DE Mit dieser Kennung kann ein Benutzer auf die Daten zugreifen, ohne die physische Speicherort des Systems zu erfahren
ترجمة "physische" إلى الروسية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "physische" من ألمانية إلى الروسية
ترجمات physische
يمكن ترجمة "physische" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات الروسية التالية:
| physische | физические физическое |
ترجمة ألمانية إلى الروسية من physische
ألمانية
الروسية
RU С помощью этого идентификатора пользователь может получить доступ к данным без необходимости знать физическое местоположение системы
حرفي S pomoŝʹû étogo identifikatora polʹzovatelʹ možet polučitʹ dostup k dannym bez neobhodimosti znatʹ fizičeskoe mestopoloženie sistemy
DE Jeden Tag nutzen Millionen von Menschen den Discogs Marktplatz, um sich auszutauschen und mehr über Musik zu erfahren, sowie physische Musik zu kaufen und zu verkaufen
RU Каждый день миллионы людей используют Discogs, чтобы находить информацию о пластинках, компакт-дисках и кассетах, продавать и покупать их
حرفي Každyj denʹ milliony lûdej ispolʹzuût Discogs, čtoby nahoditʹ informaciû o plastinkah, kompakt-diskah i kassetah, prodavatʹ i pokupatʹ ih
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| discogs | discogs |
DE Wie Sie Schallplatten & andere physische Tonträger verschicken | Discogs für Verkäufer
RU Как отправить виниловые пластинки и другие физические носители | Discogs для Продавцов
حرفي Kak otpravitʹ vinilovye plastinki i drugie fizičeskie nositeli | Discogs dlâ Prodavcov
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| discogs | discogs |
DE Physische Sicherheit der Rechenzentren
RU Физическая безопасность центров хранения данных
حرفي Fizičeskaâ bezopasnostʹ centrov hraneniâ dannyh
DE Wir haben etwa 100 physische Geschäfte im ganzen Land
RU У нас около 100 небольших магазинов по всей стране от нашей компании, наш девиз: мы помогаем вам покупать
حرفي U nas okolo 100 nebolʹših magazinov po vsej strane ot našej kompanii, naš deviz: my pomogaem vam pokupatʹ
DE Seine cuVNF- und cuBB-SDKs bieten eine hochprogrammierbare Signalverarbeitung für physische Ebenen
RU SDK cuVNF и cuBB обеспечивают высоко программируемую обработку сигналов для физических слоев
حرفي SDK cuVNF i cuBB obespečivaût vysoko programmiruemuû obrabotku signalov dlâ fizičeskih sloev
DE Zudem wird der physische Zugang zu unseren Rechenzentren von unseren Rechenzentrumsanbietern streng kontrolliert.
RU Кроме того, физический доступ к нашим центрам обработки данных строго контролируется поставщиками ЦОД.
حرفي Krome togo, fizičeskij dostup k našim centram obrabotki dannyh strogo kontroliruetsâ postavŝikami COD.
DE Physische und umgebungsbezogene Sicherheit
RU Физическая защита и безопасность среды
حرفي Fizičeskaâ zaŝita i bezopasnostʹ sredy
DE Jedes visuelle Bild, das wir sehen, ist Energie, die in physische Materie übersetzt wird.?
RU Каждый визуальный образ, который мы видим, – это энергия, превращенная в физическую материю».
حرفي Každyj vizualʹnyj obraz, kotoryj my vidim, – éto énergiâ, prevraŝennaâ v fizičeskuû materiû».
DE Wir haben den Ergebnissen physische Adressinformationen hinzugefügt, wenn wir eine verifizierte Adresse auf der Website selbst finden.
RU Мы добавляем информацию о физическом адресе, если находим проверенный адрес на самом веб-сайте.
حرفي My dobavlâem informaciû o fizičeskom adrese, esli nahodim proverennyj adres na samom veb-sajte.
DE Unterstützt mehrere physische Bildschirme und/oder virtuelle Desktops.
RU Поддержка нескольких физических дисплеев и/или виртуальных рабочих столов.
حرفي Podderžka neskolʹkih fizičeskih displeev i/ili virtualʹnyh rabočih stolov.
DE Dieselben Lösungen und Funktionen für verschiedene physische, virtuelle und Cloud-basierte Umgebungen
RU Единое решение и возможности в разных физических, виртуальных и облачных средах
حرفي Edinoe rešenie i vozmožnosti v raznyh fizičeskih, virtualʹnyh i oblačnyh sredah
DE Papierlose Sitzungen – Physische Reproduktion (Drucken) und Verteilung der Sitzungsunterlagen entfällt
RU Зал заседаний без бумаг - физическое копирование и распространение документов ушло в прошлое.
حرفي Zal zasedanij bez bumag - fizičeskoe kopirovanie i rasprostranenie dokumentov ušlo v prošloe.
DE Grundsätzlich konzentriert es sich auf physische Produkte und darauf, wo sich große Marken versammeln
RU В основном он фокусируется на физических продуктах и на местах, где собираются крупные бренды
حرفي V osnovnom on fokusiruetsâ na fizičeskih produktah i na mestah, gde sobiraûtsâ krupnye brendy
DE Auch hier ist dies das physische Produkt in der Liste hier. Hier geht es um die Produkte zur Gewichtsreduktion. PHEN 375 hat einen starken Einfluss auf den Markt.
RU Здесь снова физический продукт в списке. Это о продуктах для похудения. PHEN 375 прочно удерживается на рынке.
حرفي Zdesʹ snova fizičeskij produkt v spiske. Éto o produktah dlâ pohudeniâ. PHEN 375 pročno uderživaetsâ na rynke.
RU Прототипирование и валидация характеристик изделий отнимают у производителей много времени и средств
حرفي Prototipirovanie i validaciâ harakteristik izdelij otnimaût u proizvoditelej mnogo vremeni i sredstv
DE Netzwerk, Cyber-Security und physische Sicherheit
RU Сеть, информационная и физическая безопасность
حرفي Setʹ, informacionnaâ i fizičeskaâ bezopasnostʹ
DE FortiIsolator kann als physische oder virtuelle Hochleistungs-Appliance bereitgestellt werden
RU Мы предлагаем физические и виртуальные решения FortiIsolator высокой производительности
حرفي My predlagaem fizičeskie i virtualʹnye rešeniâ FortiIsolator vysokoj proizvoditelʹnosti
DE Es wird durch die verschiedenen Internet-Umgebungen und physische Entfernung in China verursacht
RU Это вызвано различными интернет-среды и физическое расстояние в Китае
حرفي Éto vyzvano različnymi internet-sredy i fizičeskoe rasstoânie v Kitae
DE Zusammengeführte Realität: Verwirrte physische und virtuelle Realitäten
RU Объединенная реальность: запутанная физическая и виртуальная реальности
حرفي Obʺedinennaâ realʹnostʹ: zaputannaâ fizičeskaâ i virtualʹnaâ realʹnosti
DE Über Zugriffskontrollen kann auch der physische Zugang zu einem Campus, Gebäude, Raum oder Rechenzentrum eingeschränkt werden.
RU Контроль доступа также может применяться для ограничения физического доступа в кампусы, здания, помещения и центры обработки данных.
حرفي Kontrolʹ dostupa takže možet primenâtʹsâ dlâ ograničeniâ fizičeskogo dostupa v kampusy, zdaniâ, pomeŝeniâ i centry obrabotki dannyh.
DE Es gibt auch einen Umriss, der das physische Gerät vom Bildschirm darstellt
RU Также есть план, который представляет собой физическое устройство с экрана
حرفي Takže estʹ plan, kotoryj predstavlâet soboj fizičeskoe ustrojstvo s ékrana
DE Die möglichen Optionen sind physische Güter, Service und digitale Güter
RU Возможные варианты являются физические товары, обслуживание и цифровые товары
حرفي Vozmožnye varianty âvlâûtsâ fizičeskie tovary, obsluživanie i cifrovye tovary
DE Dies kann physische Güter, digitale Güter oder Dienstleistungen sein.
RU Это может быть физические товары, цифровые товары или услуги.
حرفي Éto možet bytʹ fizičeskie tovary, cifrovye tovary ili uslugi.
DE U2F-basierte physische Schlüssel wie YubiKey
RU Физические ключи на основе U2F, такие как YubiKey
حرفي Fizičeskie klûči na osnove U2F, takie kak YubiKey
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| schlüssel | ключи |
DE Einrichtungen sichern – MFA- und risikobasierte Authentifizierungsfaktoren nutzen, um physische und IT/OT-Systemzugänge zu kontrollieren und zu überwachen.
RU защиту объектов — многофакторная аутентификация с учетом рисков позволяет контролировать и отслеживать получение доступа к системам;
حرفي zaŝitu obʺektov — mnogofaktornaâ autentifikaciâ s učetom riskov pozvolâet kontrolirovatʹ i otsleživatʹ polučenie dostupa k sistemam;
DE Physische Zutrittskontrollsysteme
RU Системы контроля физического доступа
حرفي Sistemy kontrolâ fizičeskogo dostupa
DE Physische und mobile Identitäten sichern
RU Защита физических и мобильных средств идентификации
حرفي Zaŝita fizičeskih i mobilʹnyh sredstv identifikacii
DE Physische Identitäts- und Zutrittsverwaltung
RU Управление физической идентификацией и доступом
حرفي Upravlenie fizičeskoj identifikaciej i dostupom
DE Lernen Sie erweiterte Zutrittstechnik sowie behördliche und physische Zutrittskontollsysteme...
RU Ознакомьтесь с современными технологиями контроля доступа и решениями для правительственных и прочих охраняемых объектов.
حرفي Oznakomʹtesʹ s sovremennymi tehnologiâmi kontrolâ dostupa i rešeniâmi dlâ pravitelʹstvennyh i pročih ohranâemyh obʺektov.
DE Physische Identitätsverwaltung in einer ganzen Organisation optimieren
RU Оптимизация управления физической идентификацией в масштабах организации
حرفي Optimizaciâ upravleniâ fizičeskoj identifikaciej v masštabah organizacii
DE Behördensoftwarelösung für PIV-aktivierende physische Zutrittskontrollsysteme
RU Программные решения для физического контроля доступа к государственным учреждениям с поддержкой PIV
حرفي Programmnye rešeniâ dlâ fizičeskogo kontrolâ dostupa k gosudarstvennym učreždeniâm s podderžkoj PIV
DE Virtuelle serielle Schnittstellen arbeiten wie reale physische Schnittstellen
RU Виртуальные последовательные порты работают, как реальные физические порты
حرفي Virtualʹnye posledovatelʹnye porty rabotaût, kak realʹnye fizičeskie porty
DE Verbindungsgeschwindigkeit von Paaren der seriellen Schnittstellen ist viel sicherer und schneller als physische Verbindung
RU Скорость соединения в парах последовательных портов гораздо надежнее и быстрее, чем в физических связях
حرفي Skorostʹ soedineniâ v parah posledovatelʹnyh portov gorazdo nadežnee i bystree, čem v fizičeskih svâzâh
DE Konsistente digitale und physische Kundenerfahrungen hängen von der Zusammenführung von Daten ab.
RU Согласованное обслуживание цифровых и физических клиентов строится на объединении данных.
حرفي Soglasovannoe obsluživanie cifrovyh i fizičeskih klientov stroitsâ na obʺedinenii dannyh.
DE Sie können BigCommerce verwenden, um Ihnen zu helfen, entweder digitale Gutscheine und Waren oder physische Produkte zu verkaufen.
RU Вы можете использовать BigCommerce, чтобы помочь вам продать либо цифровые ваучеры и товары или физические продукты.
حرفي Vy možete ispolʹzovatʹ BigCommerce, čtoby pomočʹ vam prodatʹ libo cifrovye vaučery i tovary ili fizičeskie produkty.
DE Verkaufen Sie physische oder digitale Waren in Tarifen und Kategorien Ihrer Wahl
RU Продажа физических или цифровых товаров по тарифам и категориям по вашему выбору
حرفي Prodaža fizičeskih ili cifrovyh tovarov po tarifam i kategoriâm po vašemu vyboru
DE Physische oder digitale Dienstleistungen, egal welche Art von Produkt Sie verkaufen können, ist kein Problem für BigCommerce
RU Физические или цифровые услуги, независимо от типа продукта вы можете продать, не является проблемой для BigCommerce
حرفي Fizičeskie ili cifrovye uslugi, nezavisimo ot tipa produkta vy možete prodatʹ, ne âvlâetsâ problemoj dlâ BigCommerce
DE Labor für Cyber-physische Systeme
RU Лаборатория верификации и анализа программ
حرفي Laboratoriâ verifikacii i analiza programm
DE Theoretische Grundlagen, Sprachen und Tools zur Entwicklung von Steuerungsprogrammen für cyber-physische Systeme
RU Разработка ПО с применением верификации, статического анализа и технологий трансформации
حرفي Razrabotka PO s primeneniem verifikacii, statičeskogo analiza i tehnologij transformacii
DE Integrierte Zutrittskontrolllösungen | Physische & logische Unternehmenssicherheit
RU Интегрированные решения по управлению доступом | Физическая и логическая безопасность предприятия
حرفي Integrirovannye rešeniâ po upravleniû dostupom | Fizičeskaâ i logičeskaâ bezopasnostʹ predpriâtiâ
DE Unsere integrierte Zugangskontrolllösung für digitale und physische Assets beschränkt sich nicht auf den Eintritt
RU Наше интегрированное решение для контроля доступа по смартфону к цифровым и физическим активам не ограничивается доступом в помещения
حرفي Naše integrirovannoe rešenie dlâ kontrolâ dostupa po smartfonu k cifrovym i fizičeskim aktivam ne ograničivaetsâ dostupom v pomeŝeniâ
DE Physische Formfaktoren sind Geräte, die Benutzer bei sich tragen und zur Authentifizierung verwenden.
RU Физические форм-факторы — это материальные устройства, которые пользователи носят с собой и используют при аутентификации.
حرفي Fizičeskie form-faktory — éto materialʹnye ustrojstva, kotorye polʹzovateli nosât s soboj i ispolʹzuût pri autentifikacii.
DE Physische Sicherheit und alle Manipulationsversuche
RU Физическая безопасность и любые попытки вмешательства
حرفي Fizičeskaâ bezopasnostʹ i lûbye popytki vmešatelʹstva
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| sicherheit | безопасность |
| und | и |
| alle | любые |
DE Stellen Sie physische und mobile IDs mit einer einzigen sicheren Plattform aus, 60 Tage KOSTENLOS.
RU Выдача физических и мобильных идентификационных карт с помощью одной безопасной платформы, БЕСПЛАТНО в течение 60 дней
حرفي Vydača fizičeskih i mobilʹnyh identifikacionnyh kart s pomoŝʹû odnoj bezopasnoj platformy, BESPLATNO v tečenie 60 dnej
DE Geben Sie physische und mobile IDs mit einer leistungsstarken, cloud-basierten Plattform aus.
RU Единая мощная облачная платформа позволяет выпускать физические и мобильные идентификационные карты.
حرفي Edinaâ moŝnaâ oblačnaâ platforma pozvolâet vypuskatʹ fizičeskie i mobilʹnye identifikacionnye karty.
RU Прототипирование и валидация характеристик изделий отнимают у производителей много времени и средств
حرفي Prototipirovanie i validaciâ harakteristik izdelij otnimaût u proizvoditelej mnogo vremeni i sredstv
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
physische physische zugang physische sicherheit physische infrastruktur physische produkte physische speicherort physische sicherheitsvorkehrungen treffen ergebnissen physische adressinformationen physische sicherheitsmaßnahmen ergreifen physische dvd robuste physische sicherheitskontrollen führende physische sicherheitsmaßnahmen geld in physische
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي