استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "berichterstattung" إلى الروسية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "berichterstattung" من ألمانية إلى الروسية

ترجمات berichterstattung

يمكن ترجمة "berichterstattung" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات الروسية التالية:

berichterstattung в и из о отчетности отчетность что

ترجمة ألمانية إلى الروسية من berichterstattung

ألمانية
الروسية

DE Unübertroffene Berichterstattung

RU Непревзойденный охват

حرفي Neprevzojdennyj ohvat

DE Erfahren Sie, wie Reuters Ihnen helfen kann, Ihrer Zielgruppe Eilmeldungen und preisgekrönte Berichterstattung in Echtzeit zu liefern.

RU Подробнее о том, как с помощью Reuters в реальном времени показывать своей аудитории срочные новости и отмеченные наградами материалы.

حرفي Podrobnee o tom, kak s pomoŝʹû Reuters v realʹnom vremeni pokazyvatʹ svoej auditorii sročnye novosti i otmečennye nagradami materialy.

DE Zugriff auf die umfassendste multimediale Berichterstattung.

RU Получите доступ к всестороннему мультимедийному освещению событий.

حرفي Polučite dostup k vsestoronnemu mulʹtimedijnomu osveŝeniû sobytij.

DE Beste Berichterstattung und globale Reichweite

RU Непревзойденное освещение и всемирный охват

حرفي Neprevzojdennoe osveŝenie i vsemirnyj ohvat

DE Erfahren Sie, wie Reuters Ihnen helfen kann, Ihrem Publikum Eilmeldungen und preisgekrönte Berichterstattung in Echtzeit zu liefern.

RU Узнайте о том, как с помощью Reuters предоставлять своей аудитории экстренные новости и первоклассный контент.

حرفي Uznajte o tom, kak s pomoŝʹû Reuters predostavlâtʹ svoej auditorii ékstrennye novosti i pervoklassnyj kontent.

DE Zu diesem Prozess gehören Aktionspläne, Identifizierungsverfahren, Eskalation, Schadensminderung und Berichterstattung.

RU Данный процесс включает разработку плана действий, процедуру идентификации, обработки, минимизации последствий и отчетности.

حرفي Dannyj process vklûčaet razrabotku plana dejstvij, proceduru identifikacii, obrabotki, minimizacii posledstvij i otčetnosti.

DE Durch die Berichterstattung wird sichergestellt, dass alle beteiligten Akteure sehen, was sie tun müssen.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

حرفي Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

DE Weitere Informationen zu Produkten und Berichterstattung

RU Подробнее о наших продуктах и освещаемых темах

حرفي Podrobnee o naših produktah i osveŝaemyh temah

DE Nutzen Sie unsere branchenführenden Inhalte und unser preisgekröntes Archiv für eine umfassende Berichterstattung über wichtige Gesundheitsnachrichten.

RU Получите доступ к нашему передовому контенту и архиву информации, в которых мы всесторонне освещаем главные новости в области здоровья.

حرفي Polučite dostup k našemu peredovomu kontentu i arhivu informacii, v kotoryh my vsestoronne osveŝaem glavnye novosti v oblasti zdorovʹâ.

DE Zugang zu über 100 Jahren Soundbites, Interviews und Naturgeräuschen aus unserer weltweiten Berichterstattung über Nachrichten und Ereignisse.

RU Представляем звуковые фрагменты, интервью и звуки природы из наших новостных публикаций и событий во всем мире за более чем 100 лет.

حرفي Predstavlâem zvukovye fragmenty, intervʹû i zvuki prirody iz naših novostnyh publikacij i sobytij vo vsem mire za bolee čem 100 let.

DE Inhalte & Berichterstattung

RU Материалы и освещение

حرفي Materialy i osveŝenie

DE Benutzerdefinierte Berichterstattung

RU Настраиваемые отчеты

حرفي Nastraivaemye otčety

DE Die neuesten Nachrichten, Medien, Berichterstattung und Presseressourcen von 1Password.

RU Последние новости, СМИ, обзоры и пресс-ресурсы от 1Password.

حرفي Poslednie novosti, SMI, obzory i press-resursy ot 1Password.

DE Mit dieser Komponente können Sie die Berichterstattung nutzen, um interne Schulungsprogramme und Themen für Ihre Mitarbeiter zu priorisieren.

RU Этот компонент позволяет использовать отчеты для определения приоритетов внутренних программ обучения и тем для ваших сотрудников.

حرفي Étot komponent pozvolâet ispolʹzovatʹ otčety dlâ opredeleniâ prioritetov vnutrennih programm obučeniâ i tem dlâ vaših sotrudnikov.

DE Zentrale Protokollierung und Berichterstattung

RU Централизованное ведение журналов и отчетов

حرفي Centralizovannoe vedenie žurnalov i otčetov

DE Flexible detaillierte Protokollierung und Berichterstattung

RU Гибкое и подробное ведение журналов и отчетов

حرفي Gibkoe i podrobnoe vedenie žurnalov i otčetov

DE Unübertroffene Berichterstattung und globale Reichweite

RU Непревзойденное освещение и всемирный охват

حرفي Neprevzojdennoe osveŝenie i vsemirnyj ohvat

DE Das Reuters Video-Livestreaming liefert die neuesten Nachrichten und globalen Ereignisse, die Sie erwarten, sowie Sport, Unterhaltung, regionale Berichterstattung und einzigartige Ereignisse

RU Потоковое видео Reuters — это экстренные новости и мировые события, а также спорт, развлечения, региональные материалы и уникальные события

حرفي Potokovoe video Reuters — éto ékstrennye novosti i mirovye sobytiâ, a takže sport, razvlečeniâ, regionalʹnye materialy i unikalʹnye sobytiâ

DE Greifen Sie auf eine zuverlässige, ununterbrochene und anpassbare Berichterstattung zu.

RU Получите доступ к надежному, круглосуточному и настраиваемому освещению экстренных новостей.

حرفي Polučite dostup k nadežnomu, kruglosutočnomu i nastraivaemomu osveŝeniû ékstrennyh novostej.

DE Wenn Sie sich als eine der Hauptquellen für Wirtschafts- und Finanznachrichten etablieren möchten, nutzen Sie unsere umfassende Berichterstattung: Artikel, Schlaglichter, wertschöpfende Analysen, Interviews, Features und Kolumnen

RU Если вы хотите стать лучшим источником новостей из мира бизнеса и финансов, воспользуйтесь всеми преимуществами комплексного освещения

حرفي Esli vy hotite statʹ lučšim istočnikom novostej iz mira biznesa i finansov, vospolʹzujtesʹ vsemi preimuŝestvami kompleksnogo osveŝeniâ

DE Unser oberstes Gebot ist es, uns auf die Fakten zu konzentrieren, damit Sie sich als glaubwürdige und vertrauenswürdige Quelle für lokale und internationale politische Berichterstattung etablieren können

RU Наша приверженность фактам обеспечит вам репутацию надежного и достоверного источника местных и международных новостей политики

حرفي Naša priveržennostʹ faktam obespečit vam reputaciû nadežnogo i dostovernogo istočnika mestnyh i meždunarodnyh novostej politiki

DE Führende Berichterstattung zum Thema Umwelt

RU Передовое освещение вопросов окружающей среды

حرفي Peredovoe osveŝenie voprosov okružaûŝej sredy

DE Reuters liefert Berichterstattung zu allen aktuellen Umweltthemen, darunter Klimawandel, Energie und Umweltverschmutzung

RU При освещении новостей Reuters затрагивает все аспекты окружающей среды, включая изменение климата, энергетику, загрязнение и прочее

حرفي Pri osveŝenii novostej Reuters zatragivaet vse aspekty okružaûŝej sredy, vklûčaâ izmenenie klimata, énergetiku, zagrâznenie i pročee

DE Mit der ausführlichen Berichterstattung von Reuters halten Sie Ihr Publikum immer auf dem Laufenden:

RU Чтобы держать аудиторию в курсе всех событий, воспользуйтесь подробным освещением от Reuters:

حرفي Čtoby deržatʹ auditoriû v kurse vseh sobytij, vospolʹzujtesʹ podrobnym osveŝeniem ot Reuters:

DE Umfangreiche Berichterstattung zu Technologieprodukten und -veranstaltungen 

RU Широкое освещение технологических новинок и событий 

حرفي Širokoe osveŝenie tehnologičeskih novinok i sobytij 

DE Erhalten Sie die beste Berichterstattung über Ereignisse in Wirtschaft, Unternehmen und Märkten, während sie passieren

RU Получайте самые свежие материалы из сферы экономики, корпораций и рынков

حرفي Polučajte samye svežie materialy iz sfery ékonomiki, korporacij i rynkov

DE individuelle Berichterstattung und Dashboards

RU персонализированные отчеты и панели мониторинга

حرفي personalizirovannye otčety i paneli monitoringa

DE Sie haben Zugriff auf die tägliche Berichterstattung, um den Erfolg Ihres Programms zu verfolgen.

RU у вас будет доступ к ежедневному освещению, чтобы отслеживать успех вашей программы.

حرفي u vas budet dostup k ežednevnomu osveŝeniû, čtoby otsleživatʹ uspeh vašej programmy.

DE Verantwortung hinsichtlich Managementsystem und Berichterstattung

RU Система управления и отчетность, связанные с выполнением рабочих обязанностей

حرفي Sistema upravleniâ i otčetnostʹ, svâzannye s vypolneniem rabočih obâzannostej

DE Module für Live-News und Berichterstattung hinzugefügt

RU Добавление новостной ленты и модулей отчетности

حرفي Dobavlenie novostnoj lenty i modulej otčetnosti

ألمانية الروسية
und и
module модулей
berichterstattung отчетности

DE DMARC-Berichterstattung und -Überwachung

RU Отчетность и мониторинг DMARC

حرفي Otčetnostʹ i monitoring DMARC

DE Schritt 3: Überwachung und Berichterstattung 

RU Шаг 3: Мониторинг и отчетность 

حرفي Šag 3: Monitoring i otčetnostʹ 

DE DMARC-Funktionen | PowerDMARC | Detaillierte Berichterstattung | BIMI

RU Особенности DMARC | PowerDMARC | Подробная отчетность | BIMI

حرفي Osobennosti DMARC | PowerDMARC | Podrobnaâ otčetnostʹ | BIMI

DE Flexible Berichterstattung zu Traffic über die Vonage-Kanäle SMS, Messages und Voice in einer leistungsfähigen API.

RU Гибкий поиск отчетов по обмену SMS и других сообщений, а также голосовым каналам Vonage в одном мощном API.

حرفي Gibkij poisk otčetov po obmenu SMS i drugih soobŝenij, a takže golosovym kanalam Vonage v odnom moŝnom API.

ألمانية الروسية
sms sms
api api

DE Ich möchte eine unlimitierte Berichterstattung

RU Свяжитесь с нами для получения неограниченного количества отчетов

حرفي Svâžitesʹ s nami dlâ polučeniâ neograničennogo količestva otčetov

DE Verbringen Sie weniger Zeit mit Transkribieren und mehr Zeit mit Berichterstattung

RU Тратьте меньше времени на транскрипцию и больше времени на составление отчетов

حرفي Tratʹte menʹše vremeni na transkripciû i bolʹše vremeni na sostavlenie otčetov

DE Unkomplizierte Verfolgung und Berichterstattung der erfassten Standardwerte

RU Вы можете легко отслеживать собранные значения и составлять отчёты на их основе.

حرفي Vy možete legko otsleživatʹ sobrannye značeniâ i sostavlâtʹ otčëty na ih osnove.

DE Kennzahlen und Berichterstattung

RU Данные и отчетность

حرفي Dannye i otčetnostʹ

ألمانية الروسية
und и
berichterstattung отчетность

DE Unternehmensnachrichten und Berichterstattung in den Medien

RU Новости компании и информация в прессе

حرفي Novosti kompanii i informaciâ v presse

DE Erhalten Sie das IT-Front-/Back-Office von EXANTE für schnellen Betrieb und schnelle Berichterstattung.

RU Воспользуйтесь IT-инфраструктурой и бэк-эндом от EXANTE для быстрого проведения операций и подробной отчетности.

حرفي Vospolʹzujtesʹ IT-infrastrukturoj i bék-éndom ot EXANTE dlâ bystrogo provedeniâ operacij i podrobnoj otčetnosti.

DE Nützliche Tools für das Targeting, die Preisgestaltung und Berichterstattung machen die Kampagnenverwaltung effizient.

RU Мощные инструменты для таргетирования, ценообразования и отчетности, делающие управление кампанией эффективным.

حرفي Moŝnye instrumenty dlâ targetirovaniâ, cenoobrazovaniâ i otčetnosti, delaûŝie upravlenie kampaniej éffektivnym.

DE Berichterstattung und Überwachung in Echtzeit

RU Отчетность и мониторинг в режиме реального времени

حرفي Otčetnostʹ i monitoring v režime realʹnogo vremeni

DE Tools für Berichterstattung und Inventarisierung

RU Инструменты отчетности и инвентаризации

حرفي Instrumenty otčetnosti i inventarizacii

DE Beschleunigen Sie die Compliance-Berichterstattung durch Erfassung von Audit-Daten aus unterschiedlichen Quellen.

RU Ускорьте предоставление отчетности о соблюдении требований путем сбора данных аудита из разрозненных источников.

حرفي Uskorʹte predostavlenie otčetnosti o soblûdenii trebovanij putem sbora dannyh audita iz razroznennyh istočnikov.

DE Treasury- und Risikomanagement sowie Steuermanagement); Compliance-Management und gesetzliche Berichterstattung usw

RU 3) Горизонтальные сервисы BPM - сервисы, которые достаточно схожи в разных отраслях

حرفي 3) Gorizontalʹnye servisy BPM - servisy, kotorye dostatočno shoži v raznyh otraslâh

DE SEO-Berichterstattung ist die Praxis, Ihre Ergebnisse für die Suchmaschinenoptimierung anzuzeigen

RU SEO отчетность - это практика показа ваших результатов в поисковой оптимизации

حرفي SEO otčetnostʹ - éto praktika pokaza vaših rezulʹtatov v poiskovoj optimizacii

ألمانية الروسية
suchmaschinenoptimierung seo

DE In Office365 fehlt es an Sichtbarkeit und Berichterstattung zu DMARC.

RU Office365 не имеет видимости и отчетности в DMARC.

حرفي Office365 ne imeet vidimosti i otčetnosti v DMARC.

ألمانية الروسية
dmarc dmarc
berichterstattung отчетности
und и
in в

DE Diese Zahlen unterschätzen die wahre Exposition aufgrund von Inkonsistenzen bei der Verfolgung und unzureichender Berichterstattung.

RU Эти цифры недооценивают истинное воздействие из-за несоответствий в отслеживании и занижения данных.

حرفي Éti cifry nedoocenivaût istinnoe vozdejstvie iz-za nesootvetstvij v otsleživanii i zaniženiâ dannyh.

DE Zugriff auf die umfassendste multimediale Berichterstattung.

RU Получите доступ к всестороннему мультимедийному освещению событий.

حرفي Polučite dostup k vsestoronnemu mulʹtimedijnomu osveŝeniû sobytij.

DE Beste Berichterstattung und globale Reichweite

RU Непревзойденное освещение и всемирный охват

حرفي Neprevzojdennoe osveŝenie i vsemirnyj ohvat

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة