ترجمة "therapist s" إلى عرب

EN Make sure you feel comfortable with your therapist. If you don't, look for another therapist with whom you feel more at ease.

• sure you feel
• therapist
• don't
• look for another
• whom you feel

EN If you're reluctant to talk about certain issues because of painful emotions, embarrassment or fears about your therapist's reaction, let your therapist know.

• certain issues because
• painful emotions
• embarrassment
• reaction
• let your therapist

EN During your visit you will likely meet a neurologist, a physical therapist, an occupational therapist and a peripheral nerve surgeon

• During your visit
• physical therapist
• occupational therapist
• peripheral nerve surgeon

EN If you're reluctant to talk about certain things because of painful emotions, embarrassment or fears about your therapist's reaction, let your therapist know about your reservations.

• certain things because
• painful emotions
• embarrassment
• reaction
• let your therapist

EN Before scheduling sessions with a therapist, consider whether the therapist would be a good fit for your family

• Before scheduling sessions
• therapist

EN During your visit you will likely meet a neurologist, a physical therapist, an occupational therapist and a peripheral nerve surgeon

• During your visit
• physical therapist
• occupational therapist
• peripheral nerve surgeon

EN Make sure you feel comfortable with your therapist. If you don't, look for another therapist with whom you feel more at ease.

• sure you feel
• therapist
• don't
• look for another
• whom you feel

EN If you're reluctant to talk about certain issues because of painful emotions, embarrassment or fears about your therapist's reaction, let your therapist know.

• certain issues because
• painful emotions
• embarrassment
• reaction
• let your therapist

EN Talk to your doctor or respiratory therapist about techniques for breathing more efficiently throughout the day

• breathing more efficiently
• day

EN Work with your doctor or therapist to learn what might trigger your symptoms

• doctor
• therapist to learn

EN Contact your doctor or therapist if you notice any changes in symptoms or how you feel

• doctor
• changes in symptoms
• feel

EN Talk to your doctor or therapist about coping with depression symptoms as you wait for the antidepressant to take effect.

• therapist about coping
• take

EN Talk with your doctor or therapist if you need help with alcohol or drug problems.

• alcohol
• drug

EN However, any risks are minimized by working with a skilled therapist who can match the type and intensity of therapy with your needs.

• However
• risks are minimized
• type
• intensity of therapy

EN Or you can find a therapist on your own, for instance, by looking for a professional association on the Internet.

• instance

EN Also, talk to your therapist about fees and payment options.

• fees
• payment

EN While you also can sort this out with your therapist, having some sense in advance may provide a good starting point.

• therapist
• having some sense
• good starting

EN Make sure that the therapist you choose meets state certification and licensing requirements for his or her particular discipline

• choose meets state
• her particular discipline

EN The key is to find a skilled therapist who can match the type and intensity of therapy with your needs.

• match the type
• intensity of therapy

EN At the first psychotherapy session, the therapist typically gathers information about you and your needs

• psychotherapy session
• therapist typically gathers
• needs

EN It might take a few sessions for your therapist to fully understand your situation and concerns and to determine the best approach or course of action.

• concerns

EN The first session is also an opportunity for you to interview your therapist to see if his or her approach and personality are going to work for you. Make sure you understand:

• interview your therapist
• his
• her approach
• personality are going

EN You'll likely meet in your therapist's office or a clinic once a week or every other week for a session that lasts about 45 to 60 minutes

• You'll likely meet
• therapist's office
• every other week
• session that lasts
• minutes

EN Your therapist will consider your particular situation and preferences to determine which approach may be best for you.

• therapist will consider
• particular situation
• preferences to determine

EN For most types of psychotherapy, your therapist encourages you to talk about your thoughts and feelings and what's troubling you

• types of psychotherapy
• feelings

EN Your therapist can help you gain more confidence and comfort as time goes on.

• gain more confidence

EN Your therapist is there to help you cope with such feelings and emotions.

EN Your therapist may ask you to do "homework" ? activities or practices that build on what you learn during your regular therapy sessions

• therapist may ask
• activities
• practices that build
• therapy sessions

EN Except in rare and specific circumstances, conversations with your therapist are confidential

• Except in rare
• specific circumstances
• confidential

EN Your therapist can answer questions about confidentiality.

• therapist can answer

EN The number of psychotherapy sessions you need ? as well as how frequently you need to see your therapist ? depends on such factors as:

• number of psychotherapy
• therapist

EN Make sure you and your therapist agree about the major issues and how to tackle them

• major issues

EN If your therapist asks you to document your thoughts in a journal or do other activities outside of your therapy sessions, follow through

• document your thoughts
• journal
• therapy sessions

EN If psychotherapy isn't helping, talk to your therapist

• psychotherapy isn't helping

EN If you don't feel that you're benefiting from therapy after several sessions, talk to your therapist about it

• benefiting from therapy
• several sessions

EN You and your therapist may decide to make some changes or try a different approach that may be more effective.

• therapist may decide
• changes
• try a different

EN You may have visits with a physical therapist to help you continue to increase your strength and get used to performing daily life activities.

• continue to increase
• strength
• used to performing
• life

EN Hypnosis is usually done with the help of a therapist using verbal repetition and mental images

• Hypnosis is usually
• therapist using verbal
• mental images

EN Hypnosis conducted by a trained therapist or health care professional is considered a safe, complementary and alternative medical treatment

• trained therapist
• health care professional
• considered a safe
• complementary
• alternative medical treatment

EN Choose a therapist or health care professional who is certified to perform hypnosis

• Choose a therapist
• health care professional
• certified to perform

EN Learn about any therapist you're considering

• you're considering

EN Your therapist will explain the process of hypnosis and review your treatment goals

• therapist will explain
• process of hypnosis
• review your treatment

EN Then the therapist will typically talk in a gentle, soothing tone and describe images that create a sense of relaxation, security and well-being.

• Then the therapist
• gentle
• soothing tone
• sense of relaxation
• security

EN When you're in a receptive state, the therapist will suggest ways for you to achieve your goals, such as reducing pain or eliminating cravings to smoke

• state
• therapist will suggest
• achieve your goals
• reducing pain

EN The therapist may also help you visualize vivid, meaningful mental images of yourself accomplishing your goals.

• visualize vivid
• meaningful mental images

EN When the session is over, either you are able to bring yourself out of hypnosis or your therapist helps you end your state of relaxation.

• hypnosis

EN Talk with your doctor or physical therapist before you start exercising

• physical therapist before
• start exercising

EN If you find yourself feeling depressed, it may help to talk to a counselor or therapist.

• yourself feeling depressed

EN Ask your doctor if there are any in your area, or for a referral to a therapist

• Ask your doctor
• area

EN A physical or occupational therapist can teach you stretching and strengthening exercises and show you how to use devices to make it easier to perform daily tasks.

• physical
• stretching
• strengthening exercises
• easier to perform