ترجمة "parameter" إلى الروسية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "parameter" من ألمانية إلى الروسية

ترجمات parameter

يمكن ترجمة "parameter" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات الروسية التالية:

parameter в все и как на настройки параметр параметры по с

ترجمة ألمانية إلى الروسية من parameter

ألمانية
الروسية

DE , dass der Parameter $string eine nicht-nullbare Zeichenkette ist. Aus historischen Gründen erlaubt PHP, für diesen Parameter im erzwingenden Modus null zu übergeben. Der Parameter wird dabei stillschweigend in den Typ

RU ожидает, что параметр $string будет строкой (

حرفي ožidaet, čto parametr $string budet strokoj (

DE Sowohl eine variable Anzahl Parameter als auch Vorgabewerte für Parameter werden in Funktionen unterstützt. Siehe auch die Funktionsreferenzen für

RU Функции PHP поддерживают как списки аргументов переменной длины, так и значения аргументов по умолчанию. Смотрите также описания функций

حرفي Funkcii PHP podderživaût kak spiski argumentov peremennoj dliny, tak i značeniâ argumentov po umolčaniû. Smotrite takže opisaniâ funkcij

DE Falls dieser Parameter eine Zeichenkette ist und der Parameter pattern ein Array, werden alle Suchmuster durch diese Zeichenkette ersetzt

RU Если этот параметр является строкой, а pattern является массивом, все шаблоны будут заменены этой строкой

حرفي Esli étot parametr âvlâetsâ strokoj, a pattern âvlâetsâ massivom, vse šablony budut zameneny étoj strokoj

DE referenzieren nun keine Parameter mehr. Es ist nicht mehr möglich, über einen Backtrace die Parameter einer Funktion zu ändern.

RU больше не будут предоставлять ссылки на аргументы. Невозможно изменить аргументы функции через трассировку.

حرفي bolʹše ne budut predostavlâtʹ ssylki na argumenty. Nevozmožno izmenitʹ argumenty funkcii čerez trassirovku.

DE darf der Parameter length nun null sein. Wenn null angegeben wird, verhält sich die Funktion so, als ob der Parameter nicht angegeben worden wäre. Daher löscht die Funktion in diesem Fall alles von offset bis zum Ende des Arrays.

RU теперь может быть null. Передача значения null означает отсутствие аргумента, поэтому функция удалить все, начиная от offset до конца массива.

حرفي teperʹ možet bytʹ null. Peredača značeniâ null označaet otsutstvie argumenta, poétomu funkciâ udalitʹ vse, načinaâ ot offset do konca massiva.

DE Normalerweise wird die Callback-Funktion im Parameter data-callback oder als Callback-Parameter des Methodenaufrufs grecaptcha.render definiert

RU Обычно callback-функция определена в параметре data-callback или как параметр callback у функции grecaptcha.render

حرفي Obyčno callback-funkciâ opredelena v parametre data-callback ili kak parametr callback u funkcii grecaptcha.render

DE Du kannst die Deployment-Parameter deiner Anwendung in der Bitbucket-UI anzeigen und anpassen.

RU Просматривайте и персонализируйте настройки развертывания приложений с помощью пользовательского интерфейса Bitbucket.

حرفي Prosmatrivajte i personalizirujte nastrojki razvertyvaniâ priloženij s pomoŝʹû polʹzovatelʹskogo interfejsa Bitbucket.

DE (Sie müssen den "binaryType"-Parameter beim Senden nicht abstimmen.)

RU (Проверять параметр binaryType при отправке не требуется.)

حرفي (Proverâtʹ parametr binaryType pri otpravke ne trebuetsâ.)

DE Dabei wird <input type="file"> überlastet und es werden neue Werte für den Parameter accept hinzugefügt.

RU Его работа основана на переопределении функции <input type="file"> и добавлении новых значений для параметра accept.

حرفي Ego rabota osnovana na pereopredelenii funkcii <input type="file"> i dobavlenii novyh značenij dlâ parametra accept.

ألمانية الروسية
type type
file file

DE Der erste Parameter für getUserMedia() ist für die Angabe des Medientyps gedacht, auf den Sie zugreifen möchten

RU Первый параметр метода getUserMedia() определяет тип данных, к которым запрашивается доступ

حرفي Pervyj parametr metoda getUserMedia() opredelâet tip dannyh, k kotorym zaprašivaetsâ dostup

DE Wenn Sie beispielsweise die Webcam anfordern möchten, sollte der erste Parameter "video" lauten

RU Например, если чтобы обратиться к веб-камере, необходимо задать для него значение video

حرفي Naprimer, esli čtoby obratitʹsâ k veb-kamere, neobhodimo zadatʹ dlâ nego značenie video

ألمانية الروسية
video video

DE Wir mussten einige Male die maximalen ROWID-Werte manuell eingeben, um verschiedene Parameter auszuprobieren

RU Нам нужно было вручную ввести несколько значений ROWID несколько раз, чтобы попробовать разные параметры

حرفي Nam nužno bylo vručnuû vvesti neskolʹko značenij ROWID neskolʹko raz, čtoby poprobovatʹ raznye parametry

DE Die Sitzungsnutzlast zum Erstellen einer Sitzung für ein Konto ohne aktiviertes 2FA / 2SV enthält die folgenden Parameter.

RU Полезная нагрузка сеанса для создания сеанса для учетной записи без включения 2FA / 2SV содержит следующие параметры.

حرفي Poleznaâ nagruzka seansa dlâ sozdaniâ seansa dlâ učetnoj zapisi bez vklûčeniâ 2FA / 2SV soderžit sleduûŝie parametry.

DE Warten Sie kurz, während das Tool die notwendigen Parameter für Ihr Video einstellt.

RU Подождите немного, пока сервис уменьшает размер вашего видео.

حرفي Podoždite nemnogo, poka servis umenʹšaet razmer vašego video.

DE Du kannst die Deployment-Parameter deiner Anwendung in der Bitbucket-UI anzeigen und anpassen.

RU Просматривайте и персонализируйте настройки развертывания приложений с помощью пользовательского интерфейса Bitbucket.

حرفي Prosmatrivajte i personalizirujte nastrojki razvertyvaniâ priloženij s pomoŝʹû polʹzovatelʹskogo interfejsa Bitbucket.

DE Atlassian kümmert sich um die Durchführung des Programms und legt Parameter fest, um Sicherheitsrisiken bei allen Cloud-Apps zu reduzieren.

RU Atlassian проводит данную программу и определяет эти параметры, чтобы все облачные приложения могли снизить риски безопасности.

حرفي Atlassian provodit dannuû programmu i opredelâet éti parametry, čtoby vse oblačnye priloženiâ mogli snizitʹ riski bezopasnosti.

ألمانية الروسية
atlassian atlassian

DE Der Parameter für die Seitengewichtung wird abhängig vom PageRank-Algorithmus berechnet, jedoch nur für interne Links auf Ihrer Website

RU Параметр “Вес страницы” высчитывается на основе формулы Google PageRank, но только для внутренних ссылок

حرفي Parametr “Ves stranicy” vysčityvaetsâ na osnove formuly Google PageRank, no tolʹko dlâ vnutrennih ssylok

DE On-Page SEO Checker analysiert viele technische Parameter nur für eine bestimmte URL

RU Анализатор URL проверяет по многим параметрам одну страницу

حرفي Analizator URL proverâet po mnogim parametram odnu stranicu

ألمانية الروسية
url url

DE Alle Parameter im Crawler wurden von unseren SEO-Experten in der Reihenfolge vom kritischsten zum unwichtigsten entwickelt und priorisiert.

RU Все параметры внутри краулера были разработаны и отранжированы нашими SEO специалистами в порядке от самых критических к менее важным.

حرفي Vse parametry vnutri kraulera byli razrabotany i otranžirovany našimi SEO specialistami v porâdke ot samyh kritičeskih k menee važnym.

DE Sitecheckerbot crawlt eingegebene URLs anhand der Liste der wichtigsten technischen Parameter in Echtzeit

RU Sitecheckerbot в реальном времени сканирует введенный URL и проверяет его по списку самых важных технических параметров

حرفي Sitecheckerbot v realʹnom vremeni skaniruet vvedennyj URL i proverâet ego po spisku samyh važnyh tehničeskih parametrov

ألمانية الروسية
urls url

DE Die Bewertung wird nach Überprüfung aller Parameter berechnet

RU Рейтинг считается уже после проверки всех параметров

حرفي Rejting sčitaetsâ uže posle proverki vseh parametrov

DE Generieren Sie starke, zufällige und einzigartige Passwörter, und ändern Sie die spezifischen Parameter nach Ihren Wünschen.

RU Генерируйте надежные, случайные и уникальные пароли и вносите изменения в конкретные параметры.

حرفي Generirujte nadežnye, slučajnye i unikalʹnye paroli i vnosite izmeneniâ v konkretnye parametry.

DE Schritt 1: Aktualisieren Sie die folgenden Parameter.

RU Шаг 1: Обновите следующие параметры.

حرفي Šag 1: Obnovite sleduûŝie parametry.

DE Unterstützung benutzerdefinierter Parameter zum Angeben des Sitzungswiederherstellungsstatus für beliebte Anwendungen.

RU Поддержка специальных параметров для восстановления состояния сессии для основных приложений.

حرفي Podderžka specialʹnyh parametrov dlâ vosstanovleniâ sostoâniâ sessii dlâ osnovnyh priloženij.

DE Wir bei SmallSEOTools wissen, wie viel Einfluss die Backlinks und ihre Parameter auf Ihr Ranking haben

RU Мы в SmallSEOTools знаем, сколько влияния обратных ссылок и его параметры на вашем рейтинге

حرفي My v SmallSEOTools znaem, skolʹko vliâniâ obratnyh ssylok i ego parametry na vašem rejtinge

DE Red markieren ? Parameter zu identifizieren

RU Красный выделить ? определить параметр

حرفي Krasnyj vydelitʹ ? opredelitʹ parametr

DE Der Quellcode wird in drei Farben hervorgehoben Sie bestimmen den HTML-Tag aus dem Parameter und Wert zu helfen

RU Исходный код выделен в трех цветах, чтобы помочь вам определить HTML-тег от параметра и значения

حرفي Ishodnyj kod vydelen v treh cvetah, čtoby pomočʹ vam opredelitʹ HTML-teg ot parametra i značeniâ

DE Dieses Tool HTML-Tag in blau markieren, die Parameter in rot und Wert in grün.

RU Этот инструмент будет выделить HTML-тег в синем, параметр в красном цвете, а значение в зеленом цвете.

حرفي Étot instrument budet vydelitʹ HTML-teg v sinem, parametr v krasnom cvete, a značenie v zelenom cvete.

DE Metadaten zu hochgeladenen Dateien wie Dateigröße, Dateiname, Dateiformat und andere relevante Parameter

RU Метаданные о загруженных файлах, такие как Размер файла, Имя файла, Формат файла и другие соответствующие параметры

حرفي Metadannye o zagružennyh fajlah, takie kak Razmer fajla, Imâ fajla, Format fajla i drugie sootvetstvuûŝie parametry

DE Die API verwendet eine Cursorbasierte Paginierung. Bei allen Aufrufen vom Listentyp werden die folgenden zusätzlichen Parameter verwendet:

RU API использует пагинацию на основе курсора. Все вызовы типа списка принимают дополнительные параметры:

حرفي API ispolʹzuet paginaciû na osnove kursora. Vse vyzovy tipa spiska prinimaût dopolnitelʹnye parametry:

ألمانية الروسية
api api

DE In den obigen Nutzdaten für Anmeldeinformationen entspricht der Parameter user_name dem Benutzernamen des AWS IAM-Benutzers, zu dem der Zugriffsschlüssel gehört

RU В описанной выше полезной нагрузке параметр user_name соответствует имени пользователя AWS IAM, которому принадлежит ключ доступа

حرفي V opisannoj vyše poleznoj nagruzke parametr user_name sootvetstvuet imeni polʹzovatelâ AWS IAM, kotoromu prinadležit klûč dostupa

ألمانية الروسية
aws aws

DE Allgemeine Parameter der in Core i9-10980HK und Ryzen 9 5900HX integrierten Grafikkarte.

RU Общие параметры встроенных в Core i9-10980HK и Ryzen 9 5900HX видеокарт.

حرفي Obŝie parametry vstroennyh v Core i9-10980HK i Ryzen 9 5900HX videokart.

DE Allgemeine Parameter der in Ryzen 7 4800H und Core i7-1165G7 integrierten Grafikkarte.

RU Общие параметры встроенных в Ryzen 7 4800H и Core i7-1165G7 видеокарт.

حرفي Obŝie parametry vstroennyh v Ryzen 7 4800H i Core i7-1165G7 videokart.

DE Experten erstellen diese Applications und erlauben nur den Zugriff auf die Parameter, die für das Design eines bestimmten Prozesses oder Produkts relevant sind

RU Специалисты по моделированию создают приложения, включая в них только те параметры, которые важны для изучаемого процесса или изделия

حرفي Specialisty po modelirovaniû sozdaût priloženiâ, vklûčaâ v nih tolʹko te parametry, kotorye važny dlâ izučaemogo processa ili izdeliâ

DE Parameter, Variablen, & Funktionen

RU Параметры, переменные и функции

حرفي Parametry, peremennye i funkcii

DE Die Benutzeroberfläche erlaubt dir, eine Schablone mit weißen oder schwarzem Hintergrund zu wählen, einen Meme-Text hinzuzufügen und die Parameter einzustellen — alles in einem Fenster.

RU Редактор позволит вам выбрать шаблон с черным или белым фоном, добавить текст мема и настроить его параметрывсе это на одном экране.

حرفي Redaktor pozvolit vam vybratʹ šablon s černym ili belym fonom, dobavitʹ tekst mema i nastroitʹ ego parametry — vse éto na odnom ékrane.

DE Der GET-Parameter external_url enthält die URL, die Sie umwandeln möchten

RU GET-параметр external_url содержит URL-адрес файла, который вы хотите преобразовать

حرفي GET-parametr external_url soderžit URL-adres fajla, kotoryj vy hotite preobrazovatʹ

ألمانية الروسية
url url

DE Hinweis: Der GET-Parameter external_url muss urlencodiert sein.

RU Примечение: GET-параметр external_url должен быть с URL-кодированием.

حرفي Primečenie: GET-parametr external_url dolžen bytʹ s URL-kodirovaniem.

ألمانية الروسية
url url

DE In diesem Beispiel werden weitere Parameter verwendet, um Optionen vorab auszuwählen

RU Этот пример показывает, как пользоваться другими предустановленными параметрами

حرفي Étot primer pokazyvaet, kak polʹzovatʹsâ drugimi predustanovlennymi parametrami

DE Anzeigen und Vergleichen aller kritischen Parameter über alle Displays hinweg

RU Просмотр и сравнение всех важных параметров дисплеев

حرفي Prosmotr i sravnenie vseh važnyh parametrov displeev

DE Verlaufsübersicht aller kritischen Parameter der Displays

RU Просмотр журнала всех важных параметров дисплеев

حرفي Prosmotr žurnala vseh važnyh parametrov displeev

DE So können die Übersetzer alle Strings überprüfen, um sicherzustellen, dass sie der Bedeutung des Ausgangstexts entsprechen und in die Parameter der Felder und Schaltflächen passen

RU Так строки проверяются на соответствие смыслу и размеру полей и кнопок

حرفي Tak stroki proverâûtsâ na sootvetstvie smyslu i razmeru polej i knopok

DE Definieren Sie die Parameter für im Bericht angezeigte Zusammenfassungsinformationen.

RU Позволяет задать параметры для сводной информации, отображаемой в отчёте.

حرفي Pozvolâet zadatʹ parametry dlâ svodnoj informacii, otobražaemoj v otčëte.

DE Wie kann ich meinen Referenzcode (Ref-Parameter) ändern?

RU Как изменить мой реферальный код (параметр ref)?

حرفي Kak izmenitʹ moj referalʹnyj kod (parametr ref)?

DE Bitte beachten Sie, dass Links mit dem bisherigen Code (ref) Parameter nicht mehr funktionieren und Sie diesen ändern müssen.

RU Обратите внимание, что ссылки с предыдущим параметром кода (ref) больше не будут работать, и вам необходимо их изменить.

حرفي Obratite vnimanie, čto ssylki s predyduŝim parametrom koda (ref) bolʹše ne budut rabotatʹ, i vam neobhodimo ih izmenitʹ.

DE COM Port Parameter aus der Entfernung ändern

RU Меняйте параметры COM-порта удаленно

حرفي Menâjte parametry COM-porta udalenno

DE Dynamisch COM-Port-Parameter ändern, ohne Notwendigkeit der Neuöffnung oder Neuerstellung

RU Динамически изменяйте параметры СОМ-порта без необходимости заново открывать или создавать его

حرفي Dinamičeski izmenâjte parametry SOM-porta bez neobhodimosti zanovo otkryvatʹ ili sozdavatʹ ego

DE Was ist der Parameter „aid“?

RU Что значит параметр aid?

حرفي Čto značit parametr aid?

DE Ohne diesen Parameter sind wir nicht in der Lage, Ihr Partnerkonto und etwaige verweisende Verkäufe zu identifizieren

RU Без этих параметров мы не сможем идентифицировать партнерскую учетную запись и продажи по вашей ссылке

حرفي Bez étih parametrov my ne smožem identificirovatʹ partnerskuû učetnuû zapisʹ i prodaži po vašej ssylke

DE So können Sie neue Einstellungen erstellen, die alte löschen und bearbeiten (laufende Parameter ändern).

RU Таким образом, вы можете создать новые настройки, удалить или редактировать старые (изменить текущие параметры).

حرفي Takim obrazom, vy možete sozdatʹ novye nastrojki, udalitʹ ili redaktirovatʹ starye (izmenitʹ tekuŝie parametry).

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة