DE Dies gilt sowohl für die Schritte innerhalb eines Builds als auch für Schritte in mehreren verschiedenen Builds.
يمكن ترجمة "schritte" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
DE Dies gilt sowohl für die Schritte innerhalb eines Builds als auch für Schritte in mehreren verschiedenen Builds.
NL Dat kunnen zowel stappen in dezelfde build als in andere builds zijn.
ألمانية | هولندي |
---|---|
schritte | stappen |
in | in |
sowohl | zowel |
als |
DE Neben der Kündigung oder Sperrung Ihres Kontos behalten wir uns das Recht vor, geeignete rechtliche Schritte einzuleiten, insbesondere zivil-, straf- und unterlassungsrechtliche Schritte.
NL Naast het beëindigen of opschorten van uw account, behouden we ons het recht om gepaste juridische stappen te ondernemen, inclusief maar niet beperkt tot civielrechtelijk, strafrechtelijk en gerechtelijk verhaal.
ألمانية | هولندي |
---|---|
kündigung | beëindigen |
kontos | account |
behalten | behouden |
ihres | uw |
recht | recht |
rechtliche | juridische |
und | en |
schritte | stappen |
oder | of |
neben | naast |
wir | we |
vor | om |
DE Wenn keine bestimmten Schritte definiert sind oder wenn Du Probleme beim Ausführen der Schritte oder Fragen hast, sende deine Anfrage bitte per E-Mail an die E-Mail-Adresse oder kontaktiere uns postalisch.
NL Als er geen specifieke stappen zijn gedefinieerd of als u problemen ondervindt bij het voltooien van de stappen of als u vragen heeft, stuur dan een (aan)vraag via e-mail of neem contact met ons op via de post.
ألمانية | هولندي |
---|---|
definiert | gedefinieerd |
kontaktiere | contact |
probleme | problemen |
ausführen | - |
oder | of |
fragen | vragen |
keine | geen |
an | op |
wenn | als |
uns | ons |
bitte | een |
DE Aber Amazon macht an dieser Front Schritte und hat bereits einige ziemlich große Schritte unternommen, um seine Auswirkungen auf den Planeten zu verringern.
NL Maar Amazon zet stappen op dat front en heeft al behoorlijk grote stappen gezet om de impact op de planeet te verminderen.
ألمانية | هولندي |
---|---|
amazon | amazon |
front | front |
auswirkungen | impact |
planeten | planeet |
verringern | verminderen |
bereits | al |
große | grote |
und | en |
zu | om |
um | zet |
ziemlich | behoorlijk |
an | op |
aber | maar |
hat | heeft |
DE Dies gilt sowohl für die Schritte innerhalb eines Builds als auch für Schritte in mehreren verschiedenen Builds.
NL Dat kunnen zowel stappen in dezelfde build als in andere builds zijn.
ألمانية | هولندي |
---|---|
schritte | stappen |
in | in |
sowohl | zowel |
als |
DE Erstelle ein Runbook oder eine detaillierte Checkliste, in der die nächsten Schritte, nützliche Anweisungen, die Verantwortlichen für jede Aufgabe und die Dauer der jeweiligen Schritte aufgeführt sind
NL Stel een runbook of stapsgewijze checklist samen van wanneer er wat moet gebeuren, ondersteunende instructies, wie de eigenaar is voor elke taak en hoe lang elke stap gaat duren
ألمانية | هولندي |
---|---|
checkliste | checklist |
anweisungen | instructies |
aufgabe | taak |
und | en |
oder | of |
für | voor |
DE Neben der Kündigung oder Sperrung Ihres Kontos behalten wir uns das Recht vor, geeignete rechtliche Schritte einzuleiten, insbesondere zivil-, straf- und unterlassungsrechtliche Schritte.
NL Naast het beëindigen of opschorten van uw account, behouden we ons het recht om gepaste juridische stappen te ondernemen, inclusief maar niet beperkt tot civielrechtelijk, strafrechtelijk en gerechtelijk verhaal.
ألمانية | هولندي |
---|---|
kündigung | beëindigen |
kontos | account |
behalten | behouden |
ihres | uw |
recht | recht |
rechtliche | juridische |
und | en |
schritte | stappen |
oder | of |
neben | naast |
wir | we |
vor | om |
DE Neben der Kündigung oder Sperrung Ihres Kontos behalten wir uns das Recht vor, geeignete rechtliche Schritte einzuleiten, insbesondere zivil-, straf- und unterlassungsrechtliche Schritte.
NL Naast het beëindigen of opschorten van uw account, behouden we ons het recht om gepaste juridische stappen te ondernemen, inclusief maar niet beperkt tot civielrechtelijk, strafrechtelijk en gerechtelijk verhaal.
ألمانية | هولندي |
---|---|
kündigung | beëindigen |
kontos | account |
behalten | behouden |
ihres | uw |
recht | recht |
rechtliche | juridische |
und | en |
schritte | stappen |
oder | of |
neben | naast |
wir | we |
vor | om |
DE Neben der Kündigung oder Sperrung Ihres Kontos behalten wir uns das Recht vor, geeignete rechtliche Schritte einzuleiten, insbesondere zivil-, straf- und unterlassungsrechtliche Schritte.
NL Naast het beëindigen of opschorten van uw account, behouden we ons het recht om gepaste juridische stappen te ondernemen, inclusief maar niet beperkt tot civielrechtelijk, strafrechtelijk en gerechtelijk verhaal.
ألمانية | هولندي |
---|---|
kündigung | beëindigen |
kontos | account |
behalten | behouden |
ihres | uw |
recht | recht |
rechtliche | juridische |
und | en |
schritte | stappen |
oder | of |
neben | naast |
wir | we |
vor | om |
DE Neben der Kündigung oder Sperrung Ihres Kontos behalten wir uns das Recht vor, geeignete rechtliche Schritte einzuleiten, insbesondere zivil-, straf- und unterlassungsrechtliche Schritte.
NL Naast het beëindigen of opschorten van uw account, behouden we ons het recht om gepaste juridische stappen te ondernemen, inclusief maar niet beperkt tot civielrechtelijk, strafrechtelijk en gerechtelijk verhaal.
ألمانية | هولندي |
---|---|
kündigung | beëindigen |
kontos | account |
behalten | behouden |
ihres | uw |
recht | recht |
rechtliche | juridische |
und | en |
schritte | stappen |
oder | of |
neben | naast |
wir | we |
vor | om |
DE Neben der Kündigung oder Sperrung Ihres Kontos behalten wir uns das Recht vor, geeignete rechtliche Schritte einzuleiten, insbesondere zivil-, straf- und unterlassungsrechtliche Schritte.
NL Naast het beëindigen of opschorten van uw account, behouden we ons het recht om gepaste juridische stappen te ondernemen, inclusief maar niet beperkt tot civielrechtelijk, strafrechtelijk en gerechtelijk verhaal.
ألمانية | هولندي |
---|---|
kündigung | beëindigen |
kontos | account |
behalten | behouden |
ihres | uw |
recht | recht |
rechtliche | juridische |
und | en |
schritte | stappen |
oder | of |
neben | naast |
wir | we |
vor | om |
DE Neben der Kündigung oder Sperrung Ihres Kontos behalten wir uns das Recht vor, geeignete rechtliche Schritte einzuleiten, insbesondere zivil-, straf- und unterlassungsrechtliche Schritte.
NL Naast het beëindigen of opschorten van uw account, behouden we ons het recht om gepaste juridische stappen te ondernemen, inclusief maar niet beperkt tot civielrechtelijk, strafrechtelijk en gerechtelijk verhaal.
ألمانية | هولندي |
---|---|
kündigung | beëindigen |
kontos | account |
behalten | behouden |
ihres | uw |
recht | recht |
rechtliche | juridische |
und | en |
schritte | stappen |
oder | of |
neben | naast |
wir | we |
vor | om |
DE Neben der Kündigung oder Sperrung Ihres Kontos behalten wir uns das Recht vor, geeignete rechtliche Schritte einzuleiten, insbesondere zivil-, straf- und unterlassungsrechtliche Schritte.
NL Naast het beëindigen of opschorten van uw account, behouden we ons het recht om gepaste juridische stappen te ondernemen, inclusief maar niet beperkt tot civielrechtelijk, strafrechtelijk en gerechtelijk verhaal.
ألمانية | هولندي |
---|---|
kündigung | beëindigen |
kontos | account |
behalten | behouden |
ihres | uw |
recht | recht |
rechtliche | juridische |
und | en |
schritte | stappen |
oder | of |
neben | naast |
wir | we |
vor | om |
DE Aber Amazon macht an dieser Front Schritte und hat bereits einige ziemlich große Schritte unternommen, um seine Auswirkungen auf den Planeten zu verringern.
NL Maar Amazon zet stappen op dat front en heeft al behoorlijk grote stappen gezet om de impact op de planeet te verminderen.
ألمانية | هولندي |
---|---|
amazon | amazon |
front | front |
auswirkungen | impact |
planeten | planeet |
verringern | verminderen |
bereits | al |
große | grote |
und | en |
zu | om |
um | zet |
ziemlich | behoorlijk |
an | op |
aber | maar |
hat | heeft |
DE In unserem Artikel über das Follow-up nach einer Show wird jeder dieser Schritte ausführlicher beschrieben. Schaue dir unten den Link an, um besser verstehen zu können, wie Du die Schritte in deinen eigenen Prozess implementieren kannst.
NL Ons artikel over follow-up na een show beschrijft alle stappen in detail. Kijk goed naar de link hieronder, om te begrijpen hoe je het kunt implementeren in je eigen proces.
ألمانية | هولندي |
---|---|
show | show |
link | link |
besser | goed |
beschrieben | beschrijft |
in | in |
prozess | proces |
zu | om |
implementieren | - |
artikel | artikel |
kannst | kunt |
verstehen | begrijpen |
DE Mit einem maßgeschneiderten Verpackungsdesign sind Sie Ihrer Konkurrenz stets einige Schritte voraus.
NL Wees leidend in jouw vakgebied met origineel, uniek verpakkingsontwerp dat buiten de gevestigde kaders valt.
ألمانية | هولندي |
---|---|
mit | in |
schritte | de |
DE Mit nur einer App kannst du dich überall bequem einbuchen – ohne zusätzliche Anmeldungen, Mitgliedsausweise, Logins oder Check-in-Schritte.
NL Reserveer alles met één app zonder aanvullende aanmeldprocedures, logins or checkins.
ألمانية | هولندي |
---|---|
app | app |
zusätzliche | aanvullende |
ohne | zonder |
oder | or |
einer | één |
mit | met |
anmeldungen | logins |
DE Empfohlene Schritte (nach dem Start eines Podcasts)
NL Aanbevolen stappen (na het starten van een Podcast)
ألمانية | هولندي |
---|---|
empfohlene | aanbevolen |
schritte | stappen |
start | starten |
podcasts | podcast |
eines | van een |
DE Wenn Sie einen Blog mit Kinsta starten, müssen Sie sich separat einen Domainnamen besorgen. Hier ist eine kurze Anleitung zum Kauf einer Domain. Es wurde mit Blick auf Podcaster geschrieben, aber die Schritte und Tipps gelten auch für einen Blog.
NL Als u een blog start met Kinsta, moet u een aparte domeinnaam krijgen. Hier is een korte handleiding voor de aankoop van een domein. Het is geschreven met podcasters in gedachten, maar de stappen en tips gelden ook voor een blog.
ألمانية | هولندي |
---|---|
blog | blog |
kurze | korte |
podcaster | podcasters |
geschrieben | geschreven |
gelten | gelden |
kinsta | kinsta |
anleitung | handleiding |
kauf | aankoop |
tipps | tips |
und | en |
auch | ook |
starten | start |
müssen | moet |
hier | hier |
für | voor |
wenn | als |
mit | in |
besorgen | krijgen |
ist | is |
domain | domein |
aber | maar |
einen | een |
DE Wenn Sie ein bisschen mehr Anleitung brauchen, beginnen Sie mit dieser Anleitung, wie man einen WordPress-Blog-Post für die ersten Schritte startet.
NL Als je wat meer begeleiding nodig hebt, begin dan hiermee hoe je een WordPress-blogpost kunt starten voor de eerste stappen.
ألمانية | هولندي |
---|---|
anleitung | begeleiding |
mehr | meer |
beginnen | begin |
startet | starten |
wenn | als |
brauchen | nodig |
ersten | een |
für | voor |
DE Eine Erklärung darüber, dass für die aufzubewahrenden Daten Schritte für eine gerichtliche Anordnung oder ein anderes rechtliches Verfahren unternommen worden.
NL Een verklaring dat er stappen ondernomen worden om een gerechtelijk bevel of een andere juridische procedure te verkrijgen om de gevraagde gegevens te bewaren.
ألمانية | هولندي |
---|---|
erklärung | verklaring |
daten | gegevens |
anordnung | bevel |
verfahren | procedure |
oder | of |
darüber | om |
dass | dat |
ein | een |
DE Erste Schritte Vertrieb kontaktieren
NL Aan de slag Neem contact op met Sales
ألمانية | هولندي |
---|---|
schritte | de |
vertrieb | sales |
kontaktieren | contact |
DE Die Schritte, die wir unternehmen, um unsere Mitarbeiter und Kunden und unsere Geschäftstätigkeit zu schützen.
NL Weet goed wat uw rechten en voorkeuren zijn op het vlak van uw gegevens.
ألمانية | هولندي |
---|---|
und | en |
DE Sie wollen wissen, wie audiovisuelle Lokalisierung geht? Was sind die ersten Schritte? Wir sagen es Ihnen.
NL Ontdek al jouw opties voor audiovisuele lokalisatie en leer hoe je eraan begint.
ألمانية | هولندي |
---|---|
lokalisierung | lokalisatie |
ersten | voor |
es | en |
wie | hoe |
DE Erstelle deine eigene Meetup-Gruppe.Erste Schritte
NL Maak je eigen Meetup groep.Aan de slag
ألمانية | هولندي |
---|---|
erstelle | maak |
gruppe | groep |
DE Wählen Restore iPhone... und befolgen Sie die Schritte, um Ihr iPhone auf eine vorherige Sicherung zurückzusetzen.
NL Selecteer Restore iPhone... en volg de stappen om uw iPhone te herstellen naar een eerdere back-up.
ألمانية | هولندي |
---|---|
wählen | selecteer |
iphone | iphone |
und | en |
eine | eerdere |
sicherung | back-up |
befolgen | volg |
DE Klicken Sie auf Löschen und wünschen Sie, Sie hätten es nicht getan? Diese Anleitung führt Sie durch die Schritte zum Wiederherstellen gelöschter Texte, iMessages und Anhänge von Ihrem iPhone.
NL Druk op verwijderen en wou dat je dat niet had gedaan? Deze gids neemt u door de stappen om verwijderde teksten, iMessages en bijlagen van uw iPhone te herstellen.
ألمانية | هولندي |
---|---|
klicken | druk |
löschen | verwijderen |
getan | gedaan |
wiederherstellen | herstellen |
anhänge | bijlagen |
anleitung | gids |
und | en |
iphone | iphone |
auf | op |
texte | teksten |
nicht | niet |
durch | door |
zum | te |
DE Befolgen Sie diese Schritte, um Fotos und Videos von einem iTunes-Backup wiederherzustellen:
NL Volg deze stappen om foto's en video's van een iTunes-back-up te herstellen:
ألمانية | هولندي |
---|---|
fotos | fotos |
videos | videos |
und | en |
schritte | stappen |
diese | deze |
befolgen | volg |
von | van |
wiederherzustellen | herstellen |
DE Sie können dies mit Ihrer lokalen iTunes-Sicherung oder mit einer iCloud-Sicherung verwenden (siehe Schritte zum Herunterladen in Option 5 )
NL U kunt dit gebruiken met uw lokale iTunes-back-up of met een iCloud-back-up (zie stappen voor het downloaden hiervan in optie 5 )
ألمانية | هولندي |
---|---|
lokalen | lokale |
siehe | zie |
herunterladen | downloaden |
option | optie |
icloud | icloud-back-up |
in | in |
oder | of |
schritte | stappen |
ihrer | uw |
dies | dit |
sie | u |
können | kunt |
DE Führen Sie die obigen Schritte aus, um Kontakte von iCloud.com zu exportieren und Ihre gelöschten Kontakte wiederherzustellen
NL Volg de bovenstaande stappen voor het exporteren van contacten van iCloud.com om uw verwijderde contacten te herstellen
ألمانية | هولندي |
---|---|
kontakte | contacten |
icloud | icloud |
exportieren | exporteren |
gelöschten | verwijderde |
wiederherzustellen | herstellen |
zu | om |
ihre | uw |
von | van |
DE Erste Schritte mit iPhone-Backup-Daten
NL Aan de slag met back-upgegevens van de iPhone
ألمانية | هولندي |
---|---|
schritte | de |
iphone | iphone |
mit | met |
DE Befolgen Sie die obigen Schritte zum Exportieren von Kontakten, bevor Sie mit dem Importieren dieser Kontakte auf Ihr neues iPhone beginnen.
NL Volg het exporteren van contacten Methode 1 hierboven voordat u begint met het importeren van deze contacten naar uw nieuwe iPhone.
ألمانية | هولندي |
---|---|
befolgen | volg |
neues | nieuwe |
beginnen | begint |
exportieren | exporteren |
importieren | importeren |
iphone | iphone |
bevor | voordat |
kontakte | contacten |
mit | met |
sie | u |
ihr | uw |
DE Dieses Handbuch enthält einfache Schritte zum Wiederherstellen Ihrer Daten aus iCloud, unabhängig davon, ob Sie sie verloren oder gelöscht haben oder sie herausziehen müssen, damit Sie sie an einem anderen Ort sicher aufbewahren können
NL In deze handleiding worden eenvoudige stappen beschreven om uw gegevens van iCloud te herstellen, of u deze nu hebt verloren of verwijderd, of moet u deze verwijderen zodat u deze elders veilig kunt opslaan
ألمانية | هولندي |
---|---|
handbuch | handleiding |
wiederherstellen | herstellen |
daten | gegevens |
icloud | icloud |
verloren | verloren |
gelöscht | verwijderd |
schritte | stappen |
oder | of |
einfache | eenvoudige |
davon | van |
müssen | moet |
sicher | veilig |
können | kunt |
zum | te |
ihrer | uw |
anderen | elders |
haben | hebt |
sie | u |
damit | om |
DE Die Wiederherstellung Ihrer Daten ist so einfach wie diese drei Schritte:
NL Het herstellen van uw gegevens is net zo eenvoudig als deze drie stappen:
ألمانية | هولندي |
---|---|
wiederherstellung | herstellen |
daten | gegevens |
ihrer | uw |
so | zo |
einfach | eenvoudig |
schritte | stappen |
ist | is |
drei | drie |
wie | als |
DE Befolgen Sie diese Schritte, um Ihre verschlüsselte iTunes-Sicherung zu entschlüsseln:
NL Volg deze stappen om uw versleutelde iTunes-back-up te decoderen:
ألمانية | هولندي |
---|---|
befolgen | volg |
zu | om |
schritte | stappen |
diese | deze |
ihre | uw |
DE Dies sind die Schritte, die Sie befolgen sollten, um sicherzustellen, dass Ihre iPhone-Daten sicher sind, auch wenn sie gestohlen wurden oder verloren gegangen sind und Sie keinen Zugriff darauf haben:
NL Dit zijn de stappen die u moet volgen om ervoor te zorgen dat uw iPhone-gegevens veilig zijn, zelfs als deze zijn gestolen of zoekgeraakt en u er geen toegang toe hebt:
ألمانية | هولندي |
---|---|
gestohlen | gestolen |
zugriff | toegang |
und | en |
oder | of |
sollten | moet |
darauf | te |
sicher | veilig |
sicherzustellen | zorgen |
ihre | uw |
wenn | als |
haben | hebt |
dies | dit |
sind | zijn |
die | ervoor |
dass | dat |
DE Wenn Sie Ihre Fotos , Kontakte , Passwörter für die Bildschirmzeitbeschränkung , Textnachrichten oder WhatsApp-Nachrichten wiederherstellen müssen, finden Sie entsprechende Anleitungen für sie. Ansonsten verwenden Sie bitte die folgenden Schritte:
NL Als u uw foto's , contacten , beperking van de schermtijd , toegangscode , SMS-berichten of WhatsApp-berichten moet herstellen, vindt u hier specifieke handleidingen voor. Gebruik anders de volgende stappen:
ألمانية | هولندي |
---|---|
fotos | fotos |
kontakte | contacten |
whatsapp-nachrichten | |
anleitungen | handleidingen |
wiederherstellen | herstellen |
finden | vindt |
für | voor |
oder | of |
verwenden | - |
müssen | moet |
wenn | als |
ihre | uw |
folgenden | de volgende |
DE Wenn Sie gerade festgestellt haben, dass Ihr iPhone verloren gegangen ist, handeln Sie schnell und versuchen Sie, Ihr Gerät mithilfe der nächsten Schritte zu finden:
NL Als je net hebt ontdekt dat je iPhone verloren is gegaan, handel dan snel en probeer je apparaat te vinden met de volgende stappen:
ألمانية | هولندي |
---|---|
iphone | iphone |
handeln | handel |
schnell | snel |
versuchen | probeer |
gerät | apparaat |
festgestellt | ontdekt |
verloren | verloren |
und | en |
ihr | je |
mithilfe | met |
wenn | als |
haben | hebt |
dass | dat |
DE Die erste liegt auf der Hand: Wenn das Backup vor dem Löschen der Daten erstellt wurde, können Sie die benötigten Daten einfach extrahieren, indem Sie die oben angegebenen Schritte beim Anzeigen eines iTunes-Backups ausführen.
NL De eerste is duidelijk: als de back-up is gemaakt voordat de gegevens worden verwijderd, kunt u eenvoudig de benodigde gegevens extraheren met behulp van de stappen die we hierboven hebben uiteengezet bij het bekijken van een iTunes-back-up .
ألمانية | هولندي |
---|---|
daten | gegevens |
benötigten | benodigde |
extrahieren | extraheren |
anzeigen | bekijken |
ausführen | - |
erste | een |
erstellt | gemaakt |
einfach | eenvoudig |
liegt | is |
können | kunt |
wenn | als |
auf | voordat |
backup | back-up |
DE Sie können die gleichen Schritte wie für frühere Versionen von iOS verwenden, aber Sie müssen com.apple.restrictionspassword.plist greifen.
NL U kunt dezelfde stappen gebruiken als voor eerdere versies van iOS, maar u moet com.apple.restrictionspassword.plist .
ألمانية | هولندي |
---|---|
ios | ios |
apple | apple |
plist | plist |
versionen | versies |
verwenden | gebruiken |
schritte | stappen |
für | voor |
sie | u |
gleichen | als |
müssen | moet |
aber | maar |
von | van |
die | dezelfde |
können | kunt |
DE Eine der häufigsten Ursachen für den Verlust von iPhone-Daten ist ein fehlgeschlagenes iOS-Update. Die Schritte im ersten Teil dieses Handbuchs führen Sie durch das Ziehen von Dateien aus Ihrem iTunes-Backup.
NL Een van de meest voorkomende oorzaken van dataverlies van de iPhone is een mislukte iOS-update. De stappen in het eerste deel van deze handleiding helpen u bij het ophalen van bestanden uit uw iTunes-back-up.
ألمانية | هولندي |
---|---|
ursachen | oorzaken |
handbuchs | handleiding |
dateien | bestanden |
iphone | iphone |
ersten | een |
teil | van |
ist | is |
DE Daten wie Kontakte, Nachrichten und Fotos können weiterhin aus der beschädigten Sicherung abgerufen werden, auch wenn die oben genannten Schritte nicht funktionieren. Gib die Hoffnung nicht auf - lass uns tiefer gehen ...
NL Gegevens zoals contacten, berichten en foto's kunnen nog steeds worden opgehaald uit de corrupte back-up, zelfs als de bovenstaande stappen niet werken. Geef de hoop niet op - laten we dieper gaan ...
ألمانية | هولندي |
---|---|
kontakte | contacten |
fotos | fotos |
sicherung | back-up |
abgerufen | opgehaald |
gib | geef |
lass | laten |
tiefer | dieper |
daten | gegevens |
und | en |
nachrichten | berichten |
können | kunnen |
auf | op |
funktionieren | werken |
wenn | als |
werden | worden |
nicht | niet |
DE Befolgen Sie die nächsten Schritte, wenn Sie die Daten Ihres verlorenen oder gestohlenen iPhone löschen möchten:
NL Volg de volgende stappen als u de gegevens van uw verloren of gestolen iPhone wilt wissen:
ألمانية | هولندي |
---|---|
befolgen | volg |
verlorenen | verloren |
gestohlenen | gestolen |
iphone | iphone |
löschen | wissen |
daten | gegevens |
möchten | wilt |
oder | of |
ihres | uw |
wenn | als |
nächsten | van |
DE Nachdem Sie die obigen Schritte ausgeführt haben, wird das iPhone beim nächsten Online-Zugriff gelöscht. (Es ist jedoch weiterhin für Ihr Konto gesperrt.) Wenn ein Dieb das iPhone offline hält, wird es sich jedoch nicht selbst löschen.
NL Nadat je de bovenstaande stappen hebt gevolgd, wordt de iPhone verwijderd zodra deze weer online is. (Het blijft echter geblokkeerd voor uw account.) Als een dief de iPhone offline houdt, zal deze zichzelf echter niet wissen.
ألمانية | هولندي |
---|---|
gelöscht | verwijderd |
konto | account |
gesperrt | geblokkeerd |
offline | offline |
hält | houdt |
löschen | wissen |
online | online |
ihr | je |
iphone | iphone |
ist | blijft |
für | voor |
wird | wordt |
nachdem | nadat |
jedoch | echter |
nächsten | een |
nicht | niet |
DE Klicken Sie auf Löschen und wünschen Sie, Sie hätten es nicht getan? Diese Anleitung führt Sie durch die Schritte zum Wiederherstellen gelöschter Texte, iMessages und Anhänge von Ihrem iPhone.
NL Druk op verwijderen en wou dat je dat niet had gedaan? Deze gids neemt u door de stappen om verwijderde teksten, iMessages en bijlagen van uw iPhone te herstellen.
ألمانية | هولندي |
---|---|
klicken | druk |
löschen | verwijderen |
getan | gedaan |
wiederherstellen | herstellen |
anhänge | bijlagen |
anleitung | gids |
und | en |
iphone | iphone |
auf | op |
texte | teksten |
nicht | niet |
durch | door |
zum | te |
DE Stellen Sie gelöschte oder verlorene Kik-Nachrichten und -Anhänge wieder her, indem Sie die einfachen Schritte in diesem Handbuch ausführen.
NL Herstel verwijderde of verloren Kik-berichten en bijlagen door de eenvoudige stappen in deze handleiding te volgen.
ألمانية | هولندي |
---|---|
verlorene | verloren |
wieder | herstel |
handbuch | handleiding |
anhänge | bijlagen |
oder | of |
in | in |
ausführen | - |
und | en |
indem | te |
einfachen | eenvoudige |
DE Sie haben wichtige Nachrichten von Hike, Line, WeChat oder anderen Messaging-Apps verloren? Lesen Sie weiter, um einige einfache Schritte zum Herunterladen und Wiederherstellen aus Ihren iCloud- oder iPhone-Sicherungsdaten zu finden
NL Belangrijke berichten kwijt van Hike, Line, WeChat of andere berichten-apps? Lees verder voor een paar eenvoudige stappen om ze te downloaden en te herstellen van uw iCloud- of iPhone-back-upgegevens
ألمانية | هولندي |
---|---|
wichtige | belangrijke |
verloren | kwijt |
herunterladen | downloaden |
und | en |
schritte | stappen |
zu | om |
line | line |
oder | of |
nachrichten | berichten |
einfache | eenvoudige |
wiederherstellen | herstellen |
anderen | andere |
von | van |
lesen | lees |
zum | te |
einige | paar |
DE Schritte zum Wiederherstellen von Daten von einem wassergeschädigten iPhone und die Methoden, die Sie vermeiden sollten, um Ihr iPhone vor weiteren Schäden zu schützen.
NL Stappen voor het herstellen van gegevens van een door water beschadigde iPhone en de methoden die u moet vermijden om uw iPhone tegen verdere schade te beschermen.
ألمانية | هولندي |
---|---|
wiederherstellen | herstellen |
daten | gegevens |
methoden | methoden |
vermeiden | vermijden |
sollten | moet |
schäden | schade |
schützen | beschermen |
und | en |
iphone | iphone |
weiteren | te |
zu | om |
DE Hier sind die zu befolgenden Schritte:
NL Hier zijn de te volgen stappen:
ألمانية | هولندي |
---|---|
hier | hier |
sind | zijn |
DE Hier sind jedoch einige detailliertere Schritte:
NL Hier zijn echter enkele meer gedetailleerde stappen:
ألمانية | هولندي |
---|---|
detailliertere | gedetailleerde |
schritte | stappen |
jedoch | echter |
hier | hier |
einige | enkele |
sind | zijn |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة