DE Wir werden Ihre Inhalte gerne von Ihrem vorherigen Anbieter auf jeden neuen Service migrieren, bei dem bestellt wurde Hostwinds.
ترجمة "bestellt" إلى الروسية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "bestellt" من ألمانية إلى الروسية
ترجمة ألمانية إلى الروسية من bestellt
ألمانية
الروسية
RU Мы с радостью перенесем ваш контент с вашего предыдущего поставщика на любую новую услугу, заказанную с Hostwinds.
حرفي My s radostʹû perenesem vaš kontent s vašego predyduŝego postavŝika na lûbuû novuû uslugu, zakazannuû s Hostwinds.
DE Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.
RU Мы имеем доставку сервера точно так, как вы его заказали.
حرفي My imeem dostavku servera točno tak, kak vy ego zakazali.
DE cPanel/WHM Lizenzen können während des Checkout-Prozesses bestellt werden.
RU cPanel/WHM Лицензии могут быть заказаны во время процесса заказа.
حرفي cPanel/WHM Licenzii mogut bytʹ zakazany vo vremâ processa zakaza.
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
DE Schreibe einen kurzen Hinweis, was dir gefallen hat, was du bestellt hast oder was du Besuchern sonst noch raten kannst.
RU Оставьте короткий комментарий о том, что вам понравилось, что стоит заказать, или дайте другие полезные советы будущим посетителям.
حرفي Ostavʹte korotkij kommentarij o tom, čto vam ponravilosʹ, čto stoit zakazatʹ, ili dajte drugie poleznye sovety buduŝim posetitelâm.
DE Neben den ursprünglichen Website-Texten hat das Unternehmen auch andere Arten von Content bestellt, die ihm helfen, seine Ziele für das Online-Marketing zu erreichen
RU Помимо оригинального текста веб-сайта, компания также заказала другие виды контента, чтобы помочь себе в достижении маркетинговых целей
حرفي Pomimo originalʹnogo teksta veb-sajta, kompaniâ takže zakazala drugie vidy kontenta, čtoby pomočʹ sebe v dostiženii marketingovyh celej
DE Bestellt und geliefert: JD X wählt NVIDIA als Partner für KI in Logistik und Lieferung
RU NVIDIA Isaac запускает новую эру автономных машин
حرفي NVIDIA Isaac zapuskaet novuû éru avtonomnyh mašin
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
DE Senden Sie eine Migrationsanforderung ein, nachdem Sie Ihren neuen Service bestellt haben, und unsere Migrationsexperten werden sofort mit Ihnen begonnen.
RU Отправьте запрос на миграцию, как только вы заказали свой новый сервис, и наши эксперты по миграции начнутся на это для вас сразу.
حرفي Otpravʹte zapros na migraciû, kak tolʹko vy zakazali svoj novyj servis, i naši éksperty po migracii načnutsâ na éto dlâ vas srazu.
DE Nach dem Import wählt und bestellt der Kunde das Produkt
RU После импорта покупатель выбирает и заказывает товар
حرفي Posle importa pokupatelʹ vybiraet i zakazyvaet tovar
DE Oberlo bestellt es automatisch beim Aliexpress, um Ihnen die Arbeit zu erleichtern
RU Оберло автоматически заказывает его на Алиэкспресс, что упрощает вашу задачу
حرفي Oberlo avtomatičeski zakazyvaet ego na Aliékspress, čto uproŝaet vašu zadaču
DE 1-Klick Upsells: Fügen Sie den Timer hinzu oder gewähren Sie den Kunden einen Rabatt, nachdem sie etwas in Ihrem Geschäft bestellt oder gekauft haben.
RU Допродажи в 1 клик: Добавьте таймер или дайте скидку клиентам после того, как они заказали или купили что-то в вашем магазине.
حرفي Doprodaži v 1 klik: Dobavʹte tajmer ili dajte skidku klientam posle togo, kak oni zakazali ili kupili čto-to v vašem magazine.
DE Ich habe sie auf eBay und Amazon bestellt ..
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| amazon | amazon |
| und | и |
DE Taxis stehen am Flughafen, vor Hotels und in der Stadt und können auch telefonisch bestellt werden
RU Такси можно найти в аэропорту, у отелей и в городе, а также вызвать по телефону
حرفي Taksi možno najti v aéroportu, u otelej i v gorode, a takže vyzvatʹ po telefonu
DE Bestellt hier Vanguard vor und erhaltet den Operator „Arthur Kingsley“ und andere Belohnungen.
RU Оформите предзаказ на Vanguard и получите исполнителя Артура Кингсли, а также другие награды здесь.
حرفي Oformite predzakaz na Vanguard i polučite ispolnitelâ Artura Kingsli, a takže drugie nagrady zdesʹ.
DE Das Buffet außerhalb jedes Menü, das für die Dauer Ihres Aufenthaltes bestellt werden können, bieten wir unseren Tagesspezialitäten
RU Шведский стол вне любого меню можно заказать на время вашего пребывания, мы предлагаем ежедневные события
حرفي Švedskij stol vne lûbogo menû možno zakazatʹ na vremâ vašego prebyvaniâ, my predlagaem ežednevnye sobytiâ
DE Der Administrator wird per E-Mail benachrichtigt, nachdem ein Partner die Bonusauszahlung bestellt hat
RU Администратору высылается email-уведомление после того, как партнер заказывает выплату вознаграждения
حرفي Administratoru vysylaetsâ email-uvedomlenie posle togo, kak partner zakazyvaet vyplatu voznagraždeniâ
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
DE Sehr tolle Sachen und auch günstig. Passform ist perfekt in der Größe die man bestellt
RU Самый лучший онлайн магазин с быстрой доставкой
حرفي Samyj lučšij onlajn magazin s bystroj dostavkoj
DE Auf diese Weise können Sie Ihren Kunden erreichen, wenn irgendetwas von der Zeit, in der sie bestellt werden, auf Lager gehen
RU Это позволяет вам обратиться к вашему клиенту, если что-то придет или выходит из насыщенного с момента заказа
حرفي Éto pozvolâet vam obratitʹsâ k vašemu klientu, esli čto-to pridet ili vyhodit iz nasyŝennogo s momenta zakaza
DE 8.2 Eine solche Person wird als Sachverständiger und nicht als Schiedsrichter bestellt, und die Entscheidung dieser Person ist endgültig und bindend.
RU 8.2 Это лицо назначается в качестве эксперта, а не в качестве арбитра, и решение этого лица должно быть окончательным и обязательным.
حرفي 8.2 Éto lico naznačaetsâ v kačestve éksperta, a ne v kačestve arbitra, i rešenie étogo lica dolžno bytʹ okončatelʹnym i obâzatelʹnym.
DE bereits scharf eingestelltem Objektiv) separat bestellt und dann mit wenigen Handgriffen am Kamergehäuse montiert
RU объектив с настроенной резкостью) заказываются отдельно и затем без особых усилий устанавливаются на корпус камеры
حرفي obʺektiv s nastroennoj rezkostʹû) zakazyvaûtsâ otdelʹno i zatem bez osobyh usilij ustanavlivaûtsâ na korpus kamery
DE Bestellt jetzt auf der offiziellen Website des Spiels vor und erfahrt alle Einzelheiten über sämtliche erhältlichen Editionen in unserem detaillierten Blog.
RU Оформить предзаказ можно на официальном веб-сайте игры, а подробные сведения о различных изданиях вы найдете в этой статье блога.
حرفي Oformitʹ predzakaz možno na oficialʹnom veb-sajte igry, a podrobnye svedeniâ o različnyh izdaniâh vy najdete v étoj statʹe bloga.
DE Bestellt das Spiel jetzt bei einem teilnehmenden Händler oder auf CallofDuty.com vor.
RU Оформить предварительный заказ можно в участвующих магазинах или на веб-сайте CallofDuty.com.
حرفي Oformitʹ predvaritelʹnyj zakaz možno v učastvuûŝih magazinah ili na veb-sajte CallofDuty.com.
DE Bestellt jetzt auf der offiziellen Website des Spiels vor und findet in diesem detaillierten Blog heraus, welche Edition die richtige für euch ist.
RU Оформить предзаказ можно на официальном веб-сайте игры, а подробные сведения о различных изданиях вы найдете в этой статье блога.
حرفي Oformitʹ predzakaz možno na oficialʹnom veb-sajte igry, a podrobnye svedeniâ o različnyh izdaniâh vy najdete v étoj statʹe bloga.
DE cPanel/WHM Lizenzen können während des Checkout-Prozesses bestellt werden.
RU cPanel/WHM Лицензии могут быть заказаны во время процесса заказа.
حرفي cPanel/WHM Licenzii mogut bytʹ zakazany vo vremâ processa zakaza.
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
DE Wir werden Ihre Inhalte gerne von Ihrem vorherigen Anbieter auf jeden neuen Service migrieren, bei dem bestellt wurde Hostwinds.
RU Мы с радостью перенесем ваш контент с вашего предыдущего поставщика на любую новую услугу, заказанную с Hostwinds.
حرفي My s radostʹû perenesem vaš kontent s vašego predyduŝego postavŝika na lûbuû novuû uslugu, zakazannuû s Hostwinds.
DE Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.
RU Мы имеем доставку сервера точно так, как вы его заказали.
حرفي My imeem dostavku servera točno tak, kak vy ego zakazali.
DE Taxis stehen am Flughafen, vor Hotels und in der Stadt und können auch telefonisch bestellt werden
RU Такси можно найти в аэропорту, у отелей и в городе, а также вызвать по телефону
حرفي Taksi možno najti v aéroportu, u otelej i v gorode, a takže vyzvatʹ po telefonu
DE 8.2 Eine solche Person wird als Sachverständiger und nicht als Schiedsrichter bestellt, und die Entscheidung dieser Person ist endgültig und bindend.
RU 8.2 Это лицо назначается в качестве эксперта, а не в качестве арбитра, и решение этого лица должно быть окончательным и обязательным.
حرفي 8.2 Éto lico naznačaetsâ v kačestve éksperta, a ne v kačestve arbitra, i rešenie étogo lica dolžno bytʹ okončatelʹnym i obâzatelʹnym.
DE bereits scharf eingestelltem Objektiv) separat bestellt und dann mit wenigen Handgriffen am Kamergehäuse montiert
RU объектив с настроенной резкостью) заказываются отдельно и затем без особых усилий устанавливаются на корпус камеры
حرفي obʺektiv s nastroennoj rezkostʹû) zakazyvaûtsâ otdelʹno i zatem bez osobyh usilij ustanavlivaûtsâ na korpus kamery
DE Die Mitglieder werden von den Landesregierungen bestellt.
RU Члены назначаются правительствами федеральных земель.
حرفي Členy naznačaûtsâ pravitelʹstvami federalʹnyh zemelʹ.
DE cPanel/WHM Lizenzen können während des Checkout-Prozesses bestellt werden.
RU cPanel/WHM Лицензии могут быть заказаны во время процесса заказа.
حرفي cPanel/WHM Licenzii mogut bytʹ zakazany vo vremâ processa zakaza.
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
DE Wir werden Ihre Inhalte gerne von Ihrem vorherigen Anbieter auf jeden neuen Service migrieren, bei dem bestellt wurde Hostwinds.
RU Мы с радостью перенесем ваш контент с вашего предыдущего поставщика на любую новую услугу, заказанную с Hostwinds.
حرفي My s radostʹû perenesem vaš kontent s vašego predyduŝego postavŝika na lûbuû novuû uslugu, zakazannuû s Hostwinds.
DE Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.
RU Мы имеем доставку сервера точно так, как вы его заказали.
حرفي My imeem dostavku servera točno tak, kak vy ego zakazali.
DE cPanel/WHM Lizenzen können während des Checkout-Prozesses bestellt werden.
RU cPanel/WHM Лицензии могут быть заказаны во время процесса заказа.
حرفي cPanel/WHM Licenzii mogut bytʹ zakazany vo vremâ processa zakaza.
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
DE Wir werden Ihre Inhalte gerne von Ihrem vorherigen Anbieter auf jeden neuen Service migrieren, bei dem bestellt wurde Hostwinds.
RU Мы с радостью перенесем ваш контент с вашего предыдущего поставщика на любую новую услугу, заказанную с Hostwinds.
حرفي My s radostʹû perenesem vaš kontent s vašego predyduŝego postavŝika na lûbuû novuû uslugu, zakazannuû s Hostwinds.
DE Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.
RU Мы имеем доставку сервера точно так, как вы его заказали.
حرفي My imeem dostavku servera točno tak, kak vy ego zakazali.
DE cPanel/WHM Lizenzen können während des Checkout-Prozesses bestellt werden.
RU cPanel/WHM Лицензии могут быть заказаны во время процесса заказа.
حرفي cPanel/WHM Licenzii mogut bytʹ zakazany vo vremâ processa zakaza.
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
DE Wir werden Ihre Inhalte gerne von Ihrem vorherigen Anbieter auf jeden neuen Service migrieren, bei dem bestellt wurde Hostwinds.
RU Мы с радостью перенесем ваш контент с вашего предыдущего поставщика на любую новую услугу, заказанную с Hostwinds.
حرفي My s radostʹû perenesem vaš kontent s vašego predyduŝego postavŝika na lûbuû novuû uslugu, zakazannuû s Hostwinds.
DE Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.
RU Мы имеем доставку сервера точно так, как вы его заказали.
حرفي My imeem dostavku servera točno tak, kak vy ego zakazali.
DE cPanel/WHM Lizenzen können während des Checkout-Prozesses bestellt werden.
RU cPanel/WHM Лицензии могут быть заказаны во время процесса заказа.
حرفي cPanel/WHM Licenzii mogut bytʹ zakazany vo vremâ processa zakaza.
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
DE Wir werden Ihre Inhalte gerne von Ihrem vorherigen Anbieter auf jeden neuen Service migrieren, bei dem bestellt wurde Hostwinds.
RU Мы с радостью перенесем ваш контент с вашего предыдущего поставщика на любую новую услугу, заказанную с Hostwinds.
حرفي My s radostʹû perenesem vaš kontent s vašego predyduŝego postavŝika na lûbuû novuû uslugu, zakazannuû s Hostwinds.
DE Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.
RU Мы имеем доставку сервера точно так, как вы его заказали.
حرفي My imeem dostavku servera točno tak, kak vy ego zakazali.
DE cPanel/WHM Lizenzen können während des Checkout-Prozesses bestellt werden.
RU cPanel/WHM Лицензии могут быть заказаны во время процесса заказа.
حرفي cPanel/WHM Licenzii mogut bytʹ zakazany vo vremâ processa zakaza.
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
DE Wir werden Ihre Inhalte gerne von Ihrem vorherigen Anbieter auf jeden neuen Service migrieren, bei dem bestellt wurde Hostwinds.
RU Мы с радостью перенесем ваш контент с вашего предыдущего поставщика на любую новую услугу, заказанную с Hostwinds.
حرفي My s radostʹû perenesem vaš kontent s vašego predyduŝego postavŝika na lûbuû novuû uslugu, zakazannuû s Hostwinds.
DE Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.
RU Мы имеем доставку сервера точно так, как вы его заказали.
حرفي My imeem dostavku servera točno tak, kak vy ego zakazali.
DE cPanel/WHM Lizenzen können während des Checkout-Prozesses bestellt werden.
RU cPanel/WHM Лицензии могут быть заказаны во время процесса заказа.
حرفي cPanel/WHM Licenzii mogut bytʹ zakazany vo vremâ processa zakaza.
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
DE Wir werden Ihre Inhalte gerne von Ihrem vorherigen Anbieter auf jeden neuen Service migrieren, bei dem bestellt wurde Hostwinds.
RU Мы с радостью перенесем ваш контент с вашего предыдущего поставщика на любую новую услугу, заказанную с Hostwinds.
حرفي My s radostʹû perenesem vaš kontent s vašego predyduŝego postavŝika na lûbuû novuû uslugu, zakazannuû s Hostwinds.
DE Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.
RU Мы имеем доставку сервера точно так, как вы его заказали.
حرفي My imeem dostavku servera točno tak, kak vy ego zakazali.
DE cPanel/WHM Lizenzen können während des Checkout-Prozesses bestellt werden.
RU cPanel/WHM Лицензии могут быть заказаны во время процесса заказа.
حرفي cPanel/WHM Licenzii mogut bytʹ zakazany vo vremâ processa zakaza.
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي