استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "nachahmung" إلى الأسبانية

عرض 21 من 21 ترجمات للعبارة "nachahmung" من ألمانية إلى الأسبانية

ترجمات nachahmung

يمكن ترجمة "nachahmung" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات الأسبانية التالية:

nachahmung imitación

ترجمة ألمانية إلى الأسبانية من nachahmung

ألمانية
الأسبانية

DE realistischer dunkler Papierschnitthintergrund. abstraktes Papierplakat mit Schichten strukturiert. Nachahmung des Topographie-Reliefs. 2928676 Stock-Photo bei Vecteezy

ES Fondo de corte de papel oscuro realista. cartel de papel abstracto texturado con capas. imitación relieve topográfico. 2928676 Foto de stock en Vecteezy

ألمانية الأسبانية
dunkler oscuro
abstraktes abstracto
schichten capas
nachahmung imitación
vecteezy vecteezy
photo foto
stock stock

DE realistischer dunkler Papierschnitthintergrund. abstraktes Papierplakat mit Schichten strukturiert. Nachahmung des Topographie-Reliefs. Pro Fotos

ES Fondo de corte de papel oscuro realista. cartel de papel abstracto texturado con capas. imitación relieve topográfico. Foto Pro

ألمانية الأسبانية
dunkler oscuro
abstraktes abstracto
schichten capas
nachahmung imitación
fotos foto

DE realistischer dunkler Papierschnitthintergrund. abstraktes Papierplakat mit Schichten strukturiert. Nachahmung des Topographie-Reliefs. 2928645 Stock-Photo bei Vecteezy

ES Fondo de corte de papel oscuro realista. cartel de papel abstracto texturado con capas. imitación relieve topográfico. 2928645 Foto de stock en Vecteezy

ألمانية الأسبانية
dunkler oscuro
abstraktes abstracto
schichten capas
nachahmung imitación
vecteezy vecteezy
photo foto
stock stock

DE realistischer dunkler Papierschnitthintergrund. abstraktes Papierplakat mit Schichten strukturiert. Nachahmung des Topographie-Reliefs. 2928654 Stock-Photo bei Vecteezy

ES Fondo de corte de papel oscuro realista. cartel de papel abstracto texturado con capas. imitación relieve topográfico. 2928654 Foto de stock en Vecteezy

ألمانية الأسبانية
dunkler oscuro
abstraktes abstracto
schichten capas
nachahmung imitación
vecteezy vecteezy
photo foto
stock stock

DE realistischer dunkler Papierschnitthintergrund. abstraktes Papierplakat mit Schichten strukturiert. Nachahmung des Topographie-Reliefs. 2928650 Stock-Photo bei Vecteezy

ES Fondo de corte de papel oscuro realista. cartel de papel abstracto texturado con capas. imitación relieve topográfico. 2928650 Foto de stock en Vecteezy

ألمانية الأسبانية
dunkler oscuro
abstraktes abstracto
schichten capas
nachahmung imitación
vecteezy vecteezy
photo foto
stock stock

DE realistischer dunkler Papierschnitthintergrund. abstraktes Papierplakat mit Schichten strukturiert. Nachahmung des Topographie-Reliefs. 2928659 Stock-Photo bei Vecteezy

ES Fondo de corte de papel oscuro realista. cartel de papel abstracto texturado con capas. imitación relieve topográfico. 2928659 Foto de stock en Vecteezy

ألمانية الأسبانية
dunkler oscuro
abstraktes abstracto
schichten capas
nachahmung imitación
vecteezy vecteezy
photo foto
stock stock

DE Reduzierte Bedrohungen durch Nachahmung

ES Reducción de las amenazas de suplantación de identidad

ألمانية الأسبانية
reduzierte reducción
bedrohungen amenazas
durch de

DE Angriffe durch Nachahmung sind für Online-Unternehmen sehr häufig, unabhängig davon, ob es sich um ein etabliertes Unternehmen oder eine Neugründung handelt

ES Los ataques de suplantación de identidad son muy comunes para los negocios en línea, tanto si se trata de una empresa consolidada como de una startup

ألمانية الأسبانية
angriffe ataques
ob si
sehr muy
unternehmen empresa
sind son
häufig comunes

DE „Die Geschichte der Keramik ist eine der Nachahmung und Reproduktion.

ES "La historia de la cerámica es una historia de imitación y reproducción.

ألمانية الأسبانية
geschichte historia
keramik cerámica
nachahmung imitación
reproduktion reproducción
und y
ist es
eine una
die la

DE Dass Nachahmung die aufrichtigste Form von Schmeichelei ist, wurde im Fall des Purohotels bewiesen: 2004 eröffnete es als erstes Boutique-Hotel in der mallorquinischen Hauptstadt, woraufhin später weitere folgten

ES i la imitación es la forma más sincera de adulación, Purohotel constituye el mejor ejemplo, puesto que en 2004 fue pionero al abrir el primer hotel boutique de Palma, concepto que más tarde adoptaron otros

ألمانية الأسبانية
nachahmung imitación
hotel hotel
boutique boutique
form forma
in en
ist es
wurde fue
weitere otros
fall el

DE Die Suche nach Nachahmung der Natur durch die einfachste Geste der Kreativität: Farbe geben

ES La búsqueda de la imitación de la naturaleza a través del gesto más simple de la creatividad: dar color

ألمانية الأسبانية
suche búsqueda
nachahmung imitación
geste gesto
kreativität creatividad
geben dar
natur naturaleza
farbe color
einfachste más simple

DE Die unerlaubte Nutzung der Website oder eines ihrer Elemente wird gemäß Artikel L.335-2 ff. des französischen Gesetzbuches über geistiges Eigentum als betrügerische Nachahmung angesehen und entsprechend geahndet.

ES Cualquier suso no autorizado del sitio o de cualquiera de los elementos que contiene se considerará una infracción y será perseguido de conformidad con las disposiciones de los artículos L.335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual.

ألمانية الأسبانية
und y
website sitio
eigentum propiedad
wird será
oder o
elemente los

DE Nachahmung Ich kenne keine relevanten Informationen, um das zu beurteilen, und ich glaube, dass meine Beweise nicht ausreichen. Ich vertraue darauf, was andere getan haben.

ES Emulación No conozco los elementos útiles para juzgar  y creo que mis pruebas no sean suficientes, confío en lo que hacen los demás.

ألمانية الأسبانية
beurteilen juzgar
ausreichen suficientes
und y
andere o
glaube creo
darauf para

DE SPF und DKIM sind zwar beide E-Mail-Authentifizierungsprotokolle, aber sie arbeiten auf unterschiedliche Weise, um Ihre E-Mails letztlich vor Spam und Nachahmung zu schützen

ES Aunque tanto SPF como DKIM son protocolos de autenticación de correo electrónico, funcionan de manera diferente para proteger, en última instancia, su correo electrónico del spam y la suplantación de identidad

ألمانية الأسبانية
spf spf
dkim dkim
unterschiedliche diferente
spam spam
schützen proteger
weise manera
und y
e electrónico
beide de
e-mails correo electrónico
mail correo
sind son
sie la

DE Nachahmung Guzheng Traditionelles Chinesisches Musikinstrument Mini Zheng Pädagogisches Instrument 42cm für Anfänger üben

ES Imitación Guzheng instrumento musical tradicional chino Mini instrumento educativo Zheng 42cm para principiantes que practican

ألمانية الأسبانية
nachahmung imitación
traditionelles tradicional
mini mini
instrument instrumento
anfänger principiantes
für para

DE Zwar gehören Nachahmung und Kopieren seit jeher zum Wettbewerb, der Schutz des geistigen Eigentums und seiner Rechte ist aber ebenso fester Bestandteil unserer Ordnung

ES A pesar del hecho que las imitaciones y las cópias forman desde siempre parte de la competencia, la protección de la propiedad intelectual y sus derechos es también un elemento fijo de nuestro orden

ألمانية الأسبانية
geistigen intelectual
fester fijo
ordnung orden
jeher siempre
schutz protección
und y
rechte derechos
seit de
wettbewerb competencia
ist es
ebenso que

DE Was ist SPF? SPF ist ein E-Mail-Authentifizierungsstandard, der Unternehmen vor Nachahmung schützt

ES ¿Qué es el SPF? SPF es un estándar de autenticación de correo electrónico que protege a las organizaciones contra la suplantación de identidad

ألمانية الأسبانية
spf spf
unternehmen organizaciones
schützt protege
ist es
e electrónico
was qué
mail correo

DE Es gibt spezielle Apps für Bildmanipulation, Nachahmung von Handzeichnungen und 3D-Modellierung

ES Hay aplicaciones dedicadas a la manipulación de imágenes, a la imitación del dibujo a mano y al modelado 3D

ألمانية الأسبانية
apps aplicaciones
nachahmung imitación
modellierung modelado
und y
es hay
von de
spezielle a

DE Das ist ein ziemlich wilder Vorschlag von Amazon, aber es ist sicherlich eine Möglichkeit, die Nachahmung der Stimme zu gestalten.

ES El lanzamiento es bastante descabellado por parte de Amazon, pero sin duda es una forma de enmarcar la imitación de la voz.

ألمانية الأسبانية
amazon amazon
nachahmung imitación
gestalten forma
ziemlich bastante
aber pero
ist es
sicherlich sin duda
stimme voz

DE Schützen Sie Ihre Marke vor Nachahmung

ES Proteja su marca contra la suplantación de identidad

ألمانية الأسبانية
schützen proteja
marke marca
vor de
sie la

DE Verstehe den Benutzerkontext und den Aufgabenablauf durch Nachahmung realer Software

ES Entender el contexto de usuario y el flujo de tareas mediante la imitación del software verdadero

يتم عرض 21 من إجمالي 21 ترجمة

ترجمات مماثلة

nachahmung nachahmung ich kenne