DE Samsung hat sich mit Amazons Prime Video-Dienst zusammengetan, um einige Herr der Ringe-Inhalte anzubieten: Die Ringe der Macht in 8K anzubieten.
يمكن ترجمة "anzubieten" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات فرنسي التالية:
DE Samsung hat sich mit Amazons Prime Video-Dienst zusammengetan, um einige Herr der Ringe-Inhalte anzubieten: Die Ringe der Macht in 8K anzubieten.
FR Samsung s'est associé au service Prime Video d'Amazon pour proposer certains contenus du Seigneur des Anneaux : Les Anneaux du Pouvoir en 8K.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
samsung | samsung |
amazons | damazon |
prime | prime |
herr | seigneur |
anzubieten | proposer |
ringe | anneaux |
dienst | service |
video | video |
inhalte | contenus |
in | en |
macht | pouvoir |
der | du |
um | pour |
DE „Microsoft Azure ist bestrebt, Dienste anzubieten, die es einfach machen, Angebote von Branchenführern wie Cloudflare zu nutzen – und damit eine Auswahl zu ermöglichen, die den Geschäftsanforderungen der Kunden gerecht wird.“
FR « Microsoft Azure s’engage à offrir des services qui facilitent l’utilisation des offres des leaders de l’industrie comme Cloudflare, offrant un choix pour répondre aux besoins commerciaux des clients. »
ألمانية | فرنسي |
---|---|
microsoft | microsoft |
azure | azure |
ermöglichen | facilitent |
angebote | offres |
cloudflare | cloudflare |
auswahl | choix |
kunden | clients |
dienste | services |
anzubieten | offrir |
wie | comme |
zu | à |
DE Wenn Sie in der Lage sind mit weniger Aufwand qualitativ hochwertigere Arbeit zu liefern haben Sie mehr Kapazität tief in die Daten einzutauchen, durchdachte Strategien zu entwickeln und anspruchsvolle Lösungen anzubieten.
FR Lorsque vous êtes en mesure de fournir un travail de meilleure qualité en déployant moins d'efforts, vous avez tout le loisir d'analyser vos données en profondeur, d'élaborer des stratégies réfléchies et d'offrir des solutions sophistiquées.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
weniger | moins |
tief | profondeur |
entwickeln | élaborer |
qualitativ | qualité |
daten | données |
strategien | stratégies |
lösungen | solutions |
in | en |
und | et |
arbeit | travail |
liefern | fournir |
mit | mesure |
wenn | lorsque |
der | de |
sind | êtes |
DE Unzählige Optionen für Interaktionen und Social CRM, die es Ihnen ermöglichen, die individuellen Bedürfnisse Ihrer Kunden zu erkennen und zu verstehen und ihnen Ressourcen und Lösungen zu ihren Bedingungen anzubieten.
FR Les nombreuses options d'engagement et la GRC sur les réseaux sociaux vous permettent d'identifier et de comprendre les besoins individuels de vos clients et de leur fournir les ressources et les solutions dont ils ont besoin.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
unzählige | nombreuses |
crm | grc |
ermöglichen | permettent |
individuellen | individuels |
kunden | clients |
ressourcen | ressources |
anzubieten | fournir |
optionen | options |
lösungen | solutions |
und | et |
zu | dont |
social | sociaux |
bedürfnisse | besoins |
ihrer | de |
DE Cookies helfen uns dabei, unsere Features anzubieten und unsere Inhalte vermarkten zu können. Klicke auf „Einverstanden“, um Cookies hinzuzufügen. Sieh dir unsere Datenschutzrichtlinie an oder verwalte Cookies.
FR Nous utilisons des cookies pour activer des fonctionnalités et du contenu marketing. Cliquez sur D'accord pour accepter les cookies. Consultez l'avis de confidentialité ou gérez les cookies.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
cookies | cookies |
features | fonctionnalités |
inhalte | contenu |
klicke | cliquez |
einverstanden | accepter |
datenschutzrichtlinie | confidentialité |
oder | ou |
verwalte | gérez |
und | et |
auf | sur |
uns | nous |
an | de |
DE Unabhängig von Ihrem technischen Wissen, cPanel Bietet ein großartiges Systemsteuerung, um Ihren Hosting-Clients anzubieten.Es bietet einen hervorragenden Basis-Werkzeugsatz, um es einfach, neue Websites zu starten.
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
neue | nouveaux |
clients | clients |
starten | lancée |
technischen | techniques |
cpanel | cpanel |
es | il |
unabhängig | indépendamment |
bietet | fournit |
zu | à |
anzubieten | offrir |
websites | sites |
von | de |
um | pour |
basis | base |
DE Hostwinds Hat in jedem Standort redundante Kommunikationswege und mehrere Träger, um weiterhin die besten Hosting-Services in der Branche anzubieten
FR Hostwinds A des voies de communication redondantes et des multiples transporteurs à chaque emplacement pour continuer à offrir les meilleurs services d'hébergement de l'industrie
ألمانية | فرنسي |
---|---|
standort | emplacement |
träger | transporteurs |
anzubieten | offrir |
hostwinds | hostwinds |
services | services |
und | et |
die | à |
um | pour |
mehrere | des |
besten | meilleurs |
der | de |
DE Wie Sie sehen, hat Hulu nicht die nötigen Rechte, um seine Inhalte weltweit anzubieten
FR Comme vous pouvez le constater dans le message d’erreur, Hulu ne dispose pas des droits nécessaires pour diffuser son service dans le monde entier
ألمانية | فرنسي |
---|---|
hulu | hulu |
nötigen | nécessaires |
rechte | droits |
nicht | pas |
weltweit | monde |
um | pour |
sie | vous |
seine | le |
DE Wir nutzen nur die aktuellsten Quellen und wir bereinigen laufend die Daten durch unsere geschützten Methoden, um die vertrauenswürdigste Lösung auf dem Markt anzubieten.
FR Nous n'utilisons que les sources de données les plus récentes et nous nettoyons toujours les données au moyen de nos méthodes propriétaires afin de présenter la solution la plus fiable du marché.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
methoden | méthodes |
anzubieten | présenter |
markt | marché |
und | et |
um | afin |
quellen | sources |
lösung | solution |
nur | plus |
daten | données |
wir | nous |
unsere | nos |
dem | de |
DE Wir werden auch in Zukunft weitere Untersuchungen durchführen lassen und sondieren aktuell Wege, eine durchgehende Verifizierung der „No-Logs Policy“ durch Dritte anzubieten.
FR Nous ferons toujours tout notre possible pour votre sécurité et votre vie privée et nous ne conserverons jamais de registre d'activité, et ce pour aucun de nos utilisateurs.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
der | privée |
und | et |
in | pour |
wir | nous |
DE Wir haben prinzipiell keine Rabattaktionen und auch keine Pläne, kostenlose Testzugänge anzubieten.
FR Nous n’offrons jamais de remises et n’avons pas l’intention d’offrir des essais gratuits.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
kostenlose | gratuits |
und | et |
wir | navons |
DE Haben Sie vor, SEO-Services für Endkunden anzubieten?
FR Prévoyez-vous de proposer des services de référencement aux utilisateurs finaux ?
ألمانية | فرنسي |
---|---|
anzubieten | proposer |
services | services |
seo | référencement |
DE Als Teil von Glassdoors Verpflichtung zum Datenschutz haben wir uns dazu entschieden, dieses Recht allen Nutzern unabhängig von ihrem Standort anzubieten.
FR Dans le cadre de la politique de Glassdoor en matière de confidentialité, nous avons choisi d'offrir ce droit à tous nos utilisateurs, quel que soit leur emplacement.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
entschieden | choisi |
nutzern | utilisateurs |
datenschutz | confidentialité |
recht | droit |
standort | emplacement |
wir | nous |
allen | de |
DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Werbung und Marketing-Kampagnen anzubieten
FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des publicités et des campagnes de marketing pertinentes
ألمانية | فرنسي |
---|---|
besuchern | visiteurs |
relevante | pertinentes |
anzubieten | fournir |
cookies | cookies |
und | et |
kampagnen | campagnes |
marketing | marketing |
verwendet | utilisé |
um | pour |
werbung | publicité |
werbe | publicitaires |
DE Unser Ziel ist es, standardbasierte, plattformunabhängige Software-Tools für die Erstellung, den Zugriff auf, die Bearbeitung und Transformation von Informationsressourcen anzubieten
FR Chez Altova, notre mission est de fournir des outils de logiciels de base standards, pour toutes les plateformes, qui permettent à nos clients de créer, d'accéder, d'éditer et de transformer les ressources d'information
ألمانية | فرنسي |
---|---|
erstellung | créer |
bearbeitung | éditer |
anzubieten | fournir |
und | et |
tools | outils |
software | logiciels |
ist | est |
die | à |
von | de |
DE ArtPhotoLimited ist seinerseits allein berechtigt, den Verkauf zu verweigern, den Verkauf zurückzuziehen oder den Fotografen aufzufordern, einzelne Werke nicht zum Verkauf anzubieten.
FR Pour sa part, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
verkauf | vente |
verweigern | refuser |
werke | œuvres |
oder | ou |
allein | seul |
zu | à |
ist | est |
nicht | pas |
zum | de |
zur | en |
DE ArtPhotoLimited hat vor allem das Ziel, Fotos zu allen Themen anzubieten. Denn Kunst (wie auch die Malerei oder die Bildhauerei) kann nicht auf bestimmte Themen beschränkt werden.
FR Tout d’abord, ArtPhotoLimited a vocation à proposer des photographies sur toutes les thématiques. En effet, la photographie (comme la peinture ou la sculpture) ne saurait être cantonnée à certaines thématiques lorsqu’il s’agit d’art.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
themen | thématiques |
anzubieten | proposer |
fotos | photographies |
oder | ou |
werden | être |
hat | a |
zu | à |
allen | en |
nicht | ne |
DE Wie in den AGB angegeben, behält sich ArtPhotoLimited dabei das Recht vor, den Verkauf zu verweigern, den Verkauf zurückzuziehen oder den Fotografen aufzufordern, einzelne Werke nicht zum Verkauf anzubieten.
FR Bien entendu, comme indiqué dans nos conditions générales, ArtPhotoLimited se réserve le droit de refuser de mettre en vente ou de retirer de la vente, de demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
agb | conditions |
artphotolimited | artphotolimited |
verkauf | vente |
verweigern | refuser |
angegeben | indiqué |
werke | œuvres |
oder | ou |
recht | droit |
nicht | pas |
in | en |
zu | mettre |
DE Außerdem hat ArtPhotoLimited jedes Mal, wenn ein neues Bild hinzugefügt wird, das alleinige Recht, den Verkauf zu verweigern, den Verkauf zurückzuziehen oder den Fotografen aufzufordern, einzelne Werke nicht zum Verkauf anzubieten.
FR Par ailleurs, à chaque nouvel ajout de photographie, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
neues | nouvel |
verkauf | vente |
verweigern | refuser |
hinzugefügt | ajout |
werke | œuvres |
bild | photographie |
oder | ou |
zu | à |
nicht | pas |
wird | ne |
jedes | chaque |
zum | de |
DE Der Fotograf verpflichtet sich, keine Bilder zum Verkauf anzubieten, deren Urheber er nicht ist oder an denen Dritte Urheberrechte besitzen.
FR Le Photographe s’engage à ne pas proposer à la vente des photos dont il ne serait pas l’auteur ou sur lesquelles des tiers détiendraient des droits de propriété intellectuelle.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
fotograf | photographe |
verkauf | vente |
anzubieten | proposer |
bilder | photos |
oder | ou |
er | il |
nicht | pas |
keine | ne |
ist | lesquelles |
an | à |
dritte | tiers |
DE Aus diesem Grund haben wir uns dazu entschieden, einen hoch sicheren E-Mail- und Collaboration-Service anzubieten, der die Privatsphäre der Anwender respektiert.
FR C'est pourquoi nous avons décidé de lancer une plate-forme de messagerie et de collaboration hautement sécurisée respectant la vie privée de ses utilisateurs.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
hoch | hautement |
privatsphäre | vie privée |
anwender | utilisateurs |
entschieden | décidé |
collaboration | collaboration |
sicheren | sécurisé |
und | et |
messagerie | |
die | privée |
wir | nous |
DE Unser intuitiver Website-Builder hilft dir, eine Online-Präsenz aufzubauen und sofort Termine anzubieten
FR Intuitif, notre créateur de site Web a été conçu pour vous aider à développer votre présence en ligne et à proposer immédiatement des rendez-vous
ألمانية | فرنسي |
---|---|
intuitiver | intuitif |
hilft | aider |
aufzubauen | développer |
sofort | immédiatement |
termine | rendez-vous |
anzubieten | proposer |
präsenz | présence |
und | et |
dir | vous |
website | site |
DE Um The Happiness Planner von der Masse hervorzuheben und ihre Beziehung zu ihrer Zielgruppe zu vertiefen, haben sie begonnen, virtuelle Workshops anzubieten
FR Pour démarquer The Happiness Planner et approfondir ses relations avec son audience, elle a commencé par proposer des ateliers virtuels
ألمانية | فرنسي |
---|---|
beziehung | relations |
zielgruppe | audience |
vertiefen | approfondir |
virtuelle | virtuels |
workshops | ateliers |
anzubieten | proposer |
begonnen | commencé |
und | et |
von | des |
DE Eine weitere Möglichkeit, für Kurse zu werben, ist die Nutzung einer Webinar-Plattform, um den Wert Ihres Angebotes für etwa 45 Minuten zu zeigen und einen Kurs anzubieten, den Sie am Ende haben.
FR Une autre option pour promouvoir les cours consiste à utiliser une plateforme de webinaires pour aider à montrer la valeur de ce que vous offrez pendant environ 45 minutes et à proposer un cours que vous avez à la fin.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
möglichkeit | option |
werben | promouvoir |
minuten | minutes |
anzubieten | proposer |
plattform | plateforme |
und | et |
zeigen | montrer |
nutzung | utiliser |
etwa | environ |
kurse | cours |
einen | un |
weitere | autre |
zu | à |
ende | la fin |
wert | valeur |
ihres | de |
DE Eine gemeinsame Plattform für die Annahme von Spenden ist Patreon. Sie machen es wirklich einfach, zusätzliche Inhalte oder Boni anzubieten, je nachdem, mit wie viel Geld man Sie unterstützt.
FR Patreon est une plateforme commune d'acceptation des dons. Ils permettent d'offrir très facilement du contenu supplémentaire ou des bonus en fonction de la somme d'argent que les gens vous soutiennent.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
gemeinsame | commune |
patreon | patreon |
plattform | plateforme |
zusätzliche | supplémentaire |
boni | bonus |
spenden | dons |
oder | ou |
einfach | facilement |
inhalte | contenu |
unterstützt | soutiennent |
ist | est |
DE Wir können Daten an unsere verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften weitergeben, um die Verbraucherdienste zu verbessern, unsere Produkte zu entwickeln und anzubieten sowie für andere Zwecke.
FR Nous pouvons partager des données avec nos sociétés affiliées et filiales afin d’améliorer les Services aux consommateurs, développer et offrir nos Produits, et pour d’autres finalités.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
tochtergesellschaften | filiales |
weitergeben | partager |
anzubieten | offrir |
entwickeln | développer |
wir können | pouvons |
und | et |
daten | données |
unternehmen | société |
wir | nous |
unsere | nos |
um | afin |
produkte | les |
sowie | des |
DE Eine Möglichkeit für Unternehmen, mehr Produkte zu verkaufen, besteht darin, zwei oder mehr Produkte zu einem kombinierten Preis anzubieten, der niedriger ist als die Gesamtkosten der jeweiligen Artikel, wenn diese einzeln gekauft würden
FR Pour vendre plus de produits, les entreprises recourent notamment au regroupement par lots (en proposant deux produits ou plus pour un coût combiné inférieur au coût total des articles achetés séparément)
ألمانية | فرنسي |
---|---|
unternehmen | entreprises |
niedriger | inférieur |
verkaufen | vendre |
darin | en |
oder | ou |
preis | coût |
gekauft | acheté |
einem | un |
mehr | plus |
produkte | les |
DE Wenn du viele Bestellungen im Gesamtwert von 60 € erhältst, solltest du in Betracht ziehen, ab 75 € kostenlosen Versand anzubieten.
FR Si vous avez beaucoup de commandes totalisant 60 $, pensez à proposer une livraison gratuite à partir de 75 $.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
viele | beaucoup |
bestellungen | commandes |
anzubieten | proposer |
versand | livraison |
kostenlosen | gratuite |
wenn | si |
von | de |
in | à |
DE Wenn du es dir nicht leisten kannst, kostenlosen Versand anzubieten, ist das in Ordnung. Wähle einen kleinen Gratisartikel aus, der bei Erreichen eines bestimmten Schwellenwertes beigelegt wird.
FR Si vous ne pouvez pas vous permettre d'offrir la livraison gratuite, pas de problème. Choisissez un petit article gratuit à proposer lorsqu'une commande atteint un certain seuil.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
leisten | permettre |
anzubieten | proposer |
wähle | choisissez |
kleinen | petit |
kannst | pouvez |
kostenlosen | gratuite |
versand | livraison |
erreichen | atteint |
nicht | pas |
einen | un |
in | à |
bestimmten | certain |
wird | ne |
wenn | lorsquune |
der | de |
du | vous |
DE Kunden Lösungen anzubieten, die die Arbeitslast optimal verteilen und auf den Technologie-Stack und auf Branchen abgestimmt sind
FR Proposer aux clients des solutions optimisées en fonction des charges de travail, tant pour la pile technologique que pour les secteurs verticaux
ألمانية | فرنسي |
---|---|
kunden | clients |
lösungen | solutions |
anzubieten | proposer |
arbeitslast | charges de travail |
stack | pile |
technologie | technologique |
branchen | secteurs |
DE Sie können eine Live-Chat-Software installieren, um Kunden direkt auf Ihrer (mobilen) Website und in Ihren Apps Support zu anzubieten.
FR En installant un logiciel de chat en direct, vous pouvez assister vos clients sur votre site Web, votre site mobile et vos applications.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
kunden | clients |
mobilen | mobile |
chat | chat |
installieren | installant |
software | logiciel |
live | direct |
und | et |
apps | applications |
website | site |
in | en |
ihrer | de |
zu | assister |
DE Wir feiern gerne wichtige Anlässe. Und falls das bedeutet, dir Rabatte anzubieten, macht uns das noch glücklicher!
FR Nous aimons fêter les grands événements. Et quand en plus ils sont accompagnés de réductions, tout le monde est heureux !
ألمانية | فرنسي |
---|---|
feiern | fêter |
rabatte | réductions |
gerne | heureux |
und | et |
wir | nous |
dir | les |
DE „Wir schließen uns Bynder an, um diese Vision zu forcieren, und wir freuen uns darauf, unseren Kunden die Vorteile von Best-in-Class DAM und kreativer Automatisierung anzubieten".
FR "Nous nous joignons à Bynder pour renforcer cette vision et sommes impatients d'offrir à nos clients les avantages du DAM de l'automatisation de la création".
ألمانية | فرنسي |
---|---|
bynder | bynder |
vision | vision |
kunden | clients |
vorteile | avantages |
und | et |
die | la |
diese | cette |
zu | à |
um | pour |
wir | nous |
DE Wir sind fest entschlossen, Kahoot! für Lehrkräfte an allgemeinbildenden Schulen weiterhin kostenlos anzubieten. Als Lehrkraft an allgemeinbildenden Schulen kannst du Kahoot! Basic kostenlos nutzen – und das gilt auch für deine Lernenden
FR Nous nous engageons à ce que Kahoot! reste gratuit pour les enseignants de la maternelle à la terminale. En tant qu?enseignant élémentaire et sécondaire, vous pouvez utiliser Kahoot! Basic gratuitement ? et vos élèves le pourront aussi
ألمانية | فرنسي |
---|---|
kahoot | kahoot |
weiterhin | reste |
lehrkräfte | enseignants |
nutzen | utiliser |
basic | basic |
kostenlos | gratuitement |
lernenden | élèves |
wir | nous |
und | et |
für | pour |
deine | vos |
kannst | pouvez |
als | tant |
auch | aussi |
das | la |
du | vous |
an | à |
DE Was könnte besser sein als Ihnen direkt auf der Homepage Hilfe anzubieten durch einen schnelle Chat? Es ist viel schneller als per E-Mail und effizienter als ein Telefongespräch. Lassen Sie Ihre Kunden nicht warten.
FR Quel meilleur moyen que le chat sur votre site web pour leur offrir une assistance? Beaucoup plus rapide que par e-mail et plus efficace que par téléphone. Ne faites pas attendre vos clients.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
anzubieten | offrir |
chat | chat |
kunden | clients |
warten | attendre |
besser | meilleur |
und | et |
auf | sur |
nicht | pas |
effizienter | plus efficace |
viel | beaucoup |
ihre | vos |
hilfe | assistance |
schnelle | rapide |
per | pour |
was | quel |
DE Wir sind stolz darauf, dies unseren Kunden anzubieten und Ihnen zu helfen, eine Website einfacher als je zuvor zu erstellen.
FR Nous sommes fiers d'offrir ceci à nos clients et d'aider à rendre un site Web plus facile que jamais.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
stolz | fiers |
kunden | clients |
je | jamais |
zu | à |
website | site |
einfacher | un |
und | et |
unseren | nos |
wir | nous |
wir sind | sommes |
DE Indem Sie der Platzierung von Cookies zustimmen, ermöglichen Sie uns, Ihnen die bestmögliche Erfahrung und bestmöglichen Dienste anzubieten.
FR En donnant votre consentement au placement de cookies, vous nous autorisez à vous offrir les meilleurs expériences et services possibles.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
platzierung | placement |
cookies | cookies |
erfahrung | expériences |
ermöglichen | autorisez |
bestmögliche | meilleurs |
dienste | services |
anzubieten | offrir |
und | et |
die | à |
DE Hostwinds 'White Label-Hosting-Pläne sind ein großartiger Ort, um Ihren Kunden Webhosting anzubieten.In diesem Anleitung wird Ihnen dabei helfen, als Hostwinds-Know-label-Wiederverkäufer aufzustehen
FR Les plans d'hébergement d'étiquettes blanches d'Hostwinds constituent un endroit idéal pour offrir un hébergement Web à vos clients.Ce guide vous aidera à vous lever et à fonctionner comme revendeur d'étiquettes blanches Hostwinds
ألمانية | فرنسي |
---|---|
white | blanches |
kunden | clients |
anzubieten | offrir |
pläne | plans |
wiederverkäufer | revendeur |
hostwinds | hostwinds |
anleitung | guide |
helfen | aidera |
hosting | hébergement |
ein | un |
ihren | vos |
in | à |
diesem | ce |
als | comme |
sind | et |
DE Mit seiner marktführenden Technologie verfolgt Lenovo einen kundenorientierten Ansatz, um Lösungen anzubieten, die Ihren Anforderungen bestmöglich entsprechen
FR Avec une technologie de pointe, Lenovo adopte une approche centrée sur le client pour fournir des solutions qui répondent le mieux à vos besoins
ألمانية | فرنسي |
---|---|
technologie | technologie |
lenovo | lenovo |
ansatz | approche |
lösungen | solutions |
anzubieten | fournir |
anforderungen | besoins |
die | à |
um | pour |
DE Unser Anliegen ist es, Ihnen für Ihre Arbeit als DataDev die besten Tools und Schulungen anzubieten. Ein ganzes Team aus Ingenieuren, Produktmanagern, Autoren und Entwicklern steht bereit, um Sie bei der Umsetzung Ihrer Ideen zu unterstützen.
FR Nous avons à cœur de vous fournir les meilleurs outils et formations pour vous accompagner dans votre parcours DataDev. Notre équipe d'ingénieurs, de chefs de produit, de rédacteurs et de développeurs vous aidera à donner vie à vos idées.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
anzubieten | fournir |
autoren | rédacteurs |
entwicklern | développeurs |
ideen | idées |
tools | outils |
schulungen | formations |
team | équipe |
und | et |
unterstützen | accompagner |
ihrer | de |
zu | à |
besten | meilleurs |
DE Ihre Anregungen und Fragen zu beantworten und einen Kundenservice anzubieten,
FR Répondre à vos commentaires et questions et assurer le service à la clientèle
ألمانية | فرنسي |
---|---|
anregungen | commentaires |
beantworten | répondre |
kundenservice | service |
und | et |
zu | à |
fragen | questions |
ihre | vos |
DE Twilio Partner-Programm: Kontaktieren Sie einen vertrauenswürdigen Twilio Partner, um ein leistungsstarkes Kommunikationserlebnis anzubieten.
FR Programme de partenariat Twilio : Prenez contact avec des partenaires de confiance Twilio pour créer des expériences de communication fortes.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
twilio | twilio |
programm | programme |
kontaktieren | contact |
partner | partenaires |
um | pour |
ألمانية | فرنسي |
---|---|
werbekunden | annonceurs |
kostenlose | gratuit |
nachhaltigem | durable |
dienstleistung | un service |
vom | de |
nichts | ne |
ألمانية | فرنسي |
---|---|
kostenfreien | gratuit |
zeitnah | rapidement |
telefonischen | téléphone |
entschieden | décidé |
bieten | proposons |
anzubieten | proposer |
kunden | clients |
einen | un |
fragen | questions |
nicht | pas |
sie | problèmes |
und | par |
wir | nous |
unseren | de |
support | aide |
problemen | vous |
wir haben | avons |
DE Bestehende Lösungen sind für Anfänger oft komplex in der Benutzung und Einrichtung. Deshalb ist es unsere Priorität, ein effizientes Produkt anzubieten, das einfach einzurichten ist, auf jeder WordPress-Website.
FR C’était la difficulté des solutions existantes : bien trop complexes à utiliser et à configurer pour le non-expert. Notre priorité a donc été de créer un produit efficace, et simple à installer sur n’importe quel site WordPress.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
lösungen | solutions |
anfänger | expert |
komplex | complexes |
effizientes | efficace |
priorität | priorité |
benutzung | utiliser |
website | site |
wordpress | wordpress |
und | et |
produkt | produit |
bestehende | existantes |
einfach | un |
DE Das Mindvalley Academy scheint ein legitimes Geschäft zu sein, das sich darauf konzentriert, innovative Kurse anzubieten, die Ihr Leben verändern sollen. Es gibt jedoch einige Dinge zu beachten, bevor Sie einen Kurs kaufen.
FR Le Académie Mindvalley semble être une entreprise légitime axée sur la prestation de cours innovants conçus pour transformer votre vie. Cependant, il y a certaines choses à considérer avant d'acheter un cours.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
academy | académie |
scheint | semble |
innovative | innovants |
beachten | considérer |
leben | vie |
dinge | choses |
kaufen | dacheter |
geschäft | entreprise |
konzentriert | axé |
kurse | cours |
zu | à |
darauf | sur |
jedoch | cependant |
einen | un |
ihr | de |
DE Wir sammeln nur die Informationen, die nötig sind, um unsere Dienste anzubieten und Ihnen mit Problemen zu helfen. Persönlich identifizierbare Informationen werden niemals mit Dritten geteilt.
FR Nous ne recueillons que les informations nécessaires pour fournir nos services et vous aider à dépanner si besoin. Les informations permettant de vous identifier personnellement ne sont jamais partagées avec quelque tiers que ce soit.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
sammeln | recueillons |
informationen | informations |
anzubieten | fournir |
persönlich | personnellement |
dienste | services |
helfen | aider |
und | et |
niemals | ne |
nötig | besoin |
problemen | vous |
geteilt | partagé |
zu | à |
wir | nous |
unsere | nos |
DE Wir arbeiten mit auserwählten Vertriebspartnen zusammen, um unsere Sicherheitslösungen anzubieten.
FR Nous nous associons avec des revendeurs sélectionnés pour offrir nos solutions de sécurité.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
anzubieten | offrir |
zusammen | de |
um | pour |
wir | nous |
arbeiten | des |
unsere | nos |
DE Wir können Ihre Informationen mit unseren Geschäftspartnern teilen, um Ihnen bestimmte Produkte, Dienstleistungen oder Werbeaktionen anzubieten.
FR Nous pouvons partager vos informations avec nos partenaires commerciaux dans l’optique de vous proposer certains produits, services ou promotions.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
informationen | informations |
teilen | partager |
anzubieten | proposer |
werbeaktionen | promotions |
wir können | pouvons |
dienstleistungen | services |
oder | ou |
produkte | produits |
wir | nous |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة