DE Welchen Preis sollten wir für unser Produkt berechnen?
ترجمة "berechnen" إلى الروسية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "berechnen" من ألمانية إلى الروسية
ترجمات berechnen
يمكن ترجمة "berechnen" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات الروسية التالية:
| berechnen | рассчитать цены |
ترجمة ألمانية إلى الروسية من berechnen
ألمانية
الروسية
RU «Какую цену установить для нашего продукта?»
حرفي «Kakuû cenu ustanovitʹ dlâ našego produkta?»
DE Dieser Link Preisberechnung berechnen und zeigen Ihnen den Link Preis in US-Dollar auf monatlicher Basis
RU Эта ссылка Цена Калькулятор рассчитает и покажет вам цену ссылки в долларах США ежемесячно
حرفي Éta ssylka Cena Kalʹkulâtor rassčitaet i pokažet vam cenu ssylki v dollarah SŠA ežemesâčno
DE Die Edge-Lösungen von NVIDIA sind darauf ausgelegt, kontinuierliche Datenströme am Netzwerkrand zu erfassen und zu berechnen
RU Решения NVIDIA предназначены для сбора и анализа непрерывных потоков данных на периферийных устройствах
حرفي Rešeniâ NVIDIA prednaznačeny dlâ sbora i analiza nepreryvnyh potokov dannyh na periferijnyh ustrojstvah
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
DE Nutze unseren Preisrechner, um den genauen Preis zu berechnen
RU Чтобы рассчитать точную цену, воспользуйтесь калькулятором цен
حرفي Čtoby rassčitatʹ točnuû cenu, vospolʹzujtesʹ kalʹkulâtorom cen
DE Nutze unseren Preisrechner, um den genauen Preis zu berechnen.
RU Чтобы рассчитать точную цену, воспользуйтесь калькулятором цен.
حرفي Čtoby rassčitatʹ točnuû cenu, vospolʹzujtesʹ kalʹkulâtorom cen.
DE Benutzer insgesamt Preis berechnen
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| benutzer | пользователей |
| preis | цену |
DE Berechnen Sie Ihren ROI mit Zendesk
RU Проверьте рентабельность инвестиций, полученную благодаря Zendesk
حرفي Proverʹte rentabelʹnostʹ investicij, polučennuû blagodarâ Zendesk
DE Die meisten Messfunktionen für die Passwortstärke berechnen rein anhand der Zahl von Kleinbuchstaben, Großbuchstaben, Ziffern und Symbolen (Letters, Digits and Symbols, LUDS)
RU Большинство счетчиков прочности пароля вычисляются исключительно на основе подсчетов строчных букв, прописных букв, цифр и символов (LUDS)
حرفي Bolʹšinstvo sčetčikov pročnosti parolâ vyčislâûtsâ isklûčitelʹno na osnove podsčetov stročnyh bukv, propisnyh bukv, cifr i simvolov (LUDS)
DE Berechnen Sie das Lieferdatum der Bestellung für verschiedene Versandmethoden Ihres Shops. Unterstützt erweiterte Einstellungen.
RU Рассчитайте дату доставки заказа для разных способов доставки вашего магазина. Поддержка расширенных настроек.
حرفي Rassčitajte datu dostavki zakaza dlâ raznyh sposobov dostavki vašego magazina. Podderžka rasširennyh nastroek.
DE Mit mehr als 450 Funktionen berechnen
DE Preise des Dienstes sowie der Zykluslänge, für die wir Sie berechnen.
RU Ценообразование сервиса, а также длина цикла, для которой мы заряжаем вас.
حرفي Cenoobrazovanie servisa, a takže dlina cikla, dlâ kotoroj my zarâžaem vas.
DE Word Finder ist ein Tool, das wir entwickelt haben, um Sie beim Auffinden und Berechnen der Zeichen Ihres schriftlichen Inhalts zu unterstützen.
RU Word Finder ? это инструмент, который мы разработали, чтобы помочь вам найти символы вашего письменного контента.
حرفي Word Finder ? éto instrument, kotoryj my razrabotali, čtoby pomočʹ vam najti simvoly vašego pisʹmennogo kontenta.
DE Die Hauptfunktion MD5 ist, einen Hash-Wert in der Kryptographie zu berechnen
RU Основная функция MD5, чтобы вычислить значение хэш-функции в криптографии
حرفي Osnovnaâ funkciâ MD5, čtoby vyčislitʹ značenie héš-funkcii v kriptografii
DE Es kann nur den Hash-Wert für einen gewählten Satz von Daten berechnen.
RU Это может вычислить только хэш-значение для выбранного набора данных.
حرفي Éto možet vyčislitʹ tolʹko héš-značenie dlâ vybrannogo nabora dannyh.
DE Genau wie Google Mobile-freundliche Test wird das Werkzeug inspiriert, die Partitur zu berechnen, dass Google der Fall ist.
RU Так же, как Google мобильного дружественного тест, инструмент вдохновлен, чтобы вычислить оценку, что Google делает.
حرفي Tak že, kak Google mobilʹnogo družestvennogo test, instrument vdohnovlen, čtoby vyčislitʹ ocenku, čto Google delaet.
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
DE Hier kannst du die inverse Matrix mit komplexen Zahlen kostenlos online und mit einer sehr detaillierten Lösung berechnen
RU В нашем калькуляторе вы сможете бесплатно найти обратную матрицу онлайн с подробным решением и даже с комплексными числами
حرفي V našem kalʹkulâtore vy smožete besplatno najti obratnuû matricu onlajn s podrobnym rešeniem i daže s kompleksnymi čislami
DE Um die inverse Matrix zu berechnen, musst du folgende Schritte durchführen.
RU Нахождение обратной матрицы выполняется следующим образом.
حرفي Nahoždenie obratnoj matricy vypolnâetsâ sleduûŝim obrazom.
DE Berechnen Sie Zeitaufwand, erstellen, verfolgen und exportieren Sie Ihre Rechnungen in PDF.
RU Портал самостоятельной поддержки пользователей с базой знаний и голосованием
حرفي Portal samostoâtelʹnoj podderžki polʹzovatelej s bazoj znanij i golosovaniem
DE Zeitaufwand berechnen und Berechnungssätze verwalten.
RU Выставление счетов на основании затраченного времени и пользовательских рейтов.
حرفي Vystavlenie sčetov na osnovanii zatračennogo vremeni i polʹzovatelʹskih rejtov.
DE Wir berechnen keine für Kinder unter 3 Jahren.
RU Мы не взимать плату за детей в возрасте до 3 лет.
حرفي My ne vzimatʹ platu za detej v vozraste do 3 let.
DE CRC-32B Prüfsumme online berechnen
RU Рассчитывайте контрольные суммы CRC-32B он-лайн
حرفي Rassčityvajte kontrolʹnye summy CRC-32B on-lajn
DE Um die Qualität eines Ausgangstextes zu ermitteln, der korrekturgelesen werden soll, und um die entsprechenden Kosten für das Korrekturlesen zu berechnen, wird eine kostenlose Erstprüfung durchgeführt.
RU Чтобы определить качество исходного текста и сроки, проводится бесплатная первоначальная оценка.
حرفي Čtoby opredelitʹ kačestvo ishodnogo teksta i sroki, provoditsâ besplatnaâ pervonačalʹnaâ ocenka.
DE Wir berechnen die Kosten basierend auf Sprachpaaren, inhaltlichen Themen und Übersetzungsmethode – Sie erhalten ein kostenloses und transparentes Angebot.
RU Мы делаем расчёт на основе языковых пар, тематики и способа организации перевода и озвучиваем вам точную цену.
حرفي My delaem rasčët na osnove âzykovyh par, tematiki i sposoba organizacii perevoda i ozvučivaem vam točnuû cenu.
DE Wir berechnen den Kunden für dieses Anwerben und Testen der Übersetzer keine Gebühr.
RU Подбор и тестирование переводчиков бесплатны для клиентов.
حرفي Podbor i testirovanie perevodčikov besplatny dlâ klientov.
DE Sie können die ungefähren Kosten für die Lokalisierung Ihrer App oder Ihres Spiels mithilfe unserer Preisliste selbst berechnen.
RU Примерно оценить бюджет локализации приложения или игры можно самостоятельно, на основе нашей таблицы расценок.
حرفي Primerno ocenitʹ bûdžet lokalizacii priloženiâ ili igry možno samostoâtelʹno, na osnove našej tablicy rascenok.
DE Aber am besten schicken Sie uns eine Vorbestellung und fügen Ihre Dateien bei. Auf diese Weise können wir die Kosten selbst kalkulieren und berechnen dabei nur den Text.
RU Но лучше сделать предварительный заказ, приложить файлы, и мы сами рассчитаем стоимость, учитывая только текст.
حرفي No lučše sdelatʹ predvaritelʹnyj zakaz, priložitʹ fajly, i my sami rassčitaem stoimostʹ, učityvaâ tolʹko tekst.
DE Im Gegensatz zu den meisten anderen Unternehmen berechnen wir die Kosten für ein Video nach Anzahl und Komplexität der Szenen, nicht nach der für das Projekt aufgebrachten Zeit
RU В отличие от большинства других компаний мы считаем стоимость создания видео не по времени, но по количеству и сложности сцен
حرفي V otličie ot bolʹšinstva drugih kompanij my sčitaem stoimostʹ sozdaniâ video ne po vremeni, no po količestvu i složnosti scen
DE Für solche Arbeiten berechnen wir Zusatzkosten und Sie erhalten zusätzlich zur Endversion des Videos die Ergebnisse dieser Extraarbeit.
RU Это оплачивается отдельно и в итоге вы получаете, кроме ролика, еще и результат этой дополнительной работы.
حرفي Éto oplačivaetsâ otdelʹno i v itoge vy polučaete, krome rolika, eŝe i rezulʹtat étoj dopolnitelʹnoj raboty.
DE Wenn Sie partielle Arbeitstage verwenden, berücksichtigt Smartsheet beim Berechnen des Enddatums auch die Länge der Arbeitstage
RU Если используются неполные рабочие дни, при вычислении даты окончания приложение Smartsheet также учитывает продолжительность рабочих дней
حرفي Esli ispolʹzuûtsâ nepolnye rabočie dni, pri vyčislenii daty okončaniâ priloženie Smartsheet takže učityvaet prodolžitelʹnostʹ rabočih dnej
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE Verwenden Sie Formeln, um numerische Werte automatisch zu berechnen oder Aspekte Ihres Blatts zu automatisieren....
RU Используйте формулы для подсчёта числовых значений или автоматизации операций в таблице....
حرفي Ispolʹzujte formuly dlâ podsčëta čislovyh značenij ili avtomatizacii operacij v tablice....
DE Verwenden Sie Formeln, um numerische Werte automatisch zu berechnen oder Aspekte Ihres Blatts zu automatisieren
RU Используйте формулы для подсчёта числовых значений или автоматизации операций в таблице
حرفي Ispolʹzujte formuly dlâ podsčëta čislovyh značenij ili avtomatizacii operacij v tablice
DE Sie können Formeln erstellen, um beispielsweise die Summe eines Ausgabenbereichs zu berechnen oder ein Feld zu aktivieren, wenn ein bestimmter Wert in ein Feld eingegeben wird.
RU Например, можно создать формулы, которые будут суммировать расходы или устанавливать флажок при вводе определённого значения в поле.
حرفي Naprimer, možno sozdatʹ formuly, kotorye budut summirovatʹ rashody ili ustanavlivatʹ flažok pri vvode opredelënnogo značeniâ v pole.
DE Fügen Sie eine Formel in ein Zusammenfassungsfeld ein, die auf Daten aus dem Tabellenblatt oder einem anderen Zusammenfassungsfeld verweist, um wichtige Informationen automatisch zu berechnen.
RU Вставьте формулу в поле сводки со ссылкой на данные сетки или другого поля сводки, чтобы расчёт важных данных выполнялся автоматически.
حرفي Vstavʹte formulu v pole svodki so ssylkoj na dannye setki ili drugogo polâ svodki, čtoby rasčët važnyh dannyh vypolnâlsâ avtomatičeski.
DE Wichtige Projektmesszahlen mit Blattzusammenfassungsformeln berechnen
RU Расчёт ключевых метрик проекта с помощью формул сводки таблицы
حرفي Rasčët klûčevyh metrik proekta s pomoŝʹû formul svodki tablicy
DE Wichtige Projektmesszahlen mit Blattzusammenfassungsformeln berechnen | Smartsheet-Hilfeartikel
RU Расчёт ключевых метрик проекта с помощью формул сводки таблицы | Справочные статьи Smartsheet
حرفي Rasčët klûčevyh metrik proekta s pomoŝʹû formul svodki tablicy | Spravočnye statʹi Smartsheet
DE Formel: Eine Formel verwendet Daten im Blatt oder in mehreren Blättern, um den Wert zu berechnen.
RU Формула, по которой значение автоматически рассчитывается на основе данных из этой или других таблиц.
حرفي Formula, po kotoroj značenie avtomatičeski rassčityvaetsâ na osnove dannyh iz étoj ili drugih tablic.
DE Sie können stattdessen das Startdatum und die Dauer in der Zeile ändern, um das Enddatum automatisch neu zu berechnen.
RU Вместо этого вы можете изменить дату начала и длительность в строке, чтобы автоматически рассчитать новую дату окончания.
حرفي Vmesto étogo vy možete izmenitʹ datu načala i dlitelʹnostʹ v stroke, čtoby avtomatičeski rassčitatʹ novuû datu okončaniâ.
DE Wenn Sie wissen, wie viele Seiten auf einer Website vorhanden sind, können Sie berechnen, ob sie indiziert und in der Suchmaschinendatenbank aufgeführt sind
RU Зная, сколько страниц на веб-сайте, вы можете рассчитать, проиндексированы ли они и внесены ли они в базу данных поисковой системы
حرفي Znaâ, skolʹko stranic na veb-sajte, vy možete rassčitatʹ, proindeksirovany li oni i vneseny li oni v bazu dannyh poiskovoj sistemy
DE Diese einfache Online-RGB zu Hex-Farbkonvertierungstool ermöglicht es Ihnen, den Übergang von RGB und Hex-Werte zu berechnen
RU Этот простой онлайн RGB в Hex инструмент преобразования цветов позволяет рассчитать переход значений RGB и Hex
حرفي Étot prostoj onlajn RGB v Hex instrument preobrazovaniâ cvetov pozvolâet rassčitatʹ perehod značenij RGB i Hex
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| rgb | rgb |
DE Deshalb berücksichtigen wir auch den DR-Wert der verlinkenden Seite, wenn wir das DR berechnen.
RU Вот почему при расчете DR мы также принимаем во внимание показатель DR сайтов, на которых размещены ссылки.
حرفي Vot počemu pri rasčete DR my takže prinimaem vo vnimanie pokazatelʹ DR sajtov, na kotoryh razmeŝeny ssylki.
DE Mit der Batch-Verarbeitung können Sie beliebige Abfragen über verschiedene Datensätze berechnen
RU Пакетная обработка может использоваться для вычислений по любым запросам к данным из разных наборов
حرفي Paketnaâ obrabotka možet ispolʹzovatʹsâ dlâ vyčislenij po lûbym zaprosam k dannym iz raznyh naborov
DE Erstellen Sie Ihren Adler32 Hash oder berechnen Sie eine Prüfsumme Ihrer Datei mit diesem kostenlosen online Converter.
RU Создавайте хеш Adler32 или рассчитывайте контрольную сумму вашего файла с помощью бесплатного он-лайн конвертера.
حرفي Sozdavajte heš Adler32 ili rassčityvajte kontrolʹnuû summu vašego fajla s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn konvertera.
DE Berechnen Sie Ihre Passwörter für Appaches .htpasswd Datei mit diesem kostenlosen online Verschlüsselungstool.
RU Создайте свой пароль для файла .htpasswd Apache с помощью бесплатного он-лайн генератора шифров.
حرفي Sozdajte svoj parolʹ dlâ fajla .htpasswd Apache s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn generatora šifrov.
DE Berechnen Sie die CRC-32B Prüfsumme mit diesem kostenlosen online Prüfsummen-Tool.
RU Рассчитывайте контрольные суммы CRC-32B с помощью бесплатного он-лайн калькулятора контрольных сумм.
حرفي Rassčityvajte kontrolʹnye summy CRC-32B s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn kalʹkulâtora kontrolʹnyh summ.
DE Berechnen Sie mit diesem kostenlosen online Verschlüsselungstool einen DES Hash aus Ihren Passwörtern oder Dateien.
RU Рассчитывайте хеши DES из ваших паролей или файлов с помощью бесплатного он-лайн генератора шифров.
حرفي Rassčityvajte heši DES iz vaših parolej ili fajlov s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn generatora šifrov.
DE Berechnen Sie einen SHA-256 Hash mit diesem kostenlosen online Converter. Erstelle zusätzlich eine Prüfsumme deiner Datei.
RU Генерируйте хеш SHA-256 с помощью бесплатного он-лайн генератора хешей. Создавайте контрольные суммы ваших файлов.
حرفي Generirujte heš SHA-256 s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn generatora hešej. Sozdavajte kontrolʹnye summy vaših fajlov.
DE Erzeugen Sie mit diesem kostenlosen online Hash Generator einen SHA Hash mit 384 Bits. Optional kann eine Datei hochgeladen werden, um eine SHA-384 Prüfsumme zu berechnen.
RU Генерируйте хеш SHA-384 с помощью бесплатного он-лайн генератора хешей. Создавайте контрольные суммы ваших файлов после загрузки файла.
حرفي Generirujte heš SHA-384 s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn generatora hešej. Sozdavajte kontrolʹnye summy vaših fajlov posle zagruzki fajla.
DE Dies kann dazu beitragen, die Umsatzsteuer bei Bedarf für Ihr Unternehmen automatisch zu berechnen
RU Это может помочь автоматически рассчитать налог с продаж по мере необходимости для вашего бизнеса
حرفي Éto možet pomočʹ avtomatičeski rassčitatʹ nalog s prodaž po mere neobhodimosti dlâ vašego biznesa
DE Berechnen Sie schnell und einfach den Wert Ihrer Sammlung
RU Посчитайте ценность вашей коллекции
حرفي Posčitajte cennostʹ vašej kollekcii
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| wert | ценность |
| sammlung | коллекции |
| sie | вашей |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي