ترجمة "nach unten" إلى الأسبانية

ES Desliza el dedo de arriba a abajo desde la pantalla de inicio> selecciona Ejercicio> desliza hacia abajo para Nadar> desliza hacia abajo para acceder a la longitud de la piscina antes de presionar Nadar> cambiar la longitud

• Desliza el dedo
• arriba a abajo
• selecciona
• desliza hacia abajo
• cambiar la longitud

ES Haga clic y arrastre hacia abajo desde el punto de llenado ubicado en el extremo inferior derecho de las celdas seleccionadas. A medida que arrastra hacia abajo, las celdas incluidas se delinean con una línea punteada.  

• Haga clic
• arrastre hacia abajo
• punto de llenado
• extremo inferior derecho
• celdas seleccionadas
• medida que arrastra
• abajo
• línea punteada

ES Haga clic y arrastre hacia abajo desde el punto de llenado ubicado en el extremo inferior derecho de las celdas seleccionadas.A medida que arrastra hacia abajo, las celdas incluidas se delinean con una línea punteada.  

• Haga clic
• arrastre hacia abajo
• punto de llenado
• extremo inferior derecho
• celdas
• medida que arrastra
• abajo
• línea punteada

ES Estos Términos de servicio ("Términos") entre Usted (definidos a continuación) y Splashtop (definidos a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definidos a continuación)

• Usted
• definidos a continuación
• Splashtop
• describen los términos

ES especifique la posición para el número de página en la página: A la izquierda, arriba, En el centro, arriba, A la derecha, arriba, A la izquierda, abajo, En el centro, abajo, A la derecha, abajo, Posición actual.

• especifique la posición
• número de página
• página
• izquierda
• arriba
• centro
• derecha
• abajo
• Posición

ES Estos Términos de servicio ("Términos") entre Usted (definidos a continuación) y Splashtop (definidos a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definidos a continuación)

• Usted
• definidos a continuación
• Splashtop
• describen los términos

ES En el centro Arriba a la izquierda Por encima de Arriba a la derecha Desde la izquierda A la derecha Abajo a la izquierda Desde abajo Abajo a la derecha

• izquierda Por encima
• derecha

ES Coloca un extremo de la cinta hacia arriba y otro hacia abajo. Toma la parte que pasa por encima de la cruz y jálala hacia abajo, y la que pasa por debajo, hacia arriba. De esta manera, crearás la cruz en la superficie del libro.[10]

• Coloca un extremo
• cinta hacia arriba
• otro hacia abajo
• pasa por encima
• cruz
• jálala hacia abajo
• pasa por debajo
• hacia arriba
• crearás la cruz

ES Abajo, Ángulo hacia abajo, Hacia los costados, Ángulo hacia arriba, Arriba

• Abajo
• Ángulo hacia abajo
• Hacia los costados
• Ángulo hacia arriba
• Arriba

ES Para reordenar los campos, haga clic en las flechas hacia arriba o hacia abajo −en la parte superior derecha de un campo−, o bien, arrastre y suelte un campo arriba o abajo

• reordenar los campos
• flechas hacia arriba
• hacia abajo
• bien
• arrastre
• suelte un campo
• abajo

ES Abajo, Ángulo hacia abajo, Hacia los costados, Ángulo hacia arriba, Arriba

• Abajo
• Ángulo hacia abajo
• Hacia los costados
• Ángulo hacia arriba
• Arriba

ES Para reordenar los campos, haga clic en las flechas hacia arriba o hacia abajo en la parte superior derecha de un campo, o arrastre y suelte un campo hacia arriba o hacia abajo

• reordenar los campos
• flechas hacia arriba
• campo
• arrastre
• suelte un campo
• arriba
• hacia abajo

ES Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla o hacia arriba desde la parte inferior, según el modelo de tu iPhone o iPad para abrir el Centro de control.

• Desliza el dedo
• inferior
• según el modelo
• iPhone
• iPad para abrir

ES Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla o hacia arriba desde la parte inferior, según el modelo de tu iPhone o iPad para abrir el Centro de control.

• Desliza el dedo
• inferior
• según el modelo
• iPhone
• iPad para abrir

ES Ahora, cuando desliza el dedo hacia abajo en la parte inferior de la pantalla, deja caer las cosas desde la parte superior de la pantalla hacia abajo, lo que facilita el acceso.

• Ahora
• desliza el dedo
• hacia abajo

ES Luego desplázate hacia abajo hasta Micrófono y dale permiso a Chrome para que acceda a este. Por último, desplázate hacia abajo hasta Cámara y dale permiso a Chrome para acceder a esta. Luego, simplemente reinicia tu navegador.

• Luego desplázate hacia
• Micrófono
• último
• desplázate hacia abajo
• Cámara
• Luego

ES ¿Tenemos que elegir entre el proceso de planificación ascendente o descendente?

• Tenemos que elegir
• proceso de planificación
• descendente

ES Coloca la hebilla en su sitio presionando el cierre hacia abajo (no aprietes demasiado). Engancha la correa superior sobre la barra de la hebilla y presiona el cierre hacia abajo hasta que haga clic para fijarlo en su sitio.

• Coloca la hebilla
• hacia abajo
• aprietes demasiado
• Engancha la correa
• presiona el cierre
• clic para fijarlo

ES Desliza el dedo de arriba hacia abajo desde la pantalla de inicio principal> selecciona Ejercicio> desliza hacia abajo hasta el ejercicio que deseas hacer y tócalo

• Desliza el dedo
• arriba hacia abajo
• pantalla de inicio
• selecciona
• desliza hacia abajo
• ejercicio que deseas
• tócalo

ES Abra la configuración del Asistente de Google> Desplácese hacia abajo hasta 'Hey Google y Voice Match'> Desplácese hacia abajo hasta 'Eliminar de dispositivos elegibles'.

• Abra la configuración
• Desplácese hacia abajo
• 'Hey Google
• Voice
• 'Eliminar de dispositivos

ES Ahora, cuando desliza el dedo hacia abajo en la parte inferior de la pantalla, deja caer las cosas desde la parte superior de la pantalla hacia abajo, lo que facilita el acceso.

• Ahora
• desliza el dedo
• hacia abajo

ES Es posible que la página se desplace automáticamente hacia abajo hasta el menú Configuración de la transmisión. Si no es así, desplázate manualmente hacia abajo por debajo del reproductor.

• desplace automáticamente hacia
• transmisión
• desplázate manualmente hacia

ES Nuevamente ,copia esto completamente hasta abajo en la hoja de cálculo (también puedes hacer click en el pequeño signo ?+? en la esquina inferior derecha de una celda seleccionada, también conocido como el “Botón de relleno”).

• Nuevamente
• hoja de cálculo
• puedes hacer click
• pequeño signo
• esquina inferior derecha
• celda seleccionada

ES Una vez que se actualice Chrome, abra el menú de configuración principal de su iPhone y desplácese hacia abajo hasta encontrar la lista de aplicaciones en la parte inferior

• actualice Chrome
• abra el menú
• iPhone
• desplácese hacia abajo
• encontrar la lista
• inferior

ES También puede tocar un entrenamiento de la lista, desplazarse hacia abajo hasta la parte inferior de los detalles de las estadísticas y los gráficos en el lado derecho y tocar Eliminar entrenamiento en la parte inferior.

• tocar un entrenamiento
• lista
• desplazarse hacia abajo
• estadísticas
• derecho
• tocar Eliminar entrenamiento

ES Toque su Nombre de usuario en la parte inferior izquierda de la pantalla> Toque Calendario en la barra de la izquierda> Desplácese hacia arriba y hacia abajo por los distintos meses del calendario a la derecha de la pantalla.

• Toque su Nombre
• Desplácese hacia arriba

ES Abra la aplicación Fotos > Toque la pestaña Álbumes en la parte inferior de la pantalla> Desplácese hacia abajo hasta Álbumes compartidos> Toque el álbum Familia.

• Abra la aplicación
• Toque la pestaña
• Desplácese hacia abajo
• Álbumes
• Toque el álbum

ES Si se desplaza hacia abajo, encontrarás el Cuenta de administración. Bajo esto, puede cambiar la contraseña de administrador.Una vez más, recuerde ahorrar por desplazamiento hasta la parte inferior.

• desplaza hacia abajo
• encontrarás el Cuenta
• administración
• Bajo esto
• cambiar la contraseña

ES Alinea la nueva correa, con el lado corto en la parte superior (las 12), el lado largo en la parte inferior (las 6), y las barras de liberación rápida hacia abajo, de manera que no se vean.

• Alinea la nueva
• superior
• inferior
• barras de liberación
• hacia abajo

ES Para hacer esto, diríjase a la pestaña Configuración en la parte inferior derecha de la aplicación> Sistema> Desplácese hacia abajo hasta Compresión de audio> Seleccione la configuración deseada.

• esto
• Desplácese hacia abajo
• Seleccione la configuración

ES Una vez finalizado el periodo de tres meses del nivel gratuito, o si supera los límites del nivel gratuito definidos a continuación, pagará por las solicitudes que la aplicación haga al servicio que se indica en la tabla siguiente.

• finalizado el periodo
• gratuito
• supera los límites
• nivel gratuito definidos
• continuación

ES Una vez que se actualice Chrome, abra el menú de configuración principal de su iPhone y desplácese hacia abajo hasta encontrar la lista de aplicaciones en la parte inferior

• actualice Chrome
• abra el menú
• iPhone
• desplácese hacia abajo
• encontrar la lista
• inferior

ES No tengo una idea exacta sobre la disponibilidad de ofertas especiales. Puede caducar, pero si desea obtener más información al respecto, puede hacer clic en el enlace que se menciona a continuación.

• tengo una idea
• disponibilidad de ofertas
• caducar
• respecto

ES Desglosaremos las mejores ofertas a continuación una vez que se hayan anunciado, pero puede ir directamente a las páginas de ventas relevantes utilizando los enlaces a continuación.

• Desglosaremos las mejores
• hayan anunciado
• páginas de ventas
• utilizando los enlaces

ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.

• Agregar como nueva
• agregar el correo
• seleccione Agregar fila
• inferior del panel

ES La parte inferior de este estuche admite varias cosas. Puede montar un radiador aquí o tres ventiladores de 120 mm. Usaremos esta área para montar tres ventiladores para aspirar aire frío desde abajo como entrada.

• admite varias cosas
• montar un radiador
• Usaremos esta área
• montar tres ventiladores
• aspirar aire frío

ES Solo necesitas indicar tu archivo a continuación y seleccionar un preajuste de Viber

• continuación
• seleccionar un preajuste
• Viber

ES Lápiz firmado por el artista en la parte inferior derecha y numerado en la parte inferior izquierda

• inferior derecha
• inferior izquierda

ES ... potente unidad de accionamiento, bandas robustas y un diseño modular con componentes estandarizados hacen del transportador de doble banda TB30 una opción versátil. La longitud del transportador ...

• bandas robustas
• versátil
• longitud del transportador

ES A continuación encontrará los detalles. También se ofrece un cuadro resumen a continuación.

• ofrece un cuadro

ES Tal y como se define a continuación, los Miembros también pueden utilizar el Servicio para obtener puntos de recompensa por fidelización Honey Gold

• Tal
• define a continuación
• fidelización Honey Gold

ES Si está de acuerdo en que los servicios y precio que aparecen a continuación cumplen con sus expectativas, continúe y complete este documento mediante firma electrónica en la parte inferior de esta página

• está de acuerdo
• precio que aparecen
• expectativas
• continúe
• complete este documento

ES Navegue a la pestaña SSH Keys, que se encuentra debajo de los servidores desplegables como se muestra a continuación:

• SSH Keys

ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.

• Agregar como nueva
• agregar el correo
• seleccione Agregar fila
• inferior del panel

ES Las instancias de los Brokers son constantemente optimizadas por los ingenieros de Solace, para minimizar los costos por los recursos IaaS en las nubes

• ingenieros de Solace
• minimizar los costos
• nubes

ES Puede inclinar el soporte de pared Flexson 15 grados hacia abajo, así como girarlo hasta 80 grados, 40 grados a la izquierda y 40 grados a la derecha.

• inclinar el soporte
• pared Flexson grados
• abajo
• girarlo hasta grados

ES Las instancias de los Brokers son constantemente optimizadas por los ingenieros de Solace, para minimizar los costos por los recursos IaaS en las nubes

• ingenieros de Solace
• minimizar los costos
• nubes

ES 7 días a partir de la entrega 14 días a partir de la entrega 21 días a partir de la entrega 30 días a partir de la entrega 45 días a partir de la entrega 60 días a partir de la entrega 90 días a partir de la entrega

• días a partir
• entrega

ES Esto incluye calificar todo lo que veas en Netflix ya sea con un pulgar arriba o abajo.

• Esto incluye calificar
• veas en Netflix
• pulgar arriba

ES Desplácese hacia abajo para conseguir Cookies y seleccionar No Bloquear Cookies entre las opciones disponibles

• Desplácese hacia abajo
• conseguir Cookies
• seleccionar No Bloquear
• opciones disponibles