ترجمة "außergewöhnliche" إلى الروسية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "außergewöhnliche" من ألمانية إلى الروسية

ترجمات außergewöhnliche

يمكن ترجمة "außergewöhnliche" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات الروسية التالية:

außergewöhnliche в на

ترجمة ألمانية إلى الروسية من außergewöhnliche

ألمانية
الروسية

DE Schaffen Sie außergewöhnliche Kundenerlebnisse mit maximaler Flexibilität

RU Создавайте исключительный клиентский опыт с большой гибкостью

حرفي Sozdavajte isklûčitelʹnyj klientskij opyt s bolʹšoj gibkostʹû

ألمانية الروسية
mit с

DE Nehmen Sie an unserem Reiseprogramm teil und beginnen Sie, Punkte für außergewöhnliche Erlebnisse zu sammeln.

RU Присоединяйтесь к программе, зарабатывайте баллы и получайте неординарные впечатления.

حرفي Prisoedinâjtesʹ k programme, zarabatyvajte bally i polučajte neordinarnye vpečatleniâ.

DE Außergewöhnliche Servicequalität bieten

RU Исключительное качество услуг

حرفي Isklûčitelʹnoe kačestvo uslug

DE Diese Orte bieten die außergewöhnliche Ruhe und Stelle

RU Окрестности дают возможность наслаждаться необычайными покоем и тишиной

حرفي Okrestnosti daût vozmožnostʹ naslaždatʹsâ neobyčajnymi pokoem i tišinoj

DE Ruhe und außergewöhnliche Nähe zu allen…

RU Тишина и покой и необычайная близость ко…

حرفي Tišina i pokoj i neobyčajnaâ blizostʹ ko…

DE Tauchen Sie ein in die außergewöhnliche Ruhe an der Seite eines geliebten Menschen

RU Погрузитесь в необыкновенную тишину и покой рядом с любимым человеком

حرفي Pogruzitesʹ v neobyknovennuû tišinu i pokoj râdom s lûbimym čelovekom

DE Hier können Sie die außergewöhnliche Natur bewundern und die perfekten…

RU Здесь вы можете полюбоваться необычайной природой и насладиться прекрасными условиями для отдыха…

حرفي Zdesʹ vy možete polûbovatʹsâ neobyčajnoj prirodoj i nasladitʹsâ prekrasnymi usloviâmi dlâ otdyha…

DE Die Telemetrie, die von weltweit 5,6+ Millionen Sensoren erfasst wird, bietet FortiGuard Labs außergewöhnliche Sichtbarkeit bei realen Bedrohungen

RU Телеметрия, собранная из более чем 5,6 млн датчиков со всего мира, обеспечивает исключительную видимость реальных угроз FortiGuard Labs

حرفي Telemetriâ, sobrannaâ iz bolee čem 5,6 mln datčikov so vsego mira, obespečivaet isklûčitelʹnuû vidimostʹ realʹnyh ugroz FortiGuard Labs

DE Projektionsmapping ist ein visueller Leckerbissen, ein neuartiges Feuerwerk, eine außergewöhnliche Form der Unterhaltung mit enormem Wow-Faktor

RU Видеомэппинг — это настоящий праздник для глаз, новый вид фейерверков, необычная форма развлечения со сногсшибательным эффектом

حرفي Videomépping — éto nastoâŝij prazdnik dlâ glaz, novyj vid fejerverkov, neobyčnaâ forma razvlečeniâ so snogsšibatelʹnym éffektom

DE Werden Sie Mitglied unseres Reiseprogramms und sammeln Sie jetzt Punkte für außergewöhnliche Erlebnisse.

RU Присоединяйтесь к программе и зарабатывайте баллы, за которые вы получите неординарные впечатления.

حرفي Prisoedinâjtesʹ k programme i zarabatyvajte bally, za kotorye vy polučite neordinarnye vpečatleniâ.

DE Erleben Sie bei der ?Live at Aloft Hotels Homecoming Tour?, wie acht außergewöhnliche Musiker dorthin zurückkehrten, wo alles für sie begann

RU Восемь хедлайнеров рассказали о поездке домой Live at Aloft Hotels Homecoming – туда, где когда-то для них все началось

حرفي Vosemʹ hedlajnerov rasskazali o poezdke domoj Live at Aloft Hotels Homecoming – tuda, gde kogda-to dlâ nih vse načalosʹ

ألمانية الروسية
hotels hotels

DE Ein Moxy Hotel finden | Unsere Standorte | Trendige, außergewöhnliche Hotels

RU Найти Moxy | Направления | Стильные и позитивные отели

حرفي Najti Moxy | Napravleniâ | Stilʹnye i pozitivnye oteli

DE NVIDIA® Jetson™-Module der TX2-Serie bieten außergewöhnliche Geschwindigkeit und Energieeffizienz in einem eingebetteten KI-Rechengerät

RU Модули NVIDIA® Jetson™ TX2 обеспечивают уникальную скорость и энергоэффективность во встраиваемом вычислительном устройстве на базе ИИ

حرفي Moduli NVIDIA® Jetson™ TX2 obespečivaût unikalʹnuû skorostʹ i énergoéffektivnostʹ vo vstraivaemom vyčislitelʹnom ustrojstve na baze II

DE Bieten Sie außergewöhnliche Studentenerlebnisse durch verschiedene Möglichkeiten der Interaktion, Zusammenarbeit und des Informationsaustauschs online.

RU Обеспечить исключительный опыт студентов с помощью различных способов взаимодействия, сотрудничества и обмена информацией в Интернете.

حرفي Obespečitʹ isklûčitelʹnyj opyt studentov s pomoŝʹû različnyh sposobov vzaimodejstviâ, sotrudničestva i obmena informaciej v Internete.

DE Insgesamt ist diese Plattform fantastisch, da sie außergewöhnliche Funktionen kostenlos bietet

RU В целом, эта платформа великолепна, поскольку предлагает исключительные функции бесплатно

حرفي V celom, éta platforma velikolepna, poskolʹku predlagaet isklûčitelʹnye funkcii besplatno

DE Als Partner können wir das Außergewöhnliche erschaffen.

RU Вместе с вами мы создаем невероятное.

حرفي Vmeste s vami my sozdaem neveroâtnoe.

DE Die Fairmont Spas bieten außergewöhnliche Behandlungen, Services und Fitnessräume, die dem Stil von Fairmont entsprechen

RU В спа-центрах Fairmont предлагаются великолепные процедуры, услуги и удобства для фитнеса в стиле Fairmont

حرفي V spa-centrah Fairmont predlagaûtsâ velikolepnye procedury, uslugi i udobstva dlâ fitnesa v stile Fairmont

DE Die Fairmont Residences Mayakoba genießen eine außergewöhnliche Lage innerhalb der exklusivsten Resortanlage der Karibik, direkt an der pulsierenden Riviera Maya

RU Резиденции Fairmont Mayakoba располагаются на территории самого эксклюзивного курортного комплекса на Карибах, в оживленном центре Ривьеры-Майя

حرفي Rezidencii Fairmont Mayakoba raspolagaûtsâ na territorii samogo éksklûzivnogo kurortnogo kompleksa na Karibah, v oživlennom centre Rivʹery-Majâ

DE Feiern Sie außergewöhnliche Veranstaltungen mit Fairmont

RU Проведите восхитительные праздничные мероприятия в Fairmont

حرفي Provedite voshititelʹnye prazdničnye meropriâtiâ v Fairmont

DE Die Fairmont Spas bieten außergewöhnliche Behandlungen, Services und Fitnessräume, die dem Stil von Fairmont entsprechen.

RU В спа-центрах Fairmont предлагаются великолепные процедуры, услуги и удобства для фитнеса в стиле Fairmont.

حرفي V spa-centrah Fairmont predlagaûtsâ velikolepnye procedury, uslugi i udobstva dlâ fitnesa v stile Fairmont.

DE Der Ort, wo wir wollen invite durch außergewöhnliche Geschichte und Lage aus

RU Место, где мы хотим пригласить характеризуется необычайной историей и местоположением

حرفي Mesto, gde my hotim priglasitʹ harakterizuetsâ neobyčajnoj istoriej i mestopoloženiem

DE Das Restaurant in DEDAL genießt eine außergewöhnliche Anerkennung der Gäste.

RU Ресторан в DEDAL пользуется уникальным признанием гостей.

حرفي Restoran v DEDAL polʹzuetsâ unikalʹnym priznaniem gostej.

DE Wir bieten unseren Gästen außergewöhnliche Ruhe und Komfort sowie die einzigartige Landschaft der Jizera-Berge, die von den Fenstern der Hotelzimmer…

RU Мы предоставляем нашим гостям исключительный покой и комфорт, а также уникальный пейзаж Йизерских гор, которым можно любоваться из окон…

حرفي My predostavlâem našim gostâm isklûčitelʹnyj pokoj i komfort, a takže unikalʹnyj pejzaž Jizerskih gor, kotorym možno lûbovatʹsâ iz okon…

DE Seine außergewöhnliche Lage und Atmosphäre ziehen Touristen aus dem ganzen Land

RU Его необычное расположение и атмосфера привлекает туристов со всех уголков страны

حرفي Ego neobyčnoe raspoloženie i atmosfera privlekaet turistov so vseh ugolkov strany

DE die außergewöhnliche Zufriedenheit macht uns Reihe von nationalen Gourmet Spiel schnell wächst

RU исключительное удовлетворение заставляет нас быстро растет количество национальной игры для гурманов

حرفي isklûčitelʹnoe udovletvorenie zastavlâet nas bystro rastet količestvo nacionalʹnoj igry dlâ gurmanov

DE 6 außergewöhnliche Übernachtungsmöglichkeiten in den Weinbergen der Champagne

RU Роскошная жизнь в замках Бургундии

حرفي Roskošnaâ žiznʹ v zamkah Burgundii

DE Außergewöhnliche Geschmackserlebnisse entwickeln wir aus Tradition.

RU Традиционно мы разрабатываем необычные сочетания вкусов.

حرفي Tradicionno my razrabatyvaem neobyčnye sočetaniâ vkusov.

DE Diese außergewöhnliche Arbeitsumgebung wurde 2013 von den renommierten belgischen Architekten John Eyers und Pierre Lallemand entworfen.

RU Это великолепное рабочее пространство разработано в 2013 году известными бельгийскими архитекторами Джоном Эйерсом и Пьером Лаллеманом.

حرفي Éto velikolepnoe rabočee prostranstvo razrabotano v 2013 godu izvestnymi belʹgijskimi arhitektorami Džonom Éjersom i Pʹerom Lallemanom.

DE Heute sind es mehr denn je außergewöhnliche Momente und Interaktionen, die den Unterschied ausmachen!

RU неповторимые события и прямое взаимодействие играют важнейшую роль, особенно в современном мире!

حرفي nepovtorimye sobytiâ i prâmoe vzaimodejstvie igraût važnejšuû rolʹ, osobenno v sovremennom mire!

DE Fesseln Sie ihre Aufmerksamkeit, steigern Sie die Interaktion und schaffen Sie außergewöhnliche Momente, die von Dauer sind

RU Привлеките внимание, увеличьте взаимодействие и создайте те исключительные моменты, которые запомнятся надолго

حرفي Privlekite vnimanie, uveličʹte vzaimodejstvie i sozdajte te isklûčitelʹnye momenty, kotorye zapomnâtsâ nadolgo

DE Außergewöhnliche Durchgangsstraße, die nach Abu Dhabi, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate führt.

RU Необыкновенная магистраль, ведущая в Абу-Даби, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты.

حرفي Neobyknovennaâ magistralʹ, veduŝaâ v Abu-Dabi, Dubaj, Obʺedinennye Arabskie Émiraty.

DE Die atemberaubende Kulisse und unsere stilvollen Räumlichkeiten bieten den idealen Rahmen für eine außergewöhnliche und unvergessliche Hochzeit

RU Великолепное месторасположение и стильные залы — залог непревзойденного и незабываемого мероприятия

حرفي Velikolepnoe mestoraspoloženie i stilʹnye zaly — zalog neprevzojdennogo i nezabyvaemogo meropriâtiâ

DE Der Name Raffles ist ein Synonym für Luxus, Glamour und außergewöhnliche Abenteuer

RU Raffles — это синоним роскоши, гламура и необычных приключений

حرفي Raffles — éto sinonim roskoši, glamura i neobyčnyh priklûčenij

DE Das Deutschlandjahr in Russland bietet eine außergewöhnliche Vielfalt an Kultur- und Bildungsformaten.

RU Год Германии в России предлагает уникальное многообразие культурных и образовательных форматов.

حرفي God Germanii v Rossii predlagaet unikalʹnoe mnogoobrazie kulʹturnyh i obrazovatelʹnyh formatov.

RU 5 выдающихся женщин-астрономов

حرفي 5 vydaûŝihsâ ženŝin-astronomov

DE Außergewöhnliche Benutzererfahrung auf jedem Gerätund überall

RU Исключительное удобство работы для пользователей на любом устройстве и в любом месте

حرفي Isklûčitelʹnoe udobstvo raboty dlâ polʹzovatelej na lûbom ustrojstve i v lûbom meste

DE Wir bauen ein großartiges global tätiges Unternehmen auf, das außergewöhnliche Durchbrüche erzielt

RU Мы строим международную компанию, которая демонстрирует выдающиеся достижения

حرفي My stroim meždunarodnuû kompaniû, kotoraâ demonstriruet vydaûŝiesâ dostiženiâ

DE Mit diesen erstklassigen Technologien gewährleisten Sie sowohl starke Sicherheit als auch außergewöhnliche Benutzererlebnisse.

RU Обеспечьте надежную защиту и исключительное взаимодействие с пользователем благодаря лучшим в своем классе технологиям.

حرفي Obespečʹte nadežnuû zaŝitu i isklûčitelʹnoe vzaimodejstvie s polʹzovatelem blagodarâ lučšim v svoem klasse tehnologiâm.

DE Die monochromen Druckbänder von Entrust können außergewöhnliche Ergebnisse für einfache Texte und Drucke liefern

RU Монохромные печатные ленты Entrust позволяют достичь выдающихся результатов при базовой печати и нанесении текста

حرفي Monohromnye pečatnye lenty Entrust pozvolâût dostičʹ vydaûŝihsâ rezulʹtatov pri bazovoj pečati i nanesenii teksta

DE Die monochromen Druckbänder von Entrust liefern außergewöhnliche Ergebnisse für einfache Texte und Drucke

RU Монохромные печатные ленты Entrust обеспечивают исключительные результаты при простой печати и нанесении текста

حرفي Monohromnye pečatnye lenty Entrust obespečivaût isklûčitelʹnye rezulʹtaty pri prostoj pečati i nanesenii teksta

DE In unserer Manufaktur in Plan-les-Ouates suchen unsere Designer und Gemmologen ständig nach neuen Möglichkeiten, Gold in außergewöhnliche Piaget Kreationen zu verwandeln.

RU На Мануфактуре в План-лез-Уат дизайнеры и геммологи ведут постоянный поиск новых способов превращения золота в выдающиеся творения Piaget.

حرفي Na Manufakture v Plan-lez-Uat dizajnery i gemmologi vedut postoânnyj poisk novyh sposobov prevraŝeniâ zolota v vydaûŝiesâ tvoreniâ Piaget.

DE Außergewöhnliche Kreationen von außergewöhnlichen Kunsthandwerkern.

RU Выдающиеся творения выдающихся мастеров.

حرفي Vydaûŝiesâ tvoreniâ vydaûŝihsâ masterov.

DE Erfahren Sie, wie Sie Ihr Team in die Lage versetzen, außergewöhnliche Erlebnisse zu liefern.

RU Узнайте, как расширить возможности вашей команды, чтобы обеспечить исключительный опыт.

حرفي Uznajte, kak rasširitʹ vozmožnosti vašej komandy, čtoby obespečitʹ isklûčitelʹnyj opyt.

DE Reiche Kultur - Folklore, Küche und außergewöhnliche Landschaften

RU Богатая культура - фольклор, кухня и чрезвычайные пейзажи

حرفي Bogataâ kulʹtura - folʹklor, kuhnâ i črezvyčajnye pejzaži

DE Es zeichnet sich durch außergewöhnliche Zielgenauigkeit, schnelles Nachladen, hohe Zielgeschwindigkeit und große Munitionskapazität aus

RU Swiss K31 обладает исключительной меткостью и сочетает быструю подачу патрона с высокой скоростью прицеливания и большим боезапасом

حرفي Swiss K31 obladaet isklûčitelʹnoj metkostʹû i sočetaet bystruû podaču patrona s vysokoj skorostʹû pricelivaniâ i bolʹšim boezapasom

DE Außergewöhnliche verbale Demütigung Domina Arsch Anbetung von Königin Saba

RU Бекка глубоко заглатывает большой пухлый хуй в то время, когда она набита секс машиной

حرفي Bekka gluboko zaglatyvaet bolʹšoj puhlyj huj v to vremâ, kogda ona nabita seks mašinoj

DE Außergewöhnliche Hardcore-Sm und Fisting

RU Умная бабушка обманывает ее, глотает его спортсменку

حرفي Umnaâ babuška obmanyvaet ee, glotaet ego sportsmenku

DE Außergewöhnliche Agonorgasmos spritzen meine Mutter aus

RU Малолетних красоток трахнули в групповухе старые пердуны

حرفي Maloletnih krasotok trahnuli v gruppovuhe starye perduny

DE Concupiscent Stiefschwester Riese außergewöhnliche Spritzen während der Zeit, die Porno-Laura fatalle

RU Белый рогоносце в целомудрировании Жена Бонус BBC

حرفي Belyj rogonosce v celomudrirovanii Žena Bonus BBC

DE Es lohnt sich außergewöhnliche Ding-Dong drei

RU Целомудрие, сисси-язычок, крепостная для женского доминирования ступней mona wales

حرفي Celomudrie, sissi-âzyčok, krepostnaâ dlâ ženskogo dominirovaniâ stupnej mona wales

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة