DE Du kannst Korianderblätter auch trocknen, indem du sie auf ein Backblech legst und bei der niedrigstmöglichen Temperatur im Backofen 30 Minuten erhitzt.[9]
ترجمة "backofen" إلى هولندي
عرض 15 من 15 ترجمات للعبارة "backofen" من ألمانية إلى هولندي
ترجمة ألمانية إلى هولندي من backofen
ألمانية
هولندي
NL Je kunt korianderblad ook drogen door het op een bakplaat te leggen en gedurende 30 minuten in de over te verwarmen om de laagst mogelijke temperatuur.[9]
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| trocknen | drogen |
| temperatur | temperatuur |
| minuten | minuten |
| im | in de |
| und | en |
| auf | op |
| auch | ook |
| kannst | kunt |
| indem | te |
| ein | een |
| der | de |
DE Nicht besonders beeindruckend, wenn sie keine Verbindung zum WLAN herstellen kann. Irgendwie nur eine Kiste mit Anweisungen anbrüllen. . ... Kein Stress. Unser Tech-Experte Steve kann intelligente Backöfen reparieren.
NL Niet zo handig als er geen verbinding met wifi is. Dan kun je net zo goed instructies aan een vierkante doos geven. . . Maar maak je geen zorgen. Onze technische expert Steve kan je slimme magnetron een lesje in gehoorzaamheid leren.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| verbindung | verbinding |
| wlan | wifi |
| kiste | doos |
| anweisungen | instructies |
| steve | steve |
| intelligente | slimme |
| tech | technische |
| experte | expert |
| kann | kan |
| besonders | een |
| keine | geen |
| mit | in |
| kein | is |
| nicht | niet |
| wenn | als |
| sie | goed |
DE Heizen Sie den Backofen auf Stufe 5/6 (160°C) vor.Erhitzen S…
NL Recept voor 4 personenBereidingstijd: 45 minutenKooktijd: 13…
DE Den Backofen auf 180 Grad vorheizen.
NL De oven op 180 graden voorverwarmen.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| grad | graden |
| den | de |
| auf | op |
DE Den Teig auf ein Backblech geben und im vorgeheizten Backofen für etwa 30 Minuten backen.
NL De Deeg op een bakplaat en bak ze in de voorverwarmde oven gedurende ca. Bak gedurende 30 minuten.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| teig | deeg |
| minuten | minuten |
| im | in de |
| und | en |
| auf | op |
| den | de |
| ein | een |
| etwa | in |
DE Das Knuspermüsli aus dem Backofen nehmen und auf dem Blech vollständig abkühlen lassen, dabei wird es noch knuspriger.
NL De Knapperige ontbijtgranen haal ze uit de oven en leg ze op de bakplaat afkoelenwaardoor het nog knapperiger wordt.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| und | en |
| noch | nog |
| wird | wordt |
| dem | de |
| auf | op |
DE In einer Art überdimensionalem „Backofen“ wird die Front erhitzt und dadurch in Form gebracht
NL In een soort buitenproportionele "oven" wordt de voorkant verhit en zo in vorm gebracht
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| art | soort |
| front | voorkant |
| form | vorm |
| gebracht | gebracht |
| in | in |
| die | de |
| und | en |
| wird | wordt |
| einer | een |
DE Der intelligente Backofen und die Mikrowelle von LG für 2022 werden ThinQ-Rezepte enthalten
NL LG's slimme oven en magnetron voor 2022 zullen ThinQ-recepten bevatten
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| intelligente | slimme |
| enthalten | bevatten |
| und | en |
| werden | zullen |
| für | voor |
DE Röste sie im Backofen bei niedriger Hitze, damit sie langsam trocknen
NL Rooster in een oven op een lage temperatuur om ze langzaam te drogen
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| niedriger | lage |
| langsam | langzaam |
| trocknen | drogen |
| sie | ze |
| damit | om |
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| mittagessen | lunch |
| frischen | verse |
| salat | salade |
| und | en |
| genießen | genieten |
| oder | of |
| sie | de |
| zum | in |
| einen | een |
DE Der intelligente Backofen und die Mikrowelle von LG für 2022 werden ThinQ-Rezepte enthalten
NL LG's slimme oven en magnetron voor 2022 zullen ThinQ-recepten bevatten
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| intelligente | slimme |
| enthalten | bevatten |
| und | en |
| werden | zullen |
| für | voor |
DE Backöfen haben in den letzten Jahren eine enorme technologische Entwicklung erfahren. Hier sind einige der besten intelligenten Öfen, die es gibt.
NL Ovens hebben de afgelopen jaren enorme technologische ontwikkelingen doorgemaakt. Hier zijn enkele van de beste slimme ovens die beschikbaar zijn.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| letzten | afgelopen |
| enorme | enorme |
| intelligenten | slimme |
| entwicklung | ontwikkelingen |
| jahren | jaren |
| es gibt | beschikbaar |
| haben | hebben |
| hier | hier |
| sind | zijn |
| einige | enkele |
| besten | beste |
DE Fertiggerichte für die Mikrowelle oder den Backofen
NL Kant-en-klaarmaaltijden voor de microgolfoven / oven
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| für | voor |
| den | de |
DE In einer Art überdimensionalem „Backofen“ wird die Front erhitzt und dadurch in Form gebracht
NL In een soort buitenproportionele "oven" wordt de voorkant verhit en zo in vorm gebracht
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| art | soort |
| front | voorkant |
| form | vorm |
| gebracht | gebracht |
| in | in |
| die | de |
| und | en |
| wird | wordt |
| einer | een |
DE Nicht besonders beeindruckend, wenn sie keine Verbindung zum WLAN herstellen kann. Irgendwie nur eine Kiste mit Anweisungen anbrüllen. . ... Kein Stress. Unser Tech-Experte Steve kann intelligente Backöfen reparieren.
NL Niet zo handig als er geen verbinding met wifi is. Dan kun je net zo goed instructies aan een vierkante doos geven. . . Maar maak je geen zorgen. Onze technische expert Steve kan je slimme magnetron een lesje in gehoorzaamheid leren.
| ألمانية | هولندي |
|---|---|
| verbindung | verbinding |
| wlan | wifi |
| kiste | doos |
| anweisungen | instructies |
| steve | steve |
| intelligente | slimme |
| tech | technische |
| experte | expert |
| kann | kan |
| besonders | een |
| keine | geen |
| mit | in |
| kein | is |
| nicht | niet |
| wenn | als |
| sie | goed |
يتم عرض 15 من إجمالي 15 ترجمة
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي