DE Plansee SE in Reutte mit Sales Offices und Vertriebsbüros in Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy,Sales Office Nordic
يمكن ترجمة "office" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات الأسبانية التالية:
DE Plansee SE in Reutte mit Sales Offices und Vertriebsbüros in Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy,Sales Office Nordic
ES Plansee SE en Reutte (Austria) con oficinas de venta y distribución en Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy y Sales Office Nordic
DE In Bezug auf die Funktionen soll Office 2021 dasselbe wie Office LTSC ( Office Long-Term Servicing Channel ) haben, eine gesperrte Version von Office für Computer, die keinen Internetzugang haben.
ES En términos de características, Office 2021 está configurado para tener lo mismo que Office LTSC ( Canal de servicio a largo plazo de Office ), que es una versión bloqueada de Office para máquinas que no tienen acceso a Internet.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
channel | canal |
funktionen | características |
office | office |
in | en |
version | versión |
dasselbe | que |
von | de |
DE Dieses Microsoft Office Suite 2007 Service Pack 3 bietet die neuesten Updates für die 2007 Microsoft Office Suite. Das Update gilt auch für Microsoft Office Project, Microsoft Office SharePoint Design
ES La versión 3 del Framework de Microsoft .NET es el nuevo modelo de programación de código administrado para Windows®. Combina la potencia de la versión 2.0 del Framework de .NET con nuevas tecnologías
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
microsoft | microsoft |
updates | nuevas |
für | de |
design | modelo |
DE In Bezug auf die Funktionen soll Office 2021 dasselbe wie Office LTSC ( Office Long-Term Servicing Channel ) haben, eine gesperrte Version von Office für Computer, die keinen Internetzugang haben.
ES En términos de características, Office 2021 está configurado para tener lo mismo que Office LTSC ( Canal de servicio a largo plazo de Office ), que es una versión bloqueada de Office para máquinas que no tienen acceso a Internet.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
channel | canal |
funktionen | características |
office | office |
in | en |
version | versión |
dasselbe | que |
von | de |
DE Microsoft hat angekündigt, Office 2021 für fünf Jahre zu unterstützen, wobei dieser Support im Oktober 2026 endet. Die Preise für Office 2021 werden ebenfalls die gleichen sein wie für Office 2019.
ES Microsoft ha dicho que admitirá Office 2021 durante cinco años y ese soporte finalizará en octubre de 2026. El precio de Office 2021 también será el mismo que el de Office 2019.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
microsoft | microsoft |
oktober | octubre |
preise | precio |
office | office |
zu | a |
support | soporte |
jahre | años |
fünf | de |
gleichen | que |
sein | ser |
DE Die beste kostenlose Alternative zu MS Office mit allen Office-Produktivitätsanwendungen, die Sie für Ihr Unternehmen benötigenErstellen Sie alle Arten von Dokumenten, die mit jeder Office-Suitekompatibel sind!
ES La mejor alternativa gratuita a MS Office, con todas las aplicaciones de productividad de oficina que necesitas para tu negocio¡Creatodo tipo de documentos compatibles con cualquier suite de oficina!
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
kostenlose | gratuita |
alternative | alternativa |
arten | tipo |
dokumenten | documentos |
office | office |
beste | la mejor |
alle | todas |
zu | a |
DE Office 2013 Service Pack 1 für die 32-Bit-Edition von Microsoft Office 2013 enthält alle Updates, die die Sicherheit, Leistung und Stabilität Ihrer Microsoft Office 2013-Suite verbessern werden. Di
ES Las Herramientas de administración remota del servidor para Windows® 7 con SP1 permiten a los administradores de TI administrar funciones y características que están instaladas en computadoras que ej
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
microsoft | windows |
und | y |
service | administración |
leistung | con |
DE Microsoft hat angekündigt, Office 2021 für fünf Jahre zu unterstützen, wobei dieser Support im Oktober 2026 endet. Die Preise für Office 2021 werden ebenfalls die gleichen sein wie für Office 2019.
ES Microsoft ha dicho que admitirá Office 2021 durante cinco años y ese soporte finalizará en octubre de 2026. El precio de Office 2021 también será el mismo que el de Office 2019.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
microsoft | microsoft |
oktober | octubre |
preise | precio |
office | office |
zu | a |
support | soporte |
jahre | años |
fünf | de |
gleichen | que |
sein | ser |
DE ONLYOFFICE ist eine selbst gehostete Office-Suite für die Bearbeitung von Textdokumenten, Tabellen und Präsentationen aller gängigen Formate. Eine 100 % Kompatibilität mit den Formaten von Microsoft Office ist garantiert.
ES ONLYOFFICE Docs es una suite de herramientas de oficina autoalojada que te permite trabajar con documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones de todos los formatos populares. 100% compatible con los formatos de MS Office
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
kompatibilität | compatible |
präsentationen | presentaciones |
suite | suite |
und | y |
office | office |
ist | es |
formaten | formatos |
DE ONLYOFFICE ist ein selbst gehostetes Office-Paket für die Bearbeitung von Textdokumenten, Tabellen und Präsentationen. 100% Kompatibilität mit den Formaten von Microsoft Office garantiert.
ES ONLYOFFICE Docs es una suite ofimática independiente para trabajar en documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones. Compatibilidad con MS Office 100 % garantizada
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
kompatibilität | compatibilidad |
garantiert | garantizada |
präsentationen | presentaciones |
office | office |
und | y |
ist | es |
DE Online-Editoren für Dokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen, die mit MS Office-Formaten kompatibel sind und bekannte Office-Suites im Handumdrehen ersetzen können.
ES Editores en línea para documentos, hojas de cálculo y presentaciones que son altamente compatibles con los formatos de MS Office y pueden reemplazar la suite de oficina familiar en un instante.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
bekannte | familiar |
ersetzen | reemplazar |
editoren | editores |
dokumente | documentos |
präsentationen | presentaciones |
und | y |
formaten | formatos |
office | office |
können | pueden |
kompatibel | compatibles |
mit | de |
sind | son |
DE Dadurch sind wir unseren Konkurrenten immer einen Schritt voraus und unsere Kunden profitieren von einer umfassenden und funktionsreichen Online-Office-Suite, die unter anderem mit den Dateiformaten von Microsoft Office und OpenDocument kompatibel ist
ES Este nos permite dejar atrás a nuestros competidores proporcionando a nuestros clientes una oficina en la nube completa y rica en funciones, compatible con los formatos de Microsoft Office, OpenDocument, etc.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
konkurrenten | competidores |
kunden | clientes |
und | y |
umfassenden | completa |
microsoft | microsoft |
voraus | una |
office | office |
die | dejar |
einen | de |
DE ONLYOFFICE von Ascensio System SIA bietet eine leistungsstarke Office-Suite mit Online-Editoren für Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen, die in hohem Maße mit den Dateiformaten Microsoft Office und OpenDocument kompatibel sind
ES ONLYOFFICE by Ascensio System SIA ofrece una potente suite ofimática que incluye editores en línea de documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones de gran compatibilidad con los formatos de archivo Microsoft Office y OpenDocument
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
system | system |
sia | sia |
leistungsstarke | potente |
hohem | gran |
kompatibel | compatibilidad |
editoren | editores |
suite | suite |
und | y |
office | office |
bietet | ofrece |
präsentationen | presentaciones |
microsoft | microsoft |
von | by |
in | en |
DE Office Open XML (allgemein auch als OOXML oder OpenXML bekannt) ist eine XML-basierte Spezifikation für elektronische Dokumente und das Standarddateiformat für Word-Dokumente und andere im Microsoft Office-Paket verwendete Dateien.
ES Office Open XML (también conocido como OOXML y Open XML) es una potente especificación basada en XML para documentos electrónicos y es el formato de archivo predeterminado para documentos Word y otros archivos utilizados por Microsoft Office.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
open | open |
xml | xml |
ooxml | ooxml |
bekannt | conocido |
spezifikation | especificación |
elektronische | electrónicos |
verwendete | utilizados |
basierte | basada |
word | word |
office | office |
auch | también |
dokumente | documentos |
und | y |
microsoft | microsoft |
dateien | archivos |
ist | es |
andere | otros |
DE Unterstützung für die Arbeit mit XML-Daten in Microsoft Office 2007-Dateien und anderen gezippten Archiven – XMLSpy kann nun im von Microsoft Office 2007 verwendeten Open XML-Standard gespeicherte XML-Daten extrahieren, bearbeiten und transformieren.
ES Compatibilidad para trabajar con datos XML en archivos de Microsoft Office 2007 y otros archivos comprimidos: XMLSpy ya puede extraer, editar y transformar datos XML guardados en el estándar Open XML utilizado por Microsoft Office 2007.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
xml | xml |
office | office |
anderen | otros |
xmlspy | xmlspy |
kann | puede |
extrahieren | extraer |
bearbeiten | editar |
gespeicherte | guardados |
standard | estándar |
open | open |
verwendeten | utilizado |
daten | datos |
dateien | archivos |
microsoft | microsoft |
in | en |
und | y |
mit | con |
arbeit | trabajar |
die | de |
DE (Pocket-lint) - Microsoft hat Details zu seinem neuen Office-Update ohne Abonnement, auch bekannt als Office 2021, bekannt gegeben.
ES (Pocket-lint) - Microsoft ha anunciado detalles sobre su nueva actualización de Office sin suscripción, también conocida como Office 2021.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
microsoft | microsoft |
details | detalles |
abonnement | suscripción |
bekannt | conocida |
office | office |
bekannt gegeben | anunciado |
neuen | nueva |
ohne | sin |
update | actualización |
auch | también |
zu | sobre |
als | como |
DE Microsoft hat Details zu seinem neuen Office-Update ohne Abonnement, auch bekannt als Office 2021, bekannt gegeben.
ES Microsoft ha anunciado detalles sobre su nueva actualización de Office sin suscripción, también conocida como Office 2021.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
microsoft | microsoft |
details | detalles |
abonnement | suscripción |
bekannt | conocida |
office | office |
bekannt gegeben | anunciado |
neuen | nueva |
ohne | sin |
update | actualización |
auch | también |
zu | sobre |
als | como |
DE „Eines der besten kostenlosen Office-Pakete. Es ist so einfach zu benutzen, dass jeder, der Microsoft Office kennt, innerhalb weniger Minuten loslegen kann.“
ES "Una de las mejores suites de productividad gratuitas del mercado. Es tan fácil de usar que cualquiera que esté familiarizado con Microsoft Office podrá empezar a utilizarla en cuestión de minutos".
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
kostenlosen | gratuitas |
einfach | fácil |
benutzen | usar |
office | office |
minuten | minutos |
ist | es |
microsoft | microsoft |
kann | podrá |
besten | mejores |
so | tan |
der | del |
zu | a |
jeder | cualquiera |
dass | que |
DE Integration von Office 365Ermöglicht das Öffnen von Word-, Excel- oder PowerPoint-Dokumenten in Safari in ihrer nativen Windows Office-Anwendung.
ES Integración con Office 365Permite que los documentos de Word, Excel o PowerPoint que se abren en Safari puedan ejecutarse en la aplicación nativa de Office para Windows.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
integration | integración |
office | office |
safari | safari |
nativen | nativa |
windows | windows |
dokumenten | documentos |
word | word |
excel | excel |
powerpoint | powerpoint |
anwendung | aplicación |
in | en |
oder | o |
DE Weitere Informationen zur Überwachung von Office 365 Weitere Informationen zur Überwachung von Office 365
ES Obtenga más información acerca del monitoreo de Office 365 Obtenga más información acerca del monitoreo de Office 365
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
informationen | información |
office | office |
weitere | más |
von | de |
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
funktioniert | funciona |
office | office |
und | y |
microsoft | microsoft |
wie | como |
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
umfasst | incluye |
desktop | desktop |
suse | suse |
vollständige | completo |
microsoft | microsoft |
office | office |
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
öffnen | abrir |
zusammenarbeiten | colaborar |
benutzern | usuarios |
speichern | guardar |
und | y |
office | office |
microsoft | microsoft |
mit | de |
DE ONLYOFFICE ist die Open-Source-Office-Suite, die Microsoft Office-Dateien am besten unterstützt. Sie zeichnet sich auch durch echte kollaborative Bearbeitung durch mehrere Benutzer aus.g.
ES ONLYOFFICE es el paquete para oficinas de código abierto que mejor admite archivos de Microsoft Office. También destaca por proporcionar la edición colaborativa real de múltiples usuarios.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
echte | real |
kollaborative | colaborativa |
bearbeitung | edición |
benutzer | usuarios |
source | código |
open | abierto |
dateien | archivos |
office | office |
microsoft | microsoft |
besten | mejor |
auch | también |
ist | es |
durch | de |
DE Alle Office 365 Business-Lizenzen bieten Ihnen Zugriff auf die beliebtesten Microsoft Office-Anwendungen ² wie Word, Excel, Outlook, PowerPoint, Cloud Storage für alle Ihre Dateien mit Microsoft OneDrive und vielem mehr
ES Todas las licencias de Microsoft 365 Business le dan acceso a las aplicaciones más populares de Microsoft Office2, como Word, Excel, Outlook, PowerPoint, almacenamiento en la nube para todos sus archivos con Microsoft OneDrive y mucho más
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
zugriff | acceso |
powerpoint | powerpoint |
cloud | nube |
onedrive | onedrive |
lizenzen | licencias |
business | business |
word | word |
office | office |
excel | excel |
storage | almacenamiento |
und | y |
anwendungen | aplicaciones |
microsoft | microsoft |
dateien | archivos |
die | dan |
alle | todos |
beliebtesten | las |
mit | de |
mehr | más |
DE Welche Version der Office-Anwendungen wird mit Office 365 Enterprise geliefert?
ES ¿Con qué versión de Office viene Microsoft 365?
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
version | versión |
office | office |
wird | viene |
geliefert | con |
DE OX Text stellt alle üblichen Office Funktionen zur Verfügung und ist sowohl mit OpenOffice, als auch mit MS Office kompatibel.
ES OX Text pone a disposición todas las características y funciones comunes de Office y es compatible tanto con OpenOffice como con MS Office.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
text | text |
openoffice | openoffice |
kompatibel | compatible |
office | office |
und | y |
funktionen | funciones |
ist | es |
sowohl | tanto |
alle | todas |
DE Feng Office ist eine Open-Source-Kundenbeziehungen und Projektmanagement-Anwendung. Ursprünglich im Jahr 2007 veröffentlicht, Feng Office-Kräfte Operationen für mehr als 350.000 Unternehmen und Organisationen weltweit.
ES Feng Office es una relación con el cliente de código abierto y aplicaciones de gestión de proyectos. Inicialmente lanzado en 2007, las operaciones de Feng Office poderes por más de 350.000 empresas y organizaciones de todo el mundo.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
veröffentlicht | lanzado |
weltweit | mundo |
feng | feng |
kräfte | poderes |
office | office |
organisationen | organizaciones |
und | y |
source | código |
open | abierto |
unternehmen | empresas |
operationen | operaciones |
ist | es |
ursprünglich | inicialmente |
mehr | más |
für | de |
im | en |
DE Tatsächlich war die letzte eigenständige Version Office 2019 und daher ist Microsoft Office 2021 ein Update dieser Version, das in weniger als einem Monat für Windows und macOS verfügbar sein wird.
ES De hecho, la última versión independiente fue Office 2019, por lo que Microsoft Office 2021 es una actualización de esa versión que estará disponible para Windows y macOS en menos de un mes.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
tatsächlich | de hecho |
eigenständige | independiente |
office | office |
monat | mes |
macos | macos |
letzte | última |
update | actualización |
weniger | menos |
windows | windows |
verfügbar | disponible |
und | y |
version | versión |
microsoft | microsoft |
war | fue |
in | en |
wird | estará |
daher | que |
ist | es |
DE Microsoft Office-Apps - Ja, Sie können Microsoft Office-Apps auf dem iPad verwenden: Word, Excel, PowerPoint und OneNote sind alle für das iPad verfügbar.
ES Aplicaciones de Microsoft Office : sí, puede usar las aplicaciones de Microsoft Office en iPad: Word, Excel, PowerPoint y OneNote están disponibles para iPad.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
ipad | ipad |
powerpoint | powerpoint |
office | office |
verwenden | usar |
excel | excel |
apps | aplicaciones |
und | y |
microsoft | microsoft |
verfügbar | disponibles |
können | puede |
word | word |
DE Um das Add-In zu verwenden, müssen Sie es zunächst aus dem Microsoft Office Store (https://store.office.com) herunterladen und installieren und es dann mit Ihrem Smartsheet-Konto verknüpfen
ES Para usar el complemento, primero debe instalarlo desde Microsoft Office Store (https://store.office.com) y conectarlo con su cuenta de Smartsheet
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
office | office |
https | https |
konto | cuenta |
smartsheet | smartsheet |
verwenden | usar |
store | store |
und | y |
microsoft | microsoft |
zunächst | para |
installieren | instalarlo |
mit | de |
ihrem | su |
DE Office 365 for Business – Wählen Sie Arbeitskonto aus und geben Sie dann im nächsten Bildschirm Ihre Office 365 for Business-Anmeldedaten ein.
ES Office 365 para empresas: Seleccione Cuenta laboral; a continuación, en la siguiente pantalla, ingrese sus credenciales de Office 365 para empresas.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
office | office |
business | empresas |
wählen | seleccione |
bildschirm | pantalla |
anmeldedaten | credenciales |
aus | de |
im | en |
nächsten | siguiente |
ein | a |
und | para |
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
einschließlich | incluidos |
analysen | análisis |
benutzern | usuarios |
office | office |
migration | migración |
und | y |
ist | es |
verwaltung | administrar |
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
office | office |
verloren | pierde |
daten | datos |
oder | o |
verbindung | conexión |
und | y |
wenn | cuando |
die | la |
zwischen | entre |
e | electrónico |
correo |
DE „Wir empfehlen FreeOffice als die beste kostenlose Microsoft-Office-Alternative für alle, die bereits an Microsoft Office gewöhnt sind, aber nicht mehr dafür bezahlen wollen.“
ES "Recomendamos FreeOffice como la mejor alternativa gratuita a Microsoft Office para cualquiera que ya esté acostumbrado a Microsoft Office pero ya no quiera pagar por él".
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
alternative | alternativa |
kostenlose | gratuita |
office | office |
gewöhnt | acostumbrado |
wollen | quiera |
bezahlen | pagar |
microsoft | microsoft |
bereits | ya |
sind | esté |
empfehlen | recomendamos |
die | la |
alle | cualquiera |
aber | pero |
nicht | no |
beste | mejor |
als | como |
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
aktuelle | actuales |
zukünftige | futuras |
beschleunigen | acelerar |
migrationen | migraciones |
office | office |
und | y |
unterstützen | soporte |
zu | a |
von | de |
DE Das ist ein gut bekanntes Dateiformat von Microsoft Office 2007 und höher. Es wurde von Microsoft zum Aufbewahren und Austauschen der Dokumente aus den Office-Anwendungen entwickelt und schließt die folgenden Dateiendungen ein: DOCX, XLSX, PPTX.
ES Es un formato de archivo muy conocido de Microsoft Office 2007 y superior. Fue desarrollado por Microsoft para almacenar y representar los documentos de office editables e incluye los extenciones de archivo siguientes: DOCX, XLSX, PPTX.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
dateiformat | formato de archivo |
aufbewahren | almacenar |
entwickelt | desarrollado |
xlsx | xlsx |
pptx | pptx |
office | office |
dokumente | documentos |
folgenden | siguientes |
docx | docx |
gut | muy |
microsoft | microsoft |
ist | es |
wurde | fue |
und | e |
DE Die Zusammenarbeit ist so einfach, wenn man in einem Cloud-Office arbeitet! Erstellen Sie Ihr eigenes Office unter www.onlyoffice.com.
ES ¡Colaboración puede ser muy fácil, si trabaja en la nube! Cree su propia oficina en la nube en www.onlyoffice.com.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
zusammenarbeit | colaboración |
office | oficina |
cloud | nube |
arbeitet | trabaja |
einfach | fácil |
in | en |
erstellen | puede |
so | muy |
unter | en la |
die | la |
wenn | si |
eigenes | su |
DE Dies öffnet Backup Job Wizard for Microsoft Office 365 - den Assistenten für Sicherungsaufträge für Microsoft Office 365, mit dem Sie den Auftrag Schritt für Schritt konfigurieren können.
ES Esto abre Backup Job Wizard for Microsoft Office 365 - el asistente para jobs de respaldo de Microsoft Office 365, lo que le permite configurar el job paso a paso.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
öffnet | abre |
office | office |
assistenten | asistente |
konfigurieren | configurar |
job | job |
schritt | paso |
backup | backup |
microsoft | microsoft |
DE Sie können festlegen, welche Microsoft Office 365-Elemente gesichert werden sollen, wo sich die Microsoft Office 365-Sicherungen befinden sollen, wie oft die Sicherungsaufträge erfolgen sollen und welche Sicherungsoptionen verwendet werden sollen
ES Puede especificar de qué elementos de Microsoft Office 365 se debe hacer un respaldo, dónde se deben ubicar los backups, con qué frecuencia se deben ejecutar los jobs y qué opciones se deben utilizar
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
festlegen | especificar |
office | office |
sicherungen | respaldo |
und | y |
microsoft | microsoft |
verwendet | utilizar |
oft | de |
elemente | elementos |
können | puede |
wo | dónde |
DE Vor dem Sichern Ihrer Microsoft Office 365-Daten müssen Sie ein Backup-Repository speziell für Microsoft Office 365 in NAKIVO Backup & Replication erstellen, um Backups und Metadaten zu speichern.
ES Antes de realizar un respaldo de los datos de Microsoft Office 365, debe crear un repositorio de respaldos específico para Microsoft Office 365 en NAKIVO Backup & Replication para almacenar los respaldos y los metadatos.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
office | office |
nakivo | nakivo |
repository | repositorio |
und | y |
microsoft | microsoft |
backup | backup |
metadaten | metadatos |
speichern | almacenar |
daten | datos |
in | en |
backups | respaldos |
erstellen | crear |
DE MICROSOFT OFFICE EDITING Sie erstellen, bearbeiten und visualisieren online und in die Plattform integriert auch Microsoft Office-Dokumente
ES MICROSOFT OFFICE EDITING Creas, modificas y visualizas online y de manera integrada en la plataforma los documentos de Microsoft Office
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
office | office |
editing | editing |
online | online |
integriert | integrada |
dokumente | documentos |
in | en |
und | y |
microsoft | microsoft |
plattform | plataforma |
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
office | oficina |
collections | colecciones |
möbel | muebles |
executive | ejecutiva |
turri | turri |
alle | todos |
für | de |
DE Busse von Edmonton nach Calgary fahren von North VIA Rail & Greyhound Station oder South Greyhound Station ab und kommen in Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office an.
ES Los buses que viajan de Edmonton a Calgary salen de North VIA Rail & Greyhound Station o South Greyhound Station y llegan a Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
busse | buses |
edmonton | edmonton |
calgary | calgary |
north | north |
station | station |
south | south |
office | office |
und | y |
fahren | a |
oder | o |
DE Bei der Entwicklung von Microsoft Office 2007 wurde die PPT Datei durch die PPTX Dateiendung ersetzt, die von der Binärbasis auf das XML Office Open XML Format umgestellt wurde, so dass der offene Standard zum allgemeinen Standard wurde.
ES Al crearse Microsoft Office 2007, la extensión PPT se sustituyó por PPTX y el formato de base binaria se cambió por el formato Office Open XML, predeterminando el estándar abierto.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
office | office |
pptx | pptx |
xml | xml |
ppt | ppt |
format | formato |
standard | estándar |
microsoft | microsoft |
DE Die Verwaltung von Office 365-Tenants stellt Sie vor erhebliche IT-Herausforderungen, da bei der Office 365-Verwaltung mehrere Workloads, Verwaltungskonsolen und Datenquellen zusammenkommen
ES La administración de usuarios de Office 365 le plantea importantes desafíos de TI debido a las múltiples cargas de trabajo, consolas de administración y fuentes de datos que se utilizan en la administración de Office 365
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
erhebliche | importantes |
workloads | cargas de trabajo |
datenquellen | fuentes de datos |
herausforderungen | desafíos |
office | office |
it | ti |
und | y |
verwaltung | administración |
da | debido |
stellt | plantea |
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
leider | desafortunadamente |
formats | formato |
azure | azure |
office | office |
und | y |
schwierig | difícil |
immer | más |
aufgrund | de |
werden | en |
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
integration | integre |
auditor | auditor |
active | active |
directory | directory |
klicks | clics |
gehostete | alojada |
aktivitäten | actividad |
office | office |
prüfung | auditorías |
azure | azure |
und | y |
erhalten | obtener |
einfache | fácilmente |
nur | solo |
umfassende | completas |
sie | la |
einzige | de |
DE Online-Editoren für Dokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen, die mit MS Office-Formaten kompatibel sind und bekannte Office-Suites im Handumdrehen ersetzen können.
ES Editores en línea para documentos, hojas de cálculo y presentaciones que son altamente compatibles con los formatos de MS Office y pueden reemplazar la suite de oficina familiar en un instante.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
bekannte | familiar |
ersetzen | reemplazar |
editoren | editores |
dokumente | documentos |
präsentationen | presentaciones |
und | y |
formaten | formatos |
office | office |
können | pueden |
kompatibel | compatibles |
mit | de |
sind | son |
DE Dadurch sind wir unseren Konkurrenten immer einen Schritt voraus und unsere Kunden profitieren von einer umfassenden und funktionsreichen Online-Office-Suite, die unter anderem mit den Dateiformaten von Microsoft Office und OpenDocument kompatibel ist
ES Este nos permite dejar atrás a nuestros competidores proporcionando a nuestros clientes una oficina en la nube completa y rica en funciones, compatible con los formatos de Microsoft Office, OpenDocument, etc.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
konkurrenten | competidores |
kunden | clientes |
und | y |
umfassenden | completa |
microsoft | microsoft |
voraus | una |
office | office |
die | dejar |
einen | de |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة