ترجمة "drop your text" إلى عرب

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "drop your text" من إنجليزي إلى عرب

ترجمة إنجليزي إلى عرب من drop your text

إنجليزي
عرب

EN You can copy and paste your text with the characters to count in the text area above, or you can type your characters and words into the text area

AR بإمكانك نسخ و لصق نصك الذي تريد عد حروفه في منطقة النص في الأعلى, أو بإمكانك أن تكتب نصك في منطقة النص

حرفي bạ̹mkạnk nskẖ w lṣq nṣk ạldẖy tryd ʿd ḥrwfh fy mnṭqẗ ạlnṣ fy ạlạ̉ʿly̱, ạ̉w bạ̹mkạnk ạ̉n tktb nṣk fy mnṭqẗ ạlnṣ

إنجليزيعرب
copyنسخ
areaمنطقة
textالنص
andو
you canبإمكانك
theالذي

EN Copy the CSR text you generated earlier. You will need to then move to the Configure SSL certificate Page and paste the CSR text into the Server Information Text Box.

AR انسخ نص CSR الذي قمت به مسبقا.ستحتاج إلى الانتقال إلى صفحة "تكوين شهادة SSL" ولصق نص CSR في مربع نص معلومات الخادم.

حرفي ạnskẖ nṣ CSR ạldẖy qmt bh msbqạ.stḥtạj ạ̹ly̱ ạlạntqạl ạ̹ly̱ ṣfḥẗ "tkwyn sẖhạdẗ SSL" wlṣq nṣ CSR fy mrbʿ nṣ mʿlwmạt ạlkẖạdm.

إنجليزيعرب
sslssl
copyانسخ
moveالانتقال
pageصفحة
configureتكوين
certificateشهادة
boxمربع
informationمعلومات
serverالخادم
needستحتاج
toإلى

EN Copy the CSR text you generated earlier. You will need to then move to the Configure SSL certificate Page and paste the CSR text into the Server Information Text Box.

AR انسخ نص CSR الذي قمت به مسبقا.ستحتاج إلى الانتقال إلى صفحة "تكوين شهادة SSL" ولصق نص CSR في مربع نص معلومات الخادم.

حرفي ạnskẖ nṣ CSR ạldẖy qmt bh msbqạ.stḥtạj ạ̹ly̱ ạlạntqạl ạ̹ly̱ ṣfḥẗ "tkwyn sẖhạdẗ SSL" wlṣq nṣ CSR fy mrbʿ nṣ mʿlwmạt ạlkẖạdm.

إنجليزيعرب
sslssl
copyانسخ
moveالانتقال
pageصفحة
configureتكوين
certificateشهادة
boxمربع
informationمعلومات
serverالخادم
needستحتاج
toإلى

EN A link?s visible; the clickable text is known as anchor text or link text

AR رابط مرئي ؛ يعرف النص القابل للنقر باسم نص الربط أو نص الرابط

حرفي rạbṭ mrỷy ; yʿrf ạlnṣ ạlqạbl llnqr bạsm nṣ ạlrbṭ ạ̉w nṣ ạlrạbṭ

إنجليزيعرب
textالنص
linkرابط

EN Add shapes, place color overlays or filters over your photos, and drag and drop your text blocks around the ad until your design is perfect

AR أضف الأشكال ، ضع تراكبات الألوان أو الفلاتر فوق صورك ، واسحب وأفلت المربعات النصية حول الإعلان حتى يصبح تصميمك مثاليًا

حرفي ạ̉ḍf ạlạ̉sẖkạl , ḍʿ trạkbạt ạlạ̉lwạn ạ̉w ạlflạtr fwq ṣwrk , wạsḥb wạ̉flt ạlmrbʿạt ạlnṣyẗ ḥwl ạlạ̹ʿlạn ḥty̱ yṣbḥ tṣmymk mtẖạlyaⁿạ

إنجليزيعرب
addأضف
colorالألوان
perfectمثالي
aroundحول
theفوق
textالنصية
isيصبح

EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.

AR أدخل كلمة المرور القديمة الخاصة بك في مربع نص كلمة المرور الحالية. ثم أدخل كلمة المرور الجديدة الخاصة بك في مربعين نصين متتابعين.

حرفي ạ̉dkẖl klmẗ ạlmrwr ạlqdymẗ ạlkẖạṣẗ bk fy mrbʿ nṣ klmẗ ạlmrwr ạlḥạlyẗ. tẖm ạ̉dkẖl klmẗ ạlmrwr ạljdydẗ ạlkẖạṣẗ bk fy mrbʿyn nṣyn mttạbʿyn.

إنجليزيعرب
enterأدخل
oldالقديمة
boxمربع
currentالحالية
newالجديدة
passwordالمرور
yourالخاصة

EN Add your text and information into the placeholders and choose your brand fonts. Change the size and color of the text easily.

AR أضف النص والمعلومات الخاصة بك إلى العناصر النائبة واختر خطوط علامتك التجارية. تغيير حجم ولون النص بسهولة.

حرفي ạ̉ḍf ạlnṣ wạlmʿlwmạt ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ ạlʿnạṣr ạlnạỷbẗ wạkẖtr kẖṭwṭ ʿlạmtk ạltjạryẗ. tgẖyyr ḥjm wlwn ạlnṣ bshwlẗ.

إنجليزيعرب
addأضف
textالنص
changeتغيير
sizeحجم
easilyبسهولة
informationوالمعلومات
chooseواختر
yourالخاصة
theالعناصر

EN Just drag and drop your media, edit the text, add audio and enjoy the results

AR فقط أضف الصور والفيديوهات وقم بتعديل النصوص وأضف الصوت واستمتع بالنتائج

حرفي fqṭ ạ̉ḍf ạlṣwr wạlfydywhạt wqm btʿdyl ạlnṣwṣ wạ̉ḍf ạlṣwt wạstmtʿ bạlntạỷj

إنجليزيعرب
addأضف
audioالصوت
enjoyواستمتع

EN Optimize your file for layout or text accuracy Layout Text

AR حسّن من تنسيق الملف أو من دقّة النص التصميم النص

حرفي ḥs̃n mn tnsyq ạlmlf ạ̉w mn dq̃ẗ ạlnṣ ạltṣmym ạlnṣ

إنجليزيعرب
fileالملف
textالنص

EN Then insert the text into your Weebly page and enter or edit the displayed text.

AR ثم أدخل النص في صفحة Weebly الخاصة بك وأدخل النص المعروض أو عدله.

حرفي tẖm ạ̉dkẖl ạlnṣ fy ṣfḥẗ Weebly ạlkẖạṣẗ bk wạ̉dkẖl ạlnṣ ạlmʿrwḍ ạ̉w ʿdlh.

إنجليزيعرب
weeblyweebly
textالنص
pageصفحة
enterأدخل
yourالخاصة

EN You can create different versions of the logo - text only, image only, and a combination of text and image, then test them to see which one performs best for your channel.

AR يمكنك إنشاء إصدارات مختلفة من الشعار – نصف فقط، أو صورة فقط، وخليط من النصوص والصور، ثم اختبارها لرؤية ما أفضل ما يناسب قناتك.

حرفي ymknk ạ̹nsẖạʾ ạ̹ṣdạrạt mkẖtlfẗ mn ạlsẖʿạr – nṣf fqṭ, ạ̉w ṣwrẗ fqṭ, wkẖlyṭ mn ạlnṣwṣ wạlṣwr, tẖm ạkẖtbạrhạ lrw̉yẗ mạ ạ̉fḍl mạ ynạsb qnạtk.

EN Foot drop, sometimes called drop foot, is a general term for difficulty lifting the front part of the foot

AR تدلي القدم، وأحيانًا يُسمى القدم المتدلية، هو مصطلح عام يدل على صعوبة رقع الجزء الأمامي من القدم

حرفي tdly ạlqdm, wạ̉ḥyạnaⁿạ yusmy̱ ạlqdm ạlmtdlyẗ, hw mṣṭlḥ ʿạm ydl ʿly̱ ṣʿwbẗ rqʿ ạljzʾ ạlạ̉mạmy mn ạlqdm

إنجليزيعرب
footالقدم
termمصطلح
generalعام
difficultyصعوبة
partالجزء
ofعلى

EN Foot drop isn't a disease. Rather, foot drop is a sign of an underlying neurological, muscular or anatomical problem.

AR تدلي القدم ليس مرضًا. لكن، هو علامة على وجود مشكلة عصبية أو عضلية أو تشريحية كامنة.

حرفي tdly ạlqdm lys mrḍaⁿạ. lkn, hw ʿlạmẗ ʿly̱ wjwd msẖklẗ ʿṣbyẗ ạ̉w ʿḍlyẗ ạ̉w tsẖryḥyẗ kạmnẗ.

إنجليزيعرب
footالقدم
orليس
diseaseمرض
isوجود
problemمشكلة
neurologicalعصبية
ofعلى
signعلامة

EN Foot drop is caused by weakness or paralysis of the muscles involved in lifting the front part of the foot. Causes of foot drop might include:

AR يرجع تدلي القدم إلى ضعف العضلات المسؤولة عن رفع الجزء الأمامي من القدم، أو شلل تلك العضلات. وقد تتضمن أسباب تدلي القدم:

حرفي yrjʿ tdly ạlqdm ạ̹ly̱ ḍʿf ạlʿḍlạt ạlmsw̉wlẗ ʿn rfʿ ạljzʾ ạlạ̉mạmy mn ạlqdm, ạ̉w sẖll tlk ạlʿḍlạt. wqd ttḍmn ạ̉sbạb tdly ạlqdm:

إنجليزيعرب
footالقدم
weaknessضعف
musclesالعضلات
liftingرفع
paralysisشلل
includeتتضمن
causesأسباب
partالجزء

EN "You are not a drop in the ocean. You are the entire ocean in a drop."

AR "أنت لست قطرة في المحيط. أنت المحيط بأكمله في قطرة".

حرفي "ạ̉nt lst qṭrẗ fy ạlmḥyṭ. ạ̉nt ạlmḥyṭ bạ̉kmlh fy qṭrẗ".

إنجليزيعرب
oceanالمحيط
entireبأكمله
youأنت

EN Drag-and-drop: The simplest and most basic method of capturing data is a simple drag and drop into the interface to store data in certain places.  

AR السحب والإفلات: إن أبسط وأسهل طريقة للتحكم في البيانات هي السحب والإفلات البسيط في الواجهة لتخزين البيانات في أماكن معينة.  

حرفي ạlsḥb wạlạ̹flạt: ạ̹n ạ̉bsṭ wạ̉shl ṭryqẗ lltḥkm fy ạlbyạnạt hy ạlsḥb wạlạ̹flạt ạlbsyṭ fy ạlwạjhẗ ltkẖzyn ạlbyạnạt fy ạ̉mạkn mʿynẗ.  

إنجليزيعرب
dragالسحب
methodطريقة
dataالبيانات
interfaceالواجهة
placesأماكن
certainمعينة
dropوالإفلات
storeلتخزين

EN By age 14, girls drop out of sports at twice the rate boys drop out of sports (Play Like a Girl).

AR وبحلول سن 14 عاما، تتسرب الفتيات من الألعاب الرياضية بمعدل ضعف معدل تسرب الأولاد من الرياضة (العب مثل الفتاة).

حرفي wbḥlwl sn 14 ʿạmạ, ttsrb ạlftyạt mn ạlạ̉lʿạb ạlryạḍyẗ bmʿdl ḍʿf mʿdl tsrb ạlạ̉wlạd mn ạlryạḍẗ (ạlʿb mtẖl ạlftạẗ).

إنجليزيعرب
girlsالفتيات
boysالأولاد
sportsالرياضية
rateمعدل
theمثل

EN The world of dropshipping is often considered the easiest way to sell products online. The biggest difference between drop shipping and the standard retail model is that in drop shipping,?

AR عالم dropshipping غالبًا ما يُعتبر أسهل طريقة لبيع المنتجات عبر الإنترنت. أكبر فرق بين drop shipping ونموذج البيع بالتجزئة القياسي هو ذلك في drop shipping، ...

حرفي ʿạlm dropshipping gẖạlbaⁿạ mạ yuʿtbr ạ̉shl ṭryqẗ lbyʿ ạlmntjạt ʿbr ạlạ̹ntrnt. ạ̉kbr frq byn drop shipping wnmwdẖj ạlbyʿ bạltjzỷẗ ạlqyạsy hw dẖlk fy drop shipping، ...

إنجليزيعرب
worldعالم
easiestأسهل
to sellلبيع
productsالمنتجات
onlineالإنترنت
differenceفرق
standardالقياسي
wayطريقة
retailبالتجزئة
sellالبيع
ofعبر
toأكبر
betweenبين

EN Import a playlist from file (EXCEL, TEXT, M3U, XSPF, WPL, JSON, XML, NML), text input or web links

AR استيراد قائمة تشغيل من ملف (EXCEL, TEXT, M3U, XSPF, WPL, JSON, XML, NML)، أو إدخال نص، أو روابط ويب

حرفي ạstyrạd qạỷmẗ tsẖgẖyl mn mlf (EXCEL, TEXT, M3U, XSPF, WPL, JSON, XML, NML), ạ̉w ạ̹dkẖạl nṣ, ạ̉w rwạbṭ wyb

إنجليزيعرب
excelexcel
jsonjson
xmlxml
importاستيراد
fileملف
inputإدخال
linksروابط
webويب

EN Alt Text (Alternative Text), often known as ALT tags or ALT descriptions, specifies an image file?s overall look and purpose

AR يحدد النص البديل (النص البديل)، المعروف غالبا باسم علامات ALT أو أوصاف ALT، الشكل العام لملف الصورة والغرض منه

حرفي yḥdd ạlnṣ ạlbdyl (ạlnṣ ạlbdyl), ạlmʿrwf gẖạlbạ bạsm ʿlạmạt ALT ạ̉w ạ̉wṣạf ALT, ạlsẖkl ạlʿạm lmlf ạlṣwrẗ wạlgẖrḍ mnh

إنجليزيعرب
textالنص
alternativeالبديل
knownالمعروف
oftenغالبا
overallالعام
imageالصورة

EN To view your subscription plan, click on your name in the right-hand corner. From the drop-down menu, choose “Subscription” to access your active and closed subscriptions.

AR لعرض باقة اشتراكك، انقر على اسمك في الجانب الأيمن من الشاشة. ومن القائمة المنسدلة، اختر الاشتراك' للوصول إلى اشتراكاتك النشطة والمغلقة'.

حرفي lʿrḍ bạqẗ ạsẖtrạkk, ạnqr ʿly̱ ạsmk fy ạljạnb ạlạ̉ymn mn ạlsẖạsẖẗ. wmn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ, ạkẖtr ạlạsẖtrạk' llwṣwl ạ̹ly̱ ạsẖtrạkạtk ạlnsẖṭẗ wạlmgẖlqẗ'.

إنجليزيعرب
to viewلعرض
your nameاسمك
rightالأيمن
menuالقائمة
drop-downالمنسدلة
activeالنشطة
clickانقر
chooseاختر
subscriptionالاشتراك
accessللوصول

EN Complete your brand with a professionally designed realtor logo. Drop your company name and logo description to receive your personalized logo.

AR أكمل علامتك التجارية بشعار سمسار عقارات مصمم باحتراف. أفلت اسم شركتك ووصف الشعار لتلقي شعارك المخصص.

حرفي ạ̉kml ʿlạmtk ạltjạryẗ bsẖʿạr smsạr ʿqạrạt mṣmm bạḥtrạf. ạ̉flt ạsm sẖrktk wwṣf ạlsẖʿạr ltlqy sẖʿạrk ạlmkẖṣṣ.

إنجليزيعرب
completeأكمل
designedمصمم
nameاسم
logoالشعار
companyشركتك
receiveلتلقي

EN To view your subscription plan, click on your name in the right-hand corner. From the drop-down menu, choose “Subscription” to access your active and closed subscriptions.

AR لعرض باقة اشتراكك، انقر على اسمك في الجانب الأيمن من الشاشة. ومن القائمة المنسدلة، اختر الاشتراك' للوصول إلى اشتراكاتك النشطة والمغلقة'.

حرفي lʿrḍ bạqẗ ạsẖtrạkk, ạnqr ʿly̱ ạsmk fy ạljạnb ạlạ̉ymn mn ạlsẖạsẖẗ. wmn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ, ạkẖtr ạlạsẖtrạk' llwṣwl ạ̹ly̱ ạsẖtrạkạtk ạlnsẖṭẗ wạlmgẖlqẗ'.

إنجليزيعرب
to viewلعرض
your nameاسمك
rightالأيمن
menuالقائمة
drop-downالمنسدلة
activeالنشطة
clickانقر
chooseاختر
subscriptionالاشتراك
accessللوصول

EN Add descriptive titles to your slideshow in the text font of your choice. Make your video more engaging with kinetic typography.

AR أضف عناوين وصفية إلى عرض الشرائح في خط النص الذي تختاره. اجعل الفيديو أكثر تفاعلًا مع الطباعة الحركية.

حرفي ạ̉ḍf ʿnạwyn wṣfyẗ ạ̹ly̱ ʿrḍ ạlsẖrạỷḥ fy kẖṭ ạlnṣ ạldẖy tkẖtạrh. ạjʿl ạlfydyw ạ̉ktẖr tfạʿlaⁿạ mʿ ạlṭbạʿẗ ạlḥrkyẗ.

إنجليزيعرب
addأضف
slideshowالشرائح
textالنص
videoالفيديو
makeاجعل
moreأكثر
toإلى

EN Upload your images, type your text, and add music to your project

AR قم بتحميل صورك واكتب النص الخاص بك وأضف الموسيقى إلى مشروعك

حرفي qm btḥmyl ṣwrk wạktb ạlnṣ ạlkẖạṣ bk wạ̉ḍf ạlmwsyqy̱ ạ̹ly̱ msẖrwʿk

إنجليزيعرب
textالنص
musicالموسيقى
your projectمشروعك
toإلى
andالخاص

EN Enliven your brand with a fun and playful arcade logo. Choose a ready-made design and customize it with your text, font, and your brand colors.

AR قم بإضفاء الحيوية على علامتك التجارية مع شعار أركيد ممتع وممتع. اختر تصميمًا جاهزًا وخصصه بالنص والخط وألوان علامتك التجارية.

حرفي qm bạ̹ḍfạʾ ạlḥywyẗ ʿly̱ ʿlạmtk ạltjạryẗ mʿ sẖʿạr ạ̉rkyd mmtʿ wmmtʿ. ạkẖtr tṣmymaⁿạ jạhzaⁿạ wkẖṣṣh bạlnṣ wạlkẖṭ wạ̉lwạn ʿlạmtk ạltjạryẗ.

إنجليزيعرب
withعلى
chooseاختر
designتصميم
readyجاهز
logoشعار

EN Choose your scenes, add your footage and text, and let your lively animation do the explaining

AR اختر المشاهد الخاصة بك ، وأضف اللقطات والنصوص الخاصة بك ، ودع الرسوم المتحركة الحية تقوم بالشرح

حرفي ạkẖtr ạlmsẖạhd ạlkẖạṣẗ bk , wạ̉ḍf ạllqṭạt wạlnṣwṣ ạlkẖạṣẗ bk , wdʿ ạlrswm ạlmtḥrkẗ ạlḥyẗ tqwm bạlsẖrḥ

إنجليزيعرب
chooseاختر
scenesالمشاهد
yourالخاصة

EN Modify the text indicated to reference your domain, the port your app is using, and your SSL certificate paths

AR تعديل النص المشار إليه للإشارة إلى المجال الخاص بك، والمنفذ يستخدم التطبيق الخاص بك، ومسارات شهادة SSL الخاصة بك

حرفي tʿdyl ạlnṣ ạlmsẖạr ạ̹lyh llạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ạlmjạl ạlkẖạṣ bk, wạlmnfdẖ ystkẖdm ạltṭbyq ạlkẖạṣ bk, wmsạrạt sẖhạdẗ SSL ạlkẖạṣẗ bk

إنجليزيعرب
sslssl
modifyتعديل
textالنص
domainالمجال
appالتطبيق
certificateشهادة
usingيستخدم
toإلى
yourالخاصة

EN Add descriptive titles to your slideshow in the text font of your choice. Make your video more engaging with kinetic typography.

AR أضف عناوين وصفية إلى عرض الشرائح في خط النص الذي تختاره. اجعل الفيديو أكثر تفاعلًا مع الطباعة الحركية.

حرفي ạ̉ḍf ʿnạwyn wṣfyẗ ạ̹ly̱ ʿrḍ ạlsẖrạỷḥ fy kẖṭ ạlnṣ ạldẖy tkẖtạrh. ạjʿl ạlfydyw ạ̉ktẖr tfạʿlaⁿạ mʿ ạlṭbạʿẗ ạlḥrkyẗ.

إنجليزيعرب
addأضف
slideshowالشرائح
textالنص
videoالفيديو
makeاجعل
moreأكثر
toإلى

EN Upload your images, type your text, and add music to your project

AR قم بتحميل صورك واكتب النص الخاص بك وأضف الموسيقى إلى مشروعك

حرفي qm btḥmyl ṣwrk wạktb ạlnṣ ạlkẖạṣ bk wạ̉ḍf ạlmwsyqy̱ ạ̹ly̱ msẖrwʿk

إنجليزيعرب
textالنص
musicالموسيقى
your projectمشروعك
toإلى
andالخاص

EN Insulin allows sugar to enter your cells, causing your blood sugar level to drop

AR يسمح الأنسولين للسكر بالدخول إلى خلايا جسمك، مما يؤدي إلى انخفاض مستوى السكر في الدم

حرفي ysmḥ ạlạ̉nswlyn llskr bạldkẖwl ạ̹ly̱ kẖlạyạ jsmk, mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ ạnkẖfạḍ mstwy̱ ạlskr fy ạldm

إنجليزيعرب
allowsيسمح
insulinالأنسولين
cellsخلايا
dropانخفاض
levelمستوى
sugarالسكر
bloodالدم
toإلى

EN Its drag-and-drop interface makes it easy to organize your tasks to achieve your company or personal goals

AR إن واجهة السحب والإفلات تجعل من السهل تنظيم مهامك لتحقيق شركتك أو أهدافك الشخصية

حرفي ạ̹n wạjhẗ ạlsḥb wạlạ̹flạt tjʿl mn ạlshl tnẓym mhạmk ltḥqyq sẖrktk ạ̉w ạ̉hdạfk ạlsẖkẖṣyẗ

إنجليزيعرب
interfaceواجهة
dragالسحب
dropوالإفلات
makesتجعل
easyالسهل
organizeتنظيم
personalالشخصية
companyشركتك

EN The result is negative if your heart rate increases only slightly, your blood pressure doesn't drop significantly, and you don't have signs or symptoms of fainting.

AR وتكون سلبية إذا زاد معدل ضربات قلبك زيادة طفيفة، ولم ينخفض ضغط دمك بدرجة كبيرة، ولم تظهر عليك مؤشرات أو أعراض تشير إلى أنك على وشك الإغماء.

حرفي wtkwn slbyẗ ạ̹dẖạ zạd mʿdl ḍrbạt qlbk zyạdẗ ṭfyfẗ, wlm ynkẖfḍ ḍgẖṭ dmk bdrjẗ kbyrẗ, wlm tẓhr ʿlyk mw̉sẖrạt ạ̉w ạ̉ʿrạḍ tsẖyr ạ̹ly̱ ạ̉nk ʿly̱ wsẖk ạlạ̹gẖmạʾ.

إنجليزيعرب
negativeسلبية
rateمعدل
your heartقلبك
pressureضغط
your bloodدمك
faintingالإغماء
signsمؤشرات
symptomsأعراض
ifإذا
youأنك
ofعلى

EN If you have foot drop, you might need to wear a brace on your ankle and foot to hold your foot in a normal position.

AR إذا كنت تعاني تدلي القدم، فقد تحتاج إلى ارتداء دعامة على كاحلك وقدمك لجعل قدمك في وضع مناسب.

حرفي ạ̹dẖạ knt tʿạny tdly ạlqdm, fqd tḥtạj ạ̹ly̱ ạrtdạʾ dʿạmẗ ʿly̱ kạḥlk wqdmk ljʿl qdmk fy wḍʿ mnạsb.

إنجليزيعرب
footالقدم
wearارتداء
needتحتاج
ifإذا
youكنت
inوضع
toإلى

EN Drag and drop any pictures or videos from your iPhone and iPad to your computer - iMazing will even convert Apple's new image format (HEIC) to JPEG if needed

AR اسحب وأسقط أي صور أو فيديوهات من iPhone أو iPad إلى الكمبيوتر - سيعمل iMazing حتى على تحويل تنسيق صور Apple الجديد (HEIC) إلى تنسيق JPEG إذا لزم الأمر

حرفي ạsḥb wạ̉sqṭ ạ̉y ṣwr ạ̉w fydywhạt mn iPhone ạ̉w iPad ạ̹ly̱ ạlkmbywtr - syʿml iMazing ḥty̱ ʿly̱ tḥwyl tnsyq ṣwr Apple ạljdyd (HEIC) ạ̹ly̱ tnsyq JPEG ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr

إنجليزيعرب
iphoneiphone
ipadipad
heicheic
jpegjpeg
dragاسحب
videosفيديوهات
computerالكمبيوتر
imazingimazing
formatتنسيق
newالجديد
neededلزم
ifإذا
imageصور

EN Drag and drop audio files or import songs from your music library to your iPhone, iPad, or iPod touch

AR ما عليك إلا سحب الملفات الصوتية وإفلاتها أو استيراد الأغاني من مكتبتك الموسيقية إلى iPhone أو iPad أو iPod touch

حرفي mạ ʿlyk ạ̹lạ sḥb ạlmlfạt ạlṣwtyẗ wạ̹flạthạ ạ̉w ạstyrạd ạlạ̉gẖạny mn mktbtk ạlmwsyqyẗ ạ̹ly̱ iPhone ạ̉w iPad ạ̉w iPod touch

إنجليزيعرب
iphoneiphone
ipadipad
ipodipod
dragسحب
filesالملفات
importاستيراد
songsالأغاني
musicالموسيقية
touchtouch
toإلى

EN Whether it's for your own iPhone or the kids' iPad, just drag and drop your files.

AR سواء كانت على هاتفك الـ iPhone أو على iPad أطفالك، ما عليك سوى سحب وإسقاط ملفاتك.

حرفي swạʾ kạnt ʿly̱ hạtfk ạl iPhone ạ̉w ʿly̱ iPad ạ̉ṭfạlk, mạ ʿlyk swy̱ sḥb wạ̹sqạṭ mlfạtk.

إنجليزيعرب
iphoneiphone
ipadipad

EN You can simply drag & drop your books from the Books app to your computer and vice versa.

AR يمكنك ببساطة سحب وإسقاط كتبك من تطبيق الكتب إلى جهاز الكمبيوتر وبالعكس.

حرفي ymknk bbsạṭẗ sḥb wạ̹sqạṭ ktbk mn tṭbyq ạlktb ạ̹ly̱ jhạz ạlkmbywtr wbạlʿks.

إنجليزيعرب
simplyببساطة
dragسحب
booksالكتب
appتطبيق
computerالكمبيوتر
canيمكنك
toإلى

EN If your heart beats rapidly, your blood pressure can drop, causing you to faint

AR في حالة سرعة نبضات القلب، قد ينخفض ضغط الدم مسبِّبًا حدوث إغماء

حرفي fy ḥạlẗ srʿẗ nbḍạt ạlqlb, qd ynkẖfḍ ḍgẖṭ ạldm msbĩbaⁿạ ḥdwtẖ ạ̹gẖmạʾ

إنجليزيعرب
heartالقلب
pressureضغط
bloodالدم
toحالة

EN Just drag and drop your image and get a remarkable presentation of your product.

AR قم بسحب وإسقاط صورتك واحصل على عرض تقديمي مميز لمنتجك.

حرفي qm bsḥb wạ̹sqạṭ ṣwrtk wạḥṣl ʿly̱ ʿrḍ tqdymy mmyz lmntjk.

إنجليزيعرب
ofعلى
presentationعرض
getواحصل

EN All stored files are protected using our industry-leading encryption keys generated on your device. Simply drag and drop files right into your Keeper Vault.

AR تتم حماية جميع الملفات المخزنة باستخدام مفاتيح تشفير رائدة في المجال على جهازك. كل ما عليك هو سحب الملفات وإفلاتها في خزينة Keeper مباشرة.

حرفي ttm ḥmạyẗ jmyʿ ạlmlfạt ạlmkẖznẗ bạstkẖdạm mfạtyḥ tsẖfyr rạỷdẗ fy ạlmjạl ʿly̱ jhạzk. kl mạ ʿlyk hw sḥb ạlmlfạt wạ̹flạthạ fy kẖzynẗ Keeper mbạsẖrẗ.

إنجليزيعرب
areتتم
allجميع
filesالملفات
keysمفاتيح
encryptionتشفير
leadingرائدة
your deviceجهازك
dragسحب
keeperkeeper
rightمباشرة
usingباستخدام
onعلى

EN Now, when you stay with BigCommerce longer and decide to upgrade your subscription plan, your rates may drop

AR الآن ، عندما تبقى مع BigCommerce لفترة أطول وتقرر ترقية خطة الاشتراك الخاصة بك ، قد تنخفض أسعارك

حرفي ạlận , ʿndmạ tbqy̱ mʿ BigCommerce lftrẗ ạ̉ṭwl wtqrr trqyẗ kẖṭẗ ạlạsẖtrạk ạlkẖạṣẗ bk , qd tnkẖfḍ ạ̉sʿạrk

إنجليزيعرب
bigcommercebigcommerce
whenعندما
longerأطول
upgradeترقية
planخطة
subscriptionالاشتراك
nowالآن
yourالخاصة

EN Upon drop off of your gathered donations, make sure to fill out a donation receipt for our tracking and for your tax purposes

AR عند تسليم تبرعاتك التي تم جمعها ، تأكد من ملء إيصال تبرع لتتبعنا ولأغراضك الضريبية

حرفي ʿnd tslym tbrʿạtk ạlty tm jmʿhạ , tạ̉kd mn mlʾ ạ̹yṣạl tbrʿ lttbʿnạ wlạ̉gẖrạḍk ạlḍrybyẗ

إنجليزيعرب
make sureتأكد
fillملء

EN Create a modernistic logo for your tech channel, app, or website. Drop your description and our AI-based logo maker will pick a design for you.

AR أنشئ شعارًا عصريًا لقناتك أو تطبيقك أو موقعك الإلكتروني. قم بإسقاط الوصف وسوف يختار صانع الشعار القائم على الذكاء الصناعي تصميمًا لك.

حرفي ạ̉nsẖỷ sẖʿạraⁿạ ʿṣryaⁿạ lqnạtk ạ̉w tṭbyqk ạ̉w mwqʿk ạlạ̹lktrwny. qm bạ̹sqạṭ ạlwṣf wswf ykẖtạr ṣạnʿ ạlsẖʿạr ạlqạỷm ʿly̱ ạldẖkạʾ ạlṣnạʿy tṣmymaⁿạ lk.

إنجليزيعرب
willوسوف
forعلى
createأنشئ
logoشعار
makerصانع
websiteموقعك
designتصميم

EN The result is negative if your heart rate increases only slightly, your blood pressure doesn't drop significantly, and you don't have signs or symptoms of fainting.

AR وتكون سلبية إذا زاد معدل ضربات قلبك زيادة طفيفة، ولم ينخفض ضغط دمك بدرجة كبيرة، ولم تظهر عليك مؤشرات أو أعراض تشير إلى أنك على وشك الإغماء.

حرفي wtkwn slbyẗ ạ̹dẖạ zạd mʿdl ḍrbạt qlbk zyạdẗ ṭfyfẗ, wlm ynkẖfḍ ḍgẖṭ dmk bdrjẗ kbyrẗ, wlm tẓhr ʿlyk mw̉sẖrạt ạ̉w ạ̉ʿrạḍ tsẖyr ạ̹ly̱ ạ̉nk ʿly̱ wsẖk ạlạ̹gẖmạʾ.

إنجليزيعرب
negativeسلبية
rateمعدل
your heartقلبك
pressureضغط
your bloodدمك
faintingالإغماء
signsمؤشرات
symptomsأعراض
ifإذا
youأنك
ofعلى

EN All stored files are protected using our industry-leading encryption keys generated on your device. Simply drag and drop files right into your Keeper Vault.

AR تتم حماية جميع الملفات المخزنة باستخدام مفاتيح تشفير رائدة في المجال على جهازك. كل ما عليك هو سحب الملفات وإفلاتها في خزينة Keeper مباشرة.

حرفي ttm ḥmạyẗ jmyʿ ạlmlfạt ạlmkẖznẗ bạstkẖdạm mfạtyḥ tsẖfyr rạỷdẗ fy ạlmjạl ʿly̱ jhạzk. kl mạ ʿlyk hw sḥb ạlmlfạt wạ̹flạthạ fy kẖzynẗ Keeper mbạsẖrẗ.

إنجليزيعرب
areتتم
allجميع
filesالملفات
keysمفاتيح
encryptionتشفير
leadingرائدة
your deviceجهازك
dragسحب
keeperkeeper
rightمباشرة
usingباستخدام
onعلى

EN Drag and drop any pictures or videos from your iPhone and iPad to your computer - iMazing will even convert Apple's new image format (HEIC) to JPEG if needed

AR اسحب وأسقط أي صور أو فيديوهات من iPhone أو iPad إلى الكمبيوتر - سيعمل iMazing حتى على تحويل تنسيق صور Apple الجديد (HEIC) إلى تنسيق JPEG إذا لزم الأمر

حرفي ạsḥb wạ̉sqṭ ạ̉y ṣwr ạ̉w fydywhạt mn iPhone ạ̉w iPad ạ̹ly̱ ạlkmbywtr - syʿml iMazing ḥty̱ ʿly̱ tḥwyl tnsyq ṣwr Apple ạljdyd (HEIC) ạ̹ly̱ tnsyq JPEG ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr

إنجليزيعرب
iphoneiphone
ipadipad
heicheic
jpegjpeg
dragاسحب
videosفيديوهات
computerالكمبيوتر
imazingimazing
formatتنسيق
newالجديد
neededلزم
ifإذا
imageصور

EN Drag and drop audio files or import songs from your music library to your iPhone, iPad, or iPod touch

AR ما عليك إلا سحب الملفات الصوتية وإفلاتها أو استيراد الأغاني من مكتبتك الموسيقية إلى iPhone أو iPad أو iPod touch

حرفي mạ ʿlyk ạ̹lạ sḥb ạlmlfạt ạlṣwtyẗ wạ̹flạthạ ạ̉w ạstyrạd ạlạ̉gẖạny mn mktbtk ạlmwsyqyẗ ạ̹ly̱ iPhone ạ̉w iPad ạ̉w iPod touch

إنجليزيعرب
iphoneiphone
ipadipad
ipodipod
dragسحب
filesالملفات
importاستيراد
songsالأغاني
musicالموسيقية
touchtouch
toإلى

EN Whether it's for your own iPhone or the kids' iPad, just drag and drop your files.

AR سواء كانت على هاتفك الـ iPhone أو على iPad أطفالك، ما عليك سوى سحب وإسقاط ملفاتك.

حرفي swạʾ kạnt ʿly̱ hạtfk ạl iPhone ạ̉w ʿly̱ iPad ạ̉ṭfạlk, mạ ʿlyk swy̱ sḥb wạ̹sqạṭ mlfạtk.

إنجليزيعرب
iphoneiphone
ipadipad

EN You can simply drag & drop your books from the Books app to your computer and vice versa.

AR يمكنك ببساطة سحب وإسقاط كتبك من تطبيق الكتب إلى جهاز الكمبيوتر وبالعكس.

حرفي ymknk bbsạṭẗ sḥb wạ̹sqạṭ ktbk mn tṭbyq ạlktb ạ̹ly̱ jhạz ạlkmbywtr wbạlʿks.

إنجليزيعرب
simplyببساطة
dragسحب
booksالكتب
appتطبيق
computerالكمبيوتر
canيمكنك
toإلى

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة