استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "x rite" إلى الأسبانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "x rite" من ألمانية إلى الأسبانية

ترجمة ألمانية إلى الأسبانية من x rite

ألمانية
الأسبانية

DE Farbbeurteilung und -abmusterung mit Lichtkabinen von X-Rite | X-Rite

ES Evalúe el color con cabinas de luz X-Rite | X-Rite

DE Farbbeurteilung und -abmusterung mit Lichtkabinen von X-Rite | X-Rite

ES Evalúe el color con cabinas de luz X-Rite | X-Rite

DE X-Rite-Branchenlösungen für Farbmessung, Rezeptierung und Qualitätskontrolle | X-Rite

ES Soluciones industriales de X-Rite para la medición del color, la formulación y el control de calidad | X-Rite

DE Farbmanagementlösungen von X-Rite

ES Soluciones de gestión del color X-Rite

ألمانية الأسبانية
von de

DE Encardio-rite liefert robuste Messgeräte höchster Qualität für die Sicherheitsüberwachung. Mit unserem Büro in der ganzen [...]

ES Encardio-rite suministra instrumentación robusta de la más alta calidad para el control de la seguridad. Con nuestra oficina en todo el [...]

ألمانية الأسبانية
liefert suministra
robuste robusta
qualität calidad
büro oficina
sicherheits seguridad
überwachung control
in en

DE Encardio-rite liefert robuste Messgeräte höchster Qualität für die Sicherheitsüberwachung

ES Encardio-rite suministra instrumentación robusta de la más alta calidad para la supervisión de la seguridad

ألمانية الأسبانية
liefert suministra
robuste robusta
qualität calidad
überwachung supervisión
sicherheits seguridad
für de

DE Produkt- und Service-Supportkategorien; X-Rite

ES Categorías de producto y servicio de asistencia

ألمانية الأسبانية
produkt producto
und y
service servicio

DE Durch die Einreichung dieses Formulars bestätige ich, dass ich die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung von X-Rite gelesen habe und akzeptiere.

ES Al enviar este formulario, confirmo que leí los Términos de usoe y la Política de privacidad de X-Rite y los acepto.

ألمانية الأسبانية
einreichung enviar
formulars formulario
nutzungsbedingungen términos
datenschutzerklärung privacidad
akzeptiere acepto
und y

DE In Kombination mit der Software X-Rite Color iQC zur Qualitätssicherung kann das Ci7800 schnell erkennen, ob eine Probe innerhalb des zulässigen Toleranzbereichs liegt, und gibt andernfalls sofort Rückmeldungen

ES El Ci7800 trabaja con el software de garantía de calidad Color iQC de X-Rite para identificar rápidamente si una muestra está dentro de la tolerancia, y si no, proporciona comentarios directos para volver al objetivo

ألمانية الأسبانية
probe muestra
rückmeldungen comentarios
schnell rápidamente
ob si
und y
software software
in a
erkennen para
liegt el

DE Mit X-Rite-Software für Farbrezeptur, Qualitätskontrolle und -sicherung sorgt es für genaue Farbrezepturen, prüft Messdaten, erkennt Probleme und optimiert die Geräteleistung.

ES Se combina con el software de formulación, control de calidad y garantía de calidad de X-Rite para formular con precisión, verificar detalles de medición, identificar problemas y optimizar el rendimiento del dispositivo.

ألمانية الأسبانية
genaue precisión
prüft verificar
erkennt identificar
probleme problemas
optimiert optimizar
und y
software software

DE X-Rite darf mir Informationen zu seinen Produkten und Dienstleistungen sowie zu verwandten Produkten und Dienstleistungen von seinen verbundenen Unternehmen zusenden.

ES Doy a X-Rite permiso para que me brinde información sobre sus productos y servicios, así como información sobre productos y servicios relacionados de empresas vinculadas con X-Rite.

ألمانية الأسبانية
informationen información
und y
unternehmen empresas
zusenden con
zu a
produkten productos
verbundenen relacionados
mir me
dienstleistungen y servicios
von de

DE X-Rite i1Publish Pro 3 | Farbmanagement für Imaging und Druckvorstufe

ES X-Rite i1Publish Pro 3 | Gestión del color de imágenes y preimpresión

ألمانية الأسبانية
druckvorstufe preimpresión
und y
pro de

DE Tragbare Spektralfotometer von X-Rite

ES Espectrofotómetro portátil | X-Rite

ألمانية الأسبانية
tragbare portátil

DE Die berührungslos arbeitenden Imaging-Spektralfotometer X-Rite MetaVue™ bieten unübertroffene Vielseitigkeit und präzise Farbmessungen für den Farbenhandel und industrielle Anwendungen.

ES La familia MetaVue de X-Rite de espectrofotómetros de imagen sin contacto ofrecen una versatilidad inigualable y precisión en la medición del color para la pintura minorista y aplicaciones industriales.

ألمانية الأسبانية
bieten ofrecen
vielseitigkeit versatilidad
präzise precisión
anwendungen aplicaciones
industrielle industriales
und y
die la

DE Mit ihren präzisen Farbmessungen sorgen die kompakten und leichten tragbaren Kugelspektralfotometer von X-Rite für höchste Farbqualität in jeder Phase der Produktion in diversen Branchen.

ES Los espectrofotómetros de esfera portátiles, compactos y livianos X-Rite, capturan mediciones del color precisas para garantizar la calidad del color en cualquier etapa de la producción en una serie de industrias.

ألمانية الأسبانية
kompakten compactos
tragbaren portátiles
phase etapa
branchen industrias
produktion producción
und y
in en

DE Die tragbaren Mehrwinkel-Spektralfotometer von X-Rite vereinen Farbabbildung mit Mehrwinkel-Technologie zur präzisen Messung von Effektfarben und -lacken.

ES Los espectrofotómetros multiángulo portátiles de X-Rite combinan las imágenes de color con la tecnología multiángulo para obtener mediciones precisas del color en pinturas y acabados con efectos especiales.

ألمانية الأسبانية
tragbaren portátiles
vereinen combinan
technologie tecnología
und y

DE Erfahren Sie mehr über die tragbaren Spektralfotometer und Densitometer der eXact-Familie von X-Rite, die als Nonplusultra für die Farbmessung in der Druck- und Verpackungsindustrie gelten.

ES Obtenga información sobre la familia de espectrofotómetros y densitómetros portátiles eXact de X-Rite, el punto de referencia de la industria para medir el color en la impresión y los empaques.

ألمانية الأسبانية
tragbaren portátiles
familie familia
druck impresión
und y
in en

DE Tragbare 45/0-Spektralfotometer von X-Rite sollen zahlreiche Farbanforderungen von Kunden im Farbenhandel und in anderen Branchen erfüllen.

ES Los espectrofotómetros portátiles 45/0 de X-Rite han sido diseñados para trabajar con una amplia gama de necesidades del color para clientes de aplicaciones industriales y pintura al detalle.

ألمانية الأسبانية
tragbare portátiles
kunden clientes
und y
von de
zahlreiche una
in con

DE Tragbare Spektralkolorimeter von X-Rite sollen zuverlässige Farbvergleiche für Materialien und Produkte bieten, bei denen eine Farbkontrolle unverzichtbar ist.

ES Los espectrocolorímetros portátiles de X-Rite han sido diseñados para proporcionar comparaciones de color estables en materiales y productos en los que el control del color es importante.

ألمانية الأسبانية
tragbare portátiles
bieten proporcionar
und y
materialien materiales
ist es

DE Densitometer für den Druck | Tragbare Densitometer zum Verkauf | X-Rite.com

ES Densitómetros para Impresión | Densitómetros portátiles a la venta | X-Rite.com

ألمانية الأسبانية
druck impresión
tragbare portátiles
verkauf venta
für para
den la

DE Monitorkalibrierung und -profilierung | Kalibrierwerkzeuge| X-Rite

ES Soluciones para calibración y gestión del color; X-Rite

ألمانية الأسبانية
und y

DE Farbmesssoftware für Farbrezeptur und Qualitätssicherung | X-Rite Software

ES Software de medición de color para formulación y control de calidad | X-Rite

ألمانية الأسبانية
software software
und y
für de

DE Die professionellen Farbmanagementlösungen der X-Rite i1-Familie bieten eine Farbpräzision, die in der Branche ihresgleichen sucht. Für jede Anforderung ist die richtige Lösung dabei.

ES La amplia gama de soluciones de gestión del color profesional i1 de X-Rite hace posible los flujos de trabajo con el más alto nivel de precisión del color en la industria. Hay una solución i1 para cada necesidad del color.

ألمانية الأسبانية
anforderung necesidad
lösung solución
in en
branche industria
ist posible
professionellen de

DE Die i1-Software von X-Rite für Farbmanagement bietet präzise benutzerdefinierte Profile für höchste Farbpräzision bei allen Geräten – angefangen von Displays bis zu Scannern und Druckern.

ES El software i1 de X-Rite para la gestión del color proporciona perfiles personalizados exactos para lograr el nivel más alto de precisión del color en todos los dispositivos, desde la pantalla hasta el escáner y las imprentas.

ألمانية الأسبانية
bietet proporciona
profile perfiles
benutzerdefinierte personalizados
präzise precisión
software software
geräten dispositivos
bei en
und y
die la
von de
bis hasta
allen todos

DE Chartlesegeräte und automatische Scanlösungen von X-Rite automatisieren die Farbkontrolle, um menschliche Fehler zu verringern, die Profilerstellung und Kalibrierung zu beschleunigen und vorhersehbare, wiederholbare Farbergebnisse zu erzielen.

ES Los lectores de gráficos y las soluciones de escaneo X-Rite automatizan el control del color para minimizar el error humano, acelerar la calibración y creación de perfiles, y generar resultados de colores predecibles y repetibles.

ألمانية الأسبانية
menschliche humano
fehler error
verringern minimizar
profilerstellung perfiles
kalibrierung calibración
beschleunigen acelerar
und y
automatisieren automatizan
erzielen el
von de

DE Farbbeurteilung und -abmusterung mit Lichtkabinen von X-Rite

ES Evalúe el color con cabinas de luz X-Rite

DE Zertifizierungsprogramme und digitale Farbservices; X-Rite

ES Certificación, Consulta y Servicios de X-Rite

ألمانية الأسبانية
und y

DE Mobile Apps zum Farbmanagement; X-Rite

ES Aplicaciones móviles para la gestión del color de X-Rite

ألمانية الأسبانية
mobile móviles
apps aplicaciones
zum de

DE Setzen Sie sich mit einem Farbexperten von X-Rite in Verbindung, um über Ihre individuellen Farbanforderungen zu spechen.

ES ¿No está seguro por dónde comenzar?

ألمانية الأسبانية
zu comenzar
sie no
mit seguro
setzen por

DE Ersatz- und Zubehörteile | X-Rite

ES Catálogo de piezas y accesorios para instrumentos; X-Rite

ألمانية الأسبانية
und y

DE Farbmesslösungen für Verpackungshersteller | X-Rite

ES Soluciones de color para los convertidores de empaques | X-Rite

ألمانية الأسبانية
für de

DE X-Rite bietet branchenführende Hardware- und Softwarelösungen für die problemlose Farbmessung, Farbkontrolle, Farbabmusterung und nahtlose Farbkommunikation innerhalb des gesamten Workflows und rund um den Globus.

ES X-Rite proporciona hardware y software de control de calidad líderes en la industria para asegurar que el color se pueda medir, controlar, evaluar y comunicar con facilidad a lo largo de todo el flujo de trabajo y en todo el mundo.

ألمانية الأسبانية
workflows flujo de trabajo
globus mundo
und y
bietet proporciona
hardware hardware
innerhalb en

DE Farbkontrolle für Fahrzeughersteller | X-Rite Industry Applications

ES Control del color para los fabricantes de automóviles | X-Rite Industry Applications

ألمانية الأسبانية
für de

DE Lösungen von X-Rite bieten die notwendigen Instrumente, um kostspielige Fertigungsfehler und Nacharbeit zu vermeiden, und sorgen für die Farbharmonie aller Materialien und Bauteile im Innenraum.

ES Las soluciones de X-Rite brindan a los operadores las herramientas que necesitan para evitar estos costosos errores en la línea y el reprocesamiento, y asegurar la armonía del color en todos los materiales y piezas en el interior del automóvil.

ألمانية الأسبانية
lösungen soluciones
notwendigen necesitan
kostspielige costosos
vermeiden evitar
materialien materiales
und y
instrumente herramientas
im en el
zu a
innenraum en el interior
von de

DE Farbmessung in der Automobilbranche | X-Rite

ES Medición del color en la industria automotriz | X-Rite

ألمانية الأسبانية
in en
der la

DE Mit Lösungen von X-Rite verfügen Teilezulieferer über die notwendigen Instrumente, um kostspielige Fertigungsfehler und Nacharbeit zu vermeiden.

ES Las soluciones de X-Rite brindan a los proveedores de piezas las herramientas que necesitan para evitar estos costosos errores en la línea y el reprocesamiento.

ألمانية الأسبانية
lösungen soluciones
notwendigen necesitan
kostspielige costosos
vermeiden evitar
und y
instrumente herramientas
zu a

DE Farbqualitätskontrolle von Transportmitteln | X-Rite

ES Control de calidad del color para fabricantes de medios de transporte

ألمانية الأسبانية
von de

DE Farbmessung von Anstrichmitteln und Lacken | X-Rite

ES Medición del color en pinturas y recubrimientos | X-Rite

ألمانية الأسبانية
und y

DE Zur präzisen, absolut verlässlichen Farbgebung sorgen Lösungen von X-Rite für die Farbmessung von Anstrichmitteln und Lacken für:

ES Para lograr un color preciso y repetible, las soluciones de X-Rite para la medición del color en pinturas y recubrimientos pueden:

ألمانية الأسبانية
lösungen soluciones
und y
von de

DE Mit über 60-jähriger Erfahrung als Anbieter von innovativen Lösungen für die Farbkontrolle hilft X-Rite Herstellern von Anstrichmitteln und Lacken weltweit bei der Optimierung ihrer Farbprozesse.

ES Con más de 60 años de innovación y experiencia comprobadas en el control del color, las soluciones de X-Rite ayudan a los fabricantes de pinturas y recubrimientos de todo el mundo a mejorar sus procesos de color.

ألمانية الأسبانية
erfahrung experiencia
lösungen soluciones
hilft ayudan
herstellern fabricantes
weltweit mundo
optimierung mejorar
und y

DE Farbmesslösungen für Industriefarben und -lacke | X-Rite

ES Soluciones de medición del color para pinturas y recubrimientos industriales | X-Rite

ألمانية الأسبانية
und y
für de

DE Bei Industriefarben und -lacken wirkt sich Farbe nicht nur auf das Aussehen und die ästhetische Wirkung aus. Farbmesslösungen von X-Rite sind Ihr Garant für jederzeit präzise und konstante Farbgebung.

ES En las pinturas y recubrimientos industriales, el color impacta más que solo en la estética. Las soluciones de medición del color de X-Rite pueden ayudar a lograr un color preciso y constante, una y otra vez.

ألمانية الأسبانية
ästhetische estética
konstante constante
präzise preciso
und y
aussehen que
nur solo

DE Mit Lösungen von X-Rite für die Qualitätskontrolle verfügen Sie über die notwendigen Tools zur Kommunikation, Kontrolle und Begutachtung von Farbe.

ES Las soluciones de control de calidad de X-Rite son las herramientas que necesita para comunicar, controlar y evaluar el color.

ألمانية الأسبانية
lösungen soluciones
kommunikation comunicar
und y
tools herramientas
kontrolle control
sie necesita

DE Lösungen von X-Rite für die Farbrezeptierung verringern den Arbeits- und Zeitaufwand für eine akzeptable Farbabstimmung, verwalten Farbrezepturen und -spezifikationen und sorgen für konstante Farbwiedergabe.

ES Las soluciones de formulación del color de X-Rite reducen los pasos hasta lograr una coincidencia de color aceptable, gestionan las recetas y especificaciones, y proporcionan una reproducción constante del color.

ألمانية الأسبانية
lösungen soluciones
verringern reducen
konstante constante
verwalten gestionan
spezifikationen especificaciones
und y

DE Die umfassende Lösung von X-Rite verkürzt die Rüstzeit, optimiert den Produktionsprozess und bietet die notwendigen Daten zur Nachverfolgung der Produktionsqualität und -ergebnisse.

ES La solución integral de X-Rite garantiza una preparación más rápida con una producción optimizada, y proporciona los datos necesarios para realizar un seguimiento de la calidad y los resultados de la producción.

ألمانية الأسبانية
umfassende integral
bietet proporciona
notwendigen necesarios
nachverfolgung seguimiento
und y
ergebnisse resultados
lösung solución
daten datos
optimiert optimizada

DE Individuell konfigurierbare Lösungen von X-Rite ermöglichen Herstellern von Industriefarben und -lacken:

ES ILas soluciones personalizables de X-Rite proporcionan a los fabricantes de pinturas y recubrimientos industriales la capacidad de:

ألمانية الأسبانية
lösungen soluciones
herstellern fabricantes
und y
von de
individuell a

DE Lösungen von X-Rite helfen bei der Farbqualitätskontrolle während der gesamten Produktion, damit sich Hersteller jederzeit auf einheitliche Farbgebung verlassen können.

ES Las soluciones de control de calidad de X-Rite ayudan a controlar la calidad del color durante toda la producción, lo que permite que los fabricantes logren un color uniforme todas las veces.

ألمانية الأسبانية
lösungen soluciones
helfen ayudan
einheitliche uniforme
hersteller fabricantes
produktion producción
gesamten toda
während durante
verlassen a

DE Mit Lösungen von X-Rite für die Farbrezeptierung können Sie Zeit und Geld sparen, weil sie auf Anhieb für eine optimale Farbabstimmung sorgen und notwendige Korrekturen auf ein Minimum verringern.

ES Las soluciones de formulación del color de X-Rite reducen la cantidad de iteraciones para obtener una coincidencia de color inicial y minimizar los pasos de corrección para ahorrar tiempo y dinero.

ألمانية الأسبانية
geld dinero
sparen ahorrar
lösungen soluciones
zeit tiempo
und y
verringern reducen

DE Lösungen für die Messung von Farben und Lacken | X-Rite-Industrie

ES Soluciones de medición del color para pinturas y recubrimientos

ألمانية الأسبانية
lösungen soluciones
messung medición
und y
von de

DE Farbmessung von Kunststoffen | X-Rite

ES Medición del color en la industria del plástico | X-Rite

ألمانية الأسبانية
von la

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة

ترجمات مماثلة

rite x rite