استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "backpulver" إلى هولندي

عرض 12 من 12 ترجمات للعبارة "backpulver" من ألمانية إلى هولندي

ترجمة ألمانية إلى هولندي من backpulver

ألمانية
هولندي

DE Dieses Material reagiert spontan mit Kohlendioxid und bildet ein Bikarbonat, ähnlich wie Backpulver

NL Dit bijproduct bindt met koolstofdioxide en vormt een bicarbonaat dat vergelijkbaar is met baksoda

ألمانية هولندي
bildet vormt
und en
dieses is

DE Die trockenen Zutaten Mehl, Backpulver, Zucker, Vanillezucker, Zimt, Kakao und gemahlene Haselnüsse abwiegen und in einer großen Schüssel vermengen.

NL De droge ingrediënten Meel, bakpoeder, suiker, vanillesuiker, kaneel, cacao en gemalen hazelnoten Weeg af en doe in een grote kom mix.

ألمانية هولندي
zutaten ingrediënten
zucker suiker
großen grote
schüssel kom
in in
und en
die de

DE Ohne Hefe und mit Joghurt und Backpulver fällt die Wartezeit auf das Gehen des Teiges weg und man kann ✈ gleich losbacken!

NL Zonder gist en met yoghurt en bakpoeder vervalt de wachttijd om het deeg te laten rijzen en kunt u meteen ✈ bakken!

DE Durch die Verwendung von Backpulver und ohne Hefe (bzw. ohne Germ) kannst du sofort loslegen.

NL Door bakpoeder te gebruiken en geen gist (of gist), kunt u meteen aan de slag.

ألمانية هولندي
hefe gist
und en
kannst kunt
sofort meteen
durch door
die de

DE ein TL bedeutet Teelöffel, ein kleiner Löffel also. Für das Rezept wird klassisches Backpulver benötigt. Viel Spaß beim Ausprobieren.

NL een tl betekent theelepel, dus een klein lepeltje vol. Klassiek bakpoeder is nodig voor het recept. Veel plezier met het uitproberen.

ألمانية هولندي
bedeutet betekent
kleiner klein
rezept recept
klassisches klassiek
benötigt nodig
spaß plezier
ausprobieren uitproberen
für voor
also dus
das het
wird is
viel een

DE Zuerst die trockenen Zutaten Mehl, Backpulver, Vanillezucker und Salz in einer Schüssel mischen.

NL Eerst de droge ingrediënten Meel, bakpoeder, vanillesuiker en zout mix in een kom.

ألمانية هولندي
zutaten ingrediënten
salz zout
schüssel kom
in in
und en
die de

DE Katalysatoren wirken bei dem Vorgang wie „Backpulver“.

NL Katalysatoren werken tijdens dit proces als "bakpoeder".

ألمانية هولندي
vorgang proces
bei tijdens
wie als

DE Geschirrspüler & Backpulver: Die Mischung von Seife und Natronpulver (1:1) wird auf den Sneaker aufgetragen und nach eine Einwirkungsphase wieder abgespült

NL Vaatwasser & zuiveringszout: Het mengsel van zeep en zuiveringszoutpoeder (1:1) wordt op de sneaker aangebracht en na een inwerktijd weer afgespoeld

ألمانية هولندي
mischung mengsel
seife zeep
wieder weer
und en
auf op
wird wordt
von van
den de

DE Sobald sie sich dort befinden, fügst Du ein wenig Backpulver und einen kleinen Spritzer Essig hinzu und füllst das Ganze dann etwa zur Hälfte mit warmem Wasser

NL Voeg daarna een brouwseltje toe van baking soda, een scheutje azijn en vul het tot de helft aan met warm water

ألمانية هولندي
sobald
hinzu voeg
hälfte helft
warmem warm
wasser water
und en
dort de
wenig een

DE Wie bereits erwähnt, kannst Du die Essig-Backpulver-Methode anwenden oder Isopropyl-/Reinigungsalkohol und Bittersalz nutzen

NL Net als hierboven, kun je azijn en baking soda gebruiken of isopropyl/ontsmettingsalcohol en Epsom zout

ألمانية هولندي
oder of
und en
nutzen gebruiken

DE Katalysatoren wirken bei dem Vorgang wie „Backpulver“.

NL Katalysatoren werken tijdens dit proces als "bakpoeder".

ألمانية هولندي
vorgang proces
bei tijdens
wie als

DE Geschirrspüler & Backpulver: Die Mischung von Seife und Natronpulver (1:1) wird auf den Sneaker aufgetragen und nach eine Einwirkungsphase wieder abgespült

NL Vaatwasser & zuiveringszout: Het mengsel van zeep en zuiveringszoutpoeder (1:1) wordt op de sneaker aangebracht en na een inwerktijd weer afgespoeld

ألمانية هولندي
mischung mengsel
seife zeep
wieder weer
und en
auf op
wird wordt
von van
den de

يتم عرض 12 من إجمالي 12 ترجمة

ترجمات مماثلة

backpulver