ترجمة "statische" إلى هولندي

DE Andere Authentifizierungsarten wie Passwörter, PINs oder Fingerabdrücke haben statische Daten oder statische Vorlagen, die am Punkt der Anmeldung gespeichert werden

• PINs
• Fingerabdrücke haben statische
• statische Vorlagen
• Punkt der Anmeldung

DE Statische Sticker selbst gestalten: auch ohne Klebstoff haften sie an jeder Glasfläche. Statische Sticker können vollfarbig gedruckt und passend zur Form und Größe Ihres Designs zugeschnitten werden.

• Statische Sticker selbst
• jeder Glasfläche
• gedruckt
• passend zur Form
• Größe Ihres Designs

DE Nein. Statische Sticker sind nicht für längere Anwendungen im Freien vorgesehen. Statische Sticker sollten nur vorübergehend im Freien verwendet werden.

• Nein
• vorgesehen
• Statische Sticker sollten
• vorübergehend im Freien

DE Führende, leistungsstarke Tools zum Formatieren und Konvertieren von XML zu PDF, basierend auf W3C-Standards. Perfekt geeignet, um statische Inhalte bereitzustellen.

• Führende
• Konvertieren von XML
• PDF
• Perfekt geeignet
• statische Inhalte

DE Statische Biometrie und Verhaltensbiometrie: Was ist der Unterschied?

• Statische Biometrie
• Verhaltensbiometrie
• Unterschied

DE Die statische Biometrie nutzt physische Merkmale, wie z. B. einen Fingerabdruck-Scan oder eine Gesichtserkennung, um Mobiltelefone zu entsperren, sich bei Bankkonten anzumelden oder Transaktionen durchzuführen.  

• statische Biometrie nutzt
• Merkmale
• Fingerabdruck-Scan
• Gesichtserkennung
• Mobiltelefone zu entsperren
• Bankkonten anzumelden
• Transaktionen durchzuführen

DE Insgesamt gelten statische Biometrien als sichere Methode zur Authentifizierung von Kunden und sollten eine Liveness Detection beinhalten, um gefälschte Fingerabdrücke oder Fotos bei einem Präsentationsangriff zu bekämpfen

• Insgesamt gelten statische
• Kunden
• sollten eine Liveness
• beinhalten
• gefälschte Fingerabdrücke
• bekämpfen

DE Wie die statische Biometrie fügt die Verhaltensbiometrie eine weitere Sicherheitsebene hinzu, um Ihre Identität zu verifizieren

• statische Biometrie fügt
• hinzu
• Identität zu verifizieren

DE Die Quellcode-Repositorys für unsere Plattform und mobilen Anwendungen werden durch integrierte statische Analysewerkzeuge kontinuierlich auf Sicherheitsprobleme hin getestet.

• integrierte statische Analysewerkzeuge
• Sicherheitsprobleme hin

DE Verwenden Sie die statische Komprimierung, damit der Server den Benutzern die neueste komprimierte Version Ihrer Site zur Verfügung stellt.

• Komprimierung
• damit der Server
• Benutzern die neueste
• Version Ihrer Site
• Verfügung

DE Ersetzen Sie schwache statische Kennwörter mit moderner Authentifizierungstechnologie

• Ersetzen Sie schwache
• Kennwörter mit moderner

DE Mythos - Die biometrische Identifizierung kann durch statische Bilder und Fotografien getäuscht werden: Dies mag bei älteren oder weniger ausgefeilten Iterationen der Authentifizierungstechnologie der Fall gewesen sein

• Mythos
• statische Bilder
• weniger ausgefeilten Iterationen
• Authentifizierungstechnologie der Fall

DE In der Vergangenheit haben sich viele Unternehmen auf eine Art der Authentifizierung für alle Kunden und Transaktionen verlassen: statische Passwörter und Benutzernamen, also eine binäre Authentifizierung

• Transaktionen verlassen
• statische Passwörter
• Benutzernamen
• also eine binäre

DE In der Vergangenheit haben sich viele Unternehmen für alle Kunden und Transaktionen auf eine Art der Authentifizierung verlassen: statische Kennwörter und Benutzernamen

• Authentifizierung verlassen
• statische Kennwörter
• Benutzernamen

DE Einmalkennwörter bieten stärkere Sicherheit als traditionelle statische Kennwörter, die einfach erraten, gehackt oder abgefangen werden können.

• Einmalkennwörter bieten stärkere
• traditionelle statische Kennwörter
• einfach erraten
• gehackt

DE Statische Kennwörter oder vorhandene TAN-Listen (vorgedruckte Listen mit TANs) können umgehend durch sicherere Einmalkennwörter ersetzt werden.

• Statische Kennwörter
• vorhandene TAN-Listen
• umgehend durch sicherere
• ersetzt

DE Die Kombination des OneSpan Authentication Servers mit unseren mobilen oder Hardware-Authentifikatoren bietet eine starke Benutzerauthentifizierung und mehr Sicherheit als statische Passwörter

• Kombination des OneSpan
• Servers mit unseren
• Benutzerauthentifizierung
• Sicherheit als statische

DE Statische Passwörter sind das schwächste Glied in der Kette Ihrer Netzwerksicherheit und setzen Ihre sensiblen Daten und Anwendungen einem Betrugsrisiko aus

• Kette Ihrer Netzwerksicherheit
• setzen Ihre sensiblen
• Anwendungen einem Betrugsrisiko

DE Traditionelle, statische, regelbasierte Betrugspräventionssysteme können damit nicht Schritt halten

• Traditionelle
• statische
• Schritt halten

DE Angreifer können eine statische Analyse des Codes der App im Klartext durchführen und Bereiche finden, die sie angreifen und ausnutzen können

• Analyse des Codes
• App im Klartext
• angreifen

DE Statische Scans von Code-Depots

DE Wie funktionieren statische Sticker?

• funktionieren statische Sticker

DE Worin unterscheiden sich transparente Sticker und statische Sticker?

• Sticker
• statische Sticker

DE Wie bringe ich einen statische Sticker an?

DE Bestelle eine persönliche statische IP-Adresse an deinem Lieblingsstandort, die allein für ein einziges Konto – nämlich deines – bestimmt ist. Auf diese Weise musst du deine Online-Identität nicht mit anderen Nutzern teilen.

• Bestelle eine persönliche
• IP-Adresse an deinem
• Konto
• nämlich deines
• Nutzern

DE Wir hosten statische Dateien wie JavaScript und CSS, die von unseren Servern als Content Delivery Network (CDN) mit WordPress Core, Jetpack und WooCommerce ausgeliefert werden. So verringern wir die Auslastung deines Servers.

• hosten statische Dateien
• JavaScript
• CSS
• Delivery Network
• CDN
• WordPress Core
• Jetpack
• deines

DE Keine Cache-Deaktivierungen – aktuell werden die Bilder „unbegrenzt“ zwischengespeichert und statische Dateien sind an die öffentliche Version von WordPress, Jetpack oder WooCommerce gebunden, die du benutzt

• Cache-Deaktivierungen
• unbegrenzt
• zwischengespeichert
• Jetpack
• WooCommerce gebunden
• benutzt

DE Überprüfen Sie Inhalte und Datei-Downloads von verdächtigen Websites mithilfe eines dynamischen Proxys, welcher Antiviren-Scans, SSL-Überprüfungen, URL-Kategorisierungen und statische Dateianalysen durchführt.

• Überprüfen Sie Inhalte
• Datei-Downloads von verdächtigen
• mithilfe eines dynamischen
• welcher Antiviren-Scans
• SSL-Überprüfungen
• URL-Kategorisierungen
• statische Dateianalysen

DE Es gibt zahlreiche Unterschiede. Die beiden wichtigsten sind: Object Storage wird ausschließlich für statische Daten verwendet. Außerdem bietet diese Lösung unbegrenzten Speicherplatz.

• zahlreiche Unterschiede
• statische Daten verwendet
• unbegrenzten

DE Hier kann es jedoch bis auf nur 1 Hz heruntergehen, wenn eine statische Seite erkannt wird, wodurch die Akkulaufzeit verlängert wird

• Hz heruntergehen
• statische Seite erkannt
• wodurch die Akkulaufzeit

DE Technisch verwendet es statische Metadaten, dh es teilt der Anzeige diese Werte nur einmal mit und das gilt dann für den gesamten Film.

• Metadaten
• dh es teilt
• Anzeige diese Werte
• gesamten

DE Dies ist etwas, was alle HDR-Standards tun, aber wie wir bereits besprochen haben, verfügt HDR10 über statische Informationen, während Dolby Vision die Helligkeit für jeden Frame einstellen kann, wodurch er genauer wird

• Dies ist etwas
• HDR-Standards tun
• verfügt über statische
• während Dolby Vision
• Helligkeit für jeden
• wodurch er genauer

DE Da diese Informationen für jeden Frame vorhanden sind, werden sie als dynamische Metadaten bezeichnet, während Stardard HDR10 nur einen Datenpunkt oder statische Metadaten hat

• Da diese Informationen
• jeden Frame vorhanden
• dynamische Metadaten bezeichnet
• Datenpunkt

DE Es verfügt auch über eine hervorragende Anti-Screen-Burn-Technologie, die statische Logos auf dem Bildschirm erkennt und abdunkelt.

• hervorragende Anti-Screen-Burn-Technologie
• Bildschirm erkennt

DE Philips OLED + 935 TV ist das erste Gerät mit neuer Anti-Burn-In-Technologie für statische Logos und Spiele

• Philips OLED
• Gerät mit neuer
• statische Logos
• Spiele

DE Wenn Sie den AirPods Pro besitzen und statische oder knisternde Geräusche von den drahtlosen Ohrhörern hören, können Sie Apple offiziell um einen

• AirPods Pro besitzen
• statische
• drahtlosen Ohrhörern hören

DE Es ist am besten, statische URLs zu verwenden, die nicht geändert werden können

• besten

DE Eine statische URL ist sowohl für den Benutzer als auch für die Suchmaschinen leichter zu lesen

DE Wenn Sie keine statische Adresse von ihnen gekauft haben, weist Ihnen Ihr Anbieter möglicherweise eine neue öffentliche IP-Adresse zu

• weist Ihnen Ihr

DE - Führen Sie die Netzwerkroutine nach dem Systemstart aus.Konfiguriert das statische Netzwerk

• - Führen Sie
• statische Netzwerk

DE Dies ist kein animiertes Bild, sondern eine statische Datei, die eine Masse ineinander verschlungener Schlangen zeigt

• Dies ist kein
• sondern eine statische
• Masse ineinander verschlungener
• zeigt

DE Statische QR Codes sind zeitlich unbegrenzt gültig und werden niemals inaktiv

• Statische QR Codes
• zeitlich unbegrenzt gültig
• niemals inaktiv

DE Statische Daten werden zu interaktiven Daten – nicht nur auf Ihrem Computer, sondern auf allen Geräten. IBCS zertifiziert.

• interaktiven Daten
• Ihrem Computer
• sondern auf allen
• IBCS

DE Ausgabe: Interaktives 3D-PDF, animierte Video-Faltsequenz, 3D-Objekt, .zcc-Produktionsdatei oder statische PNG-Bilddatei für Angebotserstellung, Kundenpräsentationen, etc.

• Ausgabe
• Interaktives
• animierte Video-Faltsequenz
• Kundenpräsentationen

DE Statische IP-Adresse: Die IP, die wir geben, bleibt Ihnen auf dem VPS und ändert sich nicht.Ihre Besucher haben keine Probleme, es über das Internet zu erreichen.

• Statische IP-Adresse
• IP
• geben
• VPS

DE Cybersicherheit ist bekanntlich keine statische Angelegenheit. Ein wirklich effektiver Schutz in diesem Bereich erfordert ständige Wachsamkeit, vorausschauendes Denken, Anpassungsfähigkeit, Flexibilität und kontinuierliche Weiterentwicklung. 

• Cybersicherheit ist bekanntlich
• statische Angelegenheit
• wirklich effektiver Schutz
• diesem Bereich erfordert
• Wachsamkeit
• vorausschauendes Denken
• Anpassungsfähigkeit
• Flexibilität
• kontinuierliche Weiterentwicklung

DE d) (Statische) Nutzungs-Daten, die wir von den sozialen Netzwerken erhalten

• Statische
• Nutzungs-Daten
• sozialen Netzwerken erhalten

DE Allzu oft werden die Ergebnisse von Sequenzsuchanwendungen als lange, statische Liste von Alignments präsentiert, was es Ihnen erschwert, die relevanten Informationen herauszufiltern

• Ergebnisse von Sequenzsuchanwendungen
• lange
• präsentiert
• Ihnen erschwert
• relevanten Informationen herauszufiltern

DE Statische Elektrizität, die sich in Ihrem Körper aufbaut, kann während des Baus Elektronik in Ihrem Computer verbrennen, daher ist dies eine lohnende Vorsichtsmaßnahme

• Statische Elektrizität
• Ihrem Körper aufbaut
• während des Baus
• Ihrem Computer verbrennen
• daher ist dies
• lohnende Vorsichtsmaßnahme

DE HDR - High Dynamic Range, um die neuesten Farben und Kontraste zu erzielen, auch HDR10 genannt, verwendet statische Metadaten.

• HDR
• High Dynamic Range
• neuesten Farben
• Kontraste zu erzielen
• genannt
• verwendet statische