الرئيسية الأولية.

حرفي ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ ʿmlyạt bḥtẖ gẖyr mḥdwdẗ ʿnd ạlṭlb ʿn ạlklmạt ạlrỷysyẗ wmjmwʿẗ wfyrẗ mn mṣṭlḥạt ạlbḥtẖ ạlmtʿlqẗ bklmạtk ạlrỷysyẗ ạlạ̉wlyẗ.

إنجليزي عرب
demand الطلب
keywords الرئيسية
terms مصطلحات
related المتعلقة
get الحصول
search البحث
and غير

EN The volume of searches: You can see the current average of keyword search volume over the recent year.

AR حجم عمليات البحث: يمكنك مشاهدة المتوسط الحالي لحجم البحث عن الكلمات الرئيسية خلال العام الأخير.

حرفي ḥjm ʿmlyạt ạlbḥtẖ: ymknk msẖạhdẗ ạlmtwsṭ ạlḥạly lḥjm ạlbḥtẖ ʿn ạlklmạt ạlrỷysyẗ kẖlạl ạlʿạm ạlạ̉kẖyr.

إنجليزي عرب
volume حجم
search البحث
see مشاهدة
average المتوسط
current الحالي
keyword الرئيسية
year العام
recent الأخير
can يمكنك

EN Keywords: Users will see it compiled related keywords in the current searches, which include what netizens searched.

AR الكلمات الرئيسية: سيرى المستخدمون أنه تم تجميع الكلمات الرئيسية ذات الصلة في عمليات البحث الحالية، والتي تتضمن ما بحثت مستخدمي الإنترنت.

حرفي ạlklmạt ạlrỷysyẗ: syry̱ ạlmstkẖdmwn ạ̉nh tm tjmyʿ ạlklmạt ạlrỷysyẗ dẖạt ạlṣlẗ fy ʿmlyạt ạlbḥtẖ ạlḥạlyẗ, wạlty ttḍmn mạ bḥtẖt mstkẖdmy ạlạ̹ntrnt.

إنجليزي عرب
keywords الرئيسية
it أنه
current الحالية
include تتضمن
which والتي
users المستخدمون

EN Whatsmyserp allows a free checker service, which will enable users to search ten keywords a day along with unlimited domain searches with a domain account.

AR Whatsmyserp يسمح مجانا خدمة المدقق ، والتي سوف تمكن المستخدمين من البحث عن عشر كلمات رئيسية يوميا جنبا إلى جنب مع نطاق غير محدود مع حساب المجال.

حرفي Whatsmyserp ysmḥ mjạnạ kẖdmẗ ạlmdqq , wạlty swf tmkn ạlmstkẖdmyn mn ạlbḥtẖ ʿn ʿsẖr klmạt rỷysyẗ ywmyạ jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ nṭạq gẖyr mḥdwd mʿ ḥsạb ạlmjạl.

إنجليزي عرب
whatsmyserp whatsmyserp
allows يسمح
free مجانا
service خدمة
users المستخدمين
search البحث
account حساب
which والتي
will سوف
domain المجال
to إلى
ten عشر
with غير

EN However, users are only limited to ten keyword searches a day

AR ومع ذلك، يقتصر المستخدمون على عشر عمليات بحث عن الكلمات الرئيسية في اليوم

حرفي wmʿ dẖlk, yqtṣr ạlmstkẖdmwn ʿly̱ ʿsẖr ʿmlyạt bḥtẖ ʿn ạlklmạt ạlrỷysyẗ fy ạlywm

إنجليزي عرب
users المستخدمون
keyword الرئيسية
day اليوم

EN Whatsmyserp is a straightforward and effective ranking tracker that you can easily use for your domain and keyword searches.

AR Whatsmyserp هو تعقب ترتيب مباشر وفعال يمكنك استخدامه بسهولة في بحث النطاق والكلمات الرئيسية.

حرفي Whatsmyserp hw tʿqb trtyb mbạsẖr wfʿạl ymknk ạstkẖdạmh bshwlẗ fy bḥtẖ ạlnṭạq wạlklmạt ạlrỷysyẗ.

إنجليزي عرب
whatsmyserp whatsmyserp
tracker تعقب
use استخدامه
easily بسهولة
domain النطاق
keyword الرئيسية
can يمكنك

EN People told Amnesty International that house searches had caused fear, stress and other health-related issues.

AR  وأبلغ البعض منظمة العفو الدولية أن عمليات تفتيش البيوت قد تسببت لهم بالخوف والتوتر واعتلالات صحية مختلفة.

حرفي  wạ̉blgẖ ạlbʿḍ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ ạ̉n ʿmlyạt tftysẖ ạlbywt qd tsbbt lhm bạlkẖwf wạltwtr wạʿtlạlạt ṣḥyẗ mkẖtlfẗ.

إنجليزي عرب
amnesty العفو
international الدولية
that لهم
health صحية
other مختلفة

EN Our products are built to be clear as the summer sky, this is why with all of our products you get detailed documentation, API references, helpful articles and smart searches.

AR تم تصميم منتجاتنا لتكون صافية مثل سماء الصيف ، ولهذا السبب تحصل مع جميع منتجاتنا على وثائق مفصلة ومراجع API ومقالات مفيدة وعمليات بحث ذكية.

حرفي tm tṣmym mntjạtnạ ltkwn ṣạfyẗ mtẖl smạʾ ạlṣyf , wlhdẖạ ạlsbb tḥṣl mʿ jmyʿ mntjạtnạ ʿly̱ wtẖạỷq mfṣlẗ wmrạjʿ API wmqạlạt mfydẗ wʿmlyạt bḥtẖ dẖkyẗ.

إنجليزي عرب
api api
to be لتكون
summer الصيف
documentation وثائق
detailed مفصلة
helpful مفيدة
smart ذكية
get تحصل
all جميع

EN 2017-current: Al Mhemeed's family periodically searches for his name in the lists of detainees at Faysalia prison in Mosul, Al Taji and at Al Muthana airport prison, but to no avail.

AR 2017 حتى الآن: عائلة المحيميد تبحث بشكل دوري عن اسمه في قوائم المعتقلين في سجن الفيصلية بالموصل والتاجي وسجن مطار المثنى لكن دون جدوى.

حرفي 2017 ḥty̱ ạlận: ʿạỷlẗ ạlmḥymyd tbḥtẖ bsẖkl dwry ʿn ạsmh fy qwạỷm ạlmʿtqlyn fy sjn ạlfyṣlyẗ bạlmwṣl wạltạjy wsjn mṭạr ạlmtẖny̱ lkn dwn jdwy̱.

إنجليزي عرب
family عائلة
lists قوائم
detainees المعتقلين
prison سجن
airport مطار
but لكن
no دون
to حتى

EN They face arbitrary and unlawful disciplinary measures, such as solitary confinement, deprivation of family visits, and intrusive body searches

AR ويواجهون إجراءات تأديبية تعسفية وغير قانونية، مثل الحبس الانفرادي، والحرمان من الزيارات العائلية، والتفتيش الذاتي بشكل تعسفي. 

حرفي wywạjhwn ạ̹jrạʾạt tạ̉dybyẗ tʿsfyẗ wgẖyr qạnwnyẗ, mtẖl ạlḥbs ạlạnfrạdy, wạlḥrmạn mn ạlzyạrạt ạlʿạỷlyẗ, wạltftysẖ ạldẖạty bsẖkl tʿsfy. 

إنجليزي عرب
visits الزيارات

EN Most popular searches include gaming, band, business

AR تشمل عمليات البحث الأكثر رواجًا اللعب على الإنترنت, فرقة موسيقية, تجارة

حرفي tsẖml ʿmlyạt ạlbḥtẖ ạlạ̉ktẖr rwạjaⁿạ ạllʿb ʿly̱ ạlạ̹ntrnt, frqẗ mwsyqyẗ, tjạrẗ

إنجليزي عرب
include تشمل
most الأكثر

EN Each Featured Keyword credit gives your CV priority ranking for 100 employer searches of the keyword you choose to feature.

AR كل نقطة تُظهر سيرتك الذاتية ضمن أعلى النتائج لـ 100 عملية بحث يقوم بها أصحاب العمل للكلمة المفتاحية التي تختارها.

حرفي kl nqṭẗ tuẓhr syrtk ạldẖạtyẗ ḍmn ạ̉ʿly̱ ạlntạỷj l 100 ʿmlyẗ bḥtẖ yqwm bhạ ạ̉ṣḥạb ạlʿml llklmẗ ạlmftạḥyẗ ạlty tkẖtạrhạ.

EN Our highly advanced CV Search technology allows you to conduct specific searches to find the exact type of employee you wish to hire.

AR تتيح لك تقنية البحث عن السير الذاتية المتقدمة إجراء عمليات بحث دقيقة للعثور على الموظفين الذين ترغب بتعيينهم.

حرفي ttyḥ lk tqnyẗ ạlbḥtẖ ʿn ạlsyr ạldẖạtyẗ ạlmtqdmẗ ạ̹jrạʾ ʿmlyạt bḥtẖ dqyqẗ llʿtẖwr ʿly̱ ạlmwẓfyn ạldẖyn trgẖb btʿyynhm.

إنجليزي عرب
allows تتيح
technology تقنية
advanced المتقدمة
exact دقيقة
employee الموظفين
wish ترغب
search البحث
the الذين
to على

EN 2017-current: Al Mhemeed's family periodically searches for his name in the lists of detainees at Faysalia prison in Mosul, Al Taji and at Al Muthana airport prison, but to no avail.

AR 2017 حتى الآن: عائلة المحيميد تبحث بشكل دوري عن اسمه في قوائم المعتقلين في سجن الفيصلية بالموصل والتاجي وسجن مطار المثنى لكن دون جدوى.

حرفي 2017 ḥty̱ ạlận: ʿạỷlẗ ạlmḥymyd tbḥtẖ bsẖkl dwry ʿn ạsmh fy qwạỷm ạlmʿtqlyn fy sjn ạlfyṣlyẗ bạlmwṣl wạltạjy wsjn mṭạr ạlmtẖny̱ lkn dwn jdwy̱.

إنجليزي عرب
family عائلة
lists قوائم
detainees المعتقلين
prison سجن
airport مطار
but لكن
no دون
to حتى

EN They face arbitrary and unlawful disciplinary measures, such as solitary confinement, deprivation of family visits, and intrusive body searches

AR ويواجهون إجراءات تأديبية تعسفية وغير قانونية، مثل الحبس الانفرادي، والحرمان من الزيارات العائلية، والتفتيش الذاتي بشكل تعسفي. 

حرفي wywạjhwn ạ̹jrạʾạt tạ̉dybyẗ tʿsfyẗ wgẖyr qạnwnyẗ, mtẖl ạlḥbs ạlạnfrạdy, wạlḥrmạn mn ạlzyạrạt ạlʿạỷlyẗ, wạltftysẖ ạldẖạty bsẖkl tʿsfy. 

إنجليزي عرب
visits الزيارات

EN 2017-current: Al Mhemeed's family periodically searches for his name in the lists of detainees at Faysalia prison in Mosul, Al Taji and at Al Muthana airport prison, but to no avail.

AR 2017 حتى الآن: عائلة المحيميد تبحث بشكل دوري عن اسمه في قوائم المعتقلين في سجن الفيصلية بالموصل والتاجي وسجن مطار المثنى لكن دون جدوى.

حرفي 2017 ḥty̱ ạlận: ʿạỷlẗ ạlmḥymyd tbḥtẖ bsẖkl dwry ʿn ạsmh fy qwạỷm ạlmʿtqlyn fy sjn ạlfyṣlyẗ bạlmwṣl wạltạjy wsjn mṭạr ạlmtẖny̱ lkn dwn jdwy̱.

إنجليزي عرب
family عائلة
lists قوائم
detainees المعتقلين
prison سجن
airport مطار
but لكن
no دون
to حتى

EN Set up multiple searches in parallel, view on an interactive map and compare results

AR قم بتعيين عمليات بحث متعددة على التوازي، واستعرض خريطة تفاعلية وقارن بين النتائج

حرفي qm btʿyyn ʿmlyạt bḥtẖ mtʿddẗ ʿly̱ ạltwạzy, wạstʿrḍ kẖryṭẗ tfạʿlyẗ wqạrn byn ạlntạỷj

إنجليزي عرب
multiple متعددة
map خريطة
interactive تفاعلية
results النتائج
in بين
on على

EN Searches for files with a given pattern : find

AR يبحث عن الملفات ذات نمط معين: Find

حرفي ybḥtẖ ʿn ạlmlfạt dẖạt nmṭ mʿyn: Find

إنجليزي عرب
files الملفات
pattern نمط

EN Copyleaks is a comprehensive plagiarism detector platform that performs extensive searches across the Internet and various databases

AR Copyleaks عبارة عن منصة شاملة للكشف عن الانتحال تقوم بإجراء عمليات بحث مكثفة عبر الإنترنت وقواعد البيانات المختلفة

حرفي Copyleaks ʿbạrẗ ʿn mnṣẗ sẖạmlẗ llksẖf ʿn ạlạntḥạl tqwm bạ̹jrạʾ ʿmlyạt bḥtẖ mktẖfẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt wqwạʿd ạlbyạnạt ạlmkẖtlfẗ

إنجليزي عرب
platform منصة
comprehensive شاملة
plagiarism الانتحال
internet الإنترنت
various المختلفة
and عبر

EN Something else that I’ve been doing recently is listing all the random searches I would have looked up into a text document

AR هناك شيء آخر كنت أقوم به مؤخرًا وهو سرد جميع عمليات البحث العشوائية التي كنت سأبحث عنها في مستند نصي

حرفي hnạk sẖyʾ ậkẖr knt ạ̉qwm bh mw̉kẖraⁿạ whw srd jmyʿ ʿmlyạt ạlbḥtẖ ạlʿsẖwạỷyẗ ạlty knt sạ̉bḥtẖ ʿnhạ fy mstnd nṣy

إنجليزي عرب
document مستند
all جميع
have كنت
is وهو
the آخر

EN For example, researching keywords may reveal which queries we should target, how popular those searches are, [?]

AR على سبيل المثال ، قد يكشف البحث عن الكلمات الرئيسية عن الاستعلامات التي يجب أن نستهدفها ، ومدى شعبية عمليات البحث هذه ، [...]

حرفي ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl , qd yksẖf ạlbḥtẖ ʿn ạlklmạt ạlrỷysyẗ ʿn ạlạstʿlạmạt ạlty yjb ạ̉n nsthdfhạ , wmdy̱ sẖʿbyẗ ʿmlyạt ạlbḥtẖ hdẖh , [...]

إنجليزي عرب
reveal يكشف
keywords الرئيسية
popular شعبية
should يجب
are هذه
example المثال
for على

EN The phrase ?search volume? refers to the volume (or quantity) of searches conducted for a particular keyword within a specified period

AR تشير عبارة "حجم البحث" إلى حجم (أو كميت) عمليات البحث التي أجريت لكلمة رئيسية معينة خلال فترة محددة

حرفي tsẖyr ʿbạrẗ "ḥjm ạlbḥtẖ" ạ̹ly̱ ḥjm (ạ̉w kmyt) ʿmlyạt ạlbḥtẖ ạlty ạ̉jryt lklmẗ rỷysyẗ mʿynẗ kẖlạl ftrẗ mḥddẗ

إنجليزي عرب
volume حجم
search البحث
particular معينة
period فترة
to إلى

EN Starting July 6th, 2021, you’ll no longer be able to perform searches or make in-game purchases.

AR ابتداءً من 6 يوليو 2021، لن يعود بإمكانك إجراء البحوث والمشتريات في اللعبة.

حرفي ạbtdạʾaⁿ mn 6 ywlyw 2021, ln yʿwd bạ̹mkạnk ạ̹jrạʾ ạlbḥwtẖ wạlmsẖtryạt fy ạllʿbẗ.

EN The passion for discovery seems unstoppable, as countless other Swiss attractions offer unique experiences.

AR يبدو أنه لا يمكن إيقاف الشغف بالاكتشاف، إذ يوفر عدد لا يحصى من معالم الجذب السياحي السويسرية الأخرى خبرات فريدة من نوعها.

حرفي ybdw ạ̉nh lạ ymkn ạ̹yqạf ạlsẖgẖf bạlạktsẖạf, ạ̹dẖ ywfr ʿdd lạ yḥṣy̱ mn mʿạlm ạljdẖb ạlsyạḥy ạlswysryẗ ạlạ̉kẖry̱ kẖbrạt frydẗ mn nwʿhạ.

إنجليزي عرب
seems يبدو
offer يوفر
swiss السويسرية
other الأخرى
unique فريدة
attractions الجذب

EN See the Discovery Sport and Evoque come to life on a state-of-the-art Manufacturing Tour, before testing your skills on the purpose built off-road tracks.

AR شاهد مركبة ديسكڤري سبورت وإيڤوك أثناء تصنيعها في أحدث جولة تصنيع، قبل اختبار مهاراتك على مسارات الطرق الوعرة المبنية خصيصاً لهذا الغرض.

حرفي sẖạhd mrkbẗ dyskvry sbwrt wạ̹yvwk ạ̉tẖnạʾ tṣnyʿhạ fy ạ̉ḥdtẖ jwlẗ tṣnyʿ, qbl ạkẖtbạr mhạrạtk ʿly̱ msạrạt ạlṭrq ạlwʿrẗ ạlmbnyẗ kẖṣyṣạaⁿ lhdẖạ ạlgẖrḍ.

إنجليزي عرب
state-of-the-art أحدث
tour جولة
testing اختبار
your skills مهاراتك
tracks مسارات
road الطرق
purpose الغرض
before قبل
see شاهد

EN With Advanced Tow Assist, the Land Rover Discovery makes it easy for even the most unlikely adventurer to pull their weight on family trips.

AR لأصعب المغامرات التي قد تصادف العائلة

حرفي lạ̉ṣʿb ạlmgẖạmrạt ạlty qd tṣạdf ạlʿạỷlẗ

إنجليزي عرب
family العائلة
the التي

EN DISCOVERY - THE MOST VERSATILE SUV

AR ديسكڤري - سيارة الدفع الرباعي الأكثر مرونة

حرفي dyskvry - syạrẗ ạldfʿ ạlrbạʿy ạlạ̉ktẖr mrwnẗ

إنجليزي عرب
most الأكثر

EN NEW DISCOVERY SPORT - THE VERSATILE COMPACT SUV

AR ديسكڤري سبورت الجديدة - سيارة الدفع الرباعي المدمجة المرنة

حرفي dyskvry sbwrt ạljdydẗ - syạrẗ ạldfʿ ạlrbạʿy ạlmdmjẗ ạlmrnẗ

إنجليزي عرب
new الجديدة
the سيارة

EN Split ‘per device’ license codes – great for delegating e-discovery tasks to clients or employees.

AR تقسيم رموز الرخصة "لكل جهاز" – أمر رائع لتفويض مهام الاكتشاف الإلكتروني للعملاء أو الموظفين.

حرفي tqsym rmwz ạlrkẖṣẗ "lkl jhạz" – ạ̉mr rạỷʿ ltfwyḍ mhạm ạlạktsẖạf ạlạ̹lktrwny llʿmlạʾ ạ̉w ạlmwẓfyn.

EN These tests may lead to the accidental discovery of more kidney cancers

AR وقد تؤدي هذه الاختبارات إلى الاكتشاف المفاجئ لأنواع أخرى من سرطانات الكلى

حرفي wqd tw̉dy hdẖh ạlạkẖtbạrạt ạ̹ly̱ ạlạktsẖạf ạlmfạjỷ lạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn srṭạnạt ạlkly̱

إنجليزي عرب
lead to تؤدي
tests الاختبارات
more أخرى
to إلى

EN Mysterium Network is developed by Blockdev AG.Discovery services within Mysterium Network are run by NetSys Inc

AR طُورت شبكة مستيريوم من قبل بلوك ديف اي جي Blockdev AG، خدمات الاكتشاف ضمن شبكة مستيريوم مُشغلة من قبل نت سيس NetSys Inc

حرفي ṭūrt sẖbkẗ mstyrywm mn qbl blwk dyf ạy jy Blockdev AG, kẖdmạt ạlạktsẖạf ḍmn sẖbkẗ mstyrywm musẖgẖlẗ mn qbl nt sys NetSys Inc

إنجليزي عرب
network شبكة
services خدمات
inc inc
within ضمن
by قبل

EN In accepting the honor, Weissman said that equally important to their discovery is ensuring that everyone is able to realize the benefits

AR عند قبوله هذا التكريم، قال وايزمان إن من المهم بالقدر ذاته من أهمية اكتشافهم هو التأكد من أن يكون كل شخص قادرًا على تحقيق الفوائد

حرفي ʿnd qbwlh hdẖạ ạltkrym, qạl wạyzmạn ạ̹n mn ạlmhm bạlqdr dẖạth mn ạ̉hmyẗ ạktsẖạfhm hw ạltạ̉kd mn ạ̉n ykwn kl sẖkẖṣ qạdraⁿạ ʿly̱ tḥqyq ạlfwạỷd

إنجليزي عرب
said قال
everyone شخص
able قادر
benefits الفوائد
important المهم
is يكون

EN As a cultural advance, it was comparable to the discovery of fire and the invention of the wheel.

AR غالبًا ما يتم مقارنتها باختراعي النار والعجلة في اشارة إلى التقدم الثقافي الذي شهدته البشرية.

حرفي gẖạlbaⁿạ mạ ytm mqạrnthạ bạkẖtrạʿy ạlnạr wạlʿjlẗ fy ạsẖạrẗ ạ̹ly̱ ạltqdm ạltẖqạfy ạldẖy sẖhdth ạlbsẖryẗ.

إنجليزي عرب
cultural الثقافي
to إلى

EN Theme and discovery trails | Switzerland Tourism

AR الطرق الموضوعية وطرق الاكتشاف | هيئة السياحة السويسرية

حرفي ạlṭrq ạlmwḍwʿyẗ wṭrq ạlạktsẖạf | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ

إنجليزي عرب
tourism السياحة
switzerland السويسرية

EN NOTE: EBSCOhost databases and EBSCO Discovery Service generate a lot more referrals for DOAJ than any other online platform.

AR ملاحظة: قواعد البيانات EBSCO host و EBSCO Discovery Service وتوليد إحالات أكثر بكثير لـ DOAJ من أي منصة أخرى على الإنترنت .

حرفي mlạḥẓẗ: qwạʿd ạlbyạnạt EBSCO host w EBSCO Discovery Service wtwlyd ạ̹ḥạlạt ạ̉ktẖr bktẖyr l DOAJ mn ạ̉y mnṣẗ ạ̉kẖry̱ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt .

EN Complimentary access to the Discovery Club for children ages 5-11 from 10:00 am to 1:00 pm or supervised game room from 2:00 pm to 5:00 pm

AR دخول نادي ديسكفري مجانًا للأطفال من 5-11 سنة من 10 صباحًا إلى 1 ظهرًا أو غرفة الألعاب الخاضعة للإشراف من 2 ظهرًا إلى 5 مساءً

حرفي dkẖwl nạdy dyskfry mjạnaⁿạ llạ̉ṭfạl mn 5-11 snẗ mn 10 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 1 ẓhraⁿạ ạ̉w gẖrfẗ ạlạ̉lʿạb ạlkẖạḍʿẗ llạ̹sẖrạf mn 2 ẓhraⁿạ ạ̹ly̱ 5 msạʾaⁿ

إنجليزي عرب
access دخول
club نادي
ages سنة
room غرفة
game الألعاب
to إلى

EN Following this discovery, Requiem launched Operation Threshold, a multi-faceted campaign involving all of Requiem’s research departments

AR بعد هذا الاستكشاف، بدأت ريكويوم عملية العتبة، وهي حملة متعددة الاختصاصات تشمل أقسام بحث ريكويوم كافةً

حرفي bʿd hdẖạ ạlạstksẖạf, bdạ̉t rykwywm ʿmlyẗ ạlʿtbẗ, why ḥmlẗ mtʿddẗ ạlạkẖtṣạṣạt tsẖml ạ̉qsạm bḥtẖ rykwywm kạfẗaⁿ

إنجليزي عرب
operation عملية
campaign حملة
research بحث
all كافة
this هذا
of وهي
a متعددة

EN Complimentary access to the Discovery Club for children ages 5-11 from 10:00 am to 1:00 pm or supervised game room from 2:00 pm to 5:00 pm

AR دخول نادي ديسكفري مجانًا للأطفال من 5-11 سنة من 10 صباحًا إلى 1 ظهرًا أو غرفة الألعاب الخاضعة للإشراف من 2 ظهرًا إلى 5 مساءً

حرفي dkẖwl nạdy dyskfry mjạnaⁿạ llạ̉ṭfạl mn 5-11 snẗ mn 10 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 1 ẓhraⁿạ ạ̉w gẖrfẗ ạlạ̉lʿạb ạlkẖạḍʿẗ llạ̹sẖrạf mn 2 ẓhraⁿạ ạ̹ly̱ 5 msạʾaⁿ

إنجليزي عرب
access دخول
club نادي
ages سنة
room غرفة
game الألعاب
to إلى

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة