DE 8. Klicken Sie auf die Plus- oder Minus-Symbole, um Variationen der Variable hinzuzufügen oder zu entfernen; Sie können eine Variable mit bis zu drei Variationen testen
ترجمة "variationen" إلى هولندي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "variationen" من ألمانية إلى هولندي
ترجمات variationen
يمكن ترجمة "variationen" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
| variationen | varianten variaties |
ترجمة ألمانية إلى هولندي من variationen
ألمانية
هولندي
NL 8. Klik op de plus- of minpictogrammen om variaties van de variabele toe te voegen of te verwijderen; je kunt één variabele met maximaal drie variaties testen.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| klicken | klik |
| variationen | variaties |
| hinzuzufügen | voegen |
| testen | testen |
| oder | of |
| zu | om |
| entfernen | verwijderen |
| können | kunt |
| eine | één |
| mit | op |
DE Schwierigkeitsgrad: Alle Niveaustufen vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen - Variationen für die unterschiedlichen Stufen werden während des Workouts vorgestellt
NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom, inclusief variaties
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| schwierigkeitsgrad | moeilijkheidsgraad |
| anfänger | beginners |
| variationen | variaties |
| für | open |
| die | zowel |
| werden | zijn |
DE Eiskaffee selber machen? (Rezept und Variationen)
NL Koffiehoekje in huis? Jouw koffie corner in 9 stappen!
DE - Benennen Sie die Datei "robots.txt", ohne Variationen wie Großbuchstaben.
NL - Noem het bestand "robots.txt", zonder enige variatie zoals het gebruik van hoofdletters.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| datei | bestand |
| robots | robots |
| txt | txt |
| ohne | zonder |
| wie | zoals |
DE Sehen Sie, wie ich natürlich mehrere Variationen der Keywords (genannt LSI Keywords), die ich suchen, um "wie man seo zu tun", "seo Tipps und Techniken", "Suchmaschinenoptimierung WordPress", etc
NL Zie hoe ik natuurlijk opgenomen meerdere variaties van de trefwoorden (genaamd LSI keywords) dat ik ben op zoek te richten "How to do SEO", "SEO tips en technieken", "Search Engine Optimization WordPress", etc
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| natürlich | natuurlijk |
| variationen | variaties |
| genannt | genaamd |
| tipps | tips |
| techniken | technieken |
| wordpress | wordpress |
| etc | etc |
| seo | seo |
| zu | to |
| und | en |
| ich | ik |
| sehen sie | zie |
| keywords | trefwoorden |
| mehrere | te |
| der | de |
| suchen | zoek |
DE Mit Movable Ink können Marketingspezialisten ihre Daten aus Silos befreien, um intelligente Kreativinhalte mit Millionen von einzigartigen Variationen über mehrere Kanäle und Milliarden von Momenten hinweg zu generieren.
NL Met Movable Ink kunnen marketeers hun data uit silo?s halen om intelligent advertentiemateriaal te genereren met miljoenen unieke variaties, via meerdere kanalen en miljarden momenten.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| einzigartigen | unieke |
| variationen | variaties |
| kanäle | kanalen |
| momenten | momenten |
| generieren | genereren |
| und | en |
| milliarden | miljarden |
| zu | om |
| ihre | hun |
| daten | data |
| millionen | miljoenen |
| mehrere | te |
DE Wir haben im Laufe der Jahre einige Variationen dieses klassischen HTML-Code-Tattoos gesehen. Eine einfache, aber effektive Aussage über Geekiness, ohne über Bord zu gehen.
NL We hebben in de loop der jaren een paar variaties van deze klassieke HTML-codetattoo gezien. Een eenvoudige, maar effectieve verklaring van geekiness zonder overboord te gaan.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| variationen | variaties |
| klassischen | klassieke |
| gesehen | gezien |
| effektive | effectieve |
| im | in de |
| ohne | zonder |
| laufe | loop |
| einfache | eenvoudige |
| wir | we |
| haben | hebben |
| der | der |
| über | van |
| jahre | jaren |
| aber | maar |
DE Das Google Pixel 6 und 6 Pro haben ein ähnliches Design, obwohl es zwischen den beiden Modellen einige Variationen gibt.
NL De Google Pixel 6 en 6 Pro hebben een vergelijkbaar ontwerp, hoewel er enkele variaties zijn tussen de twee modellen.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| pixel | pixel |
| ähnliches | vergelijkbaar |
| obwohl | hoewel |
| variationen | variaties |
| design | ontwerp |
| modellen | modellen |
| und | en |
| haben | hebben |
| pro | pro |
| einige | enkele |
| beiden | een |
DE Weltweit gibt es jedoch mehr Variationen, da Samsung, MediaTek und Huawei alle Chips für Android-Handys produzieren.
NL Wereldwijd is er echter meer variatie, waarbij Samsung, MediaTek en Huawei allemaal chips voor Android-telefoons produceren.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| weltweit | wereldwijd |
| samsung | samsung |
| huawei | huawei |
| produzieren | produceren |
| da | waarbij |
| mehr | meer |
| und | en |
| gibt | is |
| jedoch | echter |
| für | voor |
DE Oben in den Mitten ist der Gesang unmittelbar und intim - nichts beschönigt oder untertrieben. Der Sound hat auch eine gute Dosis Dynamik - selbst leise Aufnahmen können harmonische Variationen liefern.
NL In het middenbereik is de zang direct en intiem - niets verdoezeld of ingetogen. Er zit ook een flinke dosis dynamiek in het geluid - zelfs rustige opnames kunnen harmonische variaties opleveren.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| unmittelbar | direct |
| dosis | dosis |
| dynamik | dynamiek |
| aufnahmen | opnames |
| variationen | variaties |
| liefern | opleveren |
| auch | ook |
| und | en |
| in | in |
| oder | of |
| können | kunnen |
| ist | is |
| sound | geluid |
DE Es ist jedoch nicht möglich, benutzerdefinierte Temperaturen von einem vorhandenen Zeitplan in einen anderen zu ziehen. Daher mussten wir unsere Variationen im Ober- und Untergeschoss mehrmals erstellen, was als Mangel im Denkprozess der App erscheint.
NL Het is echter niet mogelijk om aangepaste temperaturen van het ene bestaande schema naar het andere over te brengen - dus moesten we onze variaties boven en beneden meerdere keren maken, wat een tekortkoming lijkt in het denkproces van de app.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| benutzerdefinierte | aangepaste |
| temperaturen | temperaturen |
| variationen | variaties |
| erscheint | lijkt |
| in | in |
| und | en |
| zeitplan | schema |
| anderen | andere |
| was | wat |
| app | app |
| möglich | mogelijk |
| vorhandenen | bestaande |
| zu | om |
| ist | is |
| jedoch | echter |
| wir | we |
| unsere | onze |
| als | |
| nicht | niet |
| der | de |
| von | van |
DE In Bezug auf die Nachverfolgung von Eingaben gibt es verschiedene Variationen, die alle dazu beitragen, diese vollständig immersive Welt zu schaffen, sei es einzeln oder in einer Kombination von Formen
NL In termen van invoertracking zijn er verschillende variaties, die allemaal bijdragen aan het creëren van deze volledig meeslepende wereld, of dat nu afzonderlijk is of in een combinatie van vormen
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| variationen | variaties |
| welt | wereld |
| kombination | combinatie |
| in | in |
| formen | vormen |
| beitragen | bijdragen |
| oder | of |
| vollständig | volledig |
| einzeln | afzonderlijk |
| die | die |
| von | van |
| verschiedene | een |
| dazu | |
| zu | creëren |
DE In den letzten drei Jahren wurde an einem recycelten Legostein gearbeitet, wobei die Spielzeugmarke mehr als 250 verschiedene Variationen von recycelten Kunststoffen testet, um an diesen Punkt zu gelangen.
NL De afgelopen drie jaar is er aan een gerecycled Legoblokje gewerkt, waarbij het speelgoedmerk meer dan 250 verschillende varianten van gerecycled plastic heeft getest om dit punt te bereiken.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| letzten | afgelopen |
| recycelten | gerecycled |
| gearbeitet | gewerkt |
| variationen | varianten |
| punkt | punt |
| mehr | meer |
| jahren | een |
| zu | om |
| wurde | is |
| wobei | waarbij |
| als |
DE Bevor wir zu technisch werden, möchten wir klarstellen, dass Sie trotz der konkreten HTML-Vorlage die gleiche Identität Ihrer Website mit Hilfe Ihres CSS-Codes, mit einigen Variationen, beibehalten können
NL Voordat we te technisch worden, willen we duidelijk maken dat u, ondanks het feit dat het een concreet HTML-template is, dezelfde identiteit van uw website kunt behouden met behulp van uw CSS-code, met enkele variaties
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| technisch | technisch |
| trotz | ondanks |
| hilfe | behulp |
| variationen | variaties |
| beibehalten | behouden |
| website | website |
| identität | identiteit |
| wir | we |
| bevor | voordat |
| möchten | willen |
| können | kunt |
| dass | dat |
| gleiche | een |
| werden | worden |
| ihrer | uw |
DE Gourmet Burgers: Verschiedene Variationen für neue Geschmackserlebnisse
NL Gourmet Burgers: gevarieerde bereidingen voor nieuwe smaaksensaties
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| gourmet | gourmet |
| für | voor |
| neue | nieuwe |
DE Sie können alles über die neuen HomePod-Mini-Farben lesen und wann sie landen, wobei der Preis wie bei den Variationen Weiß und Space Grau bei 99 USD / 99 GBP bleiben wird.
NL Je kunt alles lezen over de nieuwe HomePod-minikleuren en wanneer ze zullen landen, met een prijskaartje van $ 99 / £ 99, net als bij de witte en ruimtegrijze variaties.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| neuen | nieuwe |
| variationen | variaties |
| und | en |
| alles | alles |
| können | kunt |
| lesen | lezen |
| wobei | van |
DE Beliebte & Leckere Variationen von indischem Naan Brot
NL Populaire en heerlijke variaties van Indiaas Naanbrood
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| beliebte | populaire |
| leckere | heerlijke |
| variationen | variaties |
| von | van |
DE Eine große Auswahl an verschiedenen Kragenarten ermöglicht Variationen und eine Passform für jeden Anlass
NL Een breed scala aan verschillende typen kraag zorgt voor variatie en een pasvorm voor elke gelegenheid
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| große | breed |
| auswahl | scala |
| passform | pasvorm |
| verschiedenen | verschillende |
| und | en |
| an | aan |
| für | voor |
| jeden | een |
DE Unsere große Auswahl an verschiedenen Manschettenarten ermöglicht Variationen und eine Passform für jeden Anlass. Das Zwischenfutter ist mit den Manschetten verschmolzen und verleiht ihnen ihren optimalen Steifegrad und das perfekte Finish.
NL Ons brede scala aan verschillende manchetstijlen zorgt voor variatie en een pasvorm voor elke gelegenheid. De binnenvoering is samengevoegd met de manchet en zorgt voor de perfecte stijfheid en afwerking van het overhemd.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| auswahl | scala |
| passform | pasvorm |
| finish | afwerking |
| verschiedenen | verschillende |
| perfekte | perfecte |
| und | en |
| für | voor |
| ist | is |
| an | aan |
DE Was soll auf dem Kunstwerk gezeigt werden? In welchem Stil soll es gezeichnet sein und welche Farben gefallen Ihnen am besten? Sagen Sie es der Software, und sie wird viele Variationen Ihres gewünschten Bildes erstellen.
NL Wat moet er op het kunstwerk staan? In welke stijl moet het getekend worden en welke kleuren vindt u het mooist? Vertel het aan de software en die zal vele variaties van uw gewenste afbeelding creëren.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| kunstwerk | kunstwerk |
| software | software |
| variationen | variaties |
| gewünschten | gewenste |
| bildes | afbeelding |
| in | in |
| stil | stijl |
| und | en |
| am | op |
| farben | kleuren |
| was | wat |
| werden | worden |
| welche | welke |
| ihres | uw |
DE Die moderne Definition von Mindmapping umfasst auch Spinnen- und Bubble-Maps. Dies sind Variationen der Buzan-Methode, behalten aber die strahlenförmige Struktur und Hierarchie von Mindmaps bei.
NL De moderne definitie van mindmapping omvat ook spinnenkaarten en bellenkaarten. Dit zijn variaties op de Buzan-methode, maar behouden de stralende structuur en hiërarchie van mindmappen.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| moderne | moderne |
| definition | definitie |
| umfasst | omvat |
| variationen | variaties |
| behalten | behouden |
| struktur | structuur |
| hierarchie | hiërarchie |
| und | en |
| auch | ook |
| dies | dit |
| sind | zijn |
| der | de |
| aber | maar |
| von | van |
| bei | op |
DE Unser Name schreibt sich Busbud. Unser Logo stellt ein Bushaltestellenschild mit einem Lächeln dar, das von dem Busbud-Firmenschriftzug begleitet wird. Sehen Sie sich im Bereich Downloads weitere Logo-Variationen und die angemessene Verwendung an.
NL Onze naam wordt gespeld als Busbud. Ons logo is een bushaltebord met een glimlach begeleid door het Busbud logo. Meer logo variaties en correct gebruik staan in de Downloads sectie.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| name | naam |
| busbud | busbud |
| logo | logo |
| lächeln | glimlach |
| downloads | downloads |
| variationen | variaties |
| im | in de |
| und | en |
| weitere | meer |
| wird | wordt |
| bereich | sectie |
| dem | de |
DE Du kannst deinen Kunden außerdem unterschiedliche Variationen deiner Ausrüstung anbieten, um ihren Wert im Vergleich zu ähnlichen Produkten von Mitbewerbern hervorzuheben.
NL Ook kun je je klanten verschillende varianten van je apparatuur aanbieden, zodat je je kunt onderscheiden van je concurrenten.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| kunden | klanten |
| variationen | varianten |
| ausrüstung | apparatuur |
| anbieten | aanbieden |
| zu | zodat |
| deiner | je |
| mitbewerbern | concurrenten |
| kannst | kunt |
DE Weltweit gibt es jedoch mehr Variationen, da Samsung, MediaTek und Huawei alle Chips für Android-Handys produzieren.
NL Wereldwijd is er echter meer variatie, waarbij Samsung, MediaTek en Huawei allemaal chips voor Android-telefoons produceren.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| weltweit | wereldwijd |
| samsung | samsung |
| huawei | huawei |
| produzieren | produceren |
| da | waarbij |
| mehr | meer |
| und | en |
| gibt | is |
| jedoch | echter |
| für | voor |
DE Die eigentliche Herausforderung bei der Auswahl besteht darin, zwischen der Armee verschiedener Variationen zu wählen
NL De echte uitdaging met het assortiment is het kiezen tussen het leger van verschillende variaties
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| eigentliche | echte |
| herausforderung | uitdaging |
| armee | leger |
| variationen | variaties |
| besteht | is |
| zu | met |
| auswahl | kiezen |
DE Sie können alles über die neuen HomePod-Mini-Farben lesen und wann sie landen, wobei der Preis wie bei den Variationen Weiß und Space Grau bei 99 USD / 99 GBP bleiben wird.
NL Je kunt alles lezen over de nieuwe HomePod-minikleuren en wanneer ze zullen landen, met een prijskaartje van $ 99 / £ 99, net als bij de witte en ruimtegrijze variaties.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| neuen | nieuwe |
| variationen | variaties |
| und | en |
| alles | alles |
| können | kunt |
| lesen | lezen |
| wobei | van |
DE Du kannst deinen Kunden außerdem unterschiedliche Variationen deiner Ausrüstung anbieten, um ihren Wert im Vergleich zu ähnlichen Produkten von Mitbewerbern hervorzuheben.
NL Ook kun je je klanten verschillende varianten van je apparatuur aanbieden, zodat je je kunt onderscheiden van je concurrenten.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| kunden | klanten |
| variationen | varianten |
| ausrüstung | apparatuur |
| anbieten | aanbieden |
| zu | zodat |
| deiner | je |
| mitbewerbern | concurrenten |
| kannst | kunt |
DE Du kannst deinen Kunden außerdem unterschiedliche Variationen deiner Ausrüstung anbieten, um ihren Wert im Vergleich zu ähnlichen Produkten von Mitbewerbern hervorzuheben.
NL Ook kun je je klanten verschillende varianten van je apparatuur aanbieden, zodat je je kunt onderscheiden van je concurrenten.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| kunden | klanten |
| variationen | varianten |
| ausrüstung | apparatuur |
| anbieten | aanbieden |
| zu | zodat |
| deiner | je |
| mitbewerbern | concurrenten |
| kannst | kunt |
DE Du kannst deinen Kunden außerdem unterschiedliche Variationen deiner Ausrüstung anbieten, um ihren Wert im Vergleich zu ähnlichen Produkten von Mitbewerbern hervorzuheben.
NL Ook kun je je klanten verschillende varianten van je apparatuur aanbieden, zodat je je kunt onderscheiden van je concurrenten.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| kunden | klanten |
| variationen | varianten |
| ausrüstung | apparatuur |
| anbieten | aanbieden |
| zu | zodat |
| deiner | je |
| mitbewerbern | concurrenten |
| kannst | kunt |
DE Du kannst deinen Kunden außerdem unterschiedliche Variationen deiner Ausrüstung anbieten, um ihren Wert im Vergleich zu ähnlichen Produkten von Mitbewerbern hervorzuheben.
NL Ook kun je je klanten verschillende varianten van je apparatuur aanbieden, zodat je je kunt onderscheiden van je concurrenten.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| kunden | klanten |
| variationen | varianten |
| ausrüstung | apparatuur |
| anbieten | aanbieden |
| zu | zodat |
| deiner | je |
| mitbewerbern | concurrenten |
| kannst | kunt |
DE Du kannst deinen Kunden außerdem unterschiedliche Variationen deiner Ausrüstung anbieten, um ihren Wert im Vergleich zu ähnlichen Produkten von Mitbewerbern hervorzuheben.
NL Ook kun je je klanten verschillende varianten van je apparatuur aanbieden, zodat je je kunt onderscheiden van je concurrenten.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| kunden | klanten |
| variationen | varianten |
| ausrüstung | apparatuur |
| anbieten | aanbieden |
| zu | zodat |
| deiner | je |
| mitbewerbern | concurrenten |
| kannst | kunt |
DE Du kannst deinen Kunden außerdem unterschiedliche Variationen deiner Ausrüstung anbieten, um ihren Wert im Vergleich zu ähnlichen Produkten von Mitbewerbern hervorzuheben.
NL Ook kun je je klanten verschillende varianten van je apparatuur aanbieden, zodat je je kunt onderscheiden van je concurrenten.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| kunden | klanten |
| variationen | varianten |
| ausrüstung | apparatuur |
| anbieten | aanbieden |
| zu | zodat |
| deiner | je |
| mitbewerbern | concurrenten |
| kannst | kunt |
DE Du kannst deinen Kunden außerdem unterschiedliche Variationen deiner Ausrüstung anbieten, um ihren Wert im Vergleich zu ähnlichen Produkten von Mitbewerbern hervorzuheben.
NL Ook kun je je klanten verschillende varianten van je apparatuur aanbieden, zodat je je kunt onderscheiden van je concurrenten.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| kunden | klanten |
| variationen | varianten |
| ausrüstung | apparatuur |
| anbieten | aanbieden |
| zu | zodat |
| deiner | je |
| mitbewerbern | concurrenten |
| kannst | kunt |
DE Du kannst deinen Kunden außerdem unterschiedliche Variationen deiner Ausrüstung anbieten, um ihren Wert im Vergleich zu ähnlichen Produkten von Mitbewerbern hervorzuheben.
NL Ook kun je je klanten verschillende varianten van je apparatuur aanbieden, zodat je je kunt onderscheiden van je concurrenten.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| kunden | klanten |
| variationen | varianten |
| ausrüstung | apparatuur |
| anbieten | aanbieden |
| zu | zodat |
| deiner | je |
| mitbewerbern | concurrenten |
| kannst | kunt |
DE Du kannst deinen Kunden außerdem unterschiedliche Variationen deiner Ausrüstung anbieten, um ihren Wert im Vergleich zu ähnlichen Produkten von Mitbewerbern hervorzuheben.
NL Ook kun je je klanten verschillende varianten van je apparatuur aanbieden, zodat je je kunt onderscheiden van je concurrenten.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| kunden | klanten |
| variationen | varianten |
| ausrüstung | apparatuur |
| anbieten | aanbieden |
| zu | zodat |
| deiner | je |
| mitbewerbern | concurrenten |
| kannst | kunt |
DE Du kannst deinen Kunden außerdem unterschiedliche Variationen deiner Ausrüstung anbieten, um ihren Wert im Vergleich zu ähnlichen Produkten von Mitbewerbern hervorzuheben.
NL Ook kun je je klanten verschillende varianten van je apparatuur aanbieden, zodat je je kunt onderscheiden van je concurrenten.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| kunden | klanten |
| variationen | varianten |
| ausrüstung | apparatuur |
| anbieten | aanbieden |
| zu | zodat |
| deiner | je |
| mitbewerbern | concurrenten |
| kannst | kunt |
DE Du kannst deinen Kunden außerdem unterschiedliche Variationen deiner Ausrüstung anbieten, um ihren Wert im Vergleich zu ähnlichen Produkten von Mitbewerbern hervorzuheben.
NL Ook kun je je klanten verschillende varianten van je apparatuur aanbieden, zodat je je kunt onderscheiden van je concurrenten.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| kunden | klanten |
| variationen | varianten |
| ausrüstung | apparatuur |
| anbieten | aanbieden |
| zu | zodat |
| deiner | je |
| mitbewerbern | concurrenten |
| kannst | kunt |
DE Du kannst deinen Kunden außerdem unterschiedliche Variationen deiner Ausrüstung anbieten, um ihren Wert im Vergleich zu ähnlichen Produkten von Mitbewerbern hervorzuheben.
NL Ook kun je je klanten verschillende varianten van je apparatuur aanbieden, zodat je je kunt onderscheiden van je concurrenten.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| kunden | klanten |
| variationen | varianten |
| ausrüstung | apparatuur |
| anbieten | aanbieden |
| zu | zodat |
| deiner | je |
| mitbewerbern | concurrenten |
| kannst | kunt |
DE Sehen Sie, wie ich natürlich mehrere Variationen der Keywords (genannt LSI Keywords), die ich suchen, um "wie man seo zu tun", "seo Tipps und Techniken", "Suchmaschinenoptimierung WordPress", etc
NL Zie hoe ik natuurlijk opgenomen meerdere variaties van de trefwoorden (genaamd LSI keywords) dat ik ben op zoek te richten "How to do SEO", "SEO tips en technieken", "Search Engine Optimization WordPress", etc
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| natürlich | natuurlijk |
| variationen | variaties |
| genannt | genaamd |
| tipps | tips |
| techniken | technieken |
| wordpress | wordpress |
| etc | etc |
| seo | seo |
| zu | to |
| und | en |
| ich | ik |
| sehen sie | zie |
| keywords | trefwoorden |
| mehrere | te |
| der | de |
| suchen | zoek |
DE Für Variationen eines Geräteseitennamens können Redirects von Geräteseiten eingestellt werden
NL Doorverwijzingen naar andere toestelpagina's kunnen ingesteld worden voor ongebruikte toestelpagina's
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| eingestellt | ingesteld |
| für | voor |
| werden | worden |
| können | kunnen |
DE Dokumentiere die Details deines Experiments, unter anderem deine Hypothese, Variationen und Ergebnisse.
NL Leg de details vast van je experiment, waaronder je hypothese, variaties en resultaten.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| details | details |
| variationen | variaties |
| ergebnisse | resultaten |
| und | en |
| unter | waaronder |
DE Du kannst deinen Kunden außerdem unterschiedliche Variationen deiner Ausrüstung anbieten, um ihren Wert im Vergleich zu ähnlichen Produkten von Mitbewerbern hervorzuheben.
NL Ook kun je je klanten verschillende varianten van je apparatuur aanbieden, zodat je je kunt onderscheiden van je concurrenten.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| kunden | klanten |
| variationen | varianten |
| ausrüstung | apparatuur |
| anbieten | aanbieden |
| zu | zodat |
| deiner | je |
| mitbewerbern | concurrenten |
| kannst | kunt |
DE Du kannst deinen Kunden außerdem unterschiedliche Variationen deiner Ausrüstung anbieten, um ihren Wert im Vergleich zu ähnlichen Produkten von Mitbewerbern hervorzuheben.
NL Ook kun je je klanten verschillende varianten van je apparatuur aanbieden, zodat je je kunt onderscheiden van je concurrenten.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| kunden | klanten |
| variationen | varianten |
| ausrüstung | apparatuur |
| anbieten | aanbieden |
| zu | zodat |
| deiner | je |
| mitbewerbern | concurrenten |
| kannst | kunt |
DE Die moderne Definition von Mindmapping umfasst auch Spinnen- und Bubble-Maps. Dies sind Variationen der Buzan-Methode, behalten aber die strahlenförmige Struktur und Hierarchie von Mindmaps bei.
NL De moderne definitie van mindmapping omvat ook spinnenkaarten en bellenkaarten. Dit zijn variaties op de Buzan-methode, maar behouden de stralende structuur en hiërarchie van mindmappen.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| moderne | moderne |
| definition | definitie |
| umfasst | omvat |
| variationen | variaties |
| behalten | behouden |
| struktur | structuur |
| hierarchie | hiërarchie |
| und | en |
| auch | ook |
| dies | dit |
| sind | zijn |
| der | de |
| aber | maar |
| von | van |
| bei | op |
DE Eine große Auswahl an verschiedenen Kragenarten ermöglicht Variationen und eine Passform für jeden Anlass
NL Een breed scala aan verschillende typen kraag zorgt voor variatie en een pasvorm voor elke gelegenheid
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| große | breed |
| auswahl | scala |
| passform | pasvorm |
| verschiedenen | verschillende |
| und | en |
| an | aan |
| für | voor |
| jeden | een |
DE Unsere große Auswahl an verschiedenen Manschettenarten ermöglicht Variationen und eine Passform für jeden Anlass. Das Zwischenfutter ist mit den Manschetten verschmolzen und verleiht ihnen ihren optimalen Steifegrad und das perfekte Finish.
NL Ons brede scala aan verschillende manchetstijlen zorgt voor variatie en een pasvorm voor elke gelegenheid. De binnenvoering is samengevoegd met de manchet en zorgt voor de perfecte stijfheid en afwerking van het overhemd.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| auswahl | scala |
| passform | pasvorm |
| finish | afwerking |
| verschiedenen | verschillende |
| perfekte | perfecte |
| und | en |
| für | voor |
| ist | is |
| an | aan |
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| produzieren | produceren |
| individuelle | individuele |
| software | software |
| praktisch | praktisch |
| unbegrenzte | onbeperkte |
| werden | worden |
| mit | in |
| wir | wij |
DE Was soll auf dem Kunstwerk gezeigt werden? In welchem Stil soll es gezeichnet sein und welche Farben gefallen Ihnen am besten? Sagen Sie es der Software, und sie wird viele Variationen Ihres gewünschten Bildes erstellen.
NL Wat moet er op het kunstwerk staan? In welke stijl moet het getekend worden en welke kleuren vindt u het mooist? Vertel het aan de software en die zal vele variaties van uw gewenste afbeelding creëren.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| kunstwerk | kunstwerk |
| software | software |
| variationen | variaties |
| gewünschten | gewenste |
| bildes | afbeelding |
| in | in |
| stil | stijl |
| und | en |
| am | op |
| farben | kleuren |
| was | wat |
| werden | worden |
| welche | welke |
| ihres | uw |
DE Variationen von Stil und Präsentation
NL Variaties van stijl en presentatie
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| variationen | variaties |
| stil | stijl |
| präsentation | presentatie |
| und | en |
| von | van |
DE Schwierigkeitsgrad: Alle Niveaustufen vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen - Variationen für die unterschiedlichen Stufen werden während des Workouts vorgestellt
NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom, inclusief variaties
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| schwierigkeitsgrad | moeilijkheidsgraad |
| anfänger | beginners |
| variationen | variaties |
| für | open |
| die | zowel |
| werden | zijn |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي