استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "wissenstransfer" إلى إيطالي

عرض 34 من 34 ترجمات للعبارة "wissenstransfer" من ألمانية إلى إيطالي

ترجمة ألمانية إلى إيطالي من wissenstransfer

ألمانية
إيطالي

DE Vom Start des Projekts über die Bereitstellung bis hin zum Wissenstransfer arbeitet das Team für professionelle Dienstleistungen eng mit den Kunden zusammen, um den Erfolg zu sichern

IT Dall'inizio del progetto, fino alla consegna e al trasferimento delle conoscenze, il team Professional Services collabora a stretto contatto con i clienti per aiutarli a raggiungere il successo

ألمانية إيطالي
bereitstellung consegna
professionelle professional
eng stretto
erfolg successo
projekts progetto
team team
kunden clienti
hin al
für per
den il

DE Permanenter Wissenstransfer an Ihr Team

IT Trasferimento di know-how continuo al tuo team

ألمانية إيطالي
an al
team team

DE Sorge dafür, dass Lösungen umfassender genutzt werden: durch Benutzer-Onboarding, Wissenstransfer und Wachstumsverwaltung.

IT Consenti un uso più ampio della soluzione tramite la registrazione degli utenti, il trasferimento delle conoscenze e la gestione per favorire la crescita.

ألمانية إيطالي
lösungen soluzione
benutzer utenti
und e
werden per

DE Tableau Zen Master sind ausgewählte Benutzer, die sich durch profunde Produktkenntnisse, die Bereitschaft zum Wissenstransfer und vor allem durch den Willen auszeichnen, die Tableau-Lösungen der Zukunft konstruktiv mitzugestalten

IT I Zen Master sono degli utenti selezionati che hanno una grande conoscenza del prodotto, la voglia condividere il loro sapere e, cosa più importante, il desiderio di aiutarci a migliorare le soluzioni di Tableau di domani

ألمانية إيطالي
zen zen
master master
ausgewählte selezionati
benutzer utenti
zukunft domani
lösungen soluzioni
sind sono
und e
die una

DE Durch einen umfassenden Wissenstransfer zum Einsatz der Citrix Technologie werden Sie unabhängiger vom Support und verbringen weniger Zeit mit der Fehlerbehebung

IT Condividendo la nostra conoscenza approfondita su come utilizzare la tecnologia Citrix, vi aiutiamo a ridurre le richieste di assistenza e il tempo dedicato alla risoluzione dei problemi

ألمانية إيطالي
citrix citrix
technologie tecnologia
support assistenza
weniger ridurre
fehlerbehebung risoluzione dei problemi
umfassenden approfondita
zeit tempo
und e
einsatz utilizzare
sie problemi

DE Bewährten Wissenstransfer in professionellen Kundentrainings durch praxiserprobte SKIDATA-Experten mit Branchenkenntnis

IT valida trasmissione delle conoscenze nei training professionali per clienti da parte degli esperti SKIDATA

ألمانية إيطالي
experten esperti
professionellen professionali
in delle

DE Um sicherzustellen, dass Sie alle Funktionen und Vorteile Ihrer Lösung kennen und damit das Maximum herausholen, bieten zertifizierte SKIDATA-Experten mit Branchenkenntnis bewährten Wissenstransfer in speziellen Kundentrainings

IT Per essere sicuri di conoscere tutte le funzioni e i vantaggi della vostra soluzione e trarne il massimo, gli esperti SKIDATA certificati vi forniscono tutte le conoscenze necessarie in speciali training per clienti

ألمانية إيطالي
lösung soluzione
maximum massimo
zertifizierte certificati
speziellen speciali
vorteile vantaggi
experten esperti
funktionen funzioni
in in
und e
bieten forniscono
ihrer il
sie vostra
damit di
alle tutte

DE Praxiserprobte SKIDATA-Experten mit Branchenkenntnis garantieren geprüften Wissenstransfer durch professionelle Kundentrainings

IT professionisti esperti SKIDATA garantiscono un trasferimento di conoscenze attraverso training professionali per clienti

ألمانية إيطالي
experten esperti
professionelle professionali

DE Praxiserprobte SKIDATA-Experten mit Branchenkenntnis garantieren geprüften Wissenstransfer, damit Sie das Maximum aus Ihrer Lösung holen können

IT I professionisti esperti SKIDATA garantiscono il trasferimento di conoscenze affinché possiate trarre il massimo dalla vostra soluzione

ألمانية إيطالي
maximum massimo
lösung soluzione
experten esperti
können possiate
sie vostra
ihrer il

DE Praxiserprobte SKIDATA-Experten mit Branchenkenntnis garantieren bewährten Wissenstransfer, damit Sie das Maximum aus Ihrer Lösung holen können

IT I professionisti esperti SKIDATA garantiscono il trasferimento di conoscenze affinché possiate trarre il massimo dalla vostra soluzione

ألمانية إيطالي
maximum massimo
lösung soluzione
experten esperti
können possiate
sie vostra
ihrer il

DE Die unibz betrachtet die Verwaltung des geistigen Eigentums als strategisches Element zum Schutz ihres erfinderischen Erbes und zum Wissenstransfer zur Förderung von Innovation und Fortschritt der Gesellschaft.

IT La gestione della proprietà intellettuale costituisce elemento strategico al fine del trasferimento della conoscenza e della tutela del patrimonio inventivo.

ألمانية إيطالي
verwaltung gestione
geistigen intellettuale
element elemento
schutz tutela
eigentums proprietà
und e
zum al

DE Dabei wird der gesamte Wissenstransfer in den Einrichtungen – von Datenbanken bis hin zu gelebten Verhaltensregeln wie dem Informationsaustausch unter Wissenschaftlern – überprüft.

IT Nel corso dell'audit sono stati esaminati l’intero sistema di trasferimento dei dati e delle informazioni in banche dati, ma anche le regole comportamentali, come per esempio la modalità con cui avviene lo scambio di informazioni tra i ricercatori.

ألمانية إيطالي
wird trasferimento
in in
der i
von di
den cui

DE Entrust Professional Services bietet Dienstleistungen von der Planung und Durchführung Ihrer Bereitstellung bis hin zu ergänzender Beratung und Wissenstransfer.

IT Entrust Professional Services offre servizi dalla pianificazione e dall'esecuzione della distribuzione alla consulenza supplementare e al trasferimento delle conoscenze.

ألمانية إيطالي
professional professional
planung pianificazione
bietet offre
bereitstellung distribuzione
beratung consulenza
und e
services servizi
hin al

DE Zudem wurde ein Education Center gebaut, mit welchem ein Wissenstransfer rund um den Betrieb und Funktion der Windfarm stattfindet.

IT Si è inoltre costruito un Education Center che permette di trasmettere conoscenze e informazioni sul funzionamento e sulla gestione del parco eolico.

ألمانية إيطالي
education education
center center
gebaut costruito
und e
um sul
rund di

DE Permanenter Wissenstransfer an Ihr Team

IT Trasferimento di know-how continuo al tuo team

ألمانية إيطالي
an al
team team

DE Unsere neue Funktion bietet einen einfachen und angenehmen Wissenstransfer für beide Seiten – sowohl für den Tutor als auch für die Studenten.

IT La nostra funzionalità semplifica il trasferimento di conoscenze e lo rende più confortevole per tutte le persone coinvolte, sia l’insegnante che gli studenti.

ألمانية إيطالي
funktion funzionalità
studenten studenti
die lo
unsere nostra
den il
und e
einen persone
sowohl sia

DE Viele erstellen sie, um den Wissenstransfer zwischen Teams und zu neuen Teammitgliedern zu erleichtern

IT Molti li redigono per rendere più facile il trasferimento delle conoscenze tra i team e ai nuovi membri del team

ألمانية إيطالي
teams team
neuen nuovi
erleichtern facile
und e
zu rendere
zwischen tra
viele molti
um per
den il

DE Vom Start des Projekts über die Bereitstellung bis hin zum Wissenstransfer arbeitet das Team für professionelle Dienstleistungen eng mit den Kunden zusammen, um den Erfolg zu sichern

IT Dall'inizio del progetto, fino alla consegna e al trasferimento delle conoscenze, il team Professional Services collabora a stretto contatto con i clienti per aiutarli a raggiungere il successo

ألمانية إيطالي
bereitstellung consegna
professionelle professional
eng stretto
erfolg successo
projekts progetto
team team
kunden clienti
hin al
für per
den il

DE Bewährten Wissenstransfer in professionellen Kundentrainings durch praxiserprobte SKIDATA-Experten mit Branchenkenntnis

IT valida trasmissione delle conoscenze nei training professionali per clienti da parte degli esperti SKIDATA

ألمانية إيطالي
experten esperti
professionellen professionali
in delle

DE Um sicherzustellen, dass Sie alle Funktionen und Vorteile Ihrer Lösung kennen und damit das Maximum herausholen, bieten zertifizierte SKIDATA-Experten mit Branchenkenntnis bewährten Wissenstransfer in speziellen Kundentrainings

IT Per essere sicuri di conoscere tutte le funzioni e i vantaggi della vostra soluzione e trarne il massimo, gli esperti SKIDATA certificati vi forniscono tutte le conoscenze necessarie in speciali training per clienti

ألمانية إيطالي
lösung soluzione
maximum massimo
zertifizierte certificati
speziellen speciali
vorteile vantaggi
experten esperti
funktionen funzioni
in in
und e
bieten forniscono
ihrer il
sie vostra
damit di
alle tutte

DE Praxiserprobte SKIDATA-Experten mit Branchenkenntnis garantieren geprüften Wissenstransfer durch professionelle Kundentrainings

IT professionisti esperti SKIDATA garantiscono un trasferimento di conoscenze attraverso training professionali per clienti

ألمانية إيطالي
experten esperti
professionelle professionali

DE Praxiserprobte SKIDATA-Experten mit Branchenkenntnis garantieren geprüften Wissenstransfer, damit Sie das Maximum aus Ihrer Lösung holen können

IT I professionisti esperti SKIDATA garantiscono il trasferimento di conoscenze affinché possiate trarre il massimo dalla vostra soluzione

ألمانية إيطالي
maximum massimo
lösung soluzione
experten esperti
können possiate
sie vostra
ihrer il

DE Praxiserprobte SKIDATA-Experten mit Branchenkenntnis garantieren bewährten Wissenstransfer, damit Sie das Maximum aus Ihrer Lösung holen können

IT I professionisti esperti SKIDATA garantiscono il trasferimento di conoscenze affinché possiate trarre il massimo dalla vostra soluzione

ألمانية إيطالي
maximum massimo
lösung soluzione
experten esperti
können possiate
sie vostra
ihrer il

DE Die unibz betrachtet die Verwaltung des geistigen Eigentums als strategisches Element zum Schutz ihres erfinderischen Erbes und zum Wissenstransfer zur Förderung von Innovation und Fortschritt der Gesellschaft.

IT La gestione della proprietà intellettuale costituisce elemento strategico al fine del trasferimento della conoscenza e della tutela del patrimonio inventivo.

ألمانية إيطالي
verwaltung gestione
geistigen intellettuale
element elemento
schutz tutela
eigentums proprietà
und e
zum al

DE Dabei wird der gesamte Wissenstransfer in den Einrichtungen – von Datenbanken bis hin zu gelebten Verhaltensregeln wie dem Informationsaustausch unter Wissenschaftlern – überprüft.

IT Nel corso dell'audit sono stati esaminati l’intero sistema di trasferimento dei dati e delle informazioni in banche dati, ma anche le regole comportamentali, come per esempio la modalità con cui avviene lo scambio di informazioni tra i ricercatori.

ألمانية إيطالي
wird trasferimento
in in
der i
von di
den cui

DE Sorge dafür, dass Lösungen umfassender genutzt werden: durch Benutzer-Onboarding, Wissenstransfer und Wachstumsverwaltung.

IT Consenti un uso più ampio della soluzione tramite la registrazione degli utenti, il trasferimento delle conoscenze e la gestione per favorire la crescita.

ألمانية إيطالي
lösungen soluzione
benutzer utenti
und e
werden per

DE Auf diese Weise hilft Zendesk Fachexperten beim Wissenstransfer: Informationen können ganz einfach veröffentlicht und weitergegeben werden.

IT Zendesk può essere molto utile per aiutare gli esperti a trasferire le proprie informazioni nel dominio pubblico, dove le conoscenze possono essere facilmente condivise tra più persone.

DE Auf diese Weise hilft Zendesk Fachexperten beim Wissenstransfer: Informationen können ganz einfach veröffentlicht und weitergegeben werden.

IT Zendesk può essere molto utile per aiutare gli esperti a trasferire le proprie informazioni nel dominio pubblico, dove le conoscenze possono essere facilmente condivise tra più persone.

DE Auf diese Weise hilft Zendesk Fachexperten beim Wissenstransfer: Informationen können ganz einfach veröffentlicht und weitergegeben werden.

IT Zendesk può essere molto utile per aiutare gli esperti a trasferire le proprie informazioni nel dominio pubblico, dove le conoscenze possono essere facilmente condivise tra più persone.

DE Auf diese Weise hilft Zendesk Fachexperten beim Wissenstransfer: Informationen können ganz einfach veröffentlicht und weitergegeben werden.

IT Zendesk può essere molto utile per aiutare gli esperti a trasferire le proprie informazioni nel dominio pubblico, dove le conoscenze possono essere facilmente condivise tra più persone.

DE Auf diese Weise hilft Zendesk Fachexperten beim Wissenstransfer: Informationen können ganz einfach veröffentlicht und weitergegeben werden.

IT Zendesk può essere molto utile per aiutare gli esperti a trasferire le proprie informazioni nel dominio pubblico, dove le conoscenze possono essere facilmente condivise tra più persone.

DE Auf diese Weise hilft Zendesk Fachexperten beim Wissenstransfer: Informationen können ganz einfach veröffentlicht und weitergegeben werden.

IT Zendesk può essere molto utile per aiutare gli esperti a trasferire le proprie informazioni nel dominio pubblico, dove le conoscenze possono essere facilmente condivise tra più persone.

DE Auf diese Weise hilft Zendesk Fachexperten beim Wissenstransfer: Informationen können ganz einfach veröffentlicht und weitergegeben werden.

IT Zendesk può essere molto utile per aiutare gli esperti a trasferire le proprie informazioni nel dominio pubblico, dove le conoscenze possono essere facilmente condivise tra più persone.

DE Auf diese Weise hilft Zendesk Fachexperten beim Wissenstransfer: Informationen können ganz einfach veröffentlicht und weitergegeben werden.

IT Zendesk può essere molto utile per aiutare gli esperti a trasferire le proprie informazioni nel dominio pubblico, dove le conoscenze possono essere facilmente condivise tra più persone.

يتم عرض 34 من إجمالي 34 ترجمة