DE Diese Template-Gruppen beinhalten Sekundärnavigation, Footer-Navigation oder beides. Gehe zur Template-Anleitung der jeweiligen Template-Gruppe, um weitere Hilfe zu erhalten.
ترجمة "template" إلى إيطالي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "template" من ألمانية إلى إيطالي
ترجمة ألمانية إلى إيطالي من template
ألمانية
إيطالي
IT Queste famiglie di modelli includono Navigazione secondaria, Navigazione nel piè di pagina o entrambe. Consulta la guida ai modelli di una qualsiasi famiglia per maggiori informazioni.
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| klicke | cliccare |
| template | modello |
| und | e |
| schritten | passaggi |
| auf | su |
| verwenden | usa |
| dein | tuo |
DE Ja, abhängig von deinem Template kannst du Albumseiten zu Indexen in diesen Template-Gruppen hinzufügen:
IT Sì, a seconda del modello. Puoi aggiungere Pagine Album agli Indici nelle seguenti famiglie di modelli:
DE Websites der Version 7.0 unterstützen je nach Template eine klassische, erweiterte oder einzigartige Shop-Seite. Hier sind die in diesen Template-Gruppen verfügbaren Arten von Shop-Seiten:
IT I siti della versione 7.0 supportano una pagina del negozio classica, avanzata o unica, a seconda del modello. Di seguito sono riportati i tipi di pagina del negozio disponibili in queste famiglie di modelli:
DE So werden Indizes in diesen Template-Gruppen angezeigt. Wenn dein Template nicht aufgeführt ist, hat es keine Index-Seite.
IT Ecco come vengono visualizzati gli Indici nelle seguenti famiglie di modelli. Se il tuo modello non è presente nell'elenco, significa che la Pagina Indice non è presente.
DE Wenn Ihr Template keine Index-Seite oder den Index-Seiten-Stil, den Sie bevorzugen, nicht unterstützt, gibt es Möglichkeiten, das Design eines Index' in einem beliebigen Template nachzubilden:
IT Se il tuo modello non supporta una Pagina indice o lo stile che desideri, esistono diversi modi per ricreare l'effetto di un Indice in qualsiasi modello:
DE Um das Problem zu beheben, gehen Sie mit dem Vorschau-Template online oder stellen Sie die gelöschte Startseite wieder her, je nachdem, welches Template Sie verwenden möchten.
IT Per risolvere il problema, attiva il template in anteprima o ripristina la homepage eliminata, in base al template che desideri utilizzare.
DE Weitere Informationen zur Vorschau und zum Wechseln von Templates findest du unter Templates wechseln. Um zu überprüfen, ob du ein Template in der Vorschau anzeigst, besuche Welches Template und welche Version hat meine Website?
IT Per maggiori informazioni sull'anteprima e su come passare da un modello all'altro, visita Cambiare modello. Per controllare se stai visualizzando un modello in anteprima, visita Quali sono il modello e la versione del mio sito?
DE Bei anderen Textarten hängt das Überschriften-Tag vom Template ab. Anhand der folgenden Tabelle kannst du sehen, wie Überschriften-Tags in diesen Template-Gruppen verwendet werden:
IT Per gli altri tipi di testo, il tag di intestazione dipende dal modello. Usa la tabella seguente per vedere come vengono utilizzati i tag di intestazione in queste famiglie di modelli:
DE Wenn dein Template beispielsweise zur Brine-Gruppe gehört, gelten alle Informationen zu dem das Brine-Template für deine Website.
IT Ad esempio, se il tuo modello appartiene alla famiglia Brine, tutte le informazioni relative al modello Brine si applicheranno al tuo sito.
DE Es ist nicht möglich, ein Template für Version 7.1 in ein Template für Version 7.0 zu ändern oder umgekehrt, aber du kannst unserer Anleitung folgen, um manuell von Version 7.0 zu Version 7.1 zu wechseln.
IT Non è possibile modificare un modello in versione 7.1 in un modello in versione 7.0 o viceversa, ma puoi seguire la nostra guida per passare manualmente dalla versione 7.0 alla versione 7.1.
DE Alle Templates in 7.1 sind Teil derselben Template-Gruppe und verfügen über die gleichen Funktionen und Stil-Optionen. Im Template-Shop für Version 7.1 kannst du aus verschiedenen Templates (siehe unten) wählen oder
IT Tutti i modelli della versione 7.1 appartengono alla stessa famiglia e dispongono delle medesime funzionalità e opzioni di stile. Nel negozio dei modelli 7.1, potrai scegliere tra i diversi modelli (elencati di seguito) o
DE Weitere Informationen zu einer Template-Gruppe findest du in unseren ausführlichen Template-Leitfäden
IT Per maggiori informazioni su una famiglia di modelli, consulta le nostre approfondite guide ai modelli
DE Ein Newsletter-Template, das Ihre Kunden öffnen wollen
IT Un template per newsletter che non potrà non essere aperto
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| ein | un |
| wollen | essere |
| öffnen | aperto |
| das | che |
DE Ein maßgeschneidertes Word-Template, mit dem Sie richtig Eindruck machen
IT Un template di Word personalizzato perfetto per le tue parole speciali
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| word | word |
| machen | per |
DE Sie erreichen Ihre Kunden via Email? Mit einem maßgeschneiderten Email-Template treiben Sie Ihre Conversions in ungeahnte Höhen.
IT Utilizzi le mail per raggiungere i tuoi utenti? Fai esplodere le loro caselle postali di creatività con un design personalizzato di template di email.
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| kunden | utenti |
| einem | un |
| ihre | i |
| via | di |
| mit | con |
| erreichen | raggiungere |
DE Sie wollen regelmäßig mit der Welt teilen, was Sie Tag für Tag machen? Wie wäre es mit einem maßgeschneiderten Newsletter-Template?
IT Vuoi condividere regolarmente con il mondo quello che fai? Fai il salto di qualità con un template di newsletter personalizzato.
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| regelmäßig | regolarmente |
| teilen | condividere |
| newsletter | newsletter |
| welt | mondo |
| wollen | vuoi |
| wäre | che |
| einem | un |
| mit | con |
| was | quello |
DE SEO Content Template – automatisierte Erstellung von Briefing-Vorlagen | Semrush Deutsch
IT SEO Content Template: creazione automatizzata dei template dei brief | Semrush Italiano
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| seo | seo |
| content | content |
| automatisierte | automatizzata |
| von | dei |
| semrush | semrush |
| deutsch | italiano |
| vorlagen | template |
| erstellung | creazione |
DE Instagram template | Wettbewerb in der Kategorie Social-Media-Seite | 99designs
IT Instagram template | contest della categoria Pagina di social media | 99designs
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| template | template |
| wettbewerb | contest |
| kategorie | categoria |
| seite | pagina |
| social | social |
| media | media |
| der | di |
| in | della |
DE Leading investment firm needs professional, engaging newsletter template | Wettbewerb in der Kategorie E-Mail | 99designs
IT Leading investment firm needs professional, engaging newsletter template | contest della categoria Modello e-mail | 99designs
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| investment | investment |
| professional | professional |
| newsletter | newsletter |
| wettbewerb | contest |
| kategorie | categoria |
| template | template |
| designs | modello |
| der | e |
| in | della |
DE Jackson pollock giveaway email template | Wettbewerb in der Kategorie E-Mail | 99designs
IT Jackson pollock giveaway email template | contest della categoria Modello e-mail | 99designs
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| wettbewerb | contest |
| kategorie | categoria |
| jackson | jackson |
| template | template |
| designs | modello |
| der | e |
| in | della |
DE Soilcraft email template | Wettbewerb in der Kategorie E-Mail | 99designs
IT Soilcraft email template | contest della categoria Modello e-mail | 99designs
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| wettbewerb | contest |
| kategorie | categoria |
| template | template |
| designs | modello |
| der | e |
| in | della |
DE Hier sind die Layouts, in denen Ihre Microsoft PowerPoint Template-Dateien übergeben werden, damit Sie diese selbst mit Inhalten füllen können.
IT Ecco i layout che il tuo template di Microsoft PowerPoint avrà e in cui potrai inserire tutti i contenuti di cui hai bisogno.
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| layouts | layout |
| microsoft | microsoft |
| powerpoint | powerpoint |
| inhalten | contenuti |
| in | in |
| werden | avrà |
| ihre | i |
DE Develop engaging powerpoint presentation template! | Wettbewerb in der Kategorie PowerPoint-Vorlage | 99designs
IT Develop engaging powerpoint presentation template! | contest della categoria Modello PowerPoint | 99designs
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| powerpoint | powerpoint |
| wettbewerb | contest |
| kategorie | categoria |
| der | della |
| vorlage | modello |
DE Capture blue box spirit in power point template | Wettbewerb in der Kategorie Sonstige Werbematerialien | 99designs
IT Capture blue box spirit in power point template | contest della categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria | 99designs
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| capture | capture |
| box | box |
| power | power |
| point | point |
| wettbewerb | contest |
| kategorie | categoria |
| sonstige | altri |
| designs | design |
| blue | blue |
| template | template |
| in | in |
| der | e |
DE New brand proposal template | Wettbewerb in der Kategorie Sonstige Werbematerialien | 99designs
IT New brand proposal template | contest della categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria | 99designs
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| new | new |
| brand | brand |
| wettbewerb | contest |
| kategorie | categoria |
| sonstige | altri |
| designs | design |
| template | template |
| der | e |
| in | per |
DE Nexterra name badge template | Wettbewerb in der Kategorie Sonstige Werbematerialien | 99designs
IT Nexterra name badge template | contest della categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria | 99designs
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| name | name |
| badge | badge |
| wettbewerb | contest |
| kategorie | categoria |
| sonstige | altri |
| designs | design |
| template | template |
| der | e |
| in | per |
DE Modern email signature design template | Wettbewerb in der Kategorie Sonstige Werbematerialien | 99designs
IT Modern email signature design template | contest della categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria | 99designs
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| modern | modern |
| wettbewerb | contest |
| kategorie | categoria |
| sonstige | altri |
| design | design |
| template | template |
| der | e |
| in | per |
DE Word template infographic for an association | Wettbewerb in der Kategorie Sonstige Werbematerialien | 99designs
IT Word template infographic for an association | contest della categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria | 99designs
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| word | word |
| association | association |
| wettbewerb | contest |
| kategorie | categoria |
| sonstige | altri |
| designs | design |
| template | template |
| der | e |
| in | per |
| an | della |
DE Wind energy - blade specialist - template needed! | Wettbewerb in der Kategorie Sonstige Werbematerialien | 99designs
IT Wind energy - blade specialist - template needed! | contest della categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria | 99designs
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| energy | energy |
| specialist | specialist |
| wettbewerb | contest |
| kategorie | categoria |
| sonstige | altri |
| wind | wind |
| designs | design |
| template | template |
| der | e |
| in | per |
DE Word template | Wettbewerb in der Kategorie Sonstige Werbematerialien | 99designs
IT Word template | contest della categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria | 99designs
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| word | word |
| wettbewerb | contest |
| kategorie | categoria |
| sonstige | altri |
| designs | design |
| template | template |
| der | e |
| in | per |
DE Analytics whitpaper template | Wettbewerb in der Kategorie Sonstige Werbematerialien | 99designs
IT Analytics whitpaper template | contest della categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria | 99designs
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| analytics | analytics |
| wettbewerb | contest |
| kategorie | categoria |
| sonstige | altri |
| designs | design |
| template | template |
| der | e |
| in | per |
DE Short-form magazine layout template | Wettbewerb in der Kategorie Sonstiges Buch- & Magazindesign | 99designs
IT Short-form magazine layout template | contest della categoria Altri design di libro e rivista | 99designs
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| wettbewerb | contest |
| kategorie | categoria |
| sonstiges | altri |
| buch | libro |
| layout | layout |
| template | template |
| designs | design |
| magazine | magazine |
DE Zahlreiche Schriftarten und Stile. Laden Sie Anhänge hoch und hängen Sie Anhänge aus dem Modul Dokumente an. Erstellen und Verwalten von Unterschriften. Nutzen Sie den umfangreichen Template-Bausteine.
IT Lavora completamente con caratteri e stili. Carica gli allegati e allegali dal modulo Documenti. Crea e gestisci firme. Utilizza lo strumento di creazione di modelli completo.
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| schriftarten | caratteri |
| laden | carica |
| anhänge | allegati |
| dokumente | documenti |
| verwalten | gestisci |
| unterschriften | firme |
| umfangreichen | completo |
| modul | modulo |
| und | e |
| stile | stili |
| nutzen | con |
DE Verwenden Sie „Website-Stile“, um die Schriftart für den Titel des Übersichts-Blocks und die Farbe für den Titel des Übersichts-Blocks in diesen Template-Gruppen einzustellen:
IT Utilizza gli Stili sito per definire il tipo di carattere e il colore del titolo del Blocco riepilogo in queste famiglie di modelli:
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| stile | stili |
| schriftart | carattere |
| verwenden | utilizza |
| website | sito |
| und | e |
| titel | titolo |
| in | in |
| farbe | colore |
DE Listen enthalten nur <li>-Elemente und Elemente zur Skriptunterstützung (<script> sowie <template>)Screenreader sagen Listen auf bestimmte Art und Weise an
IT Gli elenchi contengono solo elementi <li> ed elementi che supportano gli script (<script> e <template>)Gli screen reader descrivono gli elenchi in un determinato modo
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| listen | elenchi |
| enthalten | contengono |
| template | template |
| lt | lt |
| gt | gt |
| elemente | elementi |
| und | ed |
| sowie | che |
| nur | solo |
| weise | modo |
DE Erhalte ein SEO Content Template, um das dir das Verfassen von Inhalten erleichtert
IT Ottieni un modello di contenuto SEO per semplificare la scrittura di nuovi contenuti
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| erhalte | ottieni |
| seo | seo |
| template | modello |
| verfassen | scrittura |
| erleichtert | semplificare |
| um | la |
DE Unsere Template-Sprache (Django) bietet Ihnen vordefinierte Platzhalter und Elemente, mit denen Sie dynamische Inhalte in Ihre E-Mails einfügen können.
IT Linguaggio dei modelli basato su Django per la creazione di email dinamiche utilizzando i dati passati tramite una call API o dal database dei contatti
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| dynamische | dinamiche |
| sprache | linguaggio |
| inhalte | dati |
| und | la |
| mails | |
| unsere | i |
| in | tramite |
DE Verwende Website-Stil-Anpassungen für dein Template
IT Usa i tweak Stili sito per il tuo modello
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| verwende | usa |
| template | modello |
| anpassungen | tweak |
| stil | stili |
| website | sito |
| für | per |
| dein | il |
DE Mehr über das Erscheinungsbild und die Styling-Optionen erfährst in der Anleitung zu deinem Template.
IT Scopri l'aspetto e le opzioni di stile del link nella guida del tuo modello.
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| erfährst | scopri |
| anleitung | guida |
| optionen | opzioni |
| erscheinungsbild | stile |
| und | e |
| in | nella |
DE Um die Layouts und Funktionen für jede Gruppe zu sehen, besuchen Sie unsere Template-Vergleichsdiagramme.
IT Per visualizzare i layout e le funzionalità di ogni famiglia, consulta le nostre tabelle comparative dei modelli.
| ألمانية | إيطالي |
|---|---|
| funktionen | funzionalità |
| und | e |
| layouts | layout |
| die | famiglia |
| sie | nostre |
| unsere | i |
| zu | dei |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
template landwirtschaftsweizen logo template template kannst du seo content template verwende das template template sprache plus kostenloses template counter website template word template infographic dein template ajax template für version template für anwendungsfalldiagramme template für wertschöpfungskettenanalyse template für marktsegmentierungsmatrizen template gruppe dieses einfache template
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي