استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "t shirt kleid" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "t shirt kleid" من ألمانية إلى هولندي

ترجمات t shirt kleid

يمكن ترجمة "t shirt kleid" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

shirt aan die in de op de over overhemd shirt t-shirt tot voor
kleid jurk

ترجمة ألمانية إلى هولندي من t shirt kleid

ألمانية
هولندي

DE Nur weil du zu deinem engen Kleid mit Spaghettiträgern eine Leggings kombinierst, heißt das nämlich noch lange nicht, dass das Kleid dadurch für die Arbeit angemessen wird.

NL Een jurk zal bijvoorbeeld niet automatisch gepast voor op het werk worden door leggings toe te voegen wanneer het een diepe neklijn en spaghettibandjes heeft.

ألمانية هولندي
kleid jurk
leggings leggings
arbeit werk
wird zal
nicht niet
mit op

DE Druck-Kleid Weich fließendes Midi-Kleid mit spannendem grafischen Dessin. Mit klassischem Hemdblusenkragen und Knopfleiste. Figurformender Bindegürtel in der Taille. Langarm.

NL Jurk met print Soepel vallende midi-jurk met spannend grafisch dessin. Met klassieke overhemdkraag en knoopsluiting. Flatteuze bindceintuur in de taille. Lange mouwen.

ألمانية هولندي
weich soepel
grafischen grafisch
klassischem klassieke
taille taille
kleid jurk
druck print
in in
und en
der de

DE Druck-Kleid Weich fließendes Midi-Kleid mit spannendem grafischen Dessin. Mit klassischem Hemdblusenkragen und Knopfleiste. Figurformender Bindegürtel in der Taille. Langarm.

NL Jurk met print Soepel vallende midi-jurk met spannend grafisch dessin. Met klassieke overhemdkraag en knoopsluiting. Flatteuze bindceintuur in de taille. Lange mouwen.

ألمانية هولندي
weich soepel
grafischen grafisch
klassischem klassieke
taille taille
kleid jurk
druck print
in in
und en
der de

DE Wenn ein Produkt beispielsweise ein Logo Rex T-Shirt ist und die Varianten Rot und Blau hat, dann sollte in Ihrem Google Produkt-Feed eine Variante "Logo Rex T-Shirt - Rot" und die andere "Logo Rex T-Shirt - Blau" genannt werden.

NL Als een product bijvoorbeeld een Logo Rex T-shirt is en variaties Rood en Blauw heeft, dan moet op uw Google Product Feed de ene variatie "Logo Rex T-shirt - Rood" heten en de andere "Logo Rex T-shirt - Blauw".

ألمانية هولندي
produkt product
rex rex
google google
andere andere
shirt t-shirt
logo logo
und en
beispielsweise bijvoorbeeld
blau blauw
ist is
rot rood
wenn als
ein een
hat heeft

DE Wenn ein Produkt zum Beispiel ein Logo Rex T-Shirt ist und die Varianten Rot und Blau hat, dann sollte eine Variante "Logo Rex T-Shirt - Rot" und die andere "Logo Rex T-Shirt - Blau" genannt werden.

NL Als een product bijvoorbeeld een Logo Rex T-shirt is en variaties Rood en Blauw heeft, dan moet de ene variatie "Logo Rex T-shirt - Rood" heten en de andere "Logo Rex T-shirt - Blauw".

ألمانية هولندي
produkt product
rex rex
andere andere
shirt t-shirt
beispiel bijvoorbeeld
logo logo
und en
blau blauw
ist is
rot rood
wenn als
ein een
die de
hat heeft

DE Simple Dome T-Shirt-Kleid für Damen

NL Simple Dome T-shirtjurkje voor dames

ألمانية هولندي
für voor
damen dames

DE Ein maßgeschneidertes T-Shirt ist so viel mehr als nur ein T-Shirt: Es ist ein zeitloses Kleidungsstück, das für die Ewigkeit gemacht ist.

NL Een op maat gemaakt T-shirt is zo veel meer dan gewoon een T-shirt, het is een tijdloos item dat ontwikkeld is om lang mee te gaan.

ألمانية هولندي
maß maat
shirt t-shirt
so zo
mehr meer
ist is
als

DE Machen Sie Ihr individuelles T-Shirt mithilfe unseres fortschrittlichen Tools noch persönlicher. Ob kurz- oder langärmelig, mit Rundhals- oder mit V-Ausschnitt – das T-Shirt Ihrer Träume zu erhalten war noch nie so einfach.

NL Maak uw eigen op maat gemaakte T-shirt nóg persoonlijker door gebruik te maken van onze geavanceerde tool. Korte of lange mouwen, een ronde of v-hals, nog nooit was het zo makkelijk om het T-shirt van uw dromen te krijgen.

ألمانية هولندي
shirt t-shirt
persönlicher persoonlijker
fortschrittlichen geavanceerde
tools tool
kurz korte
einfach makkelijk
träume dromen
zu om
ihr uw
oder of
so zo
machen maak
nie nooit
das het
noch nog

DE 1. Fügen Sie Ihre Maße hinzu (das ist ganz einfach!) 2. Designen Sie Ihr individuelles T-Shirt 3. Lehnen Sie sich zurück und warten Sie auf Ihr perfekt sitzendes T-Shirt

NL 1. Voeg uw maten toe (Het is supermakkelijk!) 2. Creëer uw unieke, gepersonaliseerde T-shirt 3. Leun achterover en wacht op uw perfect passende T-shirt

ألمانية هولندي
maße maten
individuelles unieke
shirt t-shirt
perfekt perfect
und en
warten wacht
ihre uw
ist is
auf op
fügen voeg

DE Du hast die Wahl aus T-Shirts für Mädchen in klassischen Farben oder auffälligen Drucken und Farbtönen, zum Beispiel als Camouflage-T-Shirt oder Cropped-T-Shirt mit trendigem Aufdruck

NL Kies uit een reeks leuke shirts voor meisjes in klassieke kleuren, of ga voor een gedurfde camo t-shirt of een cropped top in een moderne print

ألمانية هولندي
wahl kies
mädchen meisjes
klassischen klassieke
drucken print
shirt t-shirt
in in
als
für voor
farben kleuren
oder of

DE Ein maßgeschneidertes T-Shirt ist so viel mehr als nur ein T-Shirt: Es ist ein zeitloses Kleidungsstück, das für die Ewigkeit gemacht ist.

NL Een op maat gemaakt T-shirt is zo veel meer dan gewoon een T-shirt, het is een tijdloos item dat ontwikkeld is om lang mee te gaan.

ألمانية هولندي
maß maat
shirt t-shirt
so zo
mehr meer
ist is
als

DE Machen Sie Ihr individuelles T-Shirt mithilfe unseres fortschrittlichen Tools noch persönlicher. Ob kurz- oder langärmelig, mit Rundhals- oder mit V-Ausschnitt – das T-Shirt Ihrer Träume zu erhalten war noch nie so einfach.

NL Maak uw eigen op maat gemaakte T-shirt nóg persoonlijker door gebruik te maken van onze geavanceerde tool. Korte of lange mouwen, een ronde of v-hals, nog nooit was het zo makkelijk om het T-shirt van uw dromen te krijgen.

ألمانية هولندي
shirt t-shirt
persönlicher persoonlijker
fortschrittlichen geavanceerde
tools tool
kurz korte
einfach makkelijk
träume dromen
zu om
ihr uw
oder of
so zo
machen maak
nie nooit
das het
noch nog

DE 1. Fügen Sie Ihre Maße hinzu (das ist ganz einfach!) 2. Designen Sie Ihr individuelles T-Shirt 3. Lehnen Sie sich zurück und warten Sie auf Ihr perfekt sitzendes T-Shirt

NL 1. Voeg uw maten toe (Het is supermakkelijk!) 2. Creëer uw unieke, gepersonaliseerde T-shirt 3. Leun achterover en wacht op uw perfect passende T-shirt

ألمانية هولندي
maße maten
individuelles unieke
shirt t-shirt
perfekt perfect
und en
warten wacht
ihre uw
ist is
auf op
fügen voeg

DE Du hast die Wahl aus T-Shirts für Mädchen in klassischen Farben oder auffälligen Drucken und Farbtönen, zum Beispiel als Camouflage-T-Shirt oder Cropped-T-Shirt mit trendigem Aufdruck

NL Kies uit een reeks leuke shirts voor meisjes in klassieke kleuren, of ga voor een gedurfde camo t-shirt of een cropped top in een moderne print

ألمانية هولندي
wahl kies
mädchen meisjes
klassischen klassieke
drucken print
shirt t-shirt
in in
als
für voor
farben kleuren
oder of

DE 2. "Neustart? Kein Problem!" T-Shirt: Das Entwickler-Team hat dieses T-Shirt anfertigen lassen; aktuell gibt es keine Pläne, es auch im Handel anzubieten.

NL 2. T-shirt met 'Resetten? Kom maar op!': dit T-shirt is gemaakt door het ontwikkelaarsteam, en er zijn momenteel geen plannen om het beschikbaar te maken voor verkoop.

ألمانية هولندي
aktuell momenteel
pläne plannen
handel verkoop
shirt t-shirt
lassen maken
es en
keine geen
auch te
im met
gibt is

DE Sabrina, von Billy Wilder mit Audrey Hepburn (Givenchy-Kleid), 1954

NL Sabrina, door Billy Wilder met Audrey Hepburn (Givenchy-jurk), 1954

ألمانية هولندي
billy billy
mit met
von door

DE Italienische Schauspielerin Sophia Loren in einem bestickten weißen Kleid auf einer Terrasse des Canal Grande an die Wand gelehnt, Venedig, 1955

NL Italiaanse actrice Sophia Loren leunend tegen een muur, gedragen op een terras van het Canal Grande, in een geborduurde witte jurk, Venetië, 1955

ألمانية هولندي
italienische italiaanse
schauspielerin actrice
loren loren
kleid jurk
terrasse terras
wand muur
venedig venetië
in in
weißen witte
an op
einer een

DE Das Porträt der amerikanischen Jazzsängerin Dee Dee Bridgewater in einem Kleid mit Blumendruck.

NL Het portret van de Amerikaanse jazz-zangeres Dee Dee Bridgewater in een jurk met bloemenprint.

ألمانية هولندي
porträt portret
amerikanischen amerikaanse
kleid jurk
in in
der de

DE Verkaufen Sie Hochzeitskleider online, damit Bräute das Kleid ihrer Träume bequem von zu Hause aus bestellen können

NL Verkoop trouwjurken online en geef bruiden de mogelijkheid om thuis vanuit hun luie stoel de jurk van hun dromen te bestellen

ألمانية هولندي
verkaufen verkoop
online online
kleid jurk
träume dromen
bestellen bestellen
zu om
hause thuis
von van

DE Duck Green Kleid mit Polokragen Schwarze Lederjacke mit Kettchen am Kragen Schwarze Glattlederstiefeletten mit Nieten

NL Jurk duck green polokraag met drukknopen Zwart leren jasje kettinkje aan kraag Zwarte boots in glad leer studs

ألمانية هولندي
green green
kleid jurk
kragen kraag
schwarze zwarte
mit in
am aan

DE Duck Green Kleid mit Polokragen

NL Jurk duck green polokraag met drukknopen

ألمانية هولندي
green green
kleid jurk
mit met

DE Marineblaues Kleid mit Schleife an der Taille

NL Marine jurk met rits en strik in taille

ألمانية هولندي
kleid jurk
taille taille
mit in
der en

DE Schwarzes Kleid mit Paisley-Blumenprint

NL Zwarte jurk bloemen-kasjmierprint

ألمانية هولندي
schwarzes zwarte
kleid jurk

DE Khaki 2-in-1-Kleid mit Print und Strickjacke

NL 2-in-1-jurk kaki met print en zacht vest

ألمانية هولندي
strickjacke vest
und en
mit in

DE Frau im Kleid reitet auf einem braunen Pferd 3424829 Stock-Photo bei Vecteezy

NL vrouw in jurk rijden op een bruin paard 3424829 Stockfoto

ألمانية هولندي
frau vrouw
kleid jurk
pferd paard
auf op
bei in

DE Frau im Kleid reitet auf einem braunen Pferd Pro Fotos

NL vrouw in jurk rijden op een bruin paard Pro Foto

ألمانية هولندي
frau vrouw
kleid jurk
pferd paard
fotos foto
auf op
pro pro
einem in

DE Frau in weißem Hut und Kleid steht mit offenen Armen 1229344 Stock-Photo bei Vecteezy

NL vrouw in witte hoed en jurk staat met open armen 1229344 Stockfoto

ألمانية هولندي
frau vrouw
hut hoed
kleid jurk
steht staat
in in
und en
offenen open
weißem witte

DE Frau in weißem Hut und Kleid steht mit offenen Armen Kostenlose Fotos

NL vrouw in witte hoed en jurk staat met open armen Gratis Foto

ألمانية هولندي
frau vrouw
hut hoed
kleid jurk
steht staat
fotos foto
in in
und en
kostenlose gratis
offenen open
weißem witte

DE freie glückliche Frau in einem roten Kleid, das Natur genießt 1622607 Stock-Video bei Vecteezy

NL gratis gelukkige vrouw in een rode jurk genieten van de natuur 1622607 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

ألمانية هولندي
frau vrouw
kleid jurk
natur natuur
video videoclips
in in
das de
freie gratis

DE freie glückliche Frau in einem roten Kleid, das Natur genießt Kostenloses Video

NL gratis gelukkige vrouw in een rode jurk genieten van de natuur Gratis video

ألمانية هولندي
frau vrouw
kleid jurk
natur natuur
video video
in in
kostenloses gratis
das de

DE Ziehe deinen Blazer über einer langen Bluse oder einem Kleid an. Dein Po sollte immer vollständig bedeckt sein.

NL Laag je blazers over een lang shirt of een lange jurk. Je achterste hoort nog steeds volledig bedekt te zijn.

ألمانية هولندي
kleid jurk
bedeckt bedekt
langen lange
vollständig volledig
oder of
immer steeds
dein je

DE Stelle dir Leggings einfach als besonders dicke Strumpfhosen vor, die sogar das kürzeste Kleid bürotauglich machen können.[5]

NL Denk na over leggings die zo dik als een maillot zijn om zelfs de kortste jurken gepast voor op het werk te maken.[5]

ألمانية هولندي
leggings leggings
dicke dik
sogar zelfs
besonders een
als

DE Schlage vor, dass sie den engen Rock oder das Kleid, das du am meisten magst, trägt

NL Stel voor dat ze jouw favoriete jurk of nauwsluitende rokje draagt

ألمانية هولندي
kleid jurk
oder of
dass dat
sie ze
du jouw

DE Auf diesem surrealen Foto schwebt ein Wal unerklärlicherweise über den Himmel und zerrt ein winziges Luftschiff und eine Frau in einem roten Kleid auf einer Reise über den Wolken. Wohin sie gehen, müssen wir uns fragen.

NL Op deze surrealistische foto zweeft een walvis op onverklaarbare wijze door de lucht terwijl ze een klein luchtschip en een vrouw in een rode jurk voorttrekt op een reis boven de wolken. Waar ze heen gaan, moeten we ons afvragen.

ألمانية هولندي
foto foto
wal walvis
himmel lucht
kleid jurk
wolken wolken
frau vrouw
in in
reise reis
und en
auf op
wir we

DE Hörst du Yanny oder Lorbeer? Dieser verrückte Audioclip ist genau wie dieses Kleid

NL Hoor je yanny of laurier? Deze gekke audioclip is net als die jurk

ألمانية هولندي
verrückte gekke
kleid jurk
oder of
ist is
wie als

DE Erinnerst du dich an das Kleid, das blau und schwarz oder gold und weiß war ? Nun, das Internet ist gerade auf einen ähnlichen, umwerfenden Stumper ge...

NL Herinner je je de jurk die blauw en zwart of goud en wit was ? Welnu, het internet heeft net een soortgelijke geestverruimende stumper opgedoken. Ente...

ألمانية هولندي
kleid jurk
gold goud
ähnlichen soortgelijke
gerade net
und en
internet internet
blau blauw
oder of
war was
einen een
weiß wit
schwarz zwart

DE Während er die Säge benutzt, um ein Seil zu durchtrennen und zu entkommen, verwendet er hauptsächlich den Magneten, der weniger gesunde Zwecke an Madeline Smiths Kleid gegen Ende hat.

NL Hoewel hij de zaag gebruikt om een touw door te snijden en te ontsnappen, gebruikt hij de magneet vooral voor minder heilzame doeleinden op de jurk van Madeline Smith tegen het einde.

ألمانية هولندي
seil touw
entkommen ontsnappen
hauptsächlich vooral
magneten magneet
zwecke doeleinden
kleid jurk
ende einde
er hij
weniger minder
und en
zu om
an op
ein een
verwendet gebruikt
gegen van

DE Von der Küste Taiwans aus zeigt dieses Luftbild die Fotografin, die am Rand des Wassers liegt, die Tünche der Wellen verschmilzt mit ihrem weißen Kleid

NL Vanaf de kust van Taiwan legt deze luchtfoto de fotograaf vast die aan de rand van het water ligt, terwijl het witgekalkte van de golven zich vermengt met haar witte jurk

ألمانية هولندي
küste kust
rand rand
wassers water
wellen golven
kleid jurk
liegt ligt
mit met
der de
von van
des van de

DE Jersey-Kleid In modischem Material-Mix. Angenehm zu tragen. Oben schön figurbetont, im Rockteil weiter. Für einen gelungenen Auftritt. Länge ca. 90 cm.

NL Patchjurk In modieuze materiaalmix. Aangenaam om te dragen. Boven mooi nauwsluitend, breder in het rokdeel. Om schitterend voor de dag te komen. Ca. 90 cm lang.

ألمانية هولندي
tragen dragen
länge lang
cm cm
in in
angenehm aangenaam
zu om
schön mooi
für voor
ca de

DE Druck-Kleid Modernes Hemdblusenkleid im aufregenden Animal-Look auf glänzendem Satin. Mit halber Knopfleiste, Langarm und Paspelierung. Inklusive separatem Jersey-Unterkleid.

NL Jurk met print Moderne overhemdkraag in opvallende dierenprint op glanzend satijn. Met halve knoopsluiting, lange mouwen en paspels. Inclusief aparte jerseyonderjurk.

ألمانية هولندي
modernes moderne
separatem aparte
kleid jurk
druck print
und en
inklusive met

DE Kleid Trageangenehmes Material. Formstabile Qualität mit Elasthan. Trendstarker Print. Im angesagten Look.

NL Jurk Comfortabel materiaal. Vormvast materiaal met Elastan. Trendy print. In populaire look

ألمانية هولندي
kleid jurk
material materiaal
look look
mit in

DE Kleid Aus weichem Viskose-Jersey, mit figurschmeichelnder Raffung und verspielten Volants. Oben eng anliegend, mit ausgestelltem Rockteil. 3/4-Arm.

NL Jerseyjurk van zachte viscose-jersey, met flatteuze rimpeling en volants. Boven nauwsluitend, met klokkend rokdeel. 3/4-mouwen.

ألمانية هولندي
und en
oben van

DE Egal ob zur Hose oder zum Kleid, diese Long-Strickjacke ist immer ein toller Kombipartner. Modisch offen zu tragen. Mit hübschem Patent-Strickmuster rundum.

NL Of u nu een broek of een jurk draagt, dit lange vest is altijd prima te combineren. Modieus open te dragen. Met fraai ribtricot-patroon rondom.

ألمانية هولندي
hose broek
kleid jurk
modisch modieus
long lange
strickjacke vest
immer altijd
offen open
tragen dragen
oder of
ist is
ein een

DE Dank geflochtener Optik individuelle Passform, Zur Jeans oder zum Kleid kombinierbar, Mit ovaler Schnalle

NL Dankzij de gevlochten look individuele pasvorm, Te combineren met een jeans of een jurk, Met ovale gesp

ألمانية هولندي
optik look
individuelle individuele
passform pasvorm
jeans jeans
kleid jurk
oder of
dank dankzij
mit met

DE Kleid von LASCANA im Tupfen-Design, jedes Teil ein Unikat. Kurze Ärmel mit Umschlag. Passender Gürtel in der Taille. Rockpart mit Zierknöpfen. Länge ca. 122 cm. Gewebte Qualität aus 100% Viskose.

NL Jurk van LASCANA met stippendesign, elk exemplaar is uniek. Korte mouwen met omslag. Bijpassende ceintuur in de taille. Rokdeel met sierknopen. Lengte ca. 122 cm. Geweven materiaal van 100% viscose.

ألمانية هولندي
kleid jurk
kurze korte
taille taille
länge lengte
viskose viscose
cm cm
im in de
jedes elk
in in
teil van
der de
ein uniek

DE Druck-Kleid Im Stufen-Look und Paisley-Dessin. Mit Volants an der Schulternaht, seitlichen Eingriffstaschen und Bindegürtel.

NL Jurk met print In laagjeslook en paisleydessin. Met volants op de schoudernaad, steekzakken opzij en bindceintuur.

ألمانية هولندي
kleid jurk
druck print
und en
der de

DE Druck-Kleid Lässig-unkompliziertes Schlupfkleid mit zartem Floral-Dessin, Rüschen und kleinen Falten an der Schulter. Locker figurumspielend, mit Stufenrock und V-Ausschnitt. Langarm mit Gummizug.

NL Jurk met print Trendy en ongecompliceerde comfortabele jurk met fijn bloemdessin, ruches en plooitjes op de schouder. Losjes en flatteus, met strokenrok en V-hals. Lange mouwen met elastiek.

ألمانية هولندي
schulter schouder
kleid jurk
druck print
und en
der de

DE Kleid Top gestylt mit angedeutetem Leo-Dessin und glitzerndem Effektgarn. Lässige Schlupfform mit Rundhalsausschnitt, Langarm und Rippenbündchen.

NL Jurk Moderne stijl, met opvallend luipaarddessin en glinsterend effectgaren. Comfortmodel met ronde hals, lange mouwen en ribboordjes.

ألمانية هولندي
kleid jurk
und en

DE Kleid Feminine Eleganz! Hochwertige, trageangenehme Qualität mit zarten Organza-Einsätzen. Mit Rundhalsausschnitt und Langarm. Reißverschluss hinten.

NL Jurk Vrouwelijke elegantie! Hoogwaardige, comfortabele kwaliteit met zachte organza-inzetten. Met ronde hals en lange mouwen. Ritssluiting achter.

ألمانية هولندي
kleid jurk
eleganz elegantie
reißverschluss ritssluiting
hinten achter
und en
qualität kwaliteit

DE Druck-Kleid Im Trend: Blumen-Muster. Aus fein fließendem Material. In aktueller Maxilänge. Femininer Style für viele Anlässe.

NL Jurk met print Trendy: bloemenpatroon. Van soepel vallend materiaal. In moderne maxilengte. Vrouwelijke stijl voor veel gelegenheden.

ألمانية هولندي
trend trendy
material materiaal
viele veel
anlässe gelegenheden
kleid jurk
druck print
in in
style stijl
für voor
im met

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة