DE Um diese automatische Verbindung herzustellen, werden Git-Refs an den Heads des Remote-Branches unter refs/remotes/origin erstellt und die Konfigurationsvariablen remote.origin.url und remote.origin.fetch initialisiert.
DE Um diese automatische Verbindung herzustellen, werden Git-Refs an den Heads des Remote-Branches unter refs/remotes/origin erstellt und die Konfigurationsvariablen remote.origin.url und remote.origin.fetch initialisiert.
ES Esta conexión automática se establece creando referencias de Git a los encabezados de la rama remota en refs/remotes/origin e inicializando las variables de configuración remote.origin.url y remote.origin.fetch.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
automatische | automática |
verbindung | conexión |
url | url |
erstellt | creando |
git | git |
remote | remota |
und | e |
unter | de |
DE Wenn Sie Ihre eigene Serverhardware nutzen, bietet Origin Connect eine dedizierte private Netzwerkverbindung zwischen Ihrem Origin-Server und einem Fastly Shield POP mit vollständigem Support.
ES Si utilizas tu propio hardware de servidor, Origin Connect te ofrece una interconexión de red privada exclusiva y totalmente compatible entre tu servidor de origen y un POP con protección de Fastly.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
shield | protección |
pop | pop |
server | servidor |
bietet | ofrece |
und | y |
connect | connect |
wenn | si |
zwischen | de |
DE Reduzieren Sie die Egress-Bandbreite und das Anfragevolumen an den Origin, um Ihre Kosten für ausgehenden Datentransfer zu senken und denselben Traffic mit weniger Origin-Servern zu bewältigen.
ES Reduce el volumen general de peticiones y de ancho de banda, lo que a su vez disminuye los costes de tráfico de salida y el número de servidores de origen necesarios para manejar el mismo volumen de tráfico.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
origin | origen |
kosten | costes |
traffic | tráfico |
bandbreite | ancho |
servern | servidores |
und | y |
zu | a |
reduzieren | reduce |
DE Im Januar 2017 wurde uBlock Origin zu den Repositories für Debian 9 und Ubuntu (16.04) hinzugefügt, und die uBlock Origin-Erweiterung wurde von Mozilla mit der prestigeträchtigen IoT-Ehrung "Pick of the Month" ausgezeichnet.
ES En enero de 2017, se añadió uBlock Origin a los repositorios de Debian 9 y Ubuntu (16.04), y la extensión uBlock recibió el prestigioso honor IoT de ser nombrado "elección del mes" por Mozilla.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
repositories | repositorios |
ubuntu | ubuntu |
mozilla | mozilla |
prestigeträchtigen | prestigioso |
pick | elección |
hinzugefügt | añadió |
ublock | ublock |
debian | debian |
erweiterung | extensión |
of | de |
month | mes |
und | y |
januar | enero |
iot | iot |
zu | a |
DE So werden Informationen nur ein einziges Mal aus den Origin-Servern von Atresmedia abgeholt, und alle weiteren Anfragen direkt aus Fastlys Cache bedient, anstatt jedes Mal auf den Origin-Server zurückzugreifen
ES Las peticiones posteriores se atienden directamente desde la caché de Fastly
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
anfragen | peticiones |
direkt | directamente |
cache | caché |
und | las |
DE Schützt durch zusätzliche Redundanzen vor Ausfällen des Origin-Servers, sodass Ihre Endnutzer weiterhin die gewünschten Inhalte genießen können – selbst wenn der Origin-Server tatsächlich einmal ausfällt
ES Protege contra interrupciones en el origen con una capa adicional de redundancia, para que tus usuarios finales puedan seguir disfrutando del contenido deseado aunque falle el origen.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
schützt | protege |
origin | origen |
zusätzliche | adicional |
genießen | disfrutando |
inhalte | contenido |
gewünschten | deseado |
können | puedan |
weiterhin | seguir |
die | de |
ihre | tus |
der | el |
des | del |
DE Nearline Cache basiert auf unserem Origin Shield und Request Collapsing und sorgt für zusätzliche Sicherheit bei Nicherreichbarkeit des Origin-Servers
ES Nearline Cache aprovecha nuestras funcionalidades existentes de protección de origen y reducción de peticiones a una sola para disminuir los costes de tráfico de salida y añadir más seguridad ante posibles fallos del origen
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
cache | cache |
origin | origen |
zusätzliche | más |
und | y |
sicherheit | seguridad |
shield | protección |
unserem | a |
bei | de |
DE Eine solche Antwort könnte zum Beispiel eine 404-Fehlerseite vom falschen Origin-Server gewesen sein (die möglicherweise Inhalte wie Text oder Bilder von diesem Origin-Server enthält).
ES Un ejemplo de respuesta en ese sentido podría ser una página de error 404 proveniente del origen incorrecto (posiblemente con contenido en forma de texto o imágenes procedentes de ese origen).
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
beispiel | ejemplo |
bilder | imágenes |
inhalte | contenido |
text | texto |
oder | o |
möglicherweise | podría |
DE Erhalten Sie Echtzeit- und historische Einblicke in Ihren Origin-Traffic mit Origin Inspector – Essential (31 Tage kostenlos).
ES Visibilidad del tráfico de origen histórico y en tiempo real con Origin Inspector - Essential (incluye 31 «días de origen» gratis)
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
einblicke | visibilidad |
traffic | tráfico |
origin | origen |
historische | histórico |
kostenlos | gratis |
und | y |
tage | días |
in | en |
mit | con |
sie | del |
DE Erhalten Sie Echtzeit- und historische Einblicke in Ihren Origin-Traffic mit Origin Inspector – Professional (31 Tage kostenlos)
ES Visibilidad del tráfico de origen histórico y en tiempo real con Origin Inspector - Professional (incluye 31 «días de origen» gratis)
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
einblicke | visibilidad |
traffic | tráfico |
origin | origen |
historische | histórico |
professional | professional |
kostenlos | gratis |
und | y |
tage | días |
in | en |
mit | con |
sie | del |
DE Erhalten Sie Echtzeit- und historische Einblicke in Ihren Origin-Traffic mit Origin Inspector – Enterprise.
ES Visibilidad del tráfico de origen histórico y en tiempo real con Origin Inspector - Enterprise
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
einblicke | visibilidad |
traffic | tráfico |
origin | origen |
historische | histórico |
enterprise | enterprise |
und | y |
in | en |
mit | con |
sie | del |
DE Im Januar 2017 wurde uBlock Origin zu den Repositories für Debian 9 und Ubuntu (16.04) hinzugefügt, und die uBlock Origin-Erweiterung wurde von Mozilla mit der prestigeträchtigen IoT-Ehrung "Pick of the Month" ausgezeichnet.
ES En enero de 2017, se añadió uBlock Origin a los repositorios de Debian 9 y Ubuntu (16.04), y la extensión uBlock recibió el prestigioso honor IoT de ser nombrado "elección del mes" por Mozilla.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
repositories | repositorios |
ubuntu | ubuntu |
mozilla | mozilla |
prestigeträchtigen | prestigioso |
pick | elección |
hinzugefügt | añadió |
ublock | ublock |
debian | debian |
erweiterung | extensión |
of | de |
month | mes |
und | y |
januar | enero |
iot | iot |
zu | a |
DE Wechsle wieder in dein lokales Terminalfenster und sende mit git push origin main alle committeten Änderungen an Bitbucket. Dieser Befehl pusht die Änderungen in den Haupt-Branch (Bitbucket-Branch) auf "origin" (Bitbucket-Server).
ES Vuelve a la ventana del terminal local y envía tus cambios confirmados a Bitbucket mediante el comando git push origin main. Este comando especifica que estás enviando cambios a la rama principal (la rama de Bitbucket) en el origen (Bitbucket Server).
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
lokales | local |
git | git |
origin | origen |
bitbucket | bitbucket |
befehl | comando |
branch | rama |
server | server |
und | y |
main | principal |
in | en |
wieder | que |
DE Im Full SSL-Modus haben Sie drei Möglichkeiten, Zertifikate auf Ihrem Server zu installieren: ein von einer Zertifizierungsstelle herausgegebenes (Strict), ein von Cloudflare herausgegebenes (Origin CA) oder ein selbst signiertes Zertifikat
ES En el modo SSL completo, tienes tres opciones para instalar certificados en tu servidor: una emitida por una autoridad de certificación (Strict), una emitida por Cloudflare (Origin CA) o un certificado autofirmado
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
server | servidor |
installieren | instalar |
cloudflare | cloudflare |
modus | modo |
ssl | ssl |
im | en el |
zertifikate | certificados |
full | completo |
zertifikat | certificado |
oder | o |
zu | para |
möglichkeiten | opciones |
DE Origin CA verwendet statt eines von einer Zertifizierungsstelle ausgestellten SSl-Zertifikats ein Zertifikat, das von Cloudflare ausgestellt wird
ES Origin CA utiliza un certificado SSL emitido por Cloudflare, en lugar de uno emitido por una autoridad de certificación
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
verwendet | utiliza |
statt | en lugar de |
cloudflare | cloudflare |
ssl | ssl |
zertifikat | certificado |
wird | en |
DE Cross-Origin Resource Sharing (CORS) mit Cloudflare verwenden
ES Uso del Intercambio de recursos de origen cruzado (CORS) con Cloudflare
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
resource | recursos |
sharing | intercambio |
cloudflare | cloudflare |
origin | origen |
mit | de |
DE Browser senden OPTIONS Requests, bevor POST-Anfragen an verschiedene Origin-Server geschickt werden. Sie können diese Anfragen direkt auf der Edge beantworten.
ES Los navegadores envían peticiones OPTIONS antes de ejecutar POST entre orígenes. Puedes responder a estas peticiones directamente desde el edge.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
browser | navegadores |
direkt | directamente |
edge | edge |
post | post |
anfragen | peticiones |
beantworten | responder |
senden | a |
sie können | puedes |
DE Steigern Sie Ihre Performance noch weiter, indem Sie Ihre Origin-Server näher an Fastlys Edge-POPs bringen
ES Mejora el rendimiento aún más acercando tus usuarios finales u orígenes a los POP del edge de Fastly
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
performance | rendimiento |
pops | pop |
edge | edge |
steigern | más |
indem | de |
weiter | a |
DE Überwachen Sie den Zustand Ihrer Origin-Server
ES Supervisa el estado de tus servidores de origen
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
server | servidores |
origin | origen |
sie | estado |
DE hat einen Kommentar gepostet zu Origin (3) - Hard Impact.
ES publicó un comentario en Origin (3) - Hard Impact.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
einen | un |
kommentar | comentario |
hard | hard |
impact | impact |
DE Lesen Sie, wie Kickstarter dank der Flexibilität und der individuell anpassbaren Varnish Configuration Language (VCL) von Fastly seine Kosten für Origin-Infrastruktur um 25 % senken konnte.
ES Con la flexibilidad de Fastly y el lenguaje personalizable Varnish Configuration Language (VCL), Kickstarter redujo los costes de origen en un 25 %.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
anpassbaren | personalizable |
kosten | costes |
origin | origen |
und | y |
language | lenguaje |
flexibilität | flexibilidad |
individuell | un |
DE Sehen Sie, wie Lonely Planet durch intelligenteres Caching mit Fastly die Seitenladezeiten verbessert und die Anfragen an den Origin-Server um 350 % reduziert hat.
ES Descubre cómo mejoró Lonely Planet los tiempos de carga de la página y disminuyó las peticiones a origen en un 350 % gracias a un almacenamiento en caché más inteligente con Fastly.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
planet | planet |
origin | origen |
caching | caché |
und | y |
anfragen | peticiones |
verbessert | más |
DE Fastlys Serverless-Compute-Umgebung basiert auf unserer modernen Caching-Plattform und dient als allgemeiner Computing-Layer, der zwischen Clouds mit einem oder mehreren Origin-Servern und Ihren Endnutzern angeordnet ist
ES El entorno informático sin servidores de Fastly se ha creado a partir de nuestra avanzada plataforma de almacenamiento en caché y es una capa informática general que se sitúa entre la nube de uno o varios orígenes y tus usuarios finales
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
allgemeiner | general |
clouds | nube |
servern | servidores |
caching | caché |
layer | capa |
computing | informática |
umgebung | entorno |
plattform | plataforma |
und | y |
oder | o |
ist | es |
zwischen | de |
DE Fügen Sie Ihrer App nutzerdefinierten Code hinzu, um Tokens zu generieren und Nutzer auf der Edge zu authentifizieren. So vermeiden Sie zusätzliche Kosten und Latenzen, die mit Anfragen an den Origin-Server zur Nutzerverifizierung verbunden sind.
ES Añade código personalizado a tu aplicación para generar tokens y autenticar a los usuarios en el edge, y ahórrate el coste y la latencia añadidos al tener que volver al origen para verificar la identidad de un usuario.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
tokens | tokens |
edge | edge |
authentifizieren | autenticar |
kosten | coste |
origin | origen |
code | código |
und | y |
app | aplicación |
nutzer | usuarios |
generieren | generar |
hinzu | añade |
DE Wir bieten eine End-to-End-Unterstützung für TLS 1.3, die sichere und schnelle Erlebnisse vom Client bis zum Origin-Server ermöglicht
ES Ofrecemos compatibilidad integral con TLS 1.3, para que disfrutes de experiencias rápidas y seguras desde el cliente hasta el origen
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
tls | tls |
schnelle | rápidas |
erlebnisse | experiencias |
end | integral |
und | y |
wir bieten | ofrecemos |
vom | de |
bis | hasta |
DE Wir halten mehr Inhalte im Cache, damit weniger Anfragen an Ihren Origin-Server gesendet werden müssen und Ihre Website und Apps schneller, zuverlässiger und sicherer funktionieren
ES Mantenemos más contenido en caché, lo que implica menos trayectos al origen y, por ende, sitios web y aplicaciones más rápidos, estables y seguros
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
inhalte | contenido |
weniger | menos |
apps | aplicaciones |
schneller | rápidos |
halten | mantenemos |
cache | caché |
origin | origen |
und | y |
website | web |
mehr | más |
DE Wenn Ihre Origin-Server bei einem Cloud-Storage-Anbieter untergebracht sind, können Sie durch Fastlys Partnerschaften mit Azure, Google Cloud Platform und BackBlaze Egress-Kosten sparen.
ES Si tus servidores de origen se encuentran en un proveedor de almacenamiento en la nube, puedes ahorrar en costes de tráfico de salida gracias a los acuerdos de partnership entre Fastly y Azure, Google Cloud Platform y BackBlaze.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
platform | platform |
kosten | costes |
azure | azure |
sparen | ahorrar |
und | y |
server | servidores |
anbieter | proveedor |
storage | almacenamiento |
origin | origen |
können sie | puedes |
wenn | si |
cloud | nube |
DE Wenn Sie Fastlys Media Shield vor Ihren Origin schalten, können so mehrere CDNs bedient werden, während Ihre Performance und Verfügbarkeit verbessert werden.
ES Al añadir Media Shield, podrás centralizar la gestión y crear un solo origen para múltiples CDN, de modo que mejorarás tu rendimiento y disponibilidad.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
origin | origen |
performance | rendimiento |
verfügbarkeit | disponibilidad |
verbessert | mejorar |
media | media |
cdns | cdn |
werden | podrás |
und | y |
vor | de |
sie | la |
DE Unsere höheren Cache-Hitraten sorgen dabei sowohl für eine deutliche Entlastung Ihres Origin-Servers als auch für eine kürzere Time to First Frame (TTFF) – und das weltweit.
ES Nuestra mayor proporción de aciertos de caché reduce considerablemente la carga en tu origen y acelera el tiempo hasta mostrar el primer fotograma (TTFF) a nivel mundial.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
cache | caché |
und | y |
frame | fotograma |
weltweit | mundial |
unsere | nuestra |
das | la |
auch | considerablemente |
als | tiempo |
höheren | mayor |
für | de |
DE Der Traffic zwischen Edge Cloud und Origin wird nicht über das öffentliche Internet, sondern über diese dedizierten Verbindungen geroutet, was zu deutlich geringeren Latenzzeiten führt.
ES El tráfico se envía a través de rutas privadas seguras en lugar de pasar por el Internet público, lo que reduce la latencia.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
öffentliche | público |
latenzzeiten | latencia |
internet | internet |
sondern | que |
traffic | el tráfico |
zu | a |
zwischen | de |
DE Fastly entlastet Ihren Origin-Server, indem wir die Verarbeitung hoher Anfragevolumina optimieren, ohne dass es zu Kapazitätsbeschränkungen oder Engpässen kommt
ES Fastly reduce la carga de tu origen optimizando la forma en que procesamos grandes volúmenes de peticiones, sin restricciones de capacidad ni cuellos de botella
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
optimieren | optimizando |
origin | origen |
indem | de |
ohne | sin |
kommt | que |
DE Eliminieren Sie so die mit Anfragen an den Origin-Server verbundenen Kosten und Latenzzeiten, und stellen Sie sicher, dass nur Abonnenten auf geschützte Inhalte zugreifen können.
ES Así, podrás evitar los costes y la latencia provocados por las consultas al origen y garantizar que solo los suscriptores tengan acceso al contenido restringido.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
kosten | costes |
latenzzeiten | latencia |
abonnenten | suscriptores |
inhalte | contenido |
zugreifen | acceso |
origin | origen |
nur | solo |
und | y |
sie | consultas |
den | la |
stellen | por |
so | así |
DE Fastly hat daraufhin sofort eine Untersuchung eingeleitet und identifiziert, welche Origin-Server mit einer Testportnummer in der Redirect-Antwort antworteten, um nach der Schwachstelle und möglichen Lösungen zu suchen
ES Fastly abrió inmediatamente una investigación que identificara qué servidores de origen respondieron con un número de puerto de prueba en la respuesta de redireccionamiento, para entender la vulnerabilidad e identificar posibles soluciones
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
identifiziert | identificar |
schwachstelle | vulnerabilidad |
möglichen | posibles |
lösungen | soluciones |
server | servidores |
antwort | respuesta |
und | e |
in | en |
daraufhin | que |
untersuchung | investigación |
sofort | inmediatamente |
zu | para |
DE Diese Schwachstelle ist eine Variante einer bereits früher gemeldeten Schwachstelle und letztlich das Ergebnis der Zusammensetzung von cachefähigen Origin-Antworten auf der Basis von nutzerdefinierten Daten
ES La vulnerabilidad es una variante de una vulnerabilidad previamente comunicada y, en última instancia, es el resultado de diseñar respuestas de origen almacenables en caché basadas en datos definidos por el usuario
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
schwachstelle | vulnerabilidad |
antworten | respuestas |
daten | datos |
und | y |
variante | variante |
ist | es |
ergebnis | resultado |
DE Reduzieren Sie Ihren Traffic in Richtung des Origin-Servers und senken so Ihre Kosten für Infrastruktur und Egress durch die schnellere Bearbeitung und Auslieferung von Bildern auf der Edge.
ES Transformamos y servimos imágenes más rápidamente desde el borde, lo que reduce el tráfico de origen y ahorra costes de infraestructura y facturas de salida.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
kosten | costes |
infrastruktur | infraestructura |
egress | salida |
schnellere | rápidamente |
bildern | imágenes |
edge | borde |
origin | origen |
und | y |
traffic | el tráfico |
reduzieren | reduce |
DE Die Bildoptimierung auf der Edge sorgt für geringere Latenzzeiten, da weniger Anfragen zurück an den Origin-Server geschickt werden müssen.
ES Al transformar las imágenes en el borde se elimina la latencia porque se reduce el número de peticiones de vuelta al origen.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
edge | borde |
latenzzeiten | latencia |
anfragen | peticiones |
origin | origen |
weniger | reduce |
zurück | vuelta |
da | porque |
DE Sehen Sie, wie Blue Origin den 90-jährigen William Shatner mit einer Rakete ins All schickt
ES Mira cómo Blue Origin envía a William Shatner, de 90 años, al espacio en un cohete
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
william | william |
rakete | cohete |
blue | blue |
sehen sie | mira |
wie | cómo |
DE Schauspieler William Shatner flog im wirklichen Leben mit der New Shepard NS-18-Rakete von Blue Origin ins Jenseits. So können Sie sich die
ES El actor William Shatner voló al más allá en la vida real a través del cohete New Shepard NS-18 de Blue Origin. He aquí cómo ver la repetición.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
schauspieler | actor |
william | william |
new | new |
rakete | cohete |
blue | blue |
leben | vida |
so | cómo |
DE Egal für welche Plattform Sie sich entscheiden – Steam, Epic, Uplay oder Origin, es gibt auch viele neue PC-Spiele, die Sie Ihrer Wunschliste hinzufügen können
ES Cualquiera que sea la plataforma que elijas: Steam, Epic, Uplay u Origin, también hay muchos juegos nuevos para PC para agregar a tu lista de deseos
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
plattform | plataforma |
epic | epic |
spiele | juegos |
neue | nuevos |
hinzufügen | agregar |
oder | u |
viele | muchos |
entscheiden | elijas |
auch | también |
die | la |
sie | tu |
sich | cualquiera |
DE Beachte, dass mit git clone automatisch eine origin-Remote-Verbindung hergestellt wird, die zurück auf Marys geforktes Repository verweist.
ES Ten en cuenta que git clone crea un origin remoto de forma automática que apunta al repositorio bifurcado de Mary.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
git | git |
hergestellt | crea |
repository | repositorio |
remote | remoto |
automatisch | automática |
zur | al |
mit | de |
DE Das ist richtig: Schauspieler William Shatner flog im wirklichen Leben mit der New Shepard NS-18-Rakete von Blue Origin ins Jenseits
ES Así es: el actor William Shatner voló al más allá en la vida real a través del cohete New Shepard NS-18 de Blue Origin
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
schauspieler | actor |
william | william |
new | new |
rakete | cohete |
blue | blue |
leben | vida |
DE Er gilt jetzt als der älteste Mensch, der ins All flog, ein Rekord, der zuvor von der Fliegerin Wally Flunk gehalten wurde, die vor wenigen Monaten auf dem ersten bemannten Flug von Blue Origin von New Shepard flog.
ES Ahora se le considera la persona de mayor edad en volar al espacio, un récord que anteriormente ostentaba el aviador Wally Flunk, quien voló en el primer vuelo con tripulación de Blue Origin de New Shepard hace solo unos meses.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
monaten | meses |
new | new |
jetzt | ahora |
mensch | persona |
flug | vuelo |
älteste | mayor |
blue | blue |
DE Die New Shepard-Rakete von Blue Origin hob vom Startplatz Eins in West-Texas ab und trug vier Passagiere in einer Besatzungskapsel oben
ES El cohete New Shepard de Blue Origin despegó del sitio de lanzamiento uno en el oeste de Texas con cuatro pasajeros en una cápsula de la tripulación en la parte superior
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
new | new |
passagiere | pasajeros |
rakete | cohete |
west | oeste |
texas | texas |
blue | blue |
in | en |
DE Blue Origin veranstaltete eine Live-Berichterstattung über die Einführung auf BlueOrigin.com. Oben auf dieser Seite können Sie sich auch ein Replay-Video ansehen.
ES Blue Origin organizó una cobertura de lanzamiento en vivo en BlueOrigin.com. También puede ver un video de repetición en la parte superior de esta página.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
blue | blue |
können | puede |
live | vivo |
seite | página |
ansehen | ver |
video | video |
auch | también |
über | de |
einführung | lanzamiento |
oben | en |
DE Außerdem senken Sie dabei Ihre Bereitstellungskosten, da weniger Anfragen direkt an den Origin-Server weitergeleitet werden müssen.
ES Al minimizar el número de peticiones al origen, también ahorrarás en costes de distribución.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
senken | ahorrar |
anfragen | peticiones |
origin | origen |
den | de |
werden | en |
DE Aktivieren Sie eine Warteschlange, wenn Ihr Origin-Server zu Spitzenzeiten überlastet ist, und priorisieren Sie so Nutzer mit hohen Kaufabsichten.
ES Puedes habilitar una sala de espera para las posibles sobrecargas de tu origen durante picos de tráfico que conceda prioridad a los compradores activos.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
warteschlange | espera |
aktivieren | habilitar |
und | las |
zu | a |
mit | de |
DE Ihre Inhalte können so nah wie möglich am Nutzer gecacht werden, damit sie nicht ständig vom Origin-Server abgerufen werden müssen
ES El contenido se puede almacenar en caché cerca de los lectores para que no haya que ir a buscarlo al origen
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
inhalte | contenido |
origin | origen |
nah | en |
können | puede |
nicht | no |
am | cerca |
DE Reagieren Sie nahezu in Echtzeit und filtern Sie böswillige Anfragen heraus, bevor diese in die Nähe Ihres Origin-Servers gelangen.
ES Así, puedes responder casi en tiempo real filtrando las peticiones maliciosas antes de que se acerquen al origen.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
origin | origen |
reagieren | responder |
anfragen | peticiones |
echtzeit | tiempo real |
und | las |
in | en |
heraus | de |
DE Diese können an einem beliebigen Logging Endpoint abgerufen werden und bieten Einblicke in die Interaktion Ihrer Leser mit Ihren Inhalten, Reaktionszeiten bei Anfragen, Probleme mit dem Origin-Server und vieles mehr
ES Obtendrás información sobre la capacidad de retención de los lectores, los tiempos de respuesta de peticiones, las incidencias en origen y mucho más
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
reaktionszeiten | tiempos de respuesta |
anfragen | peticiones |
probleme | incidencias |
vieles | más |
und | y |
in | en |
origin | origen |
einblicke | sobre |
leser | lectores |
DE uBlock Origin ist nicht nur ein “Werbeblocker“, sondern ein Blocker für Inhalte über ein breites Spektrum, bei dem CPU- und Arbeitsspeichereffizienz im Vordergrund stehen.
ES uBlock Origin es más que un “bloqueador de anuncios“, es un bloqueador de contenido de amplio espectro con un uso eficiente de memoria y CPU como característica principal.
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة