استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "unverzichtbare" إلى هولندي

عرض 43 من 43 ترجمات للعبارة "unverzichtbare" من ألمانية إلى هولندي

ترجمات unverzichtbare

يمكن ترجمة "unverzichtbare" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

unverzichtbare essentiële

ترجمة ألمانية إلى هولندي من unverzichtbare

ألمانية
هولندي

DE Drei unverzichtbare Office-365-Tools für die externe Zusammenarbeit

NL De drie onmisbare externe samenwerkingstools van Office 365

ألمانية هولندي
externe externe
office office

DE Smartphones und Smart Devices sind heutzutage praktisch unverzichtbare Accessoires des täglichen Lebens geworden, sodass Nutzer:innen mehr denn je digital vernetzt sind

NL Smartphones en slimme devices maken tegenwoordig een essentieel deel uit van het dagelijkse leven en gebruikers zijn digitaler verbonden dan ooit tevoren

ألمانية هولندي
smartphones smartphones
smart slimme
heutzutage tegenwoordig
täglichen dagelijkse
nutzer gebruikers
je ooit
vernetzt verbonden
und en
lebens leven
denn van
innen uit

DE Aus diesem Grund verfügen wir heute über unverzichtbare Schutzmaßnahmen

NL Om die reden hebben wij belangrijke veiligheidsmaatregelen doorgevoerd

ألمانية هولندي
grund reden
aus om
wir wij
diesem hebben

DE Diese Möglichkeit war eine unverzichtbare Anforderung an ein solches Programm und ist es bis heute

NL Dit was destijds een niet-onderhandelbare vereiste en is dat nog steeds

ألمانية هولندي
anforderung vereiste
und en
war was
ist is
ein een

DE Stellen Sie Ihren Entwicklern zur Verfügung, was sie zum problemlosen und kontinuierlichen Arbeiten brauchen; darunter so unverzichtbare Funktionen wie das JSON-Datenmodell und die Abfragesprache.

NL Bedien uw ontwikkelaars met een naadloze, probleemloze ervaring, inclusief essentiële functies zoals een JSON-datamodel en Query Language.

ألمانية هولندي
entwicklern ontwikkelaars
unverzichtbare essentiële
funktionen functies
und en
darunter een

DE Zur Überprüfung der Ehre: Der unverzichtbare Multiplayer für 2017

NL For Honor-recensie: de onmisbare multiplayer voor 2017

ألمانية هولندي
für voor
der de

DE Bevor der Amazon Kindle zum goto E-Book-Gerät wurde, war der Barnes & Noble Nook eReader das unverzichtbare elektronische Gerät, um sich mit einem guten Buch zusammenzurollen

NL Voordat de Amazon Kindle het go-to-e-book-apparaat werd, was de Barnes & Noble Nook eReader het elektronische apparaat dat je niet mag missen met een goed boek

ألمانية هولندي
amazon amazon
kindle kindle
gerät apparaat
guten goed
elektronische elektronische
bevor voordat
buch boek
wurde werd
war was
mit met
der de

DE Diese Informationen bieten politischen Entscheidungsträgern und lokalen Behörden unverzichtbare Daten, um die Faktoren nachvollziehen zu können, die die Verbreitung des Virus in der Region beeinflussen.

NL Al deze elementen zijn van cruciaal belang om beleidsmakers en lokale leiders te voorzien van data die inzicht geven in de factoren die van invloed zijn op de verspreiding van het virus in hun regio.

ألمانية هولندي
faktoren factoren
verbreitung verspreiding
virus virus
beeinflussen invloed
lokalen lokale
in in
region regio
und en
zu om
daten data
bieten zijn
informationen inzicht
der de

DE Wenn Sie sich an die Taschenrechneruhr von Casio erinnern und sie geliebt haben, ist PCalc eine unverzichtbare App für die Apple Watch

NL Als je je het rekenmachinehorloge van Casio herinnert en ervan hield, is PCalc een app die je moet hebben voor de Apple Watch

ألمانية هولندي
casio casio
app app
apple apple
watch watch
und en
geliebt het
haben hebben
ist is
für voor
wenn als
von van

DE Eine unverzichtbare App für die Fußballfans da draußen

NL Een essentiële app voor de voetbalfans die er zijn

ألمانية هولندي
unverzichtbare essentiële
app app
für voor
die de

DE In einer geräumigen Vordertasche können Sie alles Unverzichtbare unterbringen und Ihre Hände warm halten.

NL De ruime zak aan de voorkant biedt ruimte voor je belangrijkste spullen en houdt je handen warm

ألمانية هولندي
warm warm
hände handen
und en
halten houdt
sie de

DE Das 100% AWARE Partner Programm ist seit über zwei Jahrzehnten eine unverzichtbare Finanzquelle für unsere wichtigsten Umweltschutzprojekte.

NL Het 100% AWARE-partnerschapsprogramma speelt al meer dan twee decennia een essentiële rol in de financiering van onze belangrijkste natuurbeschermingsactiviteiten.

ألمانية هولندي
jahrzehnten decennia
unverzichtbare essentiële
wichtigsten belangrijkste
zwei twee
unsere onze
das de

DE 11 unverzichtbare Boxenstopps auf deinem Roadtrip durch Kalifornien

NL Duurzaamheid bezien vanuit verschillende talen

ألمانية هولندي
auf vanuit

DE Der unverzichtbare Schäler im Alltag

NL Een zakmes dat u overal naartoe kunt nemen om mee te eten!

ألمانية هولندي
im overal
der dat

DE 10 Unverzichtbare Werkzeuge Für Cannabisanbauer

NL GeneSeeds Cannabiszaden: Nieuw Bij Zamnesia

ألمانية هولندي
für bij

DE Falls dieser kleine, aber unverzichtbare Anschluss je den Geist aufgeben sollte, ist er als problemlos austauschbares Ersatzteil für das Fairphone 4 verfügbar.

NL Stel dat deze kleine, maar oh zo belangrijke connector ooit besluit een pauze te nemen of ermee op te houden, dan kun je dit onderdeel gewoon vervangen.

ألمانية هولندي
kleine kleine
anschluss connector
je ooit
aber maar
ist kun
falls een
den te
als

DE Drei unverzichtbare Office-365-Tools für die externe Zusammenarbeit

NL De drie onmisbare externe samenwerkingstools van Office 365

ألمانية هولندي
externe externe
office office

DE In einer geräumigen Vordertasche können Sie alles Unverzichtbare unterbringen und Ihre Hände warm halten.

NL De ruime zak aan de voorkant biedt ruimte voor je belangrijkste spullen en houdt je handen warm

ألمانية هولندي
warm warm
hände handen
und en
halten houdt
sie de

DE Der Mankind Adventskalender enthält 25 unverzichtbare Pflegeprodukte und männliche Schönheitsprodukte mit Marken wie Dr. Brandt, Grüum Gösta und Molton Brown.

NL De adventskalender van de mensheid bevat 25 essentiële verzorgings- en schoonheidsproducten voor mannen, met merken als Dr Brandt, Grüum Gösta en Molton Brown.

ألمانية هولندي
enthält bevat
unverzichtbare essentiële
marken merken
und en
der de

DE Diese Möglichkeit war eine unverzichtbare Anforderung an ein solches Programm und ist es bis heute

NL Dit was destijds een niet-onderhandelbare vereiste en is dat nog steeds

ألمانية هولندي
anforderung vereiste
und en
war was
ist is
ein een

DE Unverzichtbare Cloud-Web-Sicherheit für Ihren Schutz

NL Essentiële webbeveiliging in de cloud om u te beschermen

ألمانية هولندي
unverzichtbare essentiële
cloud cloud
schutz beschermen
ihren u
für de

DE Das beste Nintendo Switch-Zubehör 2022: Unverzichtbare Reiseutensilien, Controller und Akkupacks

NL Beste Nintendo Switch-accessoires 2022: essentiële reisset, controllers en batterijpakketten om te overwegen

ألمانية هولندي
unverzichtbare essentiële
controller controllers
und en
beste beste
nintendo nintendo

DE Unverzichtbare Optionen für Ihr Webhosting

NL Essentiële opties voor uw webhosting

ألمانية هولندي
unverzichtbare essentiële
optionen opties
für voor
ihr uw

DE Die unverzichtbare WLAN-Lösung für das ganze Zuhause

NL De essentiële WiFi-oplossing voor het hele huis

ألمانية هولندي
unverzichtbare essentiële
ganze hele
für voor

DE Die unverzichtbare WiFi 6-Lösung für Heimbüros und kleine Unternehmen. Steigern Sie Ihre Produktivität mit schnellem, zuverlässigem WLAN.

NL De essentiële WiFi 6-oplossing voor thuiskantoren en kleine bedrijven. Verbeter uw productiviteit met snelle, betrouwbare WiFi.

ألمانية هولندي
unverzichtbare essentiële
kleine kleine
steigern verbeter
produktivität productiviteit
und en
unternehmen bedrijven
für voor
wlan wifi
ihre uw

DE Anrufüberwachung ist ebenfalls eine unverzichtbare Funktion für Manager, da sie so ihre Supportmitarbeiter in Echtzeit betreuen können

NL Gespreksmonitoring is tevens een onmisbare functie voor managers, omdat het hen in staat stelt agents in realtime te volgen

ألمانية هولندي
funktion functie
manager managers
supportmitarbeiter agents
echtzeit realtime
in in
für voor
sie stelt
da omdat
ist is
ebenfalls te

DE Anrufüberwachung ist ebenfalls eine unverzichtbare Funktion für Manager, da sie so ihre Supportmitarbeiter in Echtzeit betreuen können

NL Gespreksmonitoring is tevens een onmisbare functie voor managers, omdat het hen in staat stelt agents in realtime te volgen

ألمانية هولندي
funktion functie
manager managers
supportmitarbeiter agents
echtzeit realtime
in in
für voor
sie stelt
da omdat
ist is
ebenfalls te

DE Anrufüberwachung ist ebenfalls eine unverzichtbare Funktion für Manager, da sie so ihre Supportmitarbeiter in Echtzeit betreuen können

NL Gespreksmonitoring is tevens een onmisbare functie voor managers, omdat het hen in staat stelt agents in realtime te volgen

ألمانية هولندي
funktion functie
manager managers
supportmitarbeiter agents
echtzeit realtime
in in
für voor
sie stelt
da omdat
ist is
ebenfalls te

DE Anrufüberwachung ist ebenfalls eine unverzichtbare Funktion für Manager, da sie so ihre Supportmitarbeiter in Echtzeit betreuen können

NL Gespreksmonitoring is tevens een onmisbare functie voor managers, omdat het hen in staat stelt agents in realtime te volgen

ألمانية هولندي
funktion functie
manager managers
supportmitarbeiter agents
echtzeit realtime
in in
für voor
sie stelt
da omdat
ist is
ebenfalls te

DE 3 unverzichtbare Kundenservice-Metriken

NL Drie essentiële metrics voor de klantenservice

ألمانية هولندي
unverzichtbare essentiële
metriken metrics
kundenservice klantenservice

DE Anrufüberwachung ist ebenfalls eine unverzichtbare Funktion für Manager, da sie so ihre Supportmitarbeiter in Echtzeit betreuen können

NL Gespreksmonitoring is tevens een onmisbare functie voor managers, omdat het hen in staat stelt agents in realtime te volgen

ألمانية هولندي
funktion functie
manager managers
supportmitarbeiter agents
echtzeit realtime
in in
für voor
sie stelt
da omdat
ist is
ebenfalls te

DE Das 100% AWARE Partner Programm ist seit über zwei Jahrzehnten eine unverzichtbare Finanzquelle für unsere wichtigsten Umweltschutzprojekte.

NL Het 100% AWARE-partnerschapsprogramma speelt al meer dan twee decennia een essentiële rol in de financiering van onze belangrijkste natuurbeschermingsactiviteiten.

ألمانية هولندي
jahrzehnten decennia
unverzichtbare essentiële
wichtigsten belangrijkste
zwei twee
unsere onze
das de

DE 8 unverzichtbare Städte für Museumfreunde

NL 12 musea die je een keer in je leven gezien moet hebben

ألمانية هولندي
für een

DE Der unverzichtbare Schäler im Alltag

NL Een zakmes dat u overal naartoe kunt nemen om mee te eten!

ألمانية هولندي
im overal
der dat

DE Das Office-Messer ist DAS vielseitige und unverzichtbare Messer jedes guten Kochs

NL Hetis Het Office mes is HET veelzijdige en onmisbare mes voor elke goede kok

ألمانية هولندي
vielseitige veelzijdige
messer mes
guten goede
office office
und en
jedes elke
ist is

DE Unabhängig davon, welche Fotobearbeitungs-App Sie verwenden, ist PostBuilder eine unverzichtbare App, wenn Sie Ihre Fotos und Videos auf Instagram oder TikTok verbreiten möchten

NL Het maakt niet uit welke fotobewerkingsapp je gebruikt, PostBuilder is een must-have app als je je foto's en video's gaat verspreiden op Instagram of TikTok

ألمانية هولندي
fotos fotos
videos videos
instagram instagram
tiktok tiktok
verbreiten verspreiden
app app
und en
verwenden -
oder of
davon het
welche welke
ist is
wenn als
auf op
ihre je

DE Zur Überprüfung der Ehre: Der unverzichtbare Multiplayer für 2017

NL For Honor-recensie: de onmisbare multiplayer voor 2017

ألمانية هولندي
für voor
der de

DE 3 unverzichtbare Kundenservice-Metriken

NL Drie essentiële metrics voor de klantenservice

ألمانية هولندي
unverzichtbare essentiële
metriken metrics
kundenservice klantenservice

DE 3 unverzichtbare Kundenservice-Metriken

NL Drie essentiële metrics voor de klantenservice

ألمانية هولندي
unverzichtbare essentiële
metriken metrics
kundenservice klantenservice

DE Aus diesem Grund ist eine intelligente, automatisierte Anrufverteilung eine unverzichtbare Call-Center-Funktion.

NL Daarom is intelligente, geautomatiseerde oproeproutering een callcenterfunctie waar je niet zonder kunt.

ألمانية هولندي
intelligente intelligente
automatisierte geautomatiseerde
ist is
aus diesem grund daarom
grund een

DE Aus diesem Grund ist eine intelligente, automatisierte Anrufverteilung eine unverzichtbare Call-Center-Funktion.

NL Daarom is intelligente, geautomatiseerde oproeproutering een callcenterfunctie waar je niet zonder kunt.

ألمانية هولندي
intelligente intelligente
automatisierte geautomatiseerde
ist is
aus diesem grund daarom
grund een

DE Deshalb haben wir diese unverzichtbare Schritt-für-Schritt-Anleitung erstellt, um Ihnen zu zeigen, wie Sie Ihre Pipeline richtig aufbauen.

NL Daarom hebben we deze onmisbare stap-voor-stap handleiding gemaakt, om je te leren hoe je je pijplijn op de juiste manier opbouwt.

ألمانية هولندي
erstellt gemaakt
pipeline pijplijn
anleitung handleiding
für op
zu om
deshalb daarom
haben hebben
wir we
ihnen de

DE Dieses unverzichtbare Verpackungs-Utensil ist äußerst praktisch und Pakete lassen sich mit einem einzigen Streifen sicher verschließen

NL Dit hebbedingetje in de wereld van verpakkingen is eenvoudig te gebruiken, en je kunt dozen dichtplakken met slechts één strook tape om de inhoud te verzegelen

يتم عرض 43 من إجمالي 43 ترجمة