DE 2 Stunden für Dringlichkeitsstufe 1 4 Stunden für Dringlichkeitsstufe 2 Nächster Werktag für Dringlichkeitsstufe 3 Nächster Werktag für Dringlichkeitsstufe 4
ترجمة "nächster" إلى فرنسي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "nächster" من ألمانية إلى فرنسي
ترجمة ألمانية إلى فرنسي من nächster
ألمانية
فرنسي
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| nächster | suivant |
| stunden | heures |
| für | pour |
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| nächster | suivant |
| stunden | heures |
| für | pour |
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| nächster | suivant |
| stunden | heures |
| für | pour |
DE Schauen Sie sich diesen Artikel über Podcast-Promotion zu für eine Reihe von anderen Marketing-Taktiken. Eine der wirkungsvollsten ist die Erstellung Ihrer eigenen Website (siehe nächster Schritt unten).
FR Consultez cet article sur la promotion du podcast pour découvrir d'autres tactiques de marketing. L'une des plus importantes est la création de votre propre site web (voir l'étape suivante ci-dessous).
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| podcast | podcast |
| taktiken | tactiques |
| schritt | étape |
| marketing | marketing |
| website | site |
| ist | est |
| sie | consultez |
| zu | ci-dessous |
| anderen | plus |
| ihrer | de |
| erstellung | création |
DE Nächster Beitrag in Ihrer Leseliste
FR Prochain article sur votre liste de lecture
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| nächster | prochain |
| beitrag | article |
| in | sur |
| ihrer | de |
DE Verbinden Sie sich mit einem amerikanischen VPN-Server (siehe nächster Abschnitt).
FR Connectez-vous à un serveur VPN situé aux États-Unis comme expliqué dans la section suivante.
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| verbinden | connectez |
| abschnitt | section |
| server | serveur |
| vpn | vpn |
| einem | un |
| sie | vous |
| mit | dans |
DE Um bei unserem Vergleich mit Immobilien zu bleiben: Du hast jetzt eine Adresse (deine Domain) ausgewählt und Grundbesitz erworben (einen Host festgelegt). Dein nächster Schritt besteht darin, deine Website zu erstellen.
FR Pour rester dans la métaphore immobilière, disons que vous avez désormais choisi une adresse (votre domaine) et acheté le terrain (choisi un hébergeur). La prochaine étape consiste à créer votre site.
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| ausgewählt | choisi |
| host | hébergeur |
| erworben | acheté |
| schritt | étape |
| jetzt | désormais |
| adresse | adresse |
| domain | domaine |
| darin | dans |
| website | site |
| und | et |
| vergleich | que |
| zu | à |
| einen | un |
| bleiben | rester |
| um | pour |
| eine | une |
| erstellen | créer |
DE Dein nächster Schritt ist zu entscheiden, was genau du testen willst und wie du es testen willst
FR La prochaine étape consiste à déterminer exactement les éléments que vous souhaitez tester et la façon dont vous comptez procéder
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| nächster | prochaine |
| entscheiden | déterminer |
| testen | tester |
| schritt | étape |
| und | et |
| genau | exactement |
| was | dont |
| du | souhaitez |
DE Sie ermöglichen Ihnen immer noch eine hervorragende Mikrofonpositionierung und bieten Ihnen die Möglichkeit, eine Dämpferhalterung hinzuzufügen (siehe nächster Abschnitt für einige Empfehlungen).
FR Ils vous permettent toujours d'obtenir une excellente position du micro et vous donnent la possibilité d'ajouter une monture antichoc (voir la section suivante pour quelques recommandations).
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| ermöglichen | permettent |
| hervorragende | excellente |
| abschnitt | section |
| empfehlungen | recommandations |
| und | et |
| immer | toujours |
| eine | une |
| bieten | donnent |
| möglichkeit | possibilité |
DE Wenn Sie gerade einen Nintendo Switch für sich selbst oder einen geliebten Menschen gekauft haben, sollte Ihr nächster Schritt darin bestehen, sich
FR Si vous venez dacheter une Nintendo Switch pour vous-même ou pour un être cher, votre prochaine étape devrait consister à examiner les
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| schritt | étape |
| oder | ou |
| wenn | si |
| für | pour |
| selbst | même |
| sie | vous |
| ihr | votre |
| einen | un |
| sollte | devrait |
DE Wir haben uns mit dem Gründer von Aristocracy London getroffen, um darüber zu sprechen, wie sich die traditionelle Schneidermarke der Technologie zugewandt hat, um sicherzustellen, dass Ihr nächster Anzug passt.
FR Nous avons rencontré le fondateur dAristocracy London pour parler de la façon dont la marque traditionnelle de tailleurs sest tournée vers la technologie pour sassurer que votre prochain costume sadapte.
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| gründer | fondateur |
| london | london |
| traditionelle | traditionnelle |
| anzug | costume |
| getroffen | rencontré |
| zu | dont |
| technologie | technologie |
| wir | nous |
| darüber | pour |
| ihr | de |
DE Hochkarätige Spitzenproduktionen aus nächster Nähe: Das Opernhaus Zürich ist mit 1100 Plätzen zwar das kleinste der grossen internationalen Opernhäuser.
FR Avec 1100 places, l'Opéra de Zurich est sans doute la plus petite des grandes maisons de réputation internationale.
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| zürich | zurich |
| grossen | grandes |
| internationalen | internationale |
| ist | est |
| zwar | plus |
| kleinste | plus petite |
DE Wenn also Dysons nächster Roboterstaubsauger tatsächlich kürzer ist als der 360 Heurist, denken wir, dass er für Besitzer nützlicher sein wird – sogar für potenzielle amerikanische Käufer.
FR Donc, si le prochain robot aspirateur de Dyson est effectivement plus court que le 360 Heurist, nous pensons quil sera plus utile aux propriétaires - même aux acheteurs américains potentiels.
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| nächster | prochain |
| tatsächlich | effectivement |
| kürzer | court |
| denken | pensons |
| besitzer | propriétaires |
| käufer | acheteurs |
| potenzielle | potentiels |
| wenn | si |
| wir | nous |
| der | le |
| für | aux |
| wird | sera |
| also | donc |
| sogar | même |
DE Sie sehen den 65 Millionen Jahren alten versteinerten Triceratops Cliff, der 2004 in den Badlands von Dakota entdeckt wurde, aus nächster Nähe.
FR Découvrez de près Cliff le Triceratops, fossile de 65 millions d'années découvert dans les Badlands du Dakota en 2004.
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| millionen | millions |
| dakota | dakota |
| cliff | cliff |
| entdeckt | découvert |
| in | en |
| nähe | près |
| wurde | le |
DE Sehen Sie sich das Space Shuttle Enterprise und 28 Flugzeuge aus nächster Nähe an, darunter den schnellsten Militär-Jet der Welt
FR Découvrez de près la Space Shuttle Enterprise et ses 28 avions, dont le jet militaire le plus rapide du monde
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| space | space |
| enterprise | enterprise |
| flugzeuge | avions |
| shuttle | shuttle |
| jet | jet |
| militär | militaire |
| welt | monde |
| und | et |
| nähe | près |
| schnellsten | plus rapide |
| der | de |
DE Gehen Sie in das amerikanische Lenkwaffen-U-Boot Growler, welches Museumsbesuchern aus erster Hand einen Blick auf das Leben an Bord eines U-Bootes und aus nächster Nähe Einsicht in die ehemaligen "streng geheime" Raketenkommandozentrale bietet.
FR Découvrez de près l'une des collections les plus variées d'avions sur la côte Est, représentant les cinq forces armées américaines.
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| amerikanische | américaines |
| bietet | des |
DE Nächster Schritt: Transformation und Anreicherung
FR Étape suivante : transformer et enrichir
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| transformation | transformer |
| und | et |
| schritt | suivante |
DE Nächster Schritt: Datenaktivierung
FR Étape suivante : activation des données
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| schritt | suivante |
DE Nächster Schritt: Datenintegration
FR Étape suivante : intégration des données
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| schritt | suivante |
DE In The Living Earth können Sie einen Tornado berühren, in eine Höhle kriechen und riesige Schaben und Pfeilgiftfrösche aus nächster Nähe sehen.
FR Touchez une tornade, passez du temps dans une grotte et approchez-vous de cafards géants et de grenouilles venimeuses dans La Terre vivante.
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| earth | terre |
| berühren | touchez |
| höhle | grotte |
| in | dans |
| und | et |
| aus | la |
DE Lesen Sie unsere Fallstudien, in denen Sie eine Vielzahl von Branchen, Unternehmen und Anwendungsfällen aus nächster Nähe kennenlernen können.
FR Découvrez nos études de cas pour une étude approfondie et détaillée d'une grand nombre de secteurs, d'entreprises et de cas d'utilisation.
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| und | et |
| unternehmen | secteurs |
| unsere | nos |
| von | de |
DE Überprüfe auf deiner Squarespace-Website im Fenster Nächster Schritt die Informationen deines Abos zu den Transaktionsgebühren für Squarespace-E-Commerce und klicke dann auf Zustimmen & fortfahren.
FR Sur votre site Squarespace, dans la fenêtre Étape suivante, lisez les informations sur les frais de transaction Squarespace Commerce correspondant à votre forfait, puis cliquez sur Accepter et continuer.
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| informationen | informations |
| zustimmen | accepter |
| website | site |
| squarespace | squarespace |
| commerce | commerce |
| fortfahren | continuer |
| fenster | fenêtre |
| schritt | suivante |
| klicke | cliquez sur |
| und | et |
| im | dans |
| zu | à |
| deiner | les |
DE kommerziell mit Geschäft Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Luft VERKEHRSFLUGZEUG PASSAGIER fliegen Fluggesellschaft Luftfahrt Privatgelände Nächster
FR avec Entreprise modèle avion avion avion PASSAGER mouche Compagnie-aérienne hélice privé prochain génération
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| luft | aérienne |
| passagier | passager |
| fliegen | mouche |
| nächster | prochain |
| modell | modèle |
| flugzeug | avion |
| geschäft | entreprise |
| mit | avec |
DE Weiß kommerziell Geschäft Ebene Flugzeug Flugzeug Luft VERKEHRSFLUGZEUG PASSAGIER fliegen generisch Fluggesellschaft Luftfahrt Nächster
FR blanc Entreprise avion avion avion PASSAGER mouche générique Compagnie-aérienne prochain génération
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| weiß | blanc |
| luft | aérienne |
| passagier | passager |
| fliegen | mouche |
| generisch | générique |
| nächster | prochain |
| flugzeug | avion |
| geschäft | entreprise |
DE Zentrales Geschäftsviertel. Zukünftige Stadt. Nächster Teil 3 3D-Modell - TurboSquid 1299348
FR modèle 3D de Quartier central des affaires. Ville future. Partie suivante 3 - TurboSquid 1299348
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| zentrales | central |
| zukünftige | future |
| nächster | suivante |
| teil | partie |
| modell | modèle |
| stadt | ville |
DE Zentrales Geschäftsviertel. Zukünftige Stadt. Nächster Teil 3 3D-Modell
FR Quartier central des affaires. Ville future. Partie suivante 3 modèle 3D
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| zentrales | central |
| zukünftige | future |
| nächster | suivante |
| teil | partie |
| modell | modèle |
| stadt | ville |
DE die-Architektur Gebäude Struktur Szene Haus Straße Teile Geschäft Zukunft futuristisch Modell- Stadt Stadtbild Stadt,-Dorf Bereich Hochhaus Wolkenkratzer Nächster zentral Innenstadt
FR bâtiment scène maison rue les-pièces Entreprise avenir futuriste modèle ville paysage-urbain Ville région highrise gratte-ciel un-hôtel prochain centre-ville
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| straße | rue |
| teile | pièces |
| wolkenkratzer | gratte-ciel |
| szene | scène |
| zukunft | avenir |
| stadt | ville |
| modell | modèle |
| futuristisch | futuriste |
| gebäude | bâtiment |
| geschäft | entreprise |
| nächster | un |
| haus | maison |
DE Sie müssen das auswählen Rechnungskreislauf Nächster.Dies bestimmt die Zeitspanne zwischen jeder Rechnung, die Sie für Ihren Plan erhalten.Hostwinds bietet verschiedene Längen von Rechnungszyklen, die unten beschrieben wurden:
FR Vous devrez sélectionner le Cycle de facturation suivant.Cela déterminera les périodes de temps entre chaque facture que vous recevez pour votre plan.Hostwinds offre plusieurs longueurs de cycles de facturation décrites ci-dessous:
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| auswählen | sélectionner |
| plan | plan |
| bietet | offre |
| längen | longueurs |
| hostwinds | hostwinds |
| rechnung | facture |
| sie müssen | devrez |
| zeitspanne | temps |
| zwischen | de |
DE Sie müssen das auswählen Rechnungskreislauf Nächster.Hier bestimmen Sie die Zeitspanne zwischen jeder Rechnung, die Sie für Ihren Plan erhalten.Hostwinds bietet verschiedene Längen von Rechnungszyklen, die unten beschrieben wurden:
FR Vous devrez sélectionner le Cycle de facturation suivant.Vous déterminez ici les périodes de temps entre chaque facture que vous recevez pour votre plan.Hostwinds offre plusieurs longueurs de cycles de facturation décrites ci-dessous:
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| auswählen | sélectionner |
| plan | plan |
| bietet | offre |
| längen | longueurs |
| hostwinds | hostwinds |
| rechnung | facture |
| sie müssen | devrez |
| hier | ici |
| zeitspanne | temps |
| zwischen | de |
DE Der Rückgriff auf ein VPN ist daher ein logischer nächster Schritt, um dein Geld zu schützen.
FR Ainsi, l'utilisation d'un VPN voyage est une étape logique pour protéger vos actifs monétaires.
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| vpn | vpn |
| schützen | protéger |
| schritt | étape |
| daher | ainsi |
| ist | est |
| geld | pour |
FR la technologie l'internet réseau relier numérique la communication les données ordinateur sans fil
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| nach | la |
FR la technologie l'internet réseau relier numérique la communication les données ordinateur sans fil
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| nach | la |
DE „Dreißig Prozent der Tierhalter wollen in nächster Zukunft ihren Tieren mehr Probiotika verabreichen.(1)
FR « On estime que 30 % des propriétaires de chiens et de chats envisagent d'utiliser plus de probiotiques pour leurs animaux dans un très proche avenir (1) .
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| probiotika | probiotiques |
| tieren | animaux |
| zukunft | avenir |
| in | dans |
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| nächster | suivant |
| stunden | heures |
| stunde | heure |
| für | pour |
DE „Der Wechsel zu einer einzigen cloudbasierten Contact Center-Plattform war dementsprechend ein logischer nächster Schritt.“
FR « Migrer vers une plateforme unique de centre de contact basée sur le cloud était donc une avancée logique. »
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| plattform | plateforme |
| center | centre |
| contact | contact |
| schritt | avancée |
| war | était |
| der | le |
| einer | une |
| zu | vers |
DE Das Team des Carton House ist stets für Sie da, damit Ihr Aufenthalt alle Erwartungen übertrifft. Mit Freude kümmern wir uns um alle Details für Ihr Wohlbefinden. Wir wollen, dass Ihr nächster Aufenthalt der beste wird.
FR Au Carton House, notre équipe se tient à votre disposition pour veiller à ce que votre séjour dépasse toutes vos attentes. Laissez-nous prendre soin de chaque détail. Laissez-nous vous faire vivre votre plus beau séjour.
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| erwartungen | attentes |
| kümmern | soin |
| details | détail |
| aufenthalt | séjour |
| team | équipe |
| alle | toutes |
| uns | nous |
| beste | plus |
DE E-Commerce-Replatforming ist ein notwendiger nächster Schritt in der digitalen Transformation.
FR La replatformisation de l'e-commerce est une étape nécessaire de la transformation.
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| transformation | transformation |
| schritt | étape |
| ist | est |
| digitalen | une |
| der | de |
DE S&D Fraktion: Gentiloni ist der passendste Kandidat als nächster EU-Wirtschaftskommissar
FR « Gentiloni est le meilleur candidat possible pour devenir le prochain commissaire européen à l’Économie », affirment les S&D
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| kandidat | candidat |
| nächster | prochain |
| s | s |
| der | le |
| d | l |
DE Wenn ein Kunde die Region EU als Hosting Center auswählt, werden Daten und Verschlüsselungscodes lokal in Deutschland gespeichert (mit Ausnahme der Anmeldeinformationen der Benutzer – siehe nächster Absatz)
FR Si un Client a choisi la région UE comme centre d'hébergement, les données et les clés de cryptage sont stockées localement en Allemagne (à l'exception des infos de connexion utilisateur - voir le paragraphe suivant)
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| kunde | client |
| region | région |
| eu | ue |
| center | centre |
| daten | données |
| gespeichert | stockées |
| lokal | localement |
| deutschland | allemagne |
| benutzer | utilisateur |
| siehe | voir |
| absatz | paragraphe |
| wenn | si |
| und | et |
| die | la |
| ein | un |
| in | en |
| werden | sont |
| als | comme |
DE Wenn Sie ein AR-fähiges Telefon haben, müssen Sie nur nach einem Tier suchen, dann sehen Sie in den Ergebnissen eine Karte mit der Aufschrift "Treffen Sie eine lebensgroße [Kreatur] aus nächster Nähe"
FR Si vous avez un téléphone compatible AR, tout ce que vous avez à faire est de rechercher un animal, puis vous verrez une carte dans les résultats qui dit "Rencontrez une [créature] grandeur nature de près"
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| tier | animal |
| treffen | rencontrez |
| kreatur | créature |
| telefon | téléphone |
| sehen | verrez |
| karte | carte |
| wenn | si |
| einem | un |
DE Fitbits nächster Tracker könnte der schlanke Luxe sein
FR Le prochain tracker de Fitbit pourrait être le Slimline Luxe
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| nächster | prochain |
| tracker | tracker |
| könnte | pourrait |
| der | de |
DE Wir haben uns den HomePod mini angehört, um herauszufinden, wie er sich anhört und ob er Ihr nächster intelligenter Lautsprecher sein sollte
FR Nous avons écouté le HomePod mini pour savoir comment il sonne et sil devrait être votre prochain haut-parleur intelligent
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| homepod | homepod |
| mini | mini |
| nächster | prochain |
| intelligenter | intelligent |
| er | il |
| und | et |
| ihr | votre |
| wir | nous |
| lautsprecher | haut-parleur |
| wir haben | avons |
| sein | être |
| den | le |
| um | pour |
DE Wir überprüfen das neue iPad Pro 12.9 (2018) von Apple, um festzustellen, ob es Ihr nächster Laptop-Ersatz sein kann.
FR Nous examinons la nouvelle tablette iPad Pro 12.9 (2018) d'Apple pour voir si elle peut être votre prochain remplacement d'ordinateur portable ?
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| apple | dapple |
| ersatz | remplacement |
| laptop | portable |
| neue | nouvelle |
| ipad | ipad |
| ob | si |
| kann | peut |
| wir | nous |
| pro | pro |
| ihr | votre |
| um | pour |
| sein | être |
| von | la |
DE Der wichtigste unter den Neuzugängen ist Braking Point, ein Story-Modus, dessen nächster Analogon The Journey von FIFA ist (angemessen, da der FIFA-Publisher Electronic Arts kürzlich Codemasters gekauft hat).
FR Le principal parmi les nouveaux ajouts est Braking Point, un mode histoire dont lanalogue le plus proche est The Journey de FIFA (à juste titre, étant donné que léditeur de FIFA Electronic Arts a récemment acheté Codemasters).
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| wichtigste | principal |
| point | point |
| fifa | fifa |
| arts | arts |
| kürzlich | récemment |
| modus | mode |
| story | histoire |
| journey | journey |
| gekauft | acheté |
| ist | étant |
| hat | a |
DE Wenn Sie möchten, dass Ihr nächster intelligenter Lautsprecher groß und fett aussieht und klingt, sollte der Cleer Crescent auf jeden Fall auf Ihrem Radar stehen.
FR Si vous voulez que votre prochain haut-parleur intelligent ait lair et sonne grand et audacieux, le Cleer Crescent devrait certainement être sur votre radar.
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| nächster | prochain |
| intelligenter | intelligent |
| radar | radar |
| auf jeden fall | certainement |
| und | et |
| fall | le |
| wenn | si |
| sie | voulez |
| lautsprecher | haut-parleur |
| auf | sur |
| groß | grand |
| ihr | que |
DE Ist Apples Abkehr von Intel jedoch sinnvoll? Müssen Sie Kompromisse eingehen, um so weiter zu arbeiten, wie Sie es waren? Genauer gesagt, sollte dies Ihr nächster Mac oder sogar Laptop sein?
FR Labandon dApple par rapport à Intel est-il cependant sensé? Ferez-vous des compromis pour continuer à travailler comme vous lavez fait? Plus précisément, cela devrait-il être votre prochain Mac ou même votre ordinateur portable?
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| apples | dapple |
| kompromisse | compromis |
| intel | intel |
| mac | mac |
| oder | ou |
| so | est |
| zu | à |
| laptop | ordinateur portable |
| genauer | précis |
| sollte | devrait |
| jedoch | cependant |
| sie | vous |
| ihr | votre |
| sein | être |
| wie | comme |
DE Apples nächster iMac könnte einen Bildschirm haben, der größer als 27 Zoll ist, sagt Leaker
FR Le prochain iMac dApple pourrait arborer un écran plus grand que 27 pouces, selon Leaker
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| apples | dapple |
| imac | imac |
| zoll | pouces |
| bildschirm | écran |
| könnte | pourrait |
| einen | un |
| der | le |
DE Unser nächster Winzer wartet schon mit Geschichten und einem leckeren Tropfen. Catherine Cruchon
FR Notre prochain vigneron nous attend déjà avec des histoires à raconter et un délicieux élixir. Catherine Cruchon
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| wartet | attend |
| geschichten | histoires |
| leckeren | délicieux |
| catherine | catherine |
| schon | déjà |
| und | et |
| einem | un |
| unser | notre |
| mit | avec |
DE Der Zoo al Maglio liegt an den schattigen Ufern des Flusses Magliasina und ist für Kinder besonders geeignet, da die Tiere aus nächster Nähe beobachtet werden können
FR Le zoo al Maglio est situé sur les rives ombragées de la rivière Magliasina et il est particulièrement bien adapté aux enfants car les animaux peuvent y être observés de très près
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| zoo | zoo |
| al | al |
| flusses | rivière |
| kinder | enfants |
| besonders | particulièrement |
| tiere | animaux |
| beobachtet | observé |
| und | et |
| liegt | situé |
| ist | est |
| da | car |
| geeignet | adapté |
| werden | être |
| nähe | près |
DE Guter Rat ist in Typischen Schweizer Hotels übrigens nicht teuer, sondern umsonst. Denn Ihr Gastgeber kennt sich aus und gibt Ihnen gerne die besten Tipps für echt schweizerische Erlebnisse in nächster Nähe.
FR Dans ces hôtels, il n’y a pas à donner cher pour des conseils – ils sont gratuits. Car votre hôte connaît parfaitement la région et vous donnera avec plaisir ces conseils pour des excursions inoubliables, authentiquement suisses.
| ألمانية | فرنسي |
|---|---|
| hotels | hôtels |
| teuer | cher |
| gastgeber | hôte |
| gerne | avec plaisir |
| schweizer | suisses |
| tipps | conseils |
| nicht | pas |
| kennt | connaît |
| in | dans |
| gibt | il |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي