DE In der Abbildung unten hat der Kunde insgesamt fünf Lizenzen: Von insgesamt fünf Lizenzen sind zwei zugeordnet.
ترجمة "insgesamt" إلى الروسية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "insgesamt" من ألمانية إلى الروسية
ترجمة ألمانية إلى الروسية من insgesamt
ألمانية
الروسية
RU На снимке экрана ниже у клиента всего пять лицензий, две из которых уже назначены.
حرفي Na snimke ékrana niže u klienta vsego pâtʹ licenzij, dve iz kotoryh uže naznačeny.
DE Im unteren Bild besitzt der Kunde insgesamt fünf Lizenzen: Zwei von insgesamt fünf Lizenzen sind zugewiesen.
RU На снимке экрана ниже у клиента всего пять лицензий, две из которых уже назначены.
حرفي Na snimke ékrana niže u klienta vsego pâtʹ licenzij, dve iz kotoryh uže naznačeny.
DE Mit insgesamt 350 Arbeitern wird die Produktion von 500 auf 1.800 Klaviere und Flügel pro Jahr erhöht
RU Благодаря штату в 350 человек производство фортепиано увеличилось с 500 до 1 800 единиц в год
حرفي Blagodarâ štatu v 350 čelovek proizvodstvo fortepiano uveličilosʹ s 500 do 1 800 edinic v god
DE Wir haben insgesamt 30 Betten in Zimmern für 2, 3, 4 und 5 Personen
RU У нас есть в общей сложности 30 мест в комнатах на 2, 3, 4 и 5 человек
حرفي U nas estʹ v obŝej složnosti 30 mest v komnatah na 2, 3, 4 i 5 čelovek
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| personen | человек |
| und | и |
| in | в |
| wir | нас |
| haben | есть |
DE Für SERP Features zu ranken ist hilfreich für jede Seite. Mit dem Ahrefs Rank Tracker, erhältst Du die Daten für insgesamt 13 Arten von Features:
RU Наличие SERP-функций выгодно для любой страницы. С помощью Ранк Трекер Ahrefs вы получите данные о 13 функциях:
حرفي Naličie SERP-funkcij vygodno dlâ lûboj stranicy. S pomoŝʹû Rank Treker Ahrefs vy polučite dannye o 13 funkciâh:
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
DE In der SERP Übersicht siehst du, wie viel organischen Traffic die Top-Ergebnisse monatlich insgesamt erhalten.
RU С помощью отчета SERP Обзор вы можете увидеть, сколько поискового трафика получает страница с самым высоким рейтингом
حرفي S pomoŝʹû otčeta SERP Obzor vy možete uvidetʹ, skolʹko poiskovogo trafika polučaet stranica s samym vysokim rejtingom
DE "Dank dieser Apps haben wir insgesamt über alle Teams hinweg viele Monate Arbeitszeit eingespart."
RU — Благодаря этим приложениям мы сэкономили множество человеко‑месяцев для наших команд».
حرفي — Blagodarâ étim priloženiâm my sékonomili množestvo čeloveko‑mesâcev dlâ naših komand».
DE Darüber hinaus haben wir uns die Ausfälle unserer aktuellen Site insgesamt angesehen und an sie angesprochen.
RU Кроме того, мы смотрели на неудачи нашего текущего сайта в целом и обратились к ним.
حرفي Krome togo, my smotreli na neudači našego tekuŝego sajta v celom i obratilisʹ k nim.
DE Insgesamt geben die 53 Revenue River Angestellten ihren Führungskräften eine Bewertung von A-, oder Top 15% von Unternehmen ähnlicher Größe auf Comparably
RU В целом, 53 сотрудников Revenue River оценивают лидерство в компании на A- или Top 15% среди компаний подобного размера на Comparably
حرفي V celom, 53 sotrudnikov Revenue River ocenivaût liderstvo v kompanii na A- ili Top 15% sredi kompanij podobnogo razmera na Comparably
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| eine | a |
| top | top |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Revenue River sehr zufrieden mit ihrem Team
RU В целом, сотрудники Revenue River невероятно довольны своей командой
حرفي V celom, sotrudniki Revenue River neveroâtno dovolʹny svoej komandoj
DE Insgesamt geben die 438 Nextiva Angestellten ihren Führungskräften eine Bewertung von A+, oder Top 5% von Unternehmen ähnlicher Größe auf Comparably
RU В целом, 438 сотрудников Nextiva оценивают лидерство в компании на A+ или Top 5% среди компаний подобного размера на Comparably
حرفي V celom, 438 sotrudnikov Nextiva ocenivaût liderstvo v kompanii na A+ ili Top 5% sredi kompanij podobnogo razmera na Comparably
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| eine | a |
| top | top |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Nextiva sehr zufrieden mit ihrem Team
RU В целом, сотрудники Nextiva невероятно довольны своей командой
حرفي V celom, sotrudniki Nextiva neveroâtno dovolʹny svoej komandoj
DE Und selbst wenn ein Kurs bereits in Rechnung gestellt wurde, haben Sie insgesamt 90 Tage Zeit, um eine Rückerstattung zu beantragen, wenn Sie später mit dem Material nicht zufrieden sind.
RU И даже если за курс уже был выставлен счет, у вас есть 90 дней, чтобы запросить возмещение, если позже вы не будете удовлетворены материалом.
حرفي I daže esli za kurs uže byl vystavlen sčet, u vas estʹ 90 dnej, čtoby zaprositʹ vozmeŝenie, esli pozže vy ne budete udovletvoreny materialom.
DE Insgesamt geben die 403 LexisNexis Legal & Professional Angestellten ihren Führungskräften eine Bewertung von A+, oder Top 5% von Unternehmen ähnlicher Größe auf Comparably
RU В целом, 403 сотрудников LexisNexis Legal & Professional оценивают лидерство в компании на A+ или Top 5% среди компаний подобного размера на Comparably
حرفي V celom, 403 sotrudnikov LexisNexis Legal & Professional ocenivaût liderstvo v kompanii na A+ ili Top 5% sredi kompanij podobnogo razmera na Comparably
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| eine | a |
| top | top |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei LexisNexis Legal & Professional sehr zufrieden mit ihrem Team
RU В целом, сотрудники LexisNexis Legal & Professional невероятно довольны своей командой
حرفي V celom, sotrudniki LexisNexis Legal & Professional neveroâtno dovolʹny svoej komandoj
DE Insgesamt hat er mehr als 46.000 Bilder auf Wikimedia Commons hochgeladen, einer freien Online-Medien-Sammlung
RU С тех пор очень мало есть того, что Эмна не сделала в движении Викимедиа
حرفي S teh por očenʹ malo estʹ togo, čto Émna ne sdelala v dviženii Vikimedia
DE Der Akku ist einfach zugänglich. Um ihn zu entfernen, benötigt man einen speziellen Pentalobe Schraubendreher und das Wissen, wie man den Klebstoff entfernt. Insgesamt ist es aber nicht schwierig.
RU Батарею поменять тоже несложно. Нужны отвертки для pentalobe-винтов и умение аккуратно снять пластиковые пломбы. Но это не сложно.
حرفي Batareû pomenâtʹ tože nesložno. Nužny otvertki dlâ pentalobe-vintov i umenie akkuratno snâtʹ plastikovye plomby. No éto ne složno.
DE Insgesamt geben die 37 Reservations.com Angestellten ihren Führungskräften eine Bewertung von B, oder Top 25% von Unternehmen ähnlicher Größe auf Comparably
RU В целом, 37 сотрудников Reservations.com оценивают лидерство в компании на B или Top 25% среди компаний подобного размера на Comparably
حرفي V celom, 37 sotrudnikov Reservations.com ocenivaût liderstvo v kompanii na B ili Top 25% sredi kompanij podobnogo razmera na Comparably
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| top | top |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Reservations.com sehr zufrieden mit ihrem Team
RU В целом, сотрудники Reservations.com невероятно довольны своей командой
حرفي V celom, sotrudniki Reservations.com neveroâtno dovolʹny svoej komandoj
DE Sie hat insgesamt 62 Folgen gesehen, von denen 57 vollständig durchgesehen wurden und 5 noch nicht fertig waren.
RU Всего она просмотрела 62 эпизода: 57 из них были просмотрены на всем протяжении, а 5 не были закончены.
حرفي Vsego ona prosmotrela 62 épizoda: 57 iz nih byli prosmotreny na vsem protâženii, a 5 ne byli zakončeny.
DE Wir haben insgesamt 16 Betten…
RU В распоряжении наших гостей 16 коек; 10 в основном…
حرفي V rasporâženii naših gostej 16 koek; 10 v osnovnom…
DE Wir bieten insgesamt 154 Betten an verschiedenen Standorten und Preisen
RU Мы предлагаем в общей сложности 154 места в разных местах и ценах
حرفي My predlagaem v obŝej složnosti 154 mesta v raznyh mestah i cenah
DE Insgesamt bieten wir bis zu 192 Betten
RU В общей сложности мы предлагаем до 192 спальных мест
حرفي V obŝej složnosti my predlagaem do 192 spalʹnyh mest
DE Insgesamt haben wir 67 Betten und einen Gemeinschaftsraum
RU Ogółem есть 67 мест и комната отдыха
حرفي Ogółem estʹ 67 mest i komnata otdyha
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| und | и |
| haben | есть |
DE Für Sie haben wir insgesamt 7 Zimmer vorbereitet, 28 Betten und möglicherweise 3-4 Betten im Zimmer 2-Personen, 3-Personen, 4…
RU Для вас мы подготовили в общей сложности 7 номеров, 28 мест, плюс, возможно, 3-4 кровати в номерах 2 человек, 3-человек, 4-человека…
حرفي Dlâ vas my podgotovili v obŝej složnosti 7 nomerov, 28 mest, plûs, vozmožno, 3-4 krovati v nomerah 2 čelovek, 3-čelovek, 4-čeloveka…
DE Wir bieten insgesamt 28 Betten in Zimmern 2,3,5 Autos
RU Мы предлагаем в общей сложности 28 мест в номерах 2,3,5 автомобилей
حرفي My predlagaem v obŝej složnosti 28 mest v nomerah 2,3,5 avtomobilej
DE Zur Verfügung stehen vier Zimmer mit insgesamt 22 Sitzplätzen, befindet sich im Erdgeschoss eines Einfamilienhauses mit separatem Eingang
RU В вашем распоряжении находятся четыре комнаты с общей сложности 22 мест, расположенный на первом этаже частного дома с отдельным входом
حرفي V vašem rasporâženii nahodâtsâ četyre komnaty s obŝej složnosti 22 mest, raspoložennyj na pervom étaže častnogo doma s otdelʹnym vhodom
DE Bei uns haben Sie eine Zwei-Zimmer-Wohnung mit einem Bad zur Verfuegung. Hier gibt es insgesamt 6 Uebernachtungsplaetze. Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss in einem Einfamilienhaus. Wir haben auch eine Zwei-Zimmer-Wohnung mit einem Bad fuer 7…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
حرفي Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Die Anlage verfügt über insgesamt 11 Betten und 2 mit Bad und 2 voll ausgestattete Küchenzeile
RU Объект имеет в общей сложности 11 мест и 2 общественных ванных и 2 полностью оборудованной кухни
حرفي Obʺekt imeet v obŝej složnosti 11 mest i 2 obŝestvennyh vannyh i 2 polnostʹû oborudovannoj kuhni
DE -Dysponujemy insgesamt 22 Betten
RU -Dysponujemy общей сложности 22 мест
حرفي -Dysponujemy obŝej složnosti 22 mest
DE Das Haus verfügt über: - zwei Schlafzimmer für insgesamt 8 Personen…
RU В доме: - две спальни на 8 человек, - оборудованная кухня (микроволновая печь и индукционная плита)…
حرفي V dome: - dve spalʹni na 8 čelovek, - oborudovannaâ kuhnâ (mikrovolnovaâ pečʹ i indukcionnaâ plita)…
DE Ferienhaus zu vermieten insgesamt für 8 Personen
RU Дом в аренду в общей сложности 8 человек
حرفي Dom v arendu v obŝej složnosti 8 čelovek
DE Insgesamt haben wir 32 Betten in Willa…
RU Всего в Willa Sienkiewiczówka 32 спальных места…
حرفي Vsego v Willa Sienkiewiczówka 32 spalʹnyh mesta…
DE Unser Hotel verfügt über insgesamt 237 Betten in 99 Zimmern
RU Наш отель имеет в общей сложности 237 мест в 99 номерах
حرفي Naš otelʹ imeet v obŝej složnosti 237 mest v 99 nomerah
DE Holiday Resort Drei Kronen über Czorsztyn See bereit für seine Gäste 17 Zimmer, die insgesamt 55 Personen aufnehmen können
RU Holiday Resort Три корона над Чорштыным озеро подготовила для своих гостей 17 номеров, которые могут вместить в общей сложности 55 людей
حرفي Holiday Resort Tri korona nad Čorštynym ozero podgotovila dlâ svoih gostej 17 nomerov, kotorye mogut vmestitʹ v obŝej složnosti 55 lûdej
DE Wir haben insgesamt 100 Betten in Zimmer 1, 2, 3 - Bett-Zimmer mit Bad und TV
RU У нас есть 100 мест в номерах 1, 2, 3 - местные номера с ванной комнатой и телевизором
حرفي U nas estʹ 100 mest v nomerah 1, 2, 3 - mestnye nomera s vannoj komnatoj i televizorom
DE Insgesamt können wir 27 Personen aufnehmen
RU В общей сложности мы можем принять 27 человек
حرفي V obŝej složnosti my možem prinâtʹ 27 čelovek
DE Insgesamt bietet die Wohnung Platz für 6 Personen (2 Betten 180x200 und ein Schlafsofa 140x200)
RU Всего в квартире могут разместиться 6 человек (2 кровати 180х200 и раскладной диван 140х200)
حرفي Vsego v kvartire mogut razmestitʹsâ 6 čelovek (2 krovati 180h200 i raskladnoj divan 140h200)
DE Wir verfügen über 4 Zimmer, insgesamt 15 Betten in Zimmern für 4 und 3 Personen auf zwei Etagen
RU У нас есть 4 комнаты в распоряжении наших гостей в общей сложности 15 мест в комнатах для 4 и 3 человек на двух этажах
حرفي U nas estʹ 4 komnaty v rasporâženii naših gostej v obŝej složnosti 15 mest v komnatah dlâ 4 i 3 čelovek na dvuh étažah
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| zwei | 4 |
DE Wir haben eine Hütte in den vier Bergen insgesamt zu vermieten, komplett ausgestattet, befindet sich in einem malerischen Tal des Adlergebirge
RU У нас есть домик в горах четыре в общей сложности в аренду, полностью оборудованных, расположенных в живописной долине горы Орла
حرفي U nas estʹ domik v gorah četyre v obŝej složnosti v arendu, polnostʹû oborudovannyh, raspoložennyh v živopisnoj doline gory Orla
DE Guest House Marina liegt im malerischen Küstenort Dzwirzyno befindet sich zwischen Reskosee Przymorskie, einem breiten, sauberen Strand Ostsee und hohe Bandbreite Dünen. Wir bieten insgesamt 40 Betten in 2, 3 und 4 Personen. Alle Zimmer sind…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
حرفي Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Wir bieten 2-Bett-Zimmer mit Badezimmer, mit insgesamt 8 Betten
RU Мы предлагаем 2-местные номера с ванными комнатами, в общей сложности 8 мест
حرفي My predlagaem 2-mestnye nomera s vannymi komnatami, v obŝej složnosti 8 mest
DE Insgesamt bieten wir vierzehn Betten…
DE Insgesamt stehen 3 Duschen, 3 Toiletten und 4 Waschbecken zur Verfügung
RU Всего доступно 3 душа, 3 туалета и 4 умывальника
حرفي Vsego dostupno 3 duša, 3 tualeta i 4 umyvalʹnika
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| verfügung | доступно |
| und | и |
DE Insgesamt können wir rund 95 Kunden beherbergen
RU У нас есть одноместные, двухместные и многоместные номера
حرفي U nas estʹ odnomestnye, dvuhmestnye i mnogomestnye nomera
DE Insgesamt haben wir 12 Betten in einem Doppelzimmer, zwei Dreibettzimmer und ein Vierbettzimmer
RU В общей сложности у нас есть 12 коек в одном двухместном номере, в два-три раза и один в четыре раза
حرفي V obŝej složnosti u nas estʹ 12 koek v odnom dvuhmestnom nomere, v dva-tri raza i odin v četyre raza
DE Die durchschnittliche Reaktionszeit (MTTR) wird insgesamt verkürzt.
RU В общем, при этом сокращается среднее время реагирования (MTTR).
حرفي V obŝem, pri étom sokraŝaetsâ srednee vremâ reagirovaniâ (MTTR).
DE Insgesamt geben die 176 Netflix Angestellten ihren Führungskräften eine Bewertung von A+, oder Top 5% von Unternehmen ähnlicher Größe auf Comparably
RU В целом, 176 сотрудников Netflix оценивают лидерство в компании на A+ или Top 5% среди компаний подобного размера на Comparably
حرفي V celom, 176 sotrudnikov Netflix ocenivaût liderstvo v kompanii na A+ ili Top 5% sredi kompanij podobnogo razmera na Comparably
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| netflix | netflix |
| eine | a |
| top | top |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Netflix sehr zufrieden mit ihrem Team
RU В целом, сотрудники Netflix невероятно довольны своей командой
حرفي V celom, sotrudniki Netflix neveroâtno dovolʹny svoej komandoj
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| netflix | netflix |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
insgesamt insgesamt stehen denen insgesamt insgesamt etwa insgesamt geben sum transaktion insgesamt transaktion insgesamt also insgesamt umfasst insgesamt suchmaschinenplatzierungen insgesamt berichtszeitraums insgesamt bearbeiteten insgesamt spuren insgesamt unterdurchschnittliche großschadenbelastung insgesamt besseren cybersicherheit insgesamt jugendbegegnungen organisieren eingesparte mitarbeiterstunden insgesamt insgesamt kooperative forschungsvorhaben
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي