DE Das hat im Jahresvergleich zu 170% mehr Sessions und Umsatz geführt, seit wir es im Einsatz haben.
ترجمة "umsatz" إلى الروسية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "umsatz" من ألمانية إلى الروسية
ترجمة ألمانية إلى الروسية من umsatz
ألمانية
الروسية
RU Внедрив этот инструмент, мы смогли на 170% увеличить количество сессий и доход по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
حرفي Vnedriv étot instrument, my smogli na 170% uveličitʹ količestvo sessij i dohod po sravneniû s analogičnym periodom prošlogo goda.
DE Wir erreichen ganz ohne Vertriebsteam einen Umsatz von 100 Millionen US-Dollar.
RU Без использования специальной команды по продажам прибыль компании составила 100 млн долл. США.
حرفي Bez ispolʹzovaniâ specialʹnoj komandy po prodažam pribylʹ kompanii sostavila 100 mln doll. SŠA.
DE Hochwertigen Traffic über Premium Publisher generieren, Conversions erzielen und Umsatz steigern.
RU Достигайте потрясающих маркетинговых результатов с помощью платформы нативной рекламы Taboola.
حرفي Dostigajte potrâsaûŝih marketingovyh rezulʹtatov s pomoŝʹû platformy nativnoj reklamy Taboola.
DE Steigern Sie den Umsatz und das Vertrauen durch b2b-spezifische Social-Proof-Benachrichtigungen
RU Повысьте ваши доходы и доверие клиентов с помощью уведомлений социального доказательства, ориентированных на B2B-клиентов
حرفي Povysʹte vaši dohody i doverie klientov s pomoŝʹû uvedomlenij socialʹnogo dokazatelʹstva, orientirovannyh na B2B-klientov
DE Wiederholen Sie schneller, um mehr Umsatz zu erlangen
RU Ускорьте итеративные тесты для повышения доходов
حرفي Uskorʹte iterativnye testy dlâ povyšeniâ dohodov
DE Bekannter italienischer Einzelhändler steigert seinen durchschnittlichen Umsatz pro Benutzer mit Dynamic Yield um 15%.
RU Ведущий российский интернет-магазин модной одежды увеличил продажи благодаря активной персонализации
حرفي Veduŝij rossijskij internet-magazin modnoj odeždy uveličil prodaži blagodarâ aktivnoj personalizacii
DE Wie das luxuriöse Bade- und Körperpflegeunternehmen Sabon NYC Personalisierung anwendete, um seinen Umsatz erheblich zu steigern.
RU Популярная в Латинской Америке торговая площадка смогла увеличить показатели конверсии на 30% после оптимизации пути посетителя.
حرفي Populârnaâ v Latinskoj Amerike torgovaâ ploŝadka smogla uveličitʹ pokazateli konversii na 30% posle optimizacii puti posetitelâ.
DE Schnell mehr Umsatz mit kontextgerechten Verkäufen.
RU Увеличивайте прибыль благодаря исчерпывающим данным о клиентах
حرفي Uveličivajte pribylʹ blagodarâ isčerpyvaûŝim dannym o klientah
DE Dadurch steigern Sie den Umsatz und sparen an Retargeting-Ausgaben.
RU А это, в свою очередь, позволит сократить расходы на ретаргетинг и увеличить доходы.
حرفي A éto, v svoû očeredʹ, pozvolit sokratitʹ rashody na retargeting i uveličitʹ dohody.
DE Technologie auf Technologie-Filter ist eine sehr leistungsfähige Möglichkeit, sich in die Websites einzuwählen, die zu Ihrem Umsatz passen
RU Технология фильтрации является очень сильным способом выйти на сайт, который соответствует Вашим продажам
حرفي Tehnologiâ filʹtracii âvlâetsâ očenʹ silʹnym sposobom vyjti na sajt, kotoryj sootvetstvuet Vašim prodažam
DE Sorgfältig gestaltete, integrierte Templates, die Ihnen dabei helfen, Ihren Arbeitsablauf zu beschleunigen und mehr Umsatz für Ihr Unternehmen zu erzielen.
RU Тщательно продуманные встроенные шаблоны позволяют ускорить рабочий процесс и увеличить доходы вашего бизнеса.
حرفي Tŝatelʹno produmannye vstroennye šablony pozvolâût uskoritʹ rabočij process i uveličitʹ dohody vašego biznesa.
DE Analysieren Sie Daten auf der Grundlage direkter oder indirekter Umsatz- und Verhaltens-KPI.
RU Анализируйте данные, основанные на прямых или косвенных доходах, а также на поведенческих метриках KPI.
حرفي Analizirujte dannye, osnovannye na prâmyh ili kosvennyh dohodah, a takže na povedenčeskih metrikah KPI.
DE 62 % mehr Umsatz pro Nutzer bei den Teilnehmern
RU Доход на пользователя среди участников опроса был выше на 62%
حرفي Dohod na polʹzovatelâ sredi učastnikov oprosa byl vyše na 62%
DE Wie Joe Slack mit einem einfachen virtuellen Summit $10k Umsatz und 500+ E‑Mail-Abonnenten generiert hat
RU Как Джо Слэк получил доход в 10 тысяч долларов США и 500+ подписчиков по электронной почте с помощью простого виртуального саммита
حرفي Kak Džo Slék polučil dohod v 10 tysâč dollarov SŠA i 500+ podpisčikov po élektronnoj počte s pomoŝʹû prostogo virtualʹnogo sammita
DE Steigern Sie den Umsatz, indem Sie die besten Monetisierungsmethoden auswerten und nutzen
RU Повышайте доходы благодаря оценке и использованию передовых методов монетизации
حرفي Povyšajte dohody blagodarâ ocenke i ispolʹzovaniû peredovyh metodov monetizacii
DE Mehr Conversions Umsatz weniger Produktrück
RU Больше конверсий продаж, меньше продукт возвращается
حرفي Bolʹše konversij prodaž, menʹše produkt vozvraŝaetsâ
DE Vereinheitliche deinen Prozess und steigere deinen Umsatz.
RU Оптимизируйте процесс и улучшите бизнес.
حرفي Optimizirujte process i ulučšite biznes.
DE Sie wollen mehr Umsatz? Übersetzen Sie in mehr Sprachen!
RU Хотите увеличить свои продажи? Переведите приложение на другие языки!
حرفي Hotite uveličitʹ svoi prodaži? Perevedite priloženie na drugie âzyki!
DE Mithilfe von kampagnenbasierten Berichten und Analysen behalten Sie den gesamten Kampagnen-Lifecycle im Auge – einschließlich der Key Performance Indicators, dem Gewinn und der Auswirkungen auf den Umsatz
RU Контролируйте проведение кампаний, включая KPI, окупаемость и влияние на прибыль, с помощью инструментов отчетности и аналитики
حرفي Kontrolirujte provedenie kampanij, vklûčaâ KPI, okupaemostʹ i vliânie na pribylʹ, s pomoŝʹû instrumentov otčetnosti i analitiki
DE Steigern Sie Konversionsrate und Umsatz
DE Steigern Sie den Umsatz durch ein besseres Ranking.
RU Увеличьте количество продаж, улучшив свои позиции в поисковым системах
حرفي Uveličʹte količestvo prodaž, ulučšiv svoi pozicii v poiskovym sistemah
DE Auf den meisten Websites sind einige Seiten wertvoller als andere. Beginnen Sie mit der Verbesserung der Seiten, die das Beste aus Traffic und Umsatz ergibt.
RU На большинстве сайтов есть страницы более ценные, чем другие. Начните с улучшения страниц, которые приносят больше всего трафика и продаж
حرفي Na bolʹšinstve sajtov estʹ stranicy bolee cennye, čem drugie. Načnite s ulučšeniâ stranic, kotorye prinosât bolʹše vsego trafika i prodaž
DE Eine einmalige Zustandsprüfung der Website wird dazu beitragen, mehr Traffic und Umsatz zu erzielen.
RU Единичная проверка и улучшение здоровья сайта поможет получить больше трафика и продаж.
حرفي Ediničnaâ proverka i ulučšenie zdorovʹâ sajta pomožet polučitʹ bolʹše trafika i prodaž.
DE Ein Blick auf die Shopify-Homepage beweist das: Noch während man den Text auf der Seite liest, steigt der Umsatz, den Händler auf Shopify erzielt haben.
RU Пока вы читаете на ней текст, сумма продаж через Shopify растет на глазах.
حرفي Poka vy čitaete na nej tekst, summa prodaž čerez Shopify rastet na glazah.
DE Aber Erfolg ist nicht nur Umsatz
RU Но успех не ограничивается продажами
حرفي No uspeh ne ograničivaetsâ prodažami
DE Intuitives und leistungsfähiges Chat-Modul für alle modernen Geräte und Plattformen. Steigern Sie die Kundenbindung und den Umsatz.
RU Простой и мощный чат, работающий со всеми современными устройствами и платформами. Повышает продажи и лояльность клиентов.
حرفي Prostoj i moŝnyj čat, rabotaûŝij so vsemi sovremennymi ustrojstvami i platformami. Povyšaet prodaži i loâlʹnostʹ klientov.
DE Für Online-Unternehmen sind daher mehr Links = mehr Suchverkehr = mehr Kunden = Umsatz.
RU Вот что делает обратные ссылки важными: они напрямую связаны с доходами.
حرفي Vot čto delaet obratnye ssylki važnymi: oni naprâmuû svâzany s dohodami.
DE Conversions, Umsatz und durchschnittlichen Auftragswert steigern
RU Повысьте конверсию, продажи и среднюю стоимость заказа
حرفي Povysʹte konversiû, prodaži i srednûû stoimostʹ zakaza
DE Die Käufer interessieren sich sehr für Transaktionsaktualisierungen. Betten Sie Sonderangebote ein, um den Umsatz zu steigern.
RU Клиенты активно участвуют в транзакционных обновлениях. Встраивайте специальные предложения для увеличения продаж.
حرفي Klienty aktivno učastvuût v tranzakcionnyh obnovleniâh. Vstraivajte specialʹnye predloženiâ dlâ uveličeniâ prodaž.
DE Mit diesen Lösungen können Einzelhändler ihren Kunden ein reibungsloses und schnelleres Einkaufserlebnis bieten und gleichzeitig Umsatz und Gewinnmargen steigern.
RU Благодаря этим возможностям розничные компании смогут обеспечить быстрый и беспроблемный шоппинг, а также повысить доходы и прибыль.
حرفي Blagodarâ étim vozmožnostâm rozničnye kompanii smogut obespečitʹ bystryj i besproblemnyj šopping, a takže povysitʹ dohody i pribylʹ.
DE Steigern Sie Ihren Umsatz und Ihre Markenbekanntheit, indem Sie die Aufmerksamkeit Ihrer Kunden auf Ihre Produkte lenken.
RU Повысьте продажи и узнаваемость бренда, сделав свой продукт легкодоступным и заметным для клиентов.
حرفي Povysʹte prodaži i uznavaemostʹ brenda, sdelav svoj produkt legkodostupnym i zametnym dlâ klientov.
DE Es schafft Markenbekanntheit und hilft Ihnen, mehr Umsatz zu schließen.
RU Это создает узнаваемость бренда и помогает вам закрыть больше продаж.
حرفي Éto sozdaet uznavaemostʹ brenda i pomogaet vam zakrytʹ bolʹše prodaž.
DE SellerBooster wird definitiv dazu beitragen, den Umsatz Ihres Geschäfts in die Höhe zu treiben.
RU SellerBooster определенно поможет в стремительном росте продаж вашего магазина.
حرفي SellerBooster opredelenno pomožet v stremitelʹnom roste prodaž vašego magazina.
DE Shopify hat über 500,000 Geschäfte in 175 Ländern und erzielt einen Umsatz von über 23,7 Millionen US-Dollar
RU Shopify имеет более 500,000 175 предприятий в 23,7 странах и действительно приносит доход более XNUMX миллиона долларов
حرفي Shopify imeet bolee 500,000 175 predpriâtij v 23,7 stranah i dejstvitelʹno prinosit dohod bolee XNUMX milliona dollarov
DE Als Partner erhalten Sie eine Provision von 3% auf den Umsatz. Dies mag sehr niedrig erscheinen, aber rechnen Sie mit 3% von 50,000 USD!
RU Как партнер, вы получаете комиссию в размере 3% от продаж. Это может показаться очень низким, но посчитайте 3% от 50,000 XNUMX долларов!
حرفي Kak partner, vy polučaete komissiû v razmere 3% ot prodaž. Éto možet pokazatʹsâ očenʹ nizkim, no posčitajte 3% ot 50,000 XNUMX dollarov!
DE Durch die Aufrechterhaltung voneinander abhängiger Partnerbeziehungen wird der Traffic in Ihrem Geschäft gesteigert und Ihr Umsatz verbessert!
RU Поддержание взаимозависимых партнерских отношений будет способствовать привлечению трафика в ваш магазин и увеличению продаж!
حرفي Podderžanie vzaimozavisimyh partnerskih otnošenij budet sposobstvovatʹ privlečeniû trafika v vaš magazin i uveličeniû prodaž!
DE Je mehr Umsatz Sie generieren, desto mehr Geld verdienen Sie!
RU Чем больше продаж вы произведете, тем больше денег вы заработаете!
حرفي Čem bolʹše prodaž vy proizvedete, tem bolʹše deneg vy zarabotaete!
DE Beginnen Sie mit dem vierhundertsten Umsatz- oder CPA-Angebot
RU НАЧНИТЕ С четырехсотых ПРЕДЛОЖЕНИЙ ДОЛЯ ДОХОДА ИЛИ CPA
حرفي NAČNITE S četyrehsotyh PREDLOŽENIJ DOLÂ DOHODA ILI CPA
DE Wir nehmen alles und wandeln es für Sie in Umsatz um. Wir bieten internationale Kampagnen an, daher ist die Welt Ihr Kundenstamm.
RU Мы берем все это и превращаем в доход для вас. Мы проводим международные кампании, поэтому мир - ваша клиентская база.
حرفي My berem vse éto i prevraŝaem v dohod dlâ vas. My provodim meždunarodnye kampanii, poétomu mir - vaša klientskaâ baza.
DE Häufige Affiliate-Aktionen, um Umsatz und Conversion zu steigern.
RU Частые партнерские акции для увеличения продаж и конверсии.
حرفي Častye partnerskie akcii dlâ uveličeniâ prodaž i konversii.
DE Sie erhalten detaillierte Informationen darüber, wie Sie eine Kampagne über Google einrichten und optimieren können, um Ihren Umsatz zu steigern
RU Он дает вам глубокие знания о том, как настроить кампанию через Google и как оптимизировать ее для увеличения продаж
حرفي On daet vam glubokie znaniâ o tom, kak nastroitʹ kampaniû čerez Google i kak optimizirovatʹ ee dlâ uveličeniâ prodaž
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
DE In diesem Modul lernen Sie auch, wie Sie die Anzeigendaten analysieren und wie Sie das Beste daraus machen können, um Ihren Umsatz zu steigern.
RU Этот модуль также научит вас анализировать данные о рекламе и узнать, как добиться от них максимальной отдачи для увеличения продаж.
حرفي Étot modulʹ takže naučit vas analizirovatʹ dannye o reklame i uznatʹ, kak dobitʹsâ ot nih maksimalʹnoj otdači dlâ uveličeniâ prodaž.
DE Keine Eingaben zu anderen Apps, die im Shopify App Store verwendet werden können, um Ihren Umsatz zu steigern.
RU Никаких сведений о других приложениях, которые можно использовать из Shopify App store для увеличения продаж.
حرفي Nikakih svedenij o drugih priloženiâh, kotorye možno ispolʹzovatʹ iz Shopify App store dlâ uveličeniâ prodaž.
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| store | store |
| app | app |
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| ads | ads |
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| ads | ads |
RU Студии Space Ape удалось в 5 раз увеличить доход благодаря использованию Unified Auction, а также комбинации встроенных покупок и рекламы.
حرفي Studii Space Ape udalosʹ v 5 raz uveličitʹ dohod blagodarâ ispolʹzovaniû Unified Auction, a takže kombinacii vstroennyh pokupok i reklamy.
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي