EN This website does not provide investment advice, nor is it an offer or solicitation of any kind to buy or sell any investment products
يمكن ترجمة "investment" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات عرب التالية:
investment | استثمار الاستثمار |
EN This website does not provide investment advice, nor is it an offer or solicitation of any kind to buy or sell any investment products
AR هذا الموقع لا يوفر المشورة في مجال الاستثمار، كما أنها عرض أو التماس من أي نوع لشراء أو بيع أي منتجات استثمارية
حرفي hdẖạ ạlmwqʿ lạ ywfr ạlmsẖwrẗ fy mjạl ạlạsttẖmạr, kmạ ạ̉nhạ ʿrḍ ạ̉w ạltmạs mn ạ̉y nwʿ lsẖrạʾ ạ̉w byʿ ạ̉y mntjạt ạsttẖmạryẗ
إنجليزي | عرب |
---|---|
advice | المشورة |
investment | الاستثمار |
kind | نوع |
sell | بيع |
products | منتجات |
website | الموقع |
it | أنها |
this | هذا |
provide | يوفر |
EN SmartMesh Foundation received strategic investment from Professor David Lee Kuo Chuen and made investment announcement in ecosystem projects
AR تحديث SmartMesh الأسبوعي (2018.11.05 ? 2018.11.09)
حرفي tḥdytẖ SmartMesh ạlạ̉sbwʿy (2018.11.05 ? 2018.11.09)
EN This website does not provide investment advice, nor is it an offer or solicitation of any kind to buy or sell any investment products
AR هذا الموقع لا يوفر المشورة في مجال الاستثمار، كما أنها عرض أو التماس من أي نوع لشراء أو بيع أي منتجات استثمارية
حرفي hdẖạ ạlmwqʿ lạ ywfr ạlmsẖwrẗ fy mjạl ạlạsttẖmạr, kmạ ạ̉nhạ ʿrḍ ạ̉w ạltmạs mn ạ̉y nwʿ lsẖrạʾ ạ̉w byʿ ạ̉y mntjạt ạsttẖmạryẗ
إنجليزي | عرب |
---|---|
advice | المشورة |
investment | الاستثمار |
kind | نوع |
sell | بيع |
products | منتجات |
website | الموقع |
it | أنها |
this | هذا |
provide | يوفر |
EN BAHRAIN LAUNCHES INVESTMENT PLATFORM ENABLING INVESTOR ACCESS TO INVESTMENT OPPORTUNITIES IN THE KINGDOM STRATEGIC PROJECTS VALUED OVER USD30 BILLION
AR البحرين الرابعة عالمياً والثانية على مستوى المنطقة في مؤشر تنمية التمويل الإسلامي
حرفي ạlbḥryn ạlrạbʿẗ ʿạlmyạaⁿ wạltẖạnyẗ ʿly̱ mstwy̱ ạlmnṭqẗ fy mw̉sẖr tnmyẗ ạltmwyl ạlạ̹slạmy
إنجليزي | عرب |
---|---|
bahrain | البحرين |
to | على |
EN Property Markets Group (PMG) was founded by Kevin Maloney in 1991 and is a premier real estate investment, development and general construction firm
AR تأسست Property Markets Group (PMG) بواسطة كيفن مالوني عام 1991 وهي شركة رائدة في مجال الاستثمار العقاري والتطوير والإنشاءات العامة
حرفي tạ̉sst Property Markets Group (PMG) bwạsṭẗ kyfn mạlwny ʿạm 1991 why sẖrkẗ rạỷdẗ fy mjạl ạlạsttẖmạr ạlʿqạry wạltṭwyr wạlạ̹nsẖạʾạt ạlʿạmẗ
إنجليزي | عرب |
---|---|
founded | تأسست |
markets | markets |
investment | الاستثمار |
real estate | العقاري |
development | والتطوير |
by | بواسطة |
is | وهي |
group | group |
firm | شركة |
general | العامة |
إنجليزي | عرب |
---|---|
strategic | الاستراتيجي |
real estate | العقاري |
best | أفضل |
the | خلال |
إنجليزي | عرب |
---|---|
find | ابحث |
EN Expand investment in Social Protection Floors as a percentage of GDP in national budgets.
AR توسيع الاستثمار في الحدود الدنيا للحماية الاجتماعية كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي في الموازنات الوطنية.
حرفي twsyʿ ạlạsttẖmạr fy ạlḥdwd ạldnyạ llḥmạyẗ ạlạjtmạʿyẗ knsbẗ mn ạlnạtj ạlmḥly ạlạ̹jmạly fy ạlmwạznạt ạlwṭnyẗ.
إنجليزي | عرب |
---|---|
investment | الاستثمار |
social | الاجتماعية |
national | الوطنية |
EN Accelerated investment in hepatitis prevention and care is urgently needed to eliminate the disease by 2030.
AR هناك حاجة ماسة إلى تسريع وتيرة الاستثمار في الوقاية من التهاب الكبد والرعاية من أجل القضاء على المرض بحلول عام 2030.
حرفي hnạk ḥạjẗ mạsẗ ạ̹ly̱ tsryʿ wtyrẗ ạlạsttẖmạr fy ạlwqạyẗ mn ạlthạb ạlkbd wạlrʿạyẗ mn ạ̉jl ạlqḍạʾ ʿly̱ ạlmrḍ bḥlwl ʿạm 2030.
إنجليزي | عرب |
---|---|
needed | حاجة |
investment | الاستثمار |
prevention | الوقاية |
by | بحلول |
care | والرعاية |
disease | المرض |
to | أجل |
EN The climate crisis poses enormous financial risk to investment managers, asset owners, and businesses
AR تضع أزمة المناخ مخاطر مالية هائلة أمام مديري الاستثمار ومالكي الأصول والشركات
حرفي tḍʿ ạ̉zmẗ ạlmnạkẖ mkẖạṭr mạlyẗ hạỷlẗ ạ̉mạm mdyry ạlạsttẖmạr wmạlky ạlạ̉ṣwl wạlsẖrkạt
إنجليزي | عرب |
---|---|
crisis | أزمة |
risk | مخاطر |
financial | مالية |
to | أمام |
investment | الاستثمار |
asset | الأصول |
businesses | والشركات |
climate | المناخ |
إنجليزي | عرب |
---|---|
network | شبكة |
finance | التمويل |
إنجليزي | عرب |
---|---|
forum | المنتدى |
global | العالمي |
development | والتنمية |
إنجليزي | عرب |
---|---|
poverty | الفقر |
without | بدون |
investment | الاستثمار |
and more | والمزيد |
innovative | المبتكرة |
more | مزيد |
إنجليزي | عرب |
---|---|
valuations | التقييمات |
إنجليزي | عرب |
---|---|
analysis | تحليل |
investment | الاستثمار |
إنجليزي | عرب |
---|---|
investment | الاستثمار |
EN Assessing current performance management systems to maximize return on time and investment.
AR تقييم نظم إدارة الأداء الحالية لتعظيم العائد على الوقت والاستثمار.
حرفي tqyym nẓm ạ̹dạrẗ ạlạ̉dạʾ ạlḥạlyẗ ltʿẓym ạlʿạỷd ʿly̱ ạlwqt wạlạsttẖmạr.
إنجليزي | عرب |
---|---|
assessing | تقييم |
systems | نظم |
management | إدارة |
performance | الأداء |
current | الحالية |
time | الوقت |
to | على |
إنجليزي | عرب |
---|---|
increased | زيادة |
investment | الاستثمار |
can | يمكن |
farmers | المزارعين |
production | الإنتاج |
improve | وتحسين |
إنجليزي | عرب |
---|---|
south | الجنوب |
volume | حجم |
investment | الاستثمار |
direct | المباشر |
integration | التكامل |
regional | الإقليمي |
there are | وهناك |
إنجليزي | عرب |
---|---|
security | الأمن |
food | الغذائي |
economic | الاقتصادي |
sustainable | المستدامة |
is | وهو |
also | أيضا |
future | المستقبل |
إنجليزي | عرب |
---|---|
investment | الاستثمار |
new | الجديد |
solutions | الحلول |
digital | الرقمية |
connect | ربط |
american | أمريكا |
latin | اللاتينية |
services | والخدمات |
response | استجابة |
to | إلى |
إنجليزي | عرب |
---|---|
development | التنمية |
investment | الاستثمار |
needs | اللازمة |
rural | الريفية |
community | المجتمعات |
to | على |
إنجليزي | عرب |
---|---|
world | العالم |
investment | الاستثمار |
hunger | الجوع |
to | إلى |
for | مزيد |
إنجليزي | عرب |
---|---|
urgent | عاجل |
investment | الاستثمار |
development | التنمية |
rural | الريفية |
إنجليزي | عرب |
---|---|
and | ل |
management | إدارة |
risk | المخاطر |
resilience | الصمود |
finance | التمويل |
rural | الريفية |
agricultural | الزراعية |
of | على |
إنجليزي | عرب |
---|---|
platform | منصة |
management | إدارة |
risk | المخاطر |
agricultural | الزراعية |
integral | يتجزأ |
policy | السياسة |
investment | الاستثمار |
make | جعل |
to | إلى |
إنجليزي | عرب |
---|---|
of the | العمل |
إنجليزي | عرب |
---|---|
include | وتشمل |
contributions | مساهمات |
states | الدول |
member | الأعضاء |
other | الآخرين |
investment | الاستثمار |
these | هذه |
AR وتموَّل عمليات الصندوق أساساً من مساهمات الدول الأعضاء، ومدفوعات سداد القروض، وإيرادات الاستثمار والمساهمات الخاصة من الدول غير الأعضاء
حرفي wtmwãl ʿmlyạt ạlṣndwq ạ̉sạsạaⁿ mn msạhmạt ạldwl ạlạ̉ʿḍạʾ, wmdfwʿạt sdạd ạlqrwḍ, wạ̹yrạdạt ạlạsttẖmạr wạlmsạhmạt ạlkẖạṣẗ mn ạldwl gẖyr ạlạ̉ʿḍạʾ
إنجليزي | عرب |
---|---|
operations | عمليات |
contributions | مساهمات |
member | الأعضاء |
investment | الاستثمار |
states | الدول |
and | الخاصة |
إنجليزي | عرب |
---|---|
management | إدارة |
investment | الاستثمار |
liquidity | السيولة |
to | إلى |
إنجليزي | عرب |
---|---|
report | تقرير |
measures | تدابير |
risk | المخاطر |
إنجليزي | عرب |
---|---|
investment | الاستثمار |
funds | الأموال |
contributions | مساهمات |
member | الأعضاء |
the | التي |
إنجليزي | عرب |
---|---|
programme | البرنامج |
new | الجديد |
funding | التمويل |
rural | الريفية |
farmers | المزارعين |
businesses | الأعمال |
to | الخاص |
EN Fake exchanges, cloud mining scams and false investment schemes are all things to look out for.
AR تبادل وهمية، والحيل التعدين السحابية وبرامج الاستثمار كاذبة هي كل شيء أن نبحث عنها.
حرفي tbạdl whmyẗ, wạlḥyl ạltʿdyn ạlsḥạbyẗ wbrạmj ạlạsttẖmạr kạdẖbẗ hy kl sẖyʾ ạ̉n nbḥtẖ ʿnhạ.
إنجليزي | عرب |
---|---|
cloud | السحابية |
investment | الاستثمار |
EN AIM OF PURCHASE Own Use Investment Undecided
AR هدف الشراء الاستخدام الخاص الاستثمار غير محدد
حرفي hdf ạlsẖrạʾ ạlạstkẖdạm ạlkẖạṣ ạlạsttẖmạr gẖyr mḥdd
إنجليزي | عرب |
---|---|
purchase | الشراء |
investment | الاستثمار |
use | الاستخدام |
of | الخاص |
EN An environmental management system (EMS) is a long-term investment for the viability of your organisation and it can help you to become more effective in achieving environmental goals
AR ويُعد نظام إدارة البيئة (EMS) استثمارًا طويل الأجل من أجل بقاء مؤسستك ويمكن أن يساعدكم على أن تصبحوا أكثر فعالية في تحقيق الأهداف البيئية
حرفي wyuʿd nẓạm ạ̹dạrẗ ạlbyỷẗ (EMS) ạsttẖmạraⁿạ ṭwyl ạlạ̉jl mn ạ̉jl bqạʾ mw̉sstk wymkn ạ̉n ysạʿdkm ʿly̱ ạ̉n tṣbḥwạ ạ̉ktẖr fʿạlyẗ fy tḥqyq ạlạ̉hdạf ạlbyỷyẗ
إنجليزي | عرب |
---|---|
system | نظام |
management | إدارة |
long | طويل |
term | الأجل |
can | ويمكن |
effective | فعالية |
achieving | تحقيق |
goals | الأهداف |
environmental | البيئية |
more | أكثر |
EN Applying for benefiting from investment incentives.
AR التقدُّم بطلباتٍ للاستفادة من الحوافز الاستثمارية
حرفي ạltqdũm bṭlbạtiⁿ llạstfạdẗ mn ạlḥwạfz ạlạsttẖmạryẗ
EN With 15 years of experience in Arab-British trade and investment, you can rest assured that our team has a unique understanding of your enquiry.
AR لدينا 15عاما من الخبرة في التجارة والاستثمار العربي البريطاني، ولذلك نستطيع الإجابة على جميع استفساراتك.
حرفي ldynạ 15ʿạmạ mn ạlkẖbrẗ fy ạltjạrẗ wạlạsttẖmạr ạlʿrby ạlbryṭạny, wldẖlk nstṭyʿ ạlạ̹jạbẗ ʿly̱ jmyʿ ạstfsạrạtk.
إنجليزي | عرب |
---|---|
years | عاما |
experience | الخبرة |
trade | التجارة |
our | لدينا |
that | جميع |
of | على |
EN Request a presentation, try a demo and offer investment
AR اطلب عرضاً تقديمياً، وجرب النسخة التجريبية واعرض منتجات استثمارية في شركتك!
حرفي ạṭlb ʿrḍạaⁿ tqdymyạaⁿ, wjrb ạlnskẖẗ ạltjrybyẗ wạʿrḍ mntjạt ạsttẖmạryẗ fy sẖrktk!
إنجليزي | عرب |
---|---|
request | اطلب |
EN Request a presentation, try a demo and offer investment products in your company!
AR اطلب عرضًا وجرب عرضًا قدمًا واعرض منتجات استثمارية في شركتك!
حرفي ạṭlb ʿrḍaⁿạ wjrb ʿrḍaⁿạ qdmaⁿạ wạʿrḍ mntjạt ạsttẖmạryẗ fy sẖrktk!
إنجليزي | عرب |
---|---|
request | اطلب |
products | منتجات |
company | شركتك |
offer | عرض |
EN Lebanon is a free-market economy, characterised by a strong laissez-faire tradition and unrestricted foreign investment
AR يتمتّع لبنان باقتصاد السوق الحرّ الذي يتّسم بتقليد راسخ من الحرية الاقتصادية والاستثمار الأجنبي غير المقيّد
حرفي ytmt̃ʿ lbnạn bạqtṣạd ạlswq ạlḥr̃ ạldẖy yt̃sm btqlyd rạskẖ mn ạlḥryẗ ạlạqtṣạdyẗ wạlạsttẖmạr ạlạ̉jnby gẖyr ạlmqỹd
إنجليزي | عرب |
---|---|
lebanon | لبنان |
market | السوق |
free | الحر |
and | غير |
EN How are media financed? Which is the media sector attracting most investment?
AR ماهي مصادر تمويل الاعلام؟ ماهو القطاع الذي يستقطب المستثمرين أكثر من غيره؟
حرفي mạhy mṣạdr tmwyl ạlạʿlạm? mạhw ạlqṭạʿ ạldẖy ystqṭb ạlmsttẖmryn ạ̉ktẖr mn gẖyrh?
إنجليزي | عرب |
---|---|
sector | القطاع |
the | الذي |
are | أكثر |
EN World-Class Facilities, Proven Industry Leaders, and Great Return on Investment.
AR مرافق عالمية المستوى ، ورائد الصناعة المثبتين ، وعائد كبير على الاستثمار.
حرفي mrạfq ʿạlmyẗ ạlmstwy̱ , wrạỷd ạlṣnạʿẗ ạlmtẖbtyn , wʿạỷd kbyr ʿly̱ ạlạsttẖmạr.
إنجليزي | عرب |
---|---|
facilities | مرافق |
world | عالمية |
class | المستوى |
industry | الصناعة |
great | كبير |
on | على |
investment | الاستثمار |
EN We work with public and private entities to develop projects that grow Dubai as a destination for tourism, business and international investment.
AR نعمل مع مختلف الجهات العامة والخاصة على تنمية المشاريع التي تعزز صورة دبي كمركز عالميّ للسياحة والأعمال والاستثمارات الدوليّة.
حرفي nʿml mʿ mkẖtlf ạljhạt ạlʿạmẗ wạlkẖạṣẗ ʿly̱ tnmyẗ ạlmsẖạryʿ ạlty tʿzz ṣwrẗ dby kmrkz ʿạlmỹ llsyạḥẗ wạlạ̉ʿmạl wạlạsttẖmạrạt ạldwlỹẗ.
إنجليزي | عرب |
---|---|
we work | نعمل |
public | العامة |
develop | تنمية |
dubai | دبي |
international | الدولي |
projects | المشاريع |
to | على |
EN Anders will be heading the Investment Division and will be reporting to the Chairman/ Group CEO.
AR يترأس انديرس قطاع الاستثمار في المجموعة
حرفي ytrạ̉s ạndyrs qṭạʿ ạlạsttẖmạr fy ạlmjmwʿẗ
إنجليزي | عرب |
---|---|
investment | الاستثمار |
group | المجموعة |
EN AW Rostamani Group has a large and diversified local and global investment portfolio, with a primary focus on capital appreciation and dividend yield.
AR تمتلك مجموعة عبد الواحد الرستماني محفظة استثمارية محلية وعالمية كبيرة ومتنوعة ينصب تركيزها بشكل أساسي على زيادة رأس المال وعائد الأرباح.
حرفي tmtlk mjmwʿẗ ʿbd ạlwạḥd ạlrstmạny mḥfẓẗ ạsttẖmạryẗ mḥlyẗ wʿạlmyẗ kbyrẗ wmtnwʿẗ ynṣb trkyzhạ bsẖkl ạ̉sạsy ʿly̱ zyạdẗ rạ̉s ạlmạl wʿạỷd ạlạ̉rbạḥ.
إنجليزي | عرب |
---|---|
rostamani | الرستماني |
portfolio | محفظة |
local | محلية |
large | كبيرة |
capital | المال |
group | مجموعة |
on | على |
EN 24 OctREAL ESTATE OWNERSHIP AND ITS USE IN QATAR, A PROMISING PROSPECT FOR REAL ESTATE INVESTMENT
AR 24 Octالتملك والإنتفاع في قطر .. آفاق واعدة للإستثمار العقاري
حرفي 24 Octạltmlk wạlạ̹ntfạʿ fy qṭr .. ậfạq wạʿdẗ llạ̹sttẖmạr ạlʿqạry
إنجليزي | عرب |
---|---|
qatar | قطر |
real estate | العقاري |
EN Sweden-listed investment firm Vostok New Ventures buys a 10% stake for $20 million USD
AR اشترت الشركة السويدية ‘فوستوك نيو فينتشرز’ 10% من أسهم ‘مجموعة ‘بروبرتي فايندر‘’ مقابل 20 مليون دولار أمريكي
حرفي ạsẖtrt ạlsẖrkẗ ạlswydyẗ ‘fwstwk nyw fyntsẖrz’ 10% mn ạ̉shm ‘mjmwʿẗ ‘brwbrty fạyndr‘’ mqạbl 20 mlywn dwlạr ạ̉mryky
إنجليزي | عرب |
---|---|
new | نيو |
for | مقابل |
million | مليون |
usd | دولار |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة