DE Bitte beachte, dass du immer nur über eine einzige LinkedIn-Profilseite oder eine einzige Unternehmensseite streamen kannst; es ist nicht möglich, gleichzeitig auf mehreren LinkedIn-Zielen zu streamen.
يمكن ترجمة "bewerbung über linkedin" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات الكورية التالية:
bewerbung | 기타 사용 |
über | 가장 가장 많이 같은 개인 경우 관련 관리 그 그리고 내 다른 다양한 대한 대해 더 데이터 동안 따라 또는 또한 를 많은 많이 모든 및 사용 사용자 사이트 서비스 수 있습니다 시간 앱 에 여러 온라인 웹 위로 이 이상 있는 자세히 전 전문 전체 정보 정보를 제품 최신 콘텐츠 통해 한 합니다 해당 |
DE Bitte beachte, dass du immer nur über eine einzige LinkedIn-Profilseite oder eine einzige Unternehmensseite streamen kannst; es ist nicht möglich, gleichzeitig auf mehreren LinkedIn-Zielen zu streamen.
KO LinkedIn 프로필 페이지 또는 회사 페이지로만 스트리밍할 수 있습니다. 한 번에 여러 개의 LinkedIn 페이지로 스트리밍할 수 없습니다.
حرفي LinkedIn peulopil peiji ttoneun hoesa peijiloman seuteuliminghal su issseubnida. han beon-e yeoleo gaeui LinkedIn peijilo seuteuliminghal su eobs-seubnida.
DE ⚠️Hinweis: Du kannst immer nur über einen Zielort bei LinkedIn (z. B. eine Unternehmensseite oder eine Profilseite) streamen; es ist nicht möglich, gleichzeitig zu mehreren LinkedIn-Zielen zu streamen.
KO ⚠️ 참고: LinkedIn에서는 하나의 목적지(예: 회사 페이지 또는 프로필 페이지)로만 스트리밍할 수 있습니다. 한 번에 여러 개의 LinkedIn 목적지로 스트리밍할 수 없습니다.
حرفي ⚠️ chamgo: LinkedIneseoneun hanaui mogjeogji(ye: hoesa peiji ttoneun peulopil peiji)loman seuteuliminghal su issseubnida. han beon-e yeoleo gaeui LinkedIn mogjeogjilo seuteuliminghal su eobs-seubnida.
DE Ähnlich wie bei Facebook ist es nur möglich, Videos auf den LinkedIn-Firmenseiten zu veröffentlichen. Das Veröffentlichen von nativen Videos in persönlichen LinkedIn-Profilen wird derzeit nicht unterstützt.
KO Facebook처럼 LinkedIn 역시 회사 페이지에만 동영상을 게시할 수 있습니다. LinkedIn 개인 프로필에 동영상을 네이티브 형식으로 게시하는 것은 현재 지원되지 않습니다.
حرفي Facebookcheoleom LinkedIn yeogsi hoesa peijieman dong-yeongsang-eul gesihal su issseubnida. LinkedIn gaein peulopil-e dong-yeongsang-eul neitibeu hyeongsig-eulo gesihaneun geos-eun hyeonjae jiwondoeji anhseubnida.
ألمانية | الكورية |
---|---|
DE Möglicherweise entsteht eine leichte Verzögerung bei der Verfügbarkeit des Streams auf LinkedIn, da es 20-30 Sekunden dauert, bis der Stream bei LinkedIn ankommt, bevor der Beitrag erstellt wird.
KO 게시물이 작성되기 전에 스트리밍이 LinkedIn에 도달하는 데 20~30초가 걸리므로 LinkedIn에서 스트리밍이 진행되기까지 약간의 지연이 있을 수 있습니다.
حرفي gesimul-i jagseongdoegi jeon-e seuteuliming-i LinkedIne dodalhaneun de 20~30choga geollimeulo LinkedIneseo seuteuliming-i jinhaengdoegikkaji yaggan-ui jiyeon-i iss-eul su issseubnida.
ألمانية | الكورية |
---|---|
DE 1. Klicke auf der Seite mit den Einstellungen für Live-Events neben LinkedIn auf den Button Hinzufügen, um das Fenster mit den Streaming-Einstellungen für LinkedIn zu öffnen.
KO 1. 라이브 이벤트 설정 페이지에서 LinkedIn 옆에 있는 추가 버튼을 클릭하여 LinkedIn 스트리밍 설정 창을 엽니다.
حرفي 1. laibeu ibenteu seoljeong peijieseo LinkedIn yeop-e issneun chuga beoteun-eul keullighayeo LinkedIn seuteuliming seoljeong chang-eul yeobnida.
ألمانية | الكورية |
---|---|
DE Möglicherweise entsteht eine leichte Verzögerung bei der Verfügbarkeit des Streams auf LinkedIn, da es 20-30 Sekunden dauert, bis der Stream bei LinkedIn ankommt, bevor der Beitrag erstellt wird.
KO 게시물이 생성되기 전 스트림이 LinkedIn에 도달하기까지 20~30초가 걸리므로 LinkedIn에서 진행되는 스트림에 약간의 지연이 있을 수 있습니다.
حرفي gesimul-i saengseongdoegi jeon seuteulim-i LinkedIne dodalhagikkaji 20~30choga geollimeulo LinkedIneseo jinhaengdoeneun seuteulim-e yaggan-ui jiyeon-i iss-eul su issseubnida.
ألمانية | الكورية |
---|---|
DE Gewährleistung, dass Sie sich für unseren Service über eine Integration von Drittanbietern wie Facebook, LinkedIn, Microoft, Google oder über Single Sign-On (SSO) registrieren und diesen Service darüber nutzen können.
KO Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO와 같은 제3자 연동 서비스로부터 SurveyMonkey 서비스에 가입할 수 있도록 보장
حرفي Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSOwa gat-eun je3ja yeondong seobiseulobuteo SurveyMonkey seobiseue gaibhal su issdolog bojang
DE Gewährleistung, dass Sie sich für unseren Service über eine Integration von Drittanbietern wie Facebook, LinkedIn, Microoft, Google oder über Single Sign-On (SSO) registrieren und diesen Service darüber nutzen können.
KO Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO와 같은 제3자 연동 서비스로부터 SurveyMonkey 서비스에 가입할 수 있도록 보장
حرفي Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSOwa gat-eun je3ja yeondong seobiseulobuteo SurveyMonkey seobiseue gaibhal su issdolog bojang
DE Gewährleistung, dass Sie sich für unseren Service über eine Integration von Drittanbietern wie Facebook, LinkedIn, Microoft, Google oder über Single Sign-On (SSO) registrieren und diesen Service darüber nutzen können.
KO Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO와 같은 제3자 연동 서비스로부터 SurveyMonkey 서비스에 가입할 수 있도록 보장
حرفي Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSOwa gat-eun je3ja yeondong seobiseulobuteo SurveyMonkey seobiseue gaibhal su issdolog bojang
DE Gewährleistung, dass Sie sich für unseren Service über eine Integration von Drittanbietern wie Facebook, LinkedIn, Microoft, Google oder über Single Sign-On (SSO) registrieren und diesen Service darüber nutzen können.
KO Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO와 같은 제3자 연동 서비스로부터 SurveyMonkey 서비스에 가입할 수 있도록 보장
حرفي Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSOwa gat-eun je3ja yeondong seobiseulobuteo SurveyMonkey seobiseue gaibhal su issdolog bojang
DE Gewährleistung, dass Sie sich für unseren Service über eine Integration von Drittanbietern wie Facebook, LinkedIn, Microoft, Google oder über Single Sign-On (SSO) registrieren und diesen Service darüber nutzen können.
KO Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO와 같은 제3자 연동 서비스로부터 SurveyMonkey 서비스에 가입할 수 있도록 보장
حرفي Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSOwa gat-eun je3ja yeondong seobiseulobuteo SurveyMonkey seobiseue gaibhal su issdolog bojang
DE Gewährleistung, dass Sie sich für unseren Service über eine Integration von Drittanbietern wie Facebook, LinkedIn, Microoft, Google oder über Single Sign-On (SSO) registrieren und diesen Service darüber nutzen können.
KO Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO와 같은 제3자 연동 서비스로부터 SurveyMonkey 서비스에 가입할 수 있도록 보장
حرفي Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSOwa gat-eun je3ja yeondong seobiseulobuteo SurveyMonkey seobiseue gaibhal su issdolog bojang
DE Gewährleistung, dass Sie sich für unseren Service über eine Integration von Drittanbietern wie Facebook, LinkedIn, Microoft, Google oder über Single Sign-On (SSO) registrieren und diesen Service darüber nutzen können.
KO Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO와 같은 제3자 연동 서비스로부터 SurveyMonkey 서비스에 가입할 수 있도록 보장
حرفي Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSOwa gat-eun je3ja yeondong seobiseulobuteo SurveyMonkey seobiseue gaibhal su issdolog bojang
DE Gewährleistung, dass Sie sich für unseren Service über eine Integration von Drittanbietern wie Facebook, LinkedIn, Microoft, Google oder über Single Sign-On (SSO) registrieren und diesen Service darüber nutzen können.
KO Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO와 같은 제3자 연동 서비스로부터 SurveyMonkey 서비스에 가입할 수 있도록 보장
حرفي Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSOwa gat-eun je3ja yeondong seobiseulobuteo SurveyMonkey seobiseue gaibhal su issdolog bojang
DE Gewährleistung, dass Sie sich für unseren Service über eine Integration von Drittanbietern wie Facebook, LinkedIn, Microoft, Google oder über Single Sign-On (SSO) registrieren und diesen Service darüber nutzen können.
KO Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO와 같은 제3자 연동 서비스로부터 SurveyMonkey 서비스에 가입할 수 있도록 보장
حرفي Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSOwa gat-eun je3ja yeondong seobiseulobuteo SurveyMonkey seobiseue gaibhal su issdolog bojang
DE Gewährleistung, dass Sie sich für unseren Service über eine Integration von Drittanbietern wie Facebook, LinkedIn, Microoft, Google oder über Single Sign-On (SSO) registrieren und diesen Service darüber nutzen können.
KO Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO와 같은 제3자 연동 서비스로부터 SurveyMonkey 서비스에 가입할 수 있도록 보장
حرفي Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSOwa gat-eun je3ja yeondong seobiseulobuteo SurveyMonkey seobiseue gaibhal su issdolog bojang
DE Gewährleistung, dass Sie sich für unseren Service über eine Integration von Drittanbietern wie Facebook, LinkedIn, Microoft, Google oder über Single Sign-On (SSO) registrieren und diesen Service darüber nutzen können.
KO Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO와 같은 제3자 연동 서비스로부터 SurveyMonkey 서비스에 가입할 수 있도록 보장
حرفي Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSOwa gat-eun je3ja yeondong seobiseulobuteo SurveyMonkey seobiseue gaibhal su issdolog bojang
DE Gewährleistung, dass Sie sich für unseren Service über eine Integration von Drittanbietern wie Facebook, LinkedIn, Microoft, Google oder über Single Sign-On (SSO) registrieren und diesen Service darüber nutzen können.
KO Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO와 같은 제3자 연동 서비스로부터 SurveyMonkey 서비스에 가입할 수 있도록 보장
حرفي Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSOwa gat-eun je3ja yeondong seobiseulobuteo SurveyMonkey seobiseue gaibhal su issdolog bojang
DE Gewährleistung, dass Sie sich für unseren Service über eine Integration von Drittanbietern wie Facebook, LinkedIn, Microoft, Google oder über Single Sign-On (SSO) registrieren und diesen Service darüber nutzen können.
KO Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO와 같은 제3자 연동 서비스로부터 SurveyMonkey 서비스에 가입할 수 있도록 보장
حرفي Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSOwa gat-eun je3ja yeondong seobiseulobuteo SurveyMonkey seobiseue gaibhal su issdolog bojang
DE Wir werden Sie niemals nach persönlichen Informationen fragen, wenn Sie nicht zuvor über unsere Stellenbörse eine Bewerbung eingereicht haben
KO 라이온브리지는 구직 사이트에 이력서를 제출하는 것 외에는 절대 개인 정보를 제공하도록 요청하지 않습니다
حرفي laionbeulijineun gujig saiteue ilyeogseoleul jechulhaneun geos oeeneun jeoldae gaein jeongboleul jegonghadolog yocheonghaji anhseubnida
DE Erfahren Sie mehr über die Bewerbung für das Programm
ألمانية | الكورية |
---|---|
DE Freiwilliger, besuchen Veranstaltungen, und verbreiten Sie Bewusstsein durch Facebook, Twitter, und LinkedIn über die Arbeit, die wir in unserer Gemeinde leisten.
KO 자원 봉사자, 참석하다 이벤트를 통해 인식 확산 페이스북, 트위터, 그리고 링크드인 우리가 우리 지역 사회에서 하는 일에 대해.
حرفي jawon bongsaja, chamseoghada ibenteuleul tonghae insig hwagsan peiseubug, teuwiteo, geuligo lingkeudeu-in uliga uli jiyeog sahoeeseo haneun il-e daehae.
ألمانية | الكورية |
---|---|
DE Die Beziehung zum Mitarbeiter wird schon vor seiner Einstellung aufgebaut. Mit Jira Core können HR-Teams die Kandidaten-Pipeline verwalten und sie ganz einfach von "Bewerbung erhalten" nach "eingestellt" verschieben.
KO 직원과의 관계는 채용 전부터 시작됩니다. Jira Core를 통해 인사 팀은 지원자 파이프라인을 관리하고 이력서를 받는 순간부터 채용하는 순간까지 지원자를 손쉽게 관리할 수 있습니다.
حرفي jig-wongwaui gwangyeneun chaeyong jeonbuteo sijagdoebnida. Jira Coreleul tonghae insa tim-eun jiwonja paipeulain-eul gwanlihago ilyeogseoleul badneun sunganbuteo chaeyonghaneun sungankkaji jiwonjaleul sonswibge gwanlihal su issseubnida.
ألمانية | الكورية |
---|---|
jira | jira |
DE Wenn du weitere Informationen erhalten oder deine Bewerbung einreichen möchtest, gehe auf die Seite Atlassian Solution Partner.
KO 자세한 내용을 확인하고 신청서를 제출하려면 Atlassian 솔루션 파트너 페이지를 방문하세요.
حرفي jasehan naeyong-eul hwag-inhago sincheongseoleul jechulhalyeomyeon Atlassian sollusyeon pateuneo peijileul bangmunhaseyo.
DE Jährlich wird ein Zeitraum für die Nominierung und Bewerbung zu den Programmen für Tableau-Botschafter und Tableau Zen Master festgelegt
KO 매년 Tableau 홍보 대사 및 Tableau Zen Master 프로그램의 추천 및 지원 기간이 돌아옵니다
حرفي maenyeon Tableau hongbo daesa mich Tableau Zen Master peulogeulaem-ui chucheon mich jiwon gigan-i dol-aobnida
DE Bewerbung und Profil für das Partnerprogramm
DE Load Balancer stärken die Leistung Ihrer Website und geben Ihnen Friedenssicherheit, dass Ihre Website oder der Bewerbung auch während der geschäftigsten Zeiten für Ihre Besucher verfügbar sein wird.
KO 로드 밸런서는 사이트의 성능을 향상시키고 가장 바쁜시기에도 귀하의 사이트 또는 신청서가 방문자에게 제공 될 것이라는 점을 알고 있음을 알고있는 것을 알고 있습니다.
حرفي lodeu baelleonseoneun saiteuui seongneung-eul hyangsangsikigo gajang bappeunsigiedo gwihaui saiteu ttoneun sincheongseoga bangmunja-ege jegong doel geos-ilaneun jeom-eul algo iss-eum-eul algoissneun geos-eul algo issseubnida.
DE Rufen Sie die Details zur Bewerbung oder Nominierung anderer für einen Tableau-Botschafter ab. Wir können es gar nicht erwarten, Sie zu begrüßen! Weitere Informationen
KO Tableau 홍보 대사가 되기 위해 지원하거나 다른 적임자를 추천하는 데 필요한 모든 자세한 사항을 알아보십시오. 빨리 만나 뵙고 싶습니다! 자세히 알아보기
حرفي Tableau hongbo daesaga doegi wihae jiwonhageona daleun jeog-imjaleul chucheonhaneun de pil-yohan modeun jasehan sahang-eul al-abosibsio. ppalli manna boebgo sipseubnida! jasehi al-abogi
DE Rufen Sie die Details zur Bewerbung oder Nominierung anderer für einen Tableau Zen Master ab. Wir können es gar nicht erwarten, Sie zu begrüßen. Weitere Informationen
KO Tableau Zen Master가 되기 위해 지원하거나 다른 적임자를 추천하는 데 필요한 모든 자세한 사항을 알아보십시오. 빨리 만나 뵙고 싶습니다. 자세히 알아보기
حرفي Tableau Zen Masterga doegi wihae jiwonhageona daleun jeog-imjaleul chucheonhaneun de pil-yohan modeun jasehan sahang-eul al-abosibsio. ppalli manna boebgo sipseubnida. jasehi al-abogi
DE Die vollständige Bewerbung muss mindestens sechs Wochen vor dem Veranstaltungstermin eingereicht werden.
KO 행사 날짜에서 최소 6주 전에 작성이 완료된 신청서를 제출해야 합니다.
حرفي haengsa naljja-eseo choeso 6ju jeon-e jagseong-i wanlyodoen sincheongseoleul jechulhaeya habnida.
ألمانية | الكورية |
---|---|
sechs | 6 |
DE Wann wird meine Bewerbung angenommen?
KO 언제 나의 신청서가 접수될 것입니까?
حرفي eonje naui sincheongseoga jeobsudoel geos-ibnikka?
DE Die an Wochentagen gesendeten Bewerbungen werden innerhalb von 24 Stunden bearbeitet. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Spam-Ordner überprüfen, wenn mehr als ein Tag seit Ihrer Bewerbung vergangen ist.
KO 주중에 보낸 신청서는 24시간 이내로 처리됩니다. 만약 신청한지 하루 이상이 지났다면, 스팸 폴더를 확인해 보시기 바랍니다.
حرفي jujung-e bonaen sincheongseoneun 24sigan inaelo cheolidoebnida. man-yag sincheonghanji halu isang-i jinassdamyeon, seupaem poldeoleul hwag-inhae bosigi balabnida.
DE Von Changelly an der Börse listen lassen!Bewerbung einreichen
KO Changelly 리스트에 오르세요!신청서 제출하기
حرفي Changelly liseuteue oleuseyo!sincheongseo jechulhagi
DE Vierzehn davon sind Athleten, darunter nicht weniger als sechs Olympiasieger, angeführt von der neunfachen Leichtathletik-Medaillengewinnerin Allyson Felix, die eine wichtige Rolle bei der Bewerbung von Los Angeles spielte.
KO 그 중 14명은 육상선수이며, 최소 6명의 올림픽 챔피언이 포함되어 있습니다. 로스 앤젤레스가 올림픽 유치 후보였을 때 중요한 역할을 했던 9회 육상 메달리스트 앨리슨 펠릭스도 함께합니다.
حرفي geu jung 14myeong-eun yugsangseonsu-imyeo, choeso 6myeong-ui ollimpig chaempieon-i pohamdoeeo issseubnida. loseu aenjelleseuga ollimpig yuchi huboyeoss-eul ttae jung-yohan yeoghal-eul haessdeon 9hoe yugsang medalliseuteu aelliseun pelligseudo hamkkehabnida.
ألمانية | الكورية |
---|---|
sechs | 6 |
DE Willst du für eine coole IT-Firma im Herzen Europas arbeiten? Dann browse durch unsere offenen Stellen und schick uns deine Bewerbung an
KO 유럽의 심장부에 있는 멋진 테크 기업에서 일하고 싶으시다면, 현재 채용중인 직무를 확인하신 후
حرفي yuleob-ui simjangbue issneun meosjin tekeu gieob-eseo ilhago sip-eusidamyeon, hyeonjae chaeyongjung-in jigmuleul hwag-inhasin hu
DE (d) Wenn Sie bei uns eine Bewerbung, eine Nominierung oder ein Angebot einreichen:
KO (d) 귀하가 관광청에 지원서, 지명 또는 입찰을 제출하는 경우:
حرفي (d) gwihaga gwangwangcheong-e jiwonseo, jimyeong ttoneun ibchal-eul jechulhaneun gyeong-u:
DE i) Bewerbung für ein Praktikum oder eine Stelle:
KO i) 인턴십 또는 채용 공고 지원:
حرفي i) inteonsib ttoneun chaeyong gong-go jiwon:
DE ii) Bewerbung für einen Studienpreis, ein Stipendium oder eine für die Tourismusbranche relevante Initiative:
KO ii) 관광 분야에 관련된 연구상, 장학금 또는 이니셔티브 신청:
حرفي ii) gwangwang bun-ya-e gwanlyeondoen yeongusang, janghaggeum ttoneun inisyeotibeu sincheong:
KO 연락처 정보와 Unity를 홍보할 계획인 웹사이트 URL이 포함된 양식을 작성하면 됩니다. 영업일 기준 5일 이내에 유니티에서 신청서를 검토하고 검토가 완료되면 이메일로 알려드립니다.
حرفي yeonlagcheo jeongbowa Unityleul hongbohal gyehoeg-in websaiteu URLi pohamdoen yangsig-eul jagseonghamyeon doebnida. yeong-eob-il gijun 5il inaee yunitieseo sincheongseoleul geomtohago geomtoga wanlyodoemyeon imeillo allyeodeulibnida.
ألمانية | الكورية |
---|---|
url | url |
DE Bewerbung für Niantic-Impact-Events – Niantic
KO Niantic 영향력 행사 신청서 – Niantic
حرفي Niantic yeonghyanglyeog haengsa sincheongseo – Niantic
DE Bewerbung für Niantic-Impact-Events
DE Darüber hinaus geben wir möglicherweise in begrenztem Umfang Daten an Dritte weiter, die uns bei der Vermarktung oder Bewerbung von Lumosity unterstützen
KO 또한 당사의 Lumosity 마케팅 또는 광고를 도와주는 제3자와 제한된 수준의 개인 정보를 공유할 수도 있습니다
حرفي ttohan dangsaui Lumosity maketing ttoneun gwang-goleul dowajuneun je3jawa jehandoen sujun-ui gaein jeongboleul gong-yuhal sudo issseubnida
DE Ein professionelles Stellenportfolio mit zielgerichtetem Lebenslauf, Anschreiben, Zeugnissen und Bewerbung.
KO 대상 이력서, 커버 레터, 추천서 및 지원서를 포함한 전문 직업 포트폴리오.
حرفي daesang ilyeogseo, keobeo leteo, chucheonseo mich jiwonseoleul pohamhan jeonmun jig-eob poteupollio.
DE Außerdem müssen Sie Ihre Bewerbung auf die neu beworbene Region richten.
KO 또한, 애플리케이션이 새로 승격된 리전을 가리키도록 해야 합니다.
حرفي ttohan, aepeullikeisyeon-i saelo seung-gyeogdoen lijeon-eul galikidolog haeya habnida.
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة