ترجمة "very high medicinal" إلى عرب

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "very high medicinal" من إنجليزي إلى عرب

ترجمة إنجليزي إلى عرب من very high medicinal

إنجليزي
عرب

EN The power of genetics, cellular and nutritional sciences combined with medicinal technologies in a program tailored to your DNA and health profile

AR قوة علم الوراثة والعلوم الخلوية والتغذوية جنباً إلى جنب مع التقنيات الطبية في برنامج مصمم خصيصاً لحمضك النووي وملفك الشخصي الصحي

حرفي qwẗ ʿlm ạlwrạtẖẗ wạlʿlwm ạlkẖlwyẗ wạltgẖdẖwyẗ jnbạaⁿ ạ̹ly̱ jnb mʿ ạltqnyạt ạlṭbyẗ fy brnạmj mṣmm kẖṣyṣạaⁿ lḥmḍk ạlnwwy wmlfk ạlsẖkẖṣy ạlṣḥy

إنجليزي عرب
power قوة
technologies التقنيات
program برنامج
profile الشخصي
health الصحي
to إلى

EN The power of genetics, cellular and nutritional sciences combined with medicinal technologies in a program tailored to your DNA and health profile

AR قوة علم الوراثة والعلوم الخلوية والتغذوية جنباً إلى جنب مع التقنيات الطبية في برنامج مصمم خصيصاً لحمضك النووي وملفك الشخصي الصحي

حرفي qwẗ ʿlm ạlwrạtẖẗ wạlʿlwm ạlkẖlwyẗ wạltgẖdẖwyẗ jnbạaⁿ ạ̹ly̱ jnb mʿ ạltqnyạt ạlṭbyẗ fy brnạmj mṣmm kẖṣyṣạaⁿ lḥmḍk ạlnwwy wmlfk ạlsẖkẖṣy ạlṣḥy

إنجليزي عرب
power قوة
technologies التقنيات
program برنامج
profile الشخصي
health الصحي
to إلى

EN Very high blood pressure. Severe high blood pressure can be associated with SCAD.

AR ارتفاع ضغط الدم الشديد. يمكن أن يرتبط ارتفاع ضغط الدم الحاد بالتسلخ التلقائي للشريان التاجي.

حرفي ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm ạlsẖdyd. ymkn ạ̉n yrtbṭ ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm ạlḥạd bạltslkẖ ạltlqạỷy llsẖryạn ạltạjy.

إنجليزي عرب
high ارتفاع
pressure ضغط
blood الدم
severe الشديد
associated يرتبط
can يمكن

EN Before, I was used to a very high level of exchange with the other students and a relatively high frequency of travel in Europe

AR كنت معتادا قبل ذلك التواصل المستمر مع الكثير من الطلاب، كما كنت كثير السفر ضمن أوروبا

حرفي knt mʿtạdạ qbl dẖlk ạltwạṣl ạlmstmr mʿ ạlktẖyr mn ạlṭlạb, kmạ knt ktẖyr ạlsfr ḍmn ạ̉wrwbạ

إنجليزي عرب
students الطلاب
travel السفر
europe أوروبا
i كنت
before قبل
in ضمن
and كما
other الكثير

EN Possible A-E wave that started w/ a low to high so expecting a finish of a low to a high out of the triangle. Do not see very many of these and have little experience. 3-6 month RSI low

AR يتكون نموذج البرق السريع AB=CD على السهم ومحتمل ارتداده من المناطق الموضحة

حرفي ytkwn nmwdẖj ạlbrq ạlsryʿ AB=CD ʿly̱ ạlshm wmḥtml ạrtdạdh mn ạlmnạṭq ạlmwḍḥẗ

إنجليزي عرب
have المناطق
to على

EN Possible A-E wave that started w/ a low to high so expecting a finish of a low to a high out of the triangle. Do not see very many of these and have little experience. 3-6 month RSI low

AR يتكون نموذج البرق السريع AB=CD على السهم ومحتمل ارتداده من المناطق الموضحة

حرفي ytkwn nmwdẖj ạlbrq ạlsryʿ AB=CD ʿly̱ ạlshm wmḥtml ạrtdạdh mn ạlmnạṭq ạlmwḍḥẗ

إنجليزي عرب
have المناطق
to على

EN Possible A-E wave that started w/ a low to high so expecting a finish of a low to a high out of the triangle. Do not see very many of these and have little experience. 3-6 month RSI low

AR يتكون نموذج البرق السريع AB=CD على السهم ومحتمل ارتداده من المناطق الموضحة

حرفي ytkwn nmwdẖj ạlbrq ạlsryʿ AB=CD ʿly̱ ạlshm wmḥtml ạrtdạdh mn ạlmnạṭq ạlmwḍḥẗ

إنجليزي عرب
have المناطق
to على

EN Possible A-E wave that started w/ a low to high so expecting a finish of a low to a high out of the triangle. Do not see very many of these and have little experience. 3-6 month RSI low

AR يتكون نموذج البرق السريع AB=CD على السهم ومحتمل ارتداده من المناطق الموضحة

حرفي ytkwn nmwdẖj ạlbrq ạlsryʿ AB=CD ʿly̱ ạlshm wmḥtml ạrtdạdh mn ạlmnạṭq ạlmwḍḥẗ

إنجليزي عرب
have المناطق
to على

EN Possible A-E wave that started w/ a low to high so expecting a finish of a low to a high out of the triangle. Do not see very many of these and have little experience. 3-6 month RSI low

AR يتكون نموذج البرق السريع AB=CD على السهم ومحتمل ارتداده من المناطق الموضحة

حرفي ytkwn nmwdẖj ạlbrq ạlsryʿ AB=CD ʿly̱ ạlshm wmḥtml ạrtdạdh mn ạlmnạṭq ạlmwḍḥẗ

إنجليزي عرب
have المناطق
to على

EN Sort By Sort By L'Occitane picks Bestsellers Newest Price Low To High Price High to Low Rating High to Low Product Name A - Z

AR ترتيب حسب ترتيب حسب مختارات لوكسيتان الأكثر مبيعاً الأحدث (السعر (الأقل (السعر (الأعلى التقييم الاسم

حرفي trtyb ḥsb trtyb ḥsb mkẖtạrạt lwksytạn ạlạ̉ktẖr mbyʿạaⁿ ạlạ̉ḥdtẖ (ạlsʿr (ạlạ̉ql (ạlsʿr (ạlạ̉ʿly̱ ạltqyym ạlạsm

إنجليزي عرب
price السعر
name الاسم
by حسب

EN Although they are both used by quite literally millions of people, each offers very different benefits for very different users

AR على الرغم من أنهما يستخدمهما الملايين تمامًا من الأشخاص ، فإن كل منهما يقدم مزايا مختلفة جدًا لمستخدمين مختلفين تمامًا

حرفي ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nhmạ ystkẖdmhmạ ạlmlạyyn tmạmaⁿạ mn ạlạ̉sẖkẖạṣ , fạ̹n kl mnhmạ yqdm mzạyạ mkẖtlfẗ jdaⁿạ lmstkẖdmyn mkẖtlfyn tmạmaⁿạ

إنجليزي عرب
people الأشخاص
benefits مزايا
different مختلفة
although الرغم
offers يقدم
millions الملايين

EN We’ve choosen Plant & Equipment cause it’s very effective to help us gathering new leads and bringing traffic to our website. It’s a very reliable partner for us.

AR لقد اخترنا معدات واليات لأنه من الفعّال للغاية مساعدتنا في جمع خيوط جديدة وجلب حركة المرور إلى موقعنا. إنه شريك موثوق للغاية بالنسبة لنا

حرفي lqd ạkẖtrnạ mʿdạt wạlyạt lạ̉nh mn ạlfʿ̃ạl llgẖạyẗ msạʿdtnạ fy jmʿ kẖywṭ jdydẗ wjlb ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿnạ. ạ̹nh sẖryk mwtẖwq llgẖạyẗ bạlnsbẗ lnạ

إنجليزي عرب
equipment معدات
very للغاية
new جديدة
our website موقعنا
partner شريك
reliable موثوق
traffic حركة
for بالنسبة
us لنا

EN Daniel Ma, M.D.: We have a very state-of-the-art proton unit able to deliver a very tight radiation field and avoid normal structures

AR دانيال ما، دكتور في الطب: لدينا وحدة بروتون حديثة للغاية قادرة على توفير مجال إشعاع ضيق للغاية وتجنب الأجزاء الطبيعية

حرفي dạnyạl mạ, dktwr fy ạlṭb: ldynạ wḥdẗ brwtwn ḥdytẖẗ llgẖạyẗ qạdrẗ ʿly̱ twfyr mjạl ạ̹sẖʿạʿ ḍyq llgẖạyẗ wtjnb ạlạ̉jzạʾ ạlṭbyʿyẗ

إنجليزي عرب
unit وحدة
very للغاية
able قادرة
field مجال
we لدينا
avoid وتجنب
to على

EN The DNA changes are found in very tiny amounts, so very sensitive laboratory methods are required to detect them.

AR يتم العثور على تغيرات الحمض النووي في كميات بالغة الصغر، ولذلك يتطلب إجراء أساليب مختبرية شديدة الحساسية لاكتشافها.

حرفي ytm ạlʿtẖwr ʿly̱ tgẖyrạt ạlḥmḍ ạlnwwy fy kmyạt bạlgẖẗ ạlṣgẖr, wldẖlk ytṭlb ạ̹jrạʾ ạ̉sạlyb mkẖtbryẗ sẖdydẗ ạlḥsạsyẗ lạktsẖạfhạ.

إنجليزي عرب
found العثور
changes تغيرات
amounts كميات
very شديدة
to على

EN Note: We will explore the Chrome DevTools by moving from the very leftmost panel at the top of the window to the very rightmost panel.

AR ملحوظة: سوف نستكشف Chrome DevTools بالانتقال من اللوحة الموجودة في أقصى اليسار في أعلى النافذة إلى اللوحة الموجودة في أقصى اليمين.

حرفي mlḥwẓẗ: swf nstksẖf Chrome DevTools bạlạntqạl mn ạllwḥẗ ạlmwjwdẗ fy ạ̉qṣy̱ ạlysạr fy ạ̉ʿly̱ ạlnạfdẖẗ ạ̹ly̱ ạllwḥẗ ạlmwjwdẗ fy ạ̉qṣy̱ ạlymyn.

إنجليزي عرب
chrome chrome
panel اللوحة
to إلى
will سوف
the window النافذة

EN In addition to being a very reputable, very user-friendly online forum, phpBB also happens to be available to install onto your Hostwinds VPS in just one click

AR بالإضافة إلى كونه منتدى على الإنترنت حسن السمعة وسهل الاستخدام للغاية ، يحدث أيضًا أن يكون phpBB متاحًا للتثبيت على Hostwinds VPS بنقرة واحدة فقط

حرفي bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ kwnh mntdy̱ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt ḥsn ạlsmʿẗ wshl ạlạstkẖdạm llgẖạyẗ , yḥdtẖ ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n ykwn phpBB mtạḥaⁿạ llttẖbyt ʿly̱ Hostwinds VPS bnqrẗ wạḥdẗ fqṭ

إنجليزي عرب
hostwinds hostwinds
vps vps
forum منتدى
online الإنترنت
user الاستخدام
very للغاية
happens يحدث
available متاح
be يكون
one واحدة
in addition بالإضافة
to إلى
just فقط

EN Given that the virus is very common and Merkel cell carcinoma is very rare, it's likely that other risk factors play a role in the development of this cancer.

AR باعتبار أنَّ هذا الفيروس شائع جدًا، وأنَّ سرطان خلايا ميركل نادر جدًّا، فمن المرجح أنَّ عوامل الخطر الأخرى تلعب دورًا في تطوير هذا السرطان.

حرفي bạʿtbạr ạ̉nã hdẖạ ạlfyrws sẖạỷʿ jdaⁿạ, wạ̉nã srṭạn kẖlạyạ myrkl nạdr jdaⁿ̃ạ, fmn ạlmrjḥ ạ̉nã ʿwạml ạlkẖṭr ạlạ̉kẖry̱ tlʿb dwraⁿạ fy tṭwyr hdẖạ ạlsrṭạn.

إنجليزي عرب
virus الفيروس
common شائع
merkel ميركل
rare نادر
likely المرجح
factors عوامل
other الأخرى
play تلعب
role دور
development تطوير
cancer سرطان
this هذا

EN While they're very effective in reducing pain, the benefits don't last very long

AR على الرغم من أنها فعالة جدًّا في تخفيف الألم، فإن الفوائد لا تدوم طويلًا

حرفي ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nhạ fʿạlẗ jdaⁿ̃ạ fy tkẖfyf ạlạ̉lm, fạ̹n ạlfwạỷd lạ tdwm ṭwylaⁿạ

إنجليزي عرب
while الرغم
effective فعالة
pain الألم
benefits الفوائد
last تدوم
long طويل
the فإن
in على

EN Wrist pain can happen to anyone ? whether you're very sedentary, very active or somewhere in between. But your risk may be increased by:

AR يمكن أن يحدث ألم المعصم لأي شخص — سواء كنت كثير الجلوس أو نشطاً جداً أو بين هذا وذاك. ولكن قد ترتفع درجة المخاطرة بسبب:

حرفي ymkn ạ̉n yḥdtẖ ạ̉lm ạlmʿṣm lạ̉y sẖkẖṣ — swạʾ knt ktẖyr ạljlws ạ̉w nsẖṭạaⁿ jdạaⁿ ạ̉w byn hdẖạ wdẖạk. wlkn qd trtfʿ drjẗ ạlmkẖạṭrẗ bsbb:

EN Michael Hooten, M.D.: Acute opioid withdrawal is a non-lethal syndrome. It's very, very uncomfortable, but not necessarily associated with death.

AR دكتور الطب مايكل هوتن: متلازمة ما بعد الامتناع الحاد عن العقاقير الأفيونية ليس قاتلة. إنها مزعجة للغاية، ولكنها لا ترتبط بالضرورة بالوفاة.

حرفي dktwr ạlṭb mạykl hwtn: mtlạzmẗ mạ bʿd ạlạmtnạʿ ạlḥạd ʿn ạlʿqạqyr ạlạ̉fywnyẗ lys qạtlẗ. ạ̹nhạ mzʿjẗ llgẖạyẗ, wlknhạ lạ trtbṭ bạlḍrwrẗ bạlwfạẗ.

إنجليزي عرب
michael مايكل
syndrome متلازمة
is إنها
very للغاية
necessarily بالضرورة
but ولكنها
not ليس
with بعد

EN The default values for this are very insecure, so be sure to change the password at the very least

AR القيم الافتراضية لهذا غير آمنة للغاية، لذا تأكد من تغيير كلمة المرور على الأقل

حرفي ạlqym ạlạftrạḍyẗ lhdẖạ gẖyr ậmnẗ llgẖạyẗ, ldẖạ tạ̉kd mn tgẖyyr klmẗ ạlmrwr ʿly̱ ạlạ̉ql

إنجليزي عرب
values القيم
default الافتراضية
for this لهذا
be sure تأكد
least الأقل
very للغاية
change تغيير
password المرور
the غير

EN ?Very small importers? and ?importers of food from very small foreign suppliers? are subject to modified requirements.

AR ويخضع "المستوردون الصغار جدا" و "مستوردون المواد الغذائية من موردين أجانب صغريين جدا" لمتطلبات معدلة.

حرفي wykẖḍʿ "ạlmstwrdwn ạlṣgẖạr jdạ" w "mstwrdwn ạlmwạd ạlgẖdẖạỷyẗ mn mwrdyn ạ̉jạnb ṣgẖryyn jdạ" lmtṭlbạt mʿdlẗ.

إنجليزي عرب
very جدا
and و
food الغذائية
requirements لمتطلبات

EN The various search options are very useful, and the staff behind the scenes are also very ...more

AR في الحقيقة بيت.كوم، من الأساليب المتقدمة, تعتبر ح...المزيد

حرفي fy ạlḥqyqẗ byt.kwm, mn ạlạ̉sạlyb ạlmtqdmẗ, tʿtbr ḥ...ạlmzyd

إنجليزي عرب
more المزيد

EN Daniel Ma, M.D.: We have a very state-of-the-art proton unit able to deliver a very tight radiation field and avoid normal structures

AR دانيال ما، دكتور في الطب: لدينا وحدة بروتون حديثة للغاية قادرة على توفير مجال إشعاع ضيق للغاية وتجنب الأجزاء الطبيعية

حرفي dạnyạl mạ, dktwr fy ạlṭb: ldynạ wḥdẗ brwtwn ḥdytẖẗ llgẖạyẗ qạdrẗ ʿly̱ twfyr mjạl ạ̹sẖʿạʿ ḍyq llgẖạyẗ wtjnb ạlạ̉jzạʾ ạlṭbyʿyẗ

إنجليزي عرب
unit وحدة
very للغاية
able قادرة
field مجال
we لدينا
avoid وتجنب
to على

EN The DNA changes are found in very tiny amounts, so very sensitive laboratory methods are required to detect them.

AR يتم العثور على تغيرات الحمض النووي في كميات بالغة الصغر، ولذلك يتطلب إجراء أساليب مختبرية شديدة الحساسية لاكتشافها.

حرفي ytm ạlʿtẖwr ʿly̱ tgẖyrạt ạlḥmḍ ạlnwwy fy kmyạt bạlgẖẗ ạlṣgẖr, wldẖlk ytṭlb ạ̹jrạʾ ạ̉sạlyb mkẖtbryẗ sẖdydẗ ạlḥsạsyẗ lạktsẖạfhạ.

إنجليزي عرب
found العثور
changes تغيرات
amounts كميات
very شديدة
to على

EN Michael Hooten, M.D.: Acute opioid withdrawal is a non-lethal syndrome. It's very, very uncomfortable, but not necessarily associated with death.

AR دكتور الطب مايكل هوتن: متلازمة ما بعد الامتناع الحاد عن العقاقير الأفيونية ليس قاتلة. إنها مزعجة للغاية، ولكنها لا ترتبط بالضرورة بالوفاة.

حرفي dktwr ạlṭb mạykl hwtn: mtlạzmẗ mạ bʿd ạlạmtnạʿ ạlḥạd ʿn ạlʿqạqyr ạlạ̉fywnyẗ lys qạtlẗ. ạ̹nhạ mzʿjẗ llgẖạyẗ, wlknhạ lạ trtbṭ bạlḍrwrẗ bạlwfạẗ.

إنجليزي عرب
michael مايكل
syndrome متلازمة
is إنها
very للغاية
necessarily بالضرورة
but ولكنها
not ليس
with بعد

EN Climate demonstrators: very young and very well educated

AR متظاهرون من أجل المناخ: صغار جدا، مثقفون جدا

حرفي mtẓạhrwn mn ạ̉jl ạlmnạkẖ: ṣgẖạr jdạ, mtẖqfwn jdạ

إنجليزي عرب
climate المناخ
very جدا

EN ?Very small importers? and ?importers of food from very small foreign suppliers? are subject to modified requirements.

AR ويخضع "المستوردون الصغار جدا" و "مستوردون المواد الغذائية من موردين أجانب صغريين جدا" لمتطلبات معدلة.

حرفي wykẖḍʿ "ạlmstwrdwn ạlṣgẖạr jdạ" w "mstwrdwn ạlmwạd ạlgẖdẖạỷyẗ mn mwrdyn ạ̉jạnb ṣgẖryyn jdạ" lmtṭlbạt mʿdlẗ.

إنجليزي عرب
very جدا
and و
food الغذائية
requirements لمتطلبات

EN We’ve choosen Plant & Equipment cause it’s very effective to help us gathering new leads and bringing traffic to our website. It’s a very reliable partner for us.

AR لقد اخترنا Plant & Equipment لأنهم قادرين على مساعدتنا في جمع مبيعات جديدة وجلب عملاء إلى موقعنا. إنه شريك موثوق للغاية بالنسبة لنا.

حرفي lqd ạkẖtrnạ Plant & Equipment lạ̉nhm qạdryn ʿly̱ msạʿdtnạ fy jmʿ mbyʿạt jdydẗ wjlb ʿmlạʾ ạ̹ly̱ mwqʿnạ. ạ̹nh sẖryk mwtẖwq llgẖạyẗ bạlnsbẗ lnạ.

إنجليزي عرب
amp amp
new جديدة
our website موقعنا
partner شريك
reliable موثوق
very للغاية
for بالنسبة
us لنا

EN Very positive experience as a new customer. I migrated my website hosting and the support was amazing and very responsive.

AR تجربة إيجابية للغاية كعميل جديد. لقد قمت بترحيل استضافة موقعي الإلكتروني وقد كان دعمهم مذهلاً وسريع الاستجابة.

حرفي tjrbẗ ạ̹yjạbyẗ llgẖạyẗ kʿmyl jdyd. lqd qmt btrḥyl ạstḍạfẗ mwqʿy ạlạ̹lktrwny wqd kạn dʿmhm mdẖhlạaⁿ wsryʿ ạlạstjạbẗ.

إنجليزي عرب
experience تجربة
positive إيجابية
very للغاية
new جديد
hosting استضافة

EN The panel is very intuitive. Installing WordPress is very simple, as well as creating subdomains, managing files, and activating SSL.

AR لوحة القيادة سهلة للغاية. يعد تثبيت ووردبريس بالإضافة إلى إنشاء دومينات فرعية وإدارة الملفات وتفعيل SSL أمرًا بسيطًا للغاية.

حرفي lwḥẗ ạlqyạdẗ shlẗ llgẖạyẗ. yʿd ttẖbyt wwrdbrys bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ dwmynạt frʿyẗ wạ̹dạrẗ ạlmlfạt wtfʿyl SSL ạ̉mraⁿạ bsyṭaⁿạ llgẖạyẗ.

إنجليزي عرب
ssl ssl
panel لوحة
very للغاية
installing تثبيت
wordpress ووردبريس
creating إنشاء
managing وإدارة
files الملفات
simple بسيط
the إلى

EN Very good website with very clear explanation about settings and migration of an existing website

AR موقع إلكتروني جيد جدًا مع شرح واضح جدًا حول الإعدادات ونقل موقع إلكتروني موجود

حرفي mwqʿ ạ̹lktrwny jyd jdaⁿạ mʿ sẖrḥ wạḍḥ jdaⁿạ ḥwl ạlạ̹ʿdạdạt wnql mwqʿ ạ̹lktrwny mwjwd

إنجليزي عرب
website موقع
good جيد
explanation شرح
clear واضح
settings الإعدادات
existing موجود
about حول

EN I admit that I also found their UI very user friendly, making it very easy to do things on my own without the need of a support rep

AR أعترف أنني وجدت أيضًا واجهة مستخدم سهلة الاستخدام للغاية ، مما يجعل من السهل جدًا القيام بالأشياء بمفردي دون الحاجة إلى مندوب دعم

حرفي ạ̉ʿtrf ạ̉nny wjdt ạ̉yḍaⁿạ wạjhẗ mstkẖdm shlẗ ạlạstkẖdạm llgẖạyẗ , mmạ yjʿl mn ạlshl jdaⁿạ ạlqyạm bạlạ̉sẖyạʾ bmfrdy dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ mndwb dʿm

إنجليزي عرب
found وجدت
very للغاية
without دون
support دعم
making يجعل
user مستخدم
need الحاجة
easy سهلة
to إلى
the مما

EN Very positive experience as a new customer. I migrated my website hosting and the support was amazing and very responsive.

AR تجربة إيجابية للغاية كعميل جديد. لقد قمت بترحيل استضافة موقعي الإلكتروني وقد كان دعمهم مذهلاً وسريع الاستجابة.

حرفي tjrbẗ ạ̹yjạbyẗ llgẖạyẗ kʿmyl jdyd. lqd qmt btrḥyl ạstḍạfẗ mwqʿy ạlạ̹lktrwny wqd kạn dʿmhm mdẖhlạaⁿ wsryʿ ạlạstjạbẗ.

إنجليزي عرب
experience تجربة
positive إيجابية
very للغاية
new جديد
hosting استضافة

EN We’re very happy with the final video, and it’s very reasonably priced for the quality!

AR نحن سعداء جدًا بالفيديو النهائي، وتكلفته معقولة جدًا مقابل جودته!

حرفي nḥn sʿdạʾ jdaⁿạ bạlfydyw ạlnhạỷy, wtklfth mʿqwlẗ jdaⁿạ mqạbl jwdth!

EN At very high levels, lead poisoning can be fatal.

AR في حالة المستويات المرتفعة للغاية، من الممكن أن يتسبب التسمم الرصاصي في حدوث الوفاة.

حرفي fy ḥạlẗ ạlmstwyạt ạlmrtfʿẗ llgẖạyẗ, mn ạlmmkn ạ̉n ytsbb ạltsmm ạlrṣạṣy fy ḥdwtẖ ạlwfạẗ.

إنجليزي عرب
levels المستويات
can الممكن
poisoning التسمم
very للغاية

EN Very high lead levels may cause seizures, unconsciousness and death.

AR كما يمكن أن تؤدي مستويات الرصاص العالية للغاية إلى نوبات وفقدان الوعي والوفاة.

حرفي kmạ ymkn ạ̉n tw̉dy mstwyạt ạlrṣạṣ ạlʿạlyẗ llgẖạyẗ ạ̹ly̱ nwbạt wfqdạn ạlwʿy wạlwfạẗ.

إنجليزي عرب
may يمكن
cause تؤدي
levels مستويات
lead الرصاص
seizures نوبات
high العالية
very للغاية
and كما

EN Very high blood alcohol levels can lead to coma or even death.

AR قد يؤدي الارتفاع الشديد لمستويات الكحول في الدم إلى الغيبوبة أو حتى الوفاة.

حرفي qd yw̉dy ạlạrtfạʿ ạlsẖdyd lmstwyạt ạlkḥwl fy ạldm ạ̹ly̱ ạlgẖybwbẗ ạ̉w ḥty̱ ạlwfạẗ.

إنجليزي عرب
lead يؤدي
alcohol الكحول
blood الدم
death الوفاة

EN If you have a very high risk of prostate cancer, you and your doctor may consider medications or other treatments to reduce the risk

AR فإذا كنت معرضًا بقوة للإصابة به، ففكّر أنت وطبيبك في الأدوية أو العلاجات الأخرى التي يمكنها تقليل هذا الخطر

حرفي fạ̹dẖạ knt mʿrḍaⁿạ bqwẗ llạ̹ṣạbẗ bh, ffk̃r ạ̉nt wṭbybk fy ạlạ̉dwyẗ ạ̉w ạlʿlạjạt ạlạ̉kẖry̱ ạlty ymknhạ tqlyl hdẖạ ạlkẖṭr

إنجليزي عرب
and your doctor وطبيبك
other الأخرى
medications الأدوية
treatments العلاجات
reduce تقليل
the التي

EN It's associated with having very high blood pressure while lying down.

AR ويكون مصحوبًا بارتفاع شديد في ضغط الدم أثناء الاستلقاء.

حرفي wykwn mṣḥwbaⁿạ bạrtfạʿ sẖdyd fy ḍgẖṭ ạldm ạ̉tẖnạʾ ạlạstlqạʾ.

إنجليزي عرب
pressure ضغط
blood الدم
lying down الاستلقاء
while أثناء

EN Very high blood pressure ? systolic blood pressure over 180 millimeters of mercury (mm Hg) or diastolic blood pressure over 120 mm Hg

AR ارتفاع ضغط الدم البالغ، ارتفاع ضغط الدم الانقباضي أكثر من 180 مليمتر من الزئبق (مم/زئبق) أو ارتفاع ضغط الدم الانبساطي أكثر من 120 مم/زئبق

حرفي ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm ạlbạlgẖ, ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm ạlạnqbạḍy ạ̉ktẖr mn 180 mlymtr mn ạlzỷbq (mm/zỷbq) ạ̉w ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm ạlạnbsạṭy ạ̉ktẖr mn 120 mm/zỷbq

إنجليزي عرب
high ارتفاع
pressure ضغط
blood الدم
over أكثر

EN A Cheyne-Stokes breathing pattern can occur if you're at a very high altitude

AR قد يظهر أحد أنماط حالة شيني - ستوكس التنفسية في حالة وجودك على ارتفاع شاهق

حرفي qd yẓhr ạ̉ḥd ạ̉nmạṭ ḥạlẗ sẖyny - stwks ạltnfsyẗ fy ḥạlẗ wjwdk ʿly̱ ạrtfạʿ sẖạhq

إنجليزي عرب
a أحد
if حالة
at على
high ارتفاع

EN The BigCommerce Enterprise plan is oriented toward businesses with a very high sales amount, commonly over a million

AR توجه خطة BigCommerce Enterprise نحو الشركات التي لديها مبلغ مبيعات مرتفع جدًا ، عادة ً أكثر من مليون

حرفي twjh kẖṭẗ BigCommerce Enterprise nḥw ạlsẖrkạt ạlty ldyhạ mblgẖ mbyʿạt mrtfʿ jdaⁿạ , ʿạdẗ aⁿ ạ̉ktẖr mn mlywn

إنجليزي عرب
bigcommerce bigcommerce
plan خطة
amount مبلغ
sales مبيعات
high مرتفع
commonly عادة
million مليون
businesses الشركات
enterprise enterprise
is لديها
the التي

EN Very high blood alcohol levels can lead to coma or even death.

AR قد يؤدي الارتفاع الشديد لمستويات الكحول في الدم إلى الغيبوبة أو حتى الوفاة.

حرفي qd yw̉dy ạlạrtfạʿ ạlsẖdyd lmstwyạt ạlkḥwl fy ạldm ạ̹ly̱ ạlgẖybwbẗ ạ̉w ḥty̱ ạlwfạẗ.

إنجليزي عرب
lead يؤدي
alcohol الكحول
blood الدم
death الوفاة

EN Since Photoshop includes many high-quality tools, it is very popular among photographers and designers

AR نظرًا لأن Photoshop يتضمن العديد من الأدوات عالية الجودة ، فإنه يحظى بشعبية كبيرة بين المصورين والمصممين

حرفي nẓraⁿạ lạ̉n Photoshop ytḍmn ạlʿdyd mn ạlạ̉dwạt ʿạlyẗ ạljwdẗ , fạ̹nh yḥẓy̱ bsẖʿbyẗ kbyrẗ byn ạlmṣwryn wạlmṣmmyn

إنجليزي عرب
since لأن
includes يتضمن
tools الأدوات
it فإنه
among بين
many العديد
high عالية
quality الجودة
very كبيرة

EN High quality and a very varied remit: how public service broadcasting functions in Germany.

AR نوعية متميزة ومهمات متعددة: هكذا تعمل القنوات الإذاعية الرسمية العامة في ألمانيا.

حرفي nwʿyẗ mtmyzẗ wmhmạt mtʿddẗ: hkdẖạ tʿml ạlqnwạt ạlạ̹dẖạʿyẗ ạlrsmyẗ ạlʿạmẗ fy ạ̉lmạnyạ.

إنجليزي عرب
quality نوعية
a متعددة
public العامة
germany ألمانيا

EN At the very beginning of the pandemic there was great uncertainty about how high the risk of infection actually was in a supermarket

AR وخاصة مع بداية الجائحة، حيث كان عدم اليقين في حده الأقصى، حول مقدار خطر العدوى في محلات السوبرماركت

حرفي wkẖạṣẗ mʿ bdạyẗ ạljạỷḥẗ, ḥytẖ kạn ʿdm ạlyqyn fy ḥdh ạlạ̉qṣy̱, ḥwl mqdạr kẖṭr ạlʿdwy̱ fy mḥlạt ạlswbrmạrkt

إنجليزي عرب
beginning بداية
pandemic الجائحة
the عدم
risk خطر
infection العدوى
was كان
about حول
there حيث

EN “Home” also ranks very high on our list

AR أيضا الوطن يحتل مكانة متقدمة على لائحة المصطلحات الأهم بالنسبة لنا

حرفي ạ̉yḍạ ạlwṭn yḥtl mkạnẗ mtqdmẗ ʿly̱ lạỷḥẗ ạlmṣṭlḥạt ạlạ̉hm bạlnsbẗ lnạ

إنجليزي عرب
also أيضا
home الوطن
our لنا
on على

EN The probability that the player correctly guesses 6 of the drawn lottery balls when 35 of 48 are drawn is very high

AR احتمال أن يخمن اللاعب بشكل صحيح 6 من كرات اليانصيب المسحوبة عند سحب 35 من 48 هو احتمال كبير جدًا

حرفي ạḥtmạl ạ̉n ykẖmn ạllạʿb bsẖkl ṣḥyḥ 6 mn krạt ạlyạnṣyb ạlmsḥwbẗ ʿnd sḥb 35 mn 48 hw ạḥtmạl kbyr jdaⁿạ

إنجليزي عرب
correctly صحيح
lottery اليانصيب
high كبير
when عند

EN Best solution for customers that are at high risk of attacks and/or very sensitive to downtime.

AR أفضل حل للعملاء المعرضين لخطر كبير من الهجمات و/أو الحساسين جدًا لزمن التعطل.

حرفي ạ̉fḍl ḥl llʿmlạʾ ạlmʿrḍyn lkẖṭr kbyr mn ạlhjmạt w/ạ̉w ạlḥsạsyn jdaⁿạ lzmn ạltʿṭl.

إنجليزي عرب
best أفضل
risk لخطر
attacks الهجمات
and و
high كبير

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة