ترجمة "z systeme" إلى البرتغالية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "z systeme" من ألمانية إلى البرتغالية

ترجمة ألمانية إلى البرتغالية من z systeme

ألمانية
البرتغالية

DE Indem sie die TEST-Systeme einfach auf den Status der PROD-Systeme zurücksetzen, richten sie die TEST-Systeme mit den PROD-Systemen aus

PT Isso permite que eles mantenham os sistemas TEST alinhados com os sistemas PROD, redefinindo facilmente os sistemas TEST para o status dos sistemas PROD

ألمانية البرتغالية
einfach facilmente
status status
test test
mit com
systeme sistemas
der o

DE .rpm-Paket für RPM-basierte Systeme .deb-Paket für DEB-basierte Systeme .tgz-Paket für andere Systeme

PT Pacote .rpm para sistemas baseados em RPM Pacote .deb para sistemas baseados em DEB Pacote .tgz para outros sistemas

ألمانية البرتغالية
systeme sistemas
andere outros
paket pacote
basierte baseados
für para

DE Cloud-Anwendungen, alte ECM-Systeme, WCM, Kollaborations-Tools, PIM- und DAM-Plattformen: In der heutigen, globalen Content-Landschaft verteilen sich die Informationen auf unterschiedlichste Systeme und Speicher.

PT No cenário global de conteúdos atual, as informações estão presentes em diferentes sistemas e repositórios - aplicações na cloud, sistemas ECM anteriores, WCM, ferramentas de colaboração, PIM e DAM.

ألمانية البرتغالية
globalen global
landschaft cenário
cloud cloud
informationen informações
systeme sistemas
content conteúdos
anwendungen aplicações
tools ferramentas
und e
in em

DE Bei Umgebungen, in denen Systeme gemäß Sicherheitsrichtlinien per Firewall getrennt werden müssen, können zwei Systeme problemlos in der gleichen physischen Box residieren

PT Nos ambientes em que as políticas de segurança exigem que os sistemas sejam separados por um firewall, é possível fazer com que esses dois sistemas convivam de forma segura na mesma máquina física

ألمانية البرتغالية
umgebungen ambientes
systeme sistemas
firewall firewall
getrennt separados
physischen física
in em
werden possível
gleichen que
zwei dois
bei a
der de

DE SUSE Linux Enterprise Server for POWER unterstützt auf IBM POWER-Prozessoren basierende Systeme, OPAL-Systeme (OpenPOWER Abstraction Layer) im Little Endian-Modus (ppc64le) sowie IBM PowerVM-Hypervisor für die Virtualisierung.

PT O SUSE Linux Enterprise Server for POWER suporta sistemas baseados em processadores IBM POWER, sistemas OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) no modo Little Endian (ppc64le) e hipervisor IBM PowerVM para virtualização.

ألمانية البرتغالية
linux linux
server server
power power
unterstützt suporta
ibm ibm
basierende baseados
layer layer
virtualisierung virtualização
prozessoren processadores
modus modo
hypervisor hipervisor
enterprise enterprise
systeme sistemas
suse suse
im no
auf em
die e

DE FortiEDR bietet Security für Betriebstechnologie und ähnliche Systeme in Air-Gapped-Umgebungen – einschließlich virtuellen Patching und Abwehrkontrollen, um Systeme bis zum nächsten verfügbaren Wartungsfenster vor Exploits zu schützen

PT O FortiEDR protege o TO e sistemas similares em ambientes fisicamente isolados e fornece controles virtuais de correção e mitigação para proteger os sistemas de explorações até a próxima janela de manutenção disponível

ألمانية البرتغالية
systeme sistemas
umgebungen ambientes
bietet fornece
virtuellen virtuais
verfügbaren disponível
und e
schützen proteger
nächsten próxima
in em
zum a
für para

DE Zudem schützt FortiEDR Systeme dank seiner Security-Parität unterschiedlichste Betriebssysteme auf Workstations, Servern und virtuellen Maschinen, einschließlich älterer Betriebssysteme und eingebetteter Systeme

PT Além disso, ele protege os sistemas e é compatível com estações de trabalho, servidores e máquinas virtuais com ampla cobertura do SO, incluindo sistemas legados e integrados. 

ألمانية البرتغالية
workstations estações de trabalho
servern servidores
virtuellen virtuais
einschließlich incluindo
schützt protege
systeme sistemas
maschinen máquinas
und e
dank com
zudem além disso
auf cobertura
seiner de

DE Führen Sie alte und neue Systeme auf der gleichen Plattform aus. Durch den API-Zugriff auf Altsysteme können die Teams Microservice-Anwendungen entwickeln und gleichzeitig vorhandene APIs, Anwendungen und Systeme nutzen.

PT Execute sistemas novos e legados na mesma plataforma. Adicionando o acesso a APIs aos sistemas legados, as equipes podem criar aplicações baseadas em microsserviços ao mesmo tempo que usam APIs, aplicações e sistemas existentes.

ألمانية البرتغالية
teams equipes
zugriff acesso
neue novos
systeme sistemas
plattform plataforma
anwendungen aplicações
und e
können podem
vorhandene existentes
apis apis
gleichen que
gleichzeitig ao mesmo tempo
den a

DE Die Aufteilung von SAP-Anwendungen und -Daten auf separate Systeme im Zuge von Unternehmensveräußerungen ist aufgrund der integrierten Architektur der Systeme eine äußerst komplexe Angelegenheit.

PT Dividir aplicativos SAP e dados em sistemas separados para auxiliar nos desinvestimentos corporativos é um problema muito complexo devido à natureza integrada da arquitetura SAP.

ألمانية البرتغالية
separate separados
integrierten integrada
architektur arquitetura
komplexe complexo
sap sap
daten dados
systeme sistemas
ist é
äußerst muito
anwendungen aplicativos
und e
die problema
eine um

DE Als Systemadministrator können Sie mehrere Manntage im Monat damit verbringen, Patches anzuwenden, die Patches über alle Systeme hinweg zu synchronisieren und die Systeme neu zu starten

PT Como um administrador do sistema, você pode estar gastando vários dias de cada mês aplicando patches, sincronizando os patches em todos os sistemas e reinicializando os sistemas

ألمانية البرتغالية
monat mês
patches patches
systeme sistemas
und e
sie você
können pode
als como
alle todos

DE Sowohl Google als auch Apple bieten einfache SMS-basierte MFA-Systeme sowie vollständige 2FA-Systeme an, wobei Googles HOTP / OATH und Apples proprietär sind.

PT Tanto o Google quanto a Apple oferecem um simples MFA baseado em SMS, bem como sistemas 2FA completos, com o Google usando HOTP / OATH e a Apple sendo proprietária.

ألمانية البرتغالية
bieten oferecem
einfache simples
vollständige completos
mfa mfa
basierte baseado
sms sms
systeme sistemas
und e
apple apple
google google
als tanto
sowohl a

DE Im Jahr 2020 hat Gitlab CI in der Kategorie Continuous-Integration-Systeme den bisherigen Marktführer Jenkins/Hudson überholt.Tester*innen nutzen Continuous-Integration-Systeme am fleißigsten

PT Em 2020, o Gitlab CI ultrapassou o antigo líder na categoria sistemas de Integração Contínua: Jenkins/Hudson.Testadores são os usuários que mais utilizam os sistemas de Integração Contínua

ألمانية البرتغالية
gitlab gitlab
kategorie categoria
jenkins jenkins
tester testadores
ci ci
systeme sistemas
integration integração
continuous contínua
hudson hudson
nutzen utilizam
in em

DE Das DMZ-Netzwerk selbst ist nicht sicher. In ihm gespeicherte Hosts und Systeme sind von nicht vertrauenswürdigen externen Netzwerken wie dem Internet aus zugänglich, während andere Hosts und Systeme in privaten Netzwerken isoliert bleiben.

PT A própria rede DMZ não é segura. Ela permite que hosts e sistemas armazenados dentro dela sejam acessíveis a partir de redes externas não confiáveis, como a internet, enquanto mantém outros hosts e sistemas em redes privadas isoladas.

ألمانية البرتغالية
gespeicherte armazenados
zugänglich acessíveis
andere outros
isoliert isoladas
systeme sistemas
externen externas
internet internet
und e
netzwerk rede
netzwerken redes
nicht não
in em
ist é
ihm o
von de

DE Verfügbar für alle Online-Systeme wie Börsen, Banken und alle Systeme mit Internetverbindung.

PT Disponível para qualquer sistema online, como Exchanges, bancos e qualquer sistema com conexão à internet.

ألمانية البرتغالية
verfügbar disponível
banken bancos
systeme sistema
und e
online online
mit com

DE Systeme der Nintendo 3DS-Familie sind Handheld-Systeme, mit denen du unterwegs spielen kannst. Auch hier ist für jeden Geschmack etwas dabei!

PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!

ألمانية البرتغالية
nintendo nintendo
spielen jogar
geschmack gostos
familie família
du quando
jeden todos os
für para

DE Wir halten fast 300 Patente rund um LED-Systeme und können Systeme mit der höchsten Leistung und der längsten Lebensdauer bauen

PT Temos quase 300 patentes em torno de sistemas LED e podemos construir sistemas com o mais alto desempenho e a mais longa vida útil

ألمانية البرتغالية
patente patentes
systeme sistemas
leistung desempenho
led led
fast quase
lebensdauer vida útil
und e
um com
höchsten mais
rund de

DE Diese kompakten Lichtquellen unterstützen 3-, 4-, 5- oder 6-Kanal-Systeme mit anpassbaren Wellenlängen und UV-Intensität für mehr Flexibilität je nach Anwendungsanforderungen und lassen sich leicht in OEM-Systeme integrieren

PT Estas fontes de luz compactas suportam sistemas de 3, 4, 5 ou 6 canais com comprimentos de onda e intensidade UV personalizáveis para maior flexibilidade, dependendo dos requisitos da aplicação, e são facilmente integradas em sistemas OEM

ألمانية البرتغالية
anpassbaren personalizáveis
flexibilität flexibilidade
leicht facilmente
systeme sistemas
kanal canais
intensität intensidade
uv uv
integrieren integradas
oem oem
und e
oder ou
lassen para
in em
mit com
für de

DE Cloud-Anwendungen, alte ECM-Systeme, WCM, Kollaborations-Tools, PIM- und DAM-Plattformen: In der heutigen, globalen Content-Landschaft verteilen sich die Informationen auf unterschiedlichste Systeme und Speicher.

PT No cenário global de conteúdos atual, as informações estão presentes em diferentes sistemas e repositórios - aplicações na cloud, sistemas ECM anteriores, WCM, ferramentas de colaboração, PIM e DAM.

ألمانية البرتغالية
globalen global
landschaft cenário
cloud cloud
informationen informações
systeme sistemas
content conteúdos
anwendungen aplicações
tools ferramentas
und e
in em

DE SUSE Linux Enterprise Server for POWER unterstützt auf IBM POWER-Prozessoren basierende Systeme, OPAL-Systeme (OpenPOWER Abstraction Layer) im Little Endian-Modus (ppc64le) sowie IBM PowerVM-Hypervisor für die Virtualisierung.

PT O SUSE Linux Enterprise Server for POWER suporta sistemas baseados em processadores IBM POWER, sistemas OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) no modo Little Endian (ppc64le) e hipervisor IBM PowerVM para virtualização.

ألمانية البرتغالية
linux linux
server server
power power
unterstützt suporta
ibm ibm
basierende baseados
layer layer
virtualisierung virtualização
prozessoren processadores
modus modo
hypervisor hipervisor
enterprise enterprise
systeme sistemas
suse suse
im no
auf em
die e

DE FortiEDR bietet Security für Betriebstechnologie und ähnliche Systeme in Air-Gapped-Umgebungen – einschließlich virtuellen Patching und Abwehrkontrollen, um Systeme bis zum nächsten verfügbaren Wartungsfenster vor Exploits zu schützen

PT O FortiEDR protege o TO e sistemas similares em ambientes fisicamente isolados e fornece controles virtuais de correção e mitigação para proteger os sistemas de explorações até a próxima janela de manutenção disponível

ألمانية البرتغالية
systeme sistemas
umgebungen ambientes
bietet fornece
virtuellen virtuais
verfügbaren disponível
und e
schützen proteger
nächsten próxima
in em
zum a
für para

DE Zudem schützt FortiEDR Systeme dank seiner Security-Parität unterschiedlichste Betriebssysteme auf Workstations, Servern und virtuellen Maschinen, einschließlich älterer Betriebssysteme und eingebetteter Systeme

PT Além disso, ele protege os sistemas e é compatível com estações de trabalho, servidores e máquinas virtuais com ampla cobertura do SO, incluindo sistemas legados e integrados. 

ألمانية البرتغالية
workstations estações de trabalho
servern servidores
virtuellen virtuais
einschließlich incluindo
schützt protege
systeme sistemas
maschinen máquinas
und e
dank com
zudem além disso
auf cobertura
seiner de

DE Einen umfassendem Ansatz für die Verwendung der AWS-Cloud für GxP-Systeme finden Sie im Whitepaper GxP-Systeme auf AWS

PT Para obter uma abordagem abrangente do uso da Nuvem AWS para sistemas de GxP, consulte o whitepaper GxP Systems on AWS

ألمانية البرتغالية
ansatz abordagem
verwendung uso
systeme sistemas
aws aws
cloud nuvem

DE Die Aufteilung von SAP-Anwendungen und -Daten auf separate Systeme im Zuge von Unternehmensveräußerungen ist aufgrund der integrierten Architektur der Systeme eine äußerst komplexe Angelegenheit.

PT Dividir aplicativos SAP e dados em sistemas separados para auxiliar nos desinvestimentos corporativos é um problema muito complexo devido à natureza integrada da arquitetura SAP.

ألمانية البرتغالية
separate separados
integrierten integrada
architektur arquitetura
komplexe complexo
sap sap
daten dados
systeme sistemas
ist é
äußerst muito
anwendungen aplicativos
und e
die problema
eine um

DE Systeme der Nintendo 3DS-Familie sind Handheld-Systeme, mit denen du unterwegs spielen kannst. Auch hier ist für jeden Geschmack etwas dabei!

PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!

ألمانية البرتغالية
nintendo nintendo
spielen jogar
geschmack gostos
familie família
du quando
jeden todos os
für para

DE Im Jahr 2020 hat Gitlab CI in der Kategorie Continuous-Integration-Systeme den bisherigen Marktführer Jenkins/Hudson überholt.Tester*innen nutzen Continuous-Integration-Systeme am fleißigsten

PT Em 2020, o Gitlab CI ultrapassou o antigo líder na categoria sistemas de Integração Contínua: Jenkins/Hudson.Testadores são os usuários que mais utilizam os sistemas de Integração Contínua

ألمانية البرتغالية
gitlab gitlab
kategorie categoria
jenkins jenkins
tester testadores
ci ci
systeme sistemas
integration integração
continuous contínua
hudson hudson
nutzen utilizam
in em

DE Nutzt Complex Event Processing (CEP): CEP-Systeme integrieren Daten, suchen nach Mustern und ergreifen dann automatische Maßnahmen. Diese Open-Source-Systeme laufen sowohl in der Cloud als auch in Edge-Geräten.

PT Usa processamento complexo de eventos (CEP): Os sistemas CEP integram dados, procuram padrões e, em seguida, tomam medidas automatizadas. Estes sistemas de código-fonte aberto funcionam tanto na cloud como em dispositivos Edge.

ألمانية البرتغالية
event eventos
processing processamento
daten dados
mustern padrões
automatische automatizadas
maßnahmen medidas
cloud cloud
systeme sistemas
geräten dispositivos
edge edge
suchen procuram
open aberto
nutzt usa
und e
dann seguida
in em
als tanto

DE Für diese Anwendungen lassen sich Systeme, die echte 3D-Bilder verwenden, leichter und intuitiver einsetzen als 2D-Systeme mit flachen Bildern, in denen Farbe zur Darstellung verschiedener Höhen verwendet wird.

PT Para essas aplicações, os sistemas que usam imagens 3D reais são mais fáceis e intuitivos de usar do que os sistemas 2D com imagens planas que usam cores para representar diferentes alturas.

ألمانية البرتغالية
leichter fáceis
verschiedener diferentes
höhen alturas
systeme sistemas
und e
bilder imagens
lassen para
verwenden usar
anwendungen aplicações
die cores
mit com

DE Systeme der Nintendo 3DS-Familie sind Handheld-Systeme, mit denen du unterwegs spielen kannst. Auch hier ist für jeden Geschmack etwas dabei!

PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!

ألمانية البرتغالية
nintendo nintendo
spielen jogar
geschmack gostos
familie família
du quando
jeden todos os
für para

DE Systeme der Nintendo 3DS-Familie sind Handheld-Systeme, mit denen du unterwegs spielen kannst. Auch hier ist für jeden Geschmack etwas dabei!

PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!

ألمانية البرتغالية
nintendo nintendo
spielen jogar
geschmack gostos
familie família
du quando
jeden todos os
für para

DE Systeme der Nintendo 3DS-Familie sind Handheld-Systeme, mit denen du unterwegs spielen kannst. Auch hier ist für jeden Geschmack etwas dabei!

PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!

ألمانية البرتغالية
nintendo nintendo
spielen jogar
geschmack gostos
familie família
du quando
jeden todos os
für para

DE Systeme der Nintendo 3DS-Familie sind Handheld-Systeme, mit denen du unterwegs spielen kannst. Auch hier ist für jeden Geschmack etwas dabei!

PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!

ألمانية البرتغالية
nintendo nintendo
spielen jogar
geschmack gostos
familie família
du quando
jeden todos os
für para

DE Systeme der Nintendo 3DS-Familie sind Handheld-Systeme, mit denen du unterwegs spielen kannst. Auch hier ist für jeden Geschmack etwas dabei!

PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!

ألمانية البرتغالية
nintendo nintendo
spielen jogar
geschmack gostos
familie família
du quando
jeden todos os
für para

DE Systeme der Nintendo 3DS-Familie sind Handheld-Systeme, mit denen du unterwegs spielen kannst. Auch hier ist für jeden Geschmack etwas dabei!

PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!

ألمانية البرتغالية
nintendo nintendo
spielen jogar
geschmack gostos
familie família
du quando
jeden todos os
für para

DE Systeme der Nintendo 3DS-Familie sind Handheld-Systeme, mit denen du unterwegs spielen kannst. Auch hier ist für jeden Geschmack etwas dabei!

PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!

ألمانية البرتغالية
nintendo nintendo
spielen jogar
geschmack gostos
familie família
du quando
jeden todos os
für para

DE Systeme der Nintendo 3DS-Familie sind Handheld-Systeme, mit denen du unterwegs spielen kannst. Auch hier ist für jeden Geschmack etwas dabei!

PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!

ألمانية البرتغالية
nintendo nintendo
spielen jogar
geschmack gostos
familie família
du quando
jeden todos os
für para

DE Systeme der Nintendo 3DS-Familie sind Handheld-Systeme, mit denen du unterwegs spielen kannst. Auch hier ist für jeden Geschmack etwas dabei!

PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!

ألمانية البرتغالية
nintendo nintendo
spielen jogar
geschmack gostos
familie família
du quando
jeden todos os
für para

DE Und wenn mehr Systeme, Instanzen und Komplexität hinzukommen, brauchen Sie eine verbesserte Methode zur Erfassung des Aufbaus Ihrer Systeme, wenn sie diese weiterhin effektiv verwalten wollen.

PT E, conforme você ganha mais sistemas, instâncias e complexidade, precisa de outra forma de registrar a aparência dos sistemas para conseguir gerenciá-los com eficácia.

ألمانية البرتغالية
systeme sistemas
komplexität complexidade
methode forma
und e
sie você
instanzen instâncias
mehr mais
zur de
ihrer a

DE Sowohl Google als auch Apple bieten einfache SMS-basierte MFA-Systeme sowie vollständige 2FA-Systeme an, wobei Googles HOTP / OATH und Apples proprietär sind.

PT Tanto o Google quanto a Apple oferecem um simples MFA baseado em SMS, bem como sistemas 2FA completos, com o Google usando HOTP / OATH e a Apple sendo proprietária.

ألمانية البرتغالية
bieten oferecem
einfache simples
vollständige completos
mfa mfa
basierte baseado
sms sms
systeme sistemas
und e
apple apple
google google
als tanto
sowohl a

DE Bei Umgebungen, in denen Systeme gemäß Sicherheitsrichtlinien per Firewall getrennt werden müssen, können zwei Systeme problemlos in der gleichen physischen Box residieren

PT Nos ambientes em que as políticas de segurança exigem que os sistemas sejam separados por um firewall, é possível fazer com que esses dois sistemas convivam de forma segura na mesma máquina física

ألمانية البرتغالية
umgebungen ambientes
systeme sistemas
firewall firewall
getrennt separados
physischen física
in em
werden possível
gleichen que
zwei dois
bei a
der de

DE Führen Sie alte und neue Systeme auf der gleichen Plattform aus. Durch den API-Zugriff auf Altsysteme können die Teams Microservice-Anwendungen entwickeln und gleichzeitig vorhandene APIs, Anwendungen und Systeme nutzen.

PT Execute sistemas novos e legados na mesma plataforma. Adicionando o acesso a APIs aos sistemas legados, as equipes podem criar aplicações baseadas em microsserviços ao mesmo tempo que usam APIs, aplicações e sistemas existentes.

ألمانية البرتغالية
teams equipes
zugriff acesso
neue novos
systeme sistemas
plattform plataforma
anwendungen aplicações
und e
können podem
vorhandene existentes
apis apis
gleichen que
gleichzeitig ao mesmo tempo
den a

DE Dateibasierte Storage-Systeme können lediglich horizontal (durch Hinzufügen weiterer Systeme) und nicht vertikal (durch Hinzufügen von mehr Kapazität) skaliert werden.

PT Os sistemas de armazenamento baseado em arquivos precisam ser escalados horizontalmente com a adição de mais sistemas, em vez de apenas serem escalados verticalmente com o acréscimo de capacidade.

ألمانية البرتغالية
horizontal horizontalmente
systeme sistemas
vertikal verticalmente
storage armazenamento
kapazität capacidade
von de
mehr mais
werden ser

DE Als Systemadministrator können Sie mehrere Manntage im Monat damit verbringen, Patches anzuwenden, die Patches über alle Systeme hinweg zu synchronisieren und die Systeme neu zu starten

PT Como um administrador do sistema, você pode estar gastando vários dias de cada mês aplicando patches, sincronizando os patches em todos os sistemas e reinicializando os sistemas

ألمانية البرتغالية
monat mês
patches patches
systeme sistemas
und e
sie você
können pode
als como
alle todos

DE Das DMZ-Netzwerk selbst ist nicht sicher. In ihm gespeicherte Hosts und Systeme sind von nicht vertrauenswürdigen externen Netzwerken wie dem Internet aus zugänglich, während andere Hosts und Systeme in privaten Netzwerken isoliert bleiben.

PT A própria rede DMZ não é segura. Ela permite que hosts e sistemas armazenados dentro dela sejam acessíveis a partir de redes externas não confiáveis, como a internet, enquanto mantém outros hosts e sistemas em redes privadas isoladas.

ألمانية البرتغالية
gespeicherte armazenados
zugänglich acessíveis
andere outros
isoliert isoladas
systeme sistemas
externen externas
internet internet
und e
netzwerk rede
netzwerken redes
nicht não
in em
ist é
ihm o
von de

DE Ein Konto (Anmeldeinformationen) mit den erforderlichen Rollen und Berechtigungen für alle Systeme, einschließlich verwandter Systeme wie E-Mail, FTP-Site usw., wie erforderlich, um die Integration abzuschließen

PT Uma conta (credenciais de login) com as funções e permissões necessárias para todos os sistemas, incluindo sistemas relacionados, como e-mail, site FTP etc., conforme necessário para concluir a integração

ألمانية البرتغالية
anmeldeinformationen credenciais
rollen funções
berechtigungen permissões
systeme sistemas
usw etc
abzuschließen concluir
site site
ftp ftp
konto conta
einschließlich incluindo
erforderlichen necessárias
und e
integration integração
erforderlich necessário
um com
mail e-mail
alle todos

DE Nachdem ein Hacker nun Zugriff auf Ihre Systeme erhalten hat, hat er die Freiheit, die Schadsoftware seiner Wahl (Malware, Ransomware, Spyware usw.) in die Systeme einzuschleusen

PT Agora que um hacker conseguiu o acesso aos seus sistemas, ele terá a liberdade de que precisa para entregar a carga reservada para você (malware, ransomware, spyware, etc.)

ألمانية البرتغالية
hacker hacker
systeme sistemas
freiheit liberdade
usw etc
nun agora
malware malware
ransomware ransomware
spyware spyware
zugriff acesso
wahl que
ein um
er ele
in de
ihre seus
erhalten a
seiner o

DE Denken Sie zum Beispiel an die gängigsten E-Mail-Systeme, Handy-Telefonbücher, Instant-Messaging-Apps wie Whatsapp oder Telegram oder VoIP-Systeme wie RingCentral oder Twilio.

PT Pense em coisas como os sistemas de correio electrónico mais comuns, livros de telemóveis, aplicações de mensagens instantâneas como Whatsapp ou Telegram, ou sistemas VoIP como RingCentral ou Twilio.

ألمانية البرتغالية
denken pense
whatsapp whatsapp
twilio twilio
e electrónico
oder ou
systeme sistemas
apps aplicações
mail correio
wie como
zum de
an em

DE Eine aktive Red Hat Subskription bietet alles, was Sie zum sicheren und zuverlässigen Betrieb Ihrer Systeme – einschließlich unternehmenskritischer Systeme – benötigen

PT Uma subscrição ativa Red Hat oferece tudo o que você precisa para executar os seus sistemas, incluindo os sistemas de missão crítica, de maneira confiável e segura

ألمانية البرتغالية
subskription subscrição
aktive ativa
red red
bietet oferece
systeme sistemas
einschließlich incluindo
und e
sie os
alles tudo
eine uma
zuverlässigen confiável
sicheren segura
zum o
benötigen precisa
ihrer de

DE Greife nicht auf unsere Systeme zu, verwende und manipuliere sie nicht. Gleiches gilt auch für die Systeme unserer technischen Anbieter.

PT Não acedas, adulteres ou utilizes os nossos sistemas ou os sistemas dos nossos fornecedores de serviços técnicos.

ألمانية البرتغالية
systeme sistemas
technischen técnicos
nicht não
und dos

DE Handlungen vorzunehmen, die eine unverhältnismäßige oder unnötige Überlastung der Website-Infrastruktur oder der Systeme oder Netzwerke von INNOVMETRIC sowie der mit der Website verbundenen Systeme und Netzwerke verursachen; oder

PT realizar qualquer ação que cause uma sobrecarga desproporcionada ou desnecessária na infraestrutura do Site ou nos sistemas ou redes da INNOVMETRIC, bem como nos sistemas e redes ligados ao Site; ou

DE (d) Handlungen, die eine unangemessene oder unverhältnismäßige Belastung für die Infrastruktur des Services, Kobos Systeme oder Netzwerke, oder mit dem Service oder mit Kobo verbundenen Systeme oder Netzwerke bedeuten.

PT (d) tomar qualquer medida que imponha uma carga não razoável ou desproporcionada na infraestrutura do Serviço, ou nos sistemas ou redes da Kobo ou quaisquer sistemas ou redes ligados ao Serviço ou à Kobo.

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة