يمكن ترجمة "urheberrechtlich" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات الروسية التالية:
| urheberrechtlich | авторских |
DE eine Identifizierung des urheberrechtlich geschützten Werks, das vermeintlich verletzt wurde (oder, wenn eine Aufforderung für mehrere urheberrechtlich geschützte Werke im Zusammenhang mit den Diensten gilt, eine repräsentative Liste solcher Werke);
RU описание работы, защищенной авторским правом, или репрезентативный список, если уведомление касается нескольких работ;
حرفي opisanie raboty, zaŝiŝennoj avtorskim pravom, ili reprezentativnyj spisok, esli uvedomlenie kasaetsâ neskolʹkih rabot;
DE eine Identifizierung des urheberrechtlich geschützten Werks, das vermeintlich verletzt wurde (oder, wenn eine Aufforderung für mehrere urheberrechtlich geschützte Werke im Zusammenhang mit den Diensten gilt, eine repräsentative Liste solcher Werke);
RU описание работы, защищенной авторским правом, или репрезентативный список, если уведомление касается нескольких работ;
حرفي opisanie raboty, zaŝiŝennoj avtorskim pravom, ili reprezentativnyj spisok, esli uvedomlenie kasaetsâ neskolʹkih rabot;
DE BloggersIdeas® ist eine eingetragene Marke. Alle Inhalte sind urheberrechtlich geschützt, eine Wiederveröffentlichung ist untersagt.
RU BloggersIdeas® - зарегистрированная торговая марка. Все материалы защищены авторским правом, переиздание запрещено.
حرفي BloggersIdeas® - zaregistrirovannaâ torgovaâ marka. Vse materialy zaŝiŝeny avtorskim pravom, pereizdanie zapreŝeno.
DE eine Beschreibung des urheberrechtlich geschützten Werks oder anderen geistigen Eigentums, in Bezug auf das die Rechtsverletzung besteht,
RU описание работы, защищенной авторскими правами, или другой интеллектуальной собственности, права на которую вы считаете нарушенными,
حرفي opisanie raboty, zaŝiŝennoj avtorskimi pravami, ili drugoj intellektualʹnoj sobstvennosti, prava na kotoruû vy sčitaete narušennymi,
DE Das gesamte Material auf dieser Website ist sowohl in Kanada, in den USA als auch in anderen Ländern urheberrechtlich geschützt
RU Все материалы, размещенные на страницах данного веб-сайта, защищены законом об авторских правах Канады, США и других стран
حرفي Vse materialy, razmeŝennye na stranicah dannogo veb-sajta, zaŝiŝeny zakonom ob avtorskih pravah Kanady, SŠA i drugih stran
DE ii. eine Beschreibung des urheberrechtlich geschützten Inhalts, der Ihrer Vermutung nach kopiert wurde;
RU ii. Описание работы, в отношении которой, по вашему мнению, нарушены права.
حرفي ii. Opisanie raboty, v otnošenii kotoroj, po vašemu mneniû, narušeny prava.
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| ii | ii |
DE Das Material auf dieser Website ist in Kanada, in den USA und in anderen Ländern urheberrechtlich geschützt
RU Все материалы, размещенные на страницах данного веб-сайта, защищены законом об авторских правах Канады, США и других стран
حرفي Vse materialy, razmeŝennye na stranicah dannogo veb-sajta, zaŝiŝeny zakonom ob avtorskih pravah Kanady, SŠA i drugih stran
DE Das gesamte Material auf dieser Website ist sowohl in Kanada, in den USA als auch in anderen Ländern urheberrechtlich geschützt
RU Все материалы, размещенные на страницах данного веб-сайта, защищены законом об авторских правах Канады, США и других стран
حرفي Vse materialy, razmeŝennye na stranicah dannogo veb-sajta, zaŝiŝeny zakonom ob avtorskih pravah Kanady, SŠA i drugih stran
DE Das gesamte Material auf dieser Website ist sowohl in Kanada, in den USA als auch in anderen Ländern urheberrechtlich geschützt
RU Все материалы, размещенные на страницах данного веб-сайта, защищены законом об авторских правах Канады, США и других стран
حرفي Vse materialy, razmeŝennye na stranicah dannogo veb-sajta, zaŝiŝeny zakonom ob avtorskih pravah Kanady, SŠA i drugih stran
DE Das gesamte Material auf dieser Website ist sowohl in Kanada, in den USA als auch in anderen Ländern urheberrechtlich geschützt
RU Все материалы, размещенные на страницах данного веб-сайта, защищены законом об авторских правах Канады, США и других стран
حرفي Vse materialy, razmeŝennye na stranicah dannogo veb-sajta, zaŝiŝeny zakonom ob avtorskih pravah Kanady, SŠA i drugih stran
DE Das gesamte Material auf dieser Website ist sowohl in Kanada, in den USA als auch in anderen Ländern urheberrechtlich geschützt
RU Все материалы, размещенные на страницах данного веб-сайта, защищены законом об авторских правах Канады, США и других стран
حرفي Vse materialy, razmeŝennye na stranicah dannogo veb-sajta, zaŝiŝeny zakonom ob avtorskih pravah Kanady, SŠA i drugih stran
DE Das gesamte Material auf dieser Website ist sowohl in Kanada, in den USA als auch in anderen Ländern urheberrechtlich geschützt
RU Все материалы, размещенные на страницах данного веб-сайта, защищены законом об авторских правах Канады, США и других стран
حرفي Vse materialy, razmeŝennye na stranicah dannogo veb-sajta, zaŝiŝeny zakonom ob avtorskih pravah Kanady, SŠA i drugih stran
DE Das gesamte Material auf dieser Website ist sowohl in Kanada, in den USA als auch in anderen Ländern urheberrechtlich geschützt
RU Все материалы, размещенные на страницах данного веб-сайта, защищены законом об авторских правах Канады, США и других стран
حرفي Vse materialy, razmeŝennye na stranicah dannogo veb-sajta, zaŝiŝeny zakonom ob avtorskih pravah Kanady, SŠA i drugih stran
DE Das gesamte Material auf dieser Website ist sowohl in Kanada, in den USA als auch in anderen Ländern urheberrechtlich geschützt
RU Все материалы, размещенные на страницах данного веб-сайта, защищены законом об авторских правах Канады, США и других стран
حرفي Vse materialy, razmeŝennye na stranicah dannogo veb-sajta, zaŝiŝeny zakonom ob avtorskih pravah Kanady, SŠA i drugih stran
DE Das gesamte Material auf dieser Website ist sowohl in Kanada, in den USA als auch in anderen Ländern urheberrechtlich geschützt
RU Все материалы, размещенные на страницах данного веб-сайта, защищены законом об авторских правах Канады, США и других стран
حرفي Vse materialy, razmeŝennye na stranicah dannogo veb-sajta, zaŝiŝeny zakonom ob avtorskih pravah Kanady, SŠA i drugih stran
DE Das gesamte Material auf dieser Website ist sowohl in Kanada, in den USA als auch in anderen Ländern urheberrechtlich geschützt
RU Все материалы, размещенные на страницах данного веб-сайта, защищены законом об авторских правах Канады, США и других стран
حرفي Vse materialy, razmeŝennye na stranicah dannogo veb-sajta, zaŝiŝeny zakonom ob avtorskih pravah Kanady, SŠA i drugih stran
DE Das gesamte Material auf dieser Website ist sowohl in Kanada, in den USA als auch in anderen Ländern urheberrechtlich geschützt
RU Все материалы, размещенные на страницах данного веб-сайта, защищены законом об авторских правах Канады, США и других стран
حرفي Vse materialy, razmeŝennye na stranicah dannogo veb-sajta, zaŝiŝeny zakonom ob avtorskih pravah Kanady, SŠA i drugih stran
DE Das gesamte Material auf dieser Website ist sowohl in Kanada, in den USA als auch in anderen Ländern urheberrechtlich geschützt
RU Все материалы, размещенные на страницах данного веб-сайта, защищены законом об авторских правах Канады, США и других стран
حرفي Vse materialy, razmeŝennye na stranicah dannogo veb-sajta, zaŝiŝeny zakonom ob avtorskih pravah Kanady, SŠA i drugih stran
DE Das gesamte Material auf dieser Website ist sowohl in Kanada, in den USA als auch in anderen Ländern urheberrechtlich geschützt
RU Все материалы, размещенные на страницах данного веб-сайта, защищены законом об авторских правах Канады, США и других стран
حرفي Vse materialy, razmeŝennye na stranicah dannogo veb-sajta, zaŝiŝeny zakonom ob avtorskih pravah Kanady, SŠA i drugih stran
DE Das gesamte Material auf dieser Website ist sowohl in Kanada, in den USA als auch in anderen Ländern urheberrechtlich geschützt
RU Все материалы, размещенные на страницах данного веб-сайта, защищены законом об авторских правах Канады, США и других стран
حرفي Vse materialy, razmeŝennye na stranicah dannogo veb-sajta, zaŝiŝeny zakonom ob avtorskih pravah Kanady, SŠA i drugih stran
DE Das Material auf dieser Website ist in Kanada, in den USA und in anderen Ländern urheberrechtlich geschützt
RU Все материалы, размещенные на страницах данного веб-сайта, защищены законом об авторских правах Канады, США и других стран
حرفي Vse materialy, razmeŝennye na stranicah dannogo veb-sajta, zaŝiŝeny zakonom ob avtorskih pravah Kanady, SŠA i drugih stran
يتم عرض 25 من إجمالي 25 ترجمة
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي