DE Die ganze Bandbreite der Integration
ترجمة "bandbreite" إلى الروسية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "bandbreite" من ألمانية إلى الروسية
ترجمات bandbreite
يمكن ترجمة "bandbreite" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات الروسية التالية:
| bandbreite | диапазон пропускная способность с |
ترجمة ألمانية إلى الروسية من bandbreite
ألمانية
الروسية
RU Интеграция с широким спектром платформ
حرفي Integraciâ s širokim spektrom platform
DE Die effektiven API und SDK von Dynamic Yield liefern die gesamte Bandbreite der Personalisierung in jedem einzelnen digitalen Kanal und an jedem Kunden-Berührungspunkt.
RU Мощные API-интерфейсы и SDK Dynamic Yield позволяют максимально персонализировать каждый цифровой канал и каждую точку контакта с посетителями.
حرفي Moŝnye API-interfejsy i SDK Dynamic Yield pozvolâût maksimalʹno personalizirovatʹ každyj cifrovoj kanal i každuû točku kontakta s posetitelâmi.
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| api | api |
| sdk | sdk |
DE Die Lösung der größten KI- und HPC-Probleme erfordert sowohl Speicher mit hoher Kapazität als auch mit hoher Bandbreite (HBM)
RU Выполнение самых сложных задач ИИ и HPC требует большой мощности и памяти с высокой пропускной способностью
حرفي Vypolnenie samyh složnyh zadač II i HPC trebuet bolʹšoj moŝnosti i pamâti s vysokoj propusknoj sposobnostʹû
DE Die vierte Generation von NVIDIA® NVLink® bietet eine bidirektionale Bandbreite von 900 Gigabyte pro Sekunde (GB/s) zwischen der NVIDIA Grace-CPU und den NVIDIA-GPUs
RU Четвертое поколение NVIDIA® NVLink® обеспечивает скорость обмена данными между процессором NVIDIA Grace и GPU NVIDIA до 900 Гбит/с
حرفي Četvertoe pokolenie NVIDIA® NVLink® obespečivaet skorostʹ obmena dannymi meždu processorom NVIDIA Grace i GPU NVIDIA do 900 Gbit/s
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
DE Diese nahtlose Verbindung mit hoher Bandbreite zwischen CPU und GPUs ist der Schlüssel zur Beschleunigung der komplexesten KI- und HPC-Probleme der Zukunft.
RU Такое когерентное высокоскоростное соединение между процессором и GPU является ключом к ускорению нагрузок ИИ и HPC.
حرفي Takoe kogerentnoe vysokoskorostnoe soedinenie meždu processorom i GPU âvlâetsâ klûčom k uskoreniû nagruzok II i HPC.
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| gpus | gpu |
DE Neues Speichersubsystem mit hoher Bandbreite unter Verwendung von LPDDR5x mit ECC
RU Новая подсистема высокоскоростной памяти, использующая LPDDR5x с ECC
حرفي Novaâ podsistema vysokoskorostnoj pamâti, ispolʹzuûŝaâ LPDDR5x s ECC
DE NVSwitch-Bandbreite für Verbindungen zwischen GPUs
DE Bietet Konnektivität mit hoher Bandbreite zwischen Sensoren und GPUs
RU Обеспечивает высокоскоростную связь между датчиками и GPU.
حرفي Obespečivaet vysokoskorostnuû svâzʹ meždu datčikami i GPU.
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| gpus | gpu |
DE Die CPU wird umgangen, um direkten IO zwischen GPU-Speicher, Netzwerk und Speicher zu ermöglichen, was zu einer 10-fach höheren Bandbreite führt.
RU Обеспечивает прямой обмен данными между памятью GPU, сетью и СХД в обход CPU, повышая пропускную способность в 10 раз.
حرفي Obespečivaet prâmoj obmen dannymi meždu pamâtʹû GPU, setʹû i SHD v obhod CPU, povyšaâ propusknuû sposobnostʹ v 10 raz.
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| cpu | cpu |
DE Hohe Bandbreite. Geringe Latenz. Flächendeckende Abdeckung.
RU Высокая пропускная способность. Низкие задержки. Широкое покрытие.
حرفي Vysokaâ propusknaâ sposobnostʹ. Nizkie zaderžki. Širokoe pokrytie.
DE 4,8 TB/s mit bidirektionaler Bandbreite, doppelt so viel wie die Vorgängergeneration
RU Двунаправленный интерфейс 4,8 Тбит/с В 2 раза быстрее предыдущего поколения
حرفي Dvunapravlennyj interfejs 4,8 Tbit/s V 2 raza bystree predyduŝego pokoleniâ
DE Mit der dritten Generation von NVIDIA® NVLink™ in DGX A100 wird die direkte Bandbreite zwischen Grafikprozessoren auf 600 Gigabyte pro Sekunde (GB/s) verdoppelt und ist somit fast 10-mal höher als bei PCIe Gen4
RU Третье поколение NVIDIA® NVLink® в DGX A100 удваивает скорость обмена данными между GPU до 600 Гбит/с, что почти в 10 раз превосходит показатели PCIe Gen 4
حرفي Tretʹe pokolenie NVIDIA® NVLink® v DGX A100 udvaivaet skorostʹ obmena dannymi meždu GPU do 600 Gbit/s, čto počti v 10 raz prevoshodit pokazateli PCIe Gen 4
DE Kombiniert mit 24 Gigabyte (GB) GPU-Speicher mit einer Bandbreite von 933 Gigabyte pro Sekunde (GB/s) können Forscher schnell Berechnungen mit doppelter Genauigkeit lösen
RU В сочетании с 24 ГБ видеопамяти с пропускной способностью 933 ГБ/с исследователи могут быстро решать задачи с двойной точностью вычислений
حرفي V sočetanii s 24 GB videopamâti s propusknoj sposobnostʹû 933 GB/s issledovateli mogut bystro rešatʹ zadači s dvojnoj točnostʹû vyčislenij
DE Mit ConnectX-7 sind Unternehmen in der Lage, ihre aktuellen und zukünftigen Netzwerkanforderungen sowohl in Umgebungen mit hoher Bandbreite als auch in Umgebungen mit hoher Dichte zu erfüllen.
RU ConnectX-7 обеспечивает компаниям производительность и стабильную работу сети в средах с высокой плотностью и пропускной способностью.
حرفي ConnectX-7 obespečivaet kompaniâm proizvoditelʹnostʹ i stabilʹnuû rabotu seti v sredah s vysokoj plotnostʹû i propusknoj sposobnostʹû.
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| sind | - |
DE NVIDIA Tensor-Recheneinheiten bieten eine umfassende Bandbreite an Precisions, einschließlich FP64, um wissenschaftliche Berechnungen mit höchster Genauigkeit zu beschleunigen.
RU Тензорные ядра NVIDIA поддерживают все операции, включая FP64, и ускоряют вычисления, сохраняя необходимую точность.
حرفي Tenzornye âdra NVIDIA podderživaût vse operacii, vklûčaâ FP64, i uskorâût vyčisleniâ, sohranââ neobhodimuû točnostʹ.
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
DE Wenn wir eine Pause für Kinder planen, suchen wir normalerweise nach einem Lager- und Lagerangebot, und die Bandbreite der Vorschläge scheint kein Ende zu nehmen
RU Если мы планируем отдых для детей, мы обычно ищем лагерь и предложение лагеря, и диапазон предложений, похоже, не имеет конца
حرفي Esli my planiruem otdyh dlâ detej, my obyčno iŝem lagerʹ i predloženie lagerâ, i diapazon predloženij, pohože, ne imeet konca
DE Guest House Marina liegt im malerischen Küstenort Dzwirzyno befindet sich zwischen Reskosee Przymorskie, einem breiten, sauberen Strand Ostsee und hohe Bandbreite Dünen. Wir bieten insgesamt 40 Betten in 2, 3 und 4 Personen. Alle Zimmer sind…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
حرفي Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Dies bietet eine Bandbreite von bis zu 112 Gigabyte pro Sekunde (GB/s) und einen kombinierten 48 GB GDDR6-Speicher zur Bewältigung speicherintensiver Workloads.
RU Это обеспечивает пропускную способность до 112 Гбит/с и 48 ГБ видеопамяти GDDR6 для работы с требовательными к ресурсам памяти задачами.
حرفي Éto obespečivaet propusknuû sposobnostʹ do 112 Gbit/s i 48 GB videopamâti GDDR6 dlâ raboty s trebovatelʹnymi k resursam pamâti zadačami.
DE NVIDIA-Partner bieten eine große Bandbreite an innovativen Servern, die zu vielfältigen Workloads für KI, HPC und beschleunigtes Computing in der Lage sind
RU Партнеры NVIDIA предлагают широкий спектр современных серверов для задач ИИ, HPC и ускоренных вычислений
حرفي Partnery NVIDIA predlagaût širokij spektr sovremennyh serverov dlâ zadač II, HPC i uskorennyh vyčislenij
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| hpc | hpc |
DE Garantierte Bandbreite und Dienste mit geringer Latenz
RU Гарантированная высокая пропускная способность и низкие задержки
حرفي Garantirovannaâ vysokaâ propusknaâ sposobnostʹ i nizkie zaderžki
DE Hohe Bandbreite und geringe Latenz. Ermöglicht Kommunikation mit insgesamt 800 Gbit/s .
RU Широкая полоса пропускания и низкие задержки обеспечивают общую скорость коммутации в 800 ГБ/с.
حرفي Širokaâ polosa propuskaniâ i nizkie zaderžki obespečivaût obŝuû skorostʹ kommutacii v 800 GB/s.
DE Andernfalls lassen Sie Folx die Bandbreite für eine optimale Traffic-Zuweisung automatisch regulieren.
RU В противном случае вы позволяете Folx автоматически регулировать полосу пропускания для оптимального распределения трафика.
حرفي V protivnom slučae vy pozvolâete Folx avtomatičeski regulirovatʹ polosu propuskaniâ dlâ optimalʹnogo raspredeleniâ trafika.
DE Zeit und Bandbreite sparen Einmal herunterladen und mehrfach installieren.
RU Экономия трафика. Не загружайте программу из App Store на каждое устройство — достаточно один раз скачать файл .ipa.
حرفي Ékonomiâ trafika. Ne zagružajte programmu iz App Store na každoe ustrojstvo — dostatočno odin raz skačatʹ fajl .ipa.
DE Entwürfe fassen eine weite Bandbreite von Einstellungen und Aktionen zusammen und werden auf einer durchdachten, übersichtlichen Oberfläche erstellt:
RU Blueprint-образы — это «комплекты» настроек и приложений, которые можно быстро применить к подключенному устройству. Поддерживаются:
حرفي Blueprint-obrazy — éto «komplekty» nastroek i priloženij, kotorye možno bystro primenitʹ k podklûčennomu ustrojstvu. Podderživaûtsâ:
DE Die Bandbreite verwendet, um die Website ausgeführt wird, verringert.
RU Полоса пропускания используется для запуска веб-сайт снижается.
حرفي Polosa propuskaniâ ispolʹzuetsâ dlâ zapuska veb-sajt snižaetsâ.
DE Neben den enthaltenen VCL- und FireMonkey-Komponenten steht eine große Bandbreite von Tools und Komponenten aus der Community von Delphi und C++Builder zur Auswahl.
RU Помимо входящих в комплект компонентов VCL и FireMonkey, широкий спектр инструментов и компонентов доступен от сообществ Delphi и C++Builder
حرفي Pomimo vhodâŝih v komplekt komponentov VCL i FireMonkey, širokij spektr instrumentov i komponentov dostupen ot soobŝestv Delphi i C++Builder
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| builder | builder |
DE Wähle aus einer wachsenden Bandbreite epischer Designs oder gestalte sie selbst mit Farbe oder Stickern
RU Выберите модель из нашего растущего ассортимента — или разрисуйте сами, создав собственный неповторимый дизайн
حرفي Vyberite modelʹ iz našego rastuŝego assortimenta — ili razrisujte sami, sozdav sobstvennyj nepovtorimyj dizajn
DE Das Haus befindet sich auf der Spitze der Wende des Poprad, in dem Sie das alte Becken Sądecka und Nowy Sacz im Norden und Süden Bandbreite Radziejowa sehen…
RU Дом расположен на вершине поворота Попрада, где вы можете увидеть Старый бассейн Sądecka и Новосондецкий на севере и на юге Bandwidth Радзеёвого…
حرفي Dom raspoložen na veršine povorota Poprada, gde vy možete uvidetʹ Staryj bassejn Sądecka i Novosondeckij na severe i na ûge Bandwidth Radzeëvogo…
DE Mit unbegrenzter Bandbreite haben Sie auf jedem Ihrer Geräte Zugriff auf alle bevorzugten Inhalte
RU C неограниченной пропускной способностью сети, ваш любимый контент доступен вам со всех ваших устройств
حرفي C neograničennoj propusknoj sposobnostʹû seti, vaš lûbimyj kontent dostupen vam so vseh vaših ustrojstv
DE Unbegrenzte Bandbreite gewährleistet kontinuierlichen Schutz
RU Широкополосная передача для обеспечения непрерывной защиты
حرفي Širokopolosnaâ peredača dlâ obespečeniâ nepreryvnoj zaŝity
DE Single-Session-Flow mit 100 Gbps Durchsatz, der für Internet2-Websites mit hoher Bandbreite benötigt wird.
RU Односеансовый поток с пропускной способностью 100 Гбит/с, необходимый для высокоскоростных сайтов internet2.
حرفي Odnoseansovyj potok s propusknoj sposobnostʹû 100 Gbit/s, neobhodimyj dlâ vysokoskorostnyh sajtov internet2.
DE Die Bandbreite der Textilindustrie reicht von Haute Couture bis zu Architektur.
RU Они производят как утонченную одежду «от кутюр», так и предметы современной архитектуры.
حرفي Oni proizvodât kak utončennuû odeždu «ot kutûr», tak i predmety sovremennoj arhitektury.
DE 5G-Netzwerke werden weitaus dichter als bestehende 3G- und 4G-Netze sein, um das doppelte Versprechen von erhöhter Bandbreite und geringerer Latenz zu erfüllen
RU Сети 5G будут намного плотнее существующих сетей 3G и 4G, что вызвано обещанным увеличением пропускной способности и снижения задержек
حرفي Seti 5G budut namnogo plotnee suŝestvuûŝih setej 3G i 4G, čto vyzvano obeŝannym uveličeniem propusknoj sposobnosti i sniženiâ zaderžek
DE Der Ein-/Ausstiegsverkehr kann durch eine begrenzte internationale Bandbreite und eine hohe Benutzerzahl überfordert werden
RU Трафик связи входа/выхода может быть перегружен ограниченной международной пропускной способностью и огромным числом пользователей
حرفي Trafik svâzi vhoda/vyhoda možet bytʹ peregružen ograničennoj meždunarodnoj propusknoj sposobnostʹû i ogromnym čislom polʹzovatelej
DE Unbegrenzte Bandbreite und Datenvolumen
RU Неограниченные пропускная способность и трафик
حرفي Neograničennye propusknaâ sposobnostʹ i trafik
DE Unser ausgedehntes Netzwerk aus VPN-Servern steht bereit, um dich mit unknackbarer Sicherheit, blitzschneller Geschwindigkeit und unbegrenzter Bandbreite zu versorgen.
RU Наша обширная сеть VPN-серверов обеспечивает для вас сверхнадежную защиту, невероятную скорость и неограниченную пропускную способность.
حرفي Naša obširnaâ setʹ VPN-serverov obespečivaet dlâ vas sverhnadežnuû zaŝitu, neveroâtnuû skorostʹ i neograničennuû propusknuû sposobnostʹ.
DE Keine Einschränkungen bei der Bandbreite
RU Никаких ограничений пропускной способности
حرفي Nikakih ograničenij propusknoj sposobnosti
DE Genieße unbegrenzte Bandbreite
RU Насладитесь неограниченной пропускной способностью
حرفي Nasladitesʹ neograničennoj propusknoj sposobnostʹû
DE Wir bieten konsistente Produktempfehlungen über die gesamte Bandbreite Ihres Portfolios hinweg
RU Вне зависимости от каналов, которыми вы располагаете, мы обеспечиваем согласованные рекомендации в каждом из них
حرفي Vne zavisimosti ot kanalov, kotorymi vy raspolagaete, my obespečivaem soglasovannye rekomendacii v každom iz nih
DE Unser Tool verbraucht nicht nur weniger Bandbreite, sondern wird auch ziemlich schnell geladen.
RU Наш инструмент не только использует меньшую пропускную способность, но и загружается довольно быстро.
حرفي Naš instrument ne tolʹko ispolʹzuet menʹšuû propusknuû sposobnostʹ, no i zagružaetsâ dovolʹno bystro.
DE Sie müssen nur eine bestimmte Menge an Bandbreite um den Film zu sehen, ohne es zu stoppen und während des Spiels zu puffern
RU Вам нужно только определенное количество трафика, чтобы посмотреть фильм без него остановки и буферизации во время воспроизведения
حرفي Vam nužno tolʹko opredelennoe količestvo trafika, čtoby posmotretʹ filʹm bez nego ostanovki i buferizacii vo vremâ vosproizvedeniâ
DE Bandbreite für Online-Gaming ist etwa 150 MB pro Stunde
RU Пропускная способность для онлайн-игр составляет около 150Мб в час
حرفي Propusknaâ sposobnostʹ dlâ onlajn-igr sostavlâet okolo 150Mb v čas
DE Musik-Streaming benötigt weniger Bandbreite
RU Потоковая музыка требует меньше пропускной способности
حرفي Potokovaâ muzyka trebuet menʹše propusknoj sposobnosti
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي