DE Musikalischer StilLinkin Park wird aufgrund ihres Crossovers von Rock und Metal mit Hip Hop-Elementen und Electronica häufig dem Alternative Metal bzw. Alternative Rock oder Nu Metal zugeordnet.
ترجمة "metal" إلى الأسبانية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "metal" من ألمانية إلى الأسبانية
ترجمة ألمانية إلى الأسبانية من metal
ألمانية
الأسبانية
DE Bare Metal-Varianten, C5an.metal und C5adn.metal, sind bald erhältlich.
ES Las variantes de instancias dedicadas,C5an.metal y C5adn.metal, están por llegar.
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| metal | metal |
| varianten | variantes |
| und | y |
| erhältlich | están |
| sind | de |
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| und | y |
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| optimieren | optimice |
| latenzzeit | latencia |
| weniger | menos |
| ausgelegt | diseñados |
| leistung | rendimiento |
| app | aplicaciones |
| metal | metal |
| lumen | lumen |
| knoten | nodos |
| oder | o |
| server | servidores |
DE In Grau sieht Cozmo eher so aus, als ob er es ernst meint. Die Pressemitteilung nennt es Liquid Metal, aber dieser Cozmo sieht aus, als würde er eine Führung von Gun Metal übernehmen. In der Hand oder auf dem Tisch sieht der neue Cozmo großartig aus.
ES En gris, Cozmo se parece más a un hombre de negocios. El comunicado de prensa lo llama Liquid Metal, pero este Cozmo parece que toma ventaja del arma de metal. De cualquier manera, en la mano o en la mesa, el nuevo Cozmo se ve muy bien.
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| grau | gris |
| nennt | llama |
| metal | metal |
| tisch | mesa |
| hand | mano |
| in | en |
| es | lo |
| aber | pero |
| eher | muy |
| oder | o |
| neue | nuevo |
DE Die Legierung hieß AMPCO® Bronze, ein Name, abgeleitet von den Initialen der American Metal Products Company, die 1930 in AMPCO METAL umbenannt wurde.
ES Esta aleación se denominó AMPCO® Bronce, por las iniciales de American Metal Products Company, rebautizada en 1930 como AMPCO METAL.
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| legierung | aleación |
| bronze | bronce |
| initialen | iniciales |
| american | american |
| metal | metal |
| in | en |
DE AMPCO METAL NachhaltigkeitErfahren Sie, wie AMPCO METAL Nachhaltigkeit schafft, indem es den Energieverbrauch seiner Produktionsstätte reduziert.
ES Sostenibilidad de AMPCO METALDescubra cómo AMPCO METAL crea sostenibilidad al reducir el consumo de energía de su sitio de producción.
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| metal | metal |
| nachhaltigkeit | sostenibilidad |
| reduziert | reducir |
| schafft | el |
| indem | de |
DE 1995 Metal Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle 1995-96 Fleer Metal Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
ES Lista de tarjetas 1995 Metal y guía de precios. Sin calificar y valores calificados para todos 1995-96 Fleer Metal Tarjetas de Baloncesto. Haga clic en cualquier tarjeta para ver más precios de tarjetas graduados , precios históricos y ventas pasadas.
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| metal | metal |
| abgestufte | calificados |
| verkäufe | ventas |
| basketball | baloncesto |
| karten | tarjetas |
| und | y |
| vergangene | pasadas |
| werte | valores |
| historische | históricos |
| alle | todos |
| klicken | clic |
| preise | precios |
| für | de |
| eine | lista |
| weitere | más |
DE 1999 Metal Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '99 Metal Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
ES Lista de tarjetas 1999 Metal y guía de precios. Sin calificar y valores calificados para todos '99 Metal Tarjetas de Baloncesto. Haga clic en cualquier tarjeta para ver más precios de tarjetas graduados , precios históricos y ventas pasadas.
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| metal | metal |
| abgestufte | calificados |
| verkäufe | ventas |
| basketball | baloncesto |
| karten | tarjetas |
| und | y |
| vergangene | pasadas |
| werte | valores |
| historische | históricos |
| alle | todos |
| klicken | clic |
| preise | precios |
| für | de |
| eine | lista |
| weitere | más |
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| metal | metal |
| infrastruktur | infraestructura |
| vpc | vpc |
| und | y |
| ist | es |
| unterschied | diferencia |
| was | cuál |
| zwischen | de |
| servers | los servidores |
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| klassischen | clásica |
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| metal | metal |
| vpc | vpc |
| folgenden | siguientes |
| infrastruktur | infraestructura |
| bieten | ofrecen |
| vergleich | comparación |
| vorteile | ventajas |
| servers | los servidores |
| für | de |
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| einfache | sencilla |
| fakturierung | facturación |
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| metal | metal |
| vpc | vpc |
| weniger | menos |
| anpassbar | personalizables |
| klassische | clásicos |
| und | y |
| sie | tenga |
| servers | los servidores |
| sind | son |
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| edge | edge |
| metal | metal |
| bietet | ofrece |
| hoher | gran |
| kapazität | capacidad |
| lumen | lumen |
| demand | pedido |
| servern | servidores |
| pay | pago |
| flexiblen | flexible |
| netzwerk | red |
| zugriff | acceso |
| und | y |
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| edge | edge |
| metal | metal |
| next | próxima |
| generation | generación |
| optimiert | optimiza |
| computing | computing |
| servern | servidores |
| apps | aplicaciones |
| ist | es |
| was | qué |
DE In Grau sieht Cozmo eher so aus, als ob er es ernst meint. Die Pressemitteilung nennt es Liquid Metal, aber dieser Cozmo sieht aus, als würde er eine Führung von Gun Metal übernehmen. In der Hand oder auf dem Tisch sieht der neue Cozmo großartig aus.
ES En gris, Cozmo se parece más a un hombre de negocios. El comunicado de prensa lo llama Liquid Metal, pero este Cozmo parece que toma ventaja del arma de metal. De cualquier manera, en la mano o en la mesa, el nuevo Cozmo se ve muy bien.
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| grau | gris |
| nennt | llama |
| metal | metal |
| tisch | mesa |
| hand | mano |
| in | en |
| es | lo |
| aber | pero |
| eher | muy |
| oder | o |
| neue | nuevo |
DE Einfach cool: ein Button mit einer Metal Hand auf deinem Gitarrengurt
ES Credibilidad bajo demanda: una chapa con un pentagrama para la funda de tu guitarra
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| deinem | tu |
| mit | de |
DE KMFDM wird von vielen als eine der Vorreiter-Bands gesehen, welche Genres wie elektronischen Techno/Dance/EBM mit Heavy Metal Gitarren-Riffs vermischen und somit Industrial unter das Mainstream-Publikum bringen
ES Sabemos que la comunidad de vendedores de Discogs, compuesta por personas de todo el mundo, se ha entregado a fondo para establecer sus políticas de envío, cosa que agradecemos de corazón
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| somit | que |
DE 697 Great Heavy Metal Albums von vasconcelos.archi
ES 697 Great Heavy Metal Albums por vasconcelos.archi
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| metal | metal |
| von | por |
| heavy | heavy |
DE Thrash Metal 4.4+ 100+ ratings von AtmanB
ES Thrash Metal 4.4+ 100+ ratings por AtmanB
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| metal | metal |
| von | por |
DE Fave Metal Labels von jasonskilz
ES Fave Metal Labels por jasonskilz
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| metal | metal |
| von | por |
DE cthulhu, monster, kreaturen, mythisch, mythos, tintenfisch, süd park, digitale illustration, kampf, dunkle, metallkunst, Metal, cthulhus, seeungeheuer, Monster, unter dem meer, ozean
ES cthulhu, monstruos, criaturas, mítico, mito, pulpo, parque del sur, monstruo, ejemplo digital, lucha, oscuro, del metal, metal, cthulhus, monstruo marino, criatura, bajo el mar, mar
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| kreaturen | criaturas |
| mythos | mito |
| tintenfisch | pulpo |
| süd | sur |
| park | parque |
| digitale | digital |
| illustration | ejemplo |
| kampf | lucha |
| dunkle | oscuro |
| metal | metal |
| unter | bajo |
| meer | mar |
| monster | monstruo |
| dem | el |
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| workloads | cargas de trabajo |
| infrastrukturen | infraestructura |
| cloud | nube |
| und | y |
| anwendungen | aplicaciones |
| zwischen | de |
| sie | la |
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| clouds | nube |
| suse | suse |
| servern | servidores |
| platform | platform |
| und | y |
| kann | puede |
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| sles | sles |
| aktuelle | actual |
| platform | platform |
| hier | aquí |
| suse | suse |
| liste | lista |
| läuft | ejecuta |
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| verteilten | distribuidas |
| standorten | ubicaciones |
| maximale | máxima |
| sicherheit | seguridad |
| demand | pedido |
| pay | pago |
| bieten | entrega |
| gehostet | alojados |
| server | servidores |
| und | y |
| app | aplicaciones |
| werden | en |
| spezielle | a |
| die | de |
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| kombination | combinación |
| servern | servidores |
| flexibilität | flexibilidad |
| pay | pago |
| und | y |
DE Der Linux-Kernel enthält Echtzeit-Erweiterungen, die ermöglichen, dass VM-basierte Apps mit niedrigerer Latenz und besserer Priorisierung (im Vergleich zu Bare-Metal) ausgeführt werden können
ES El kernel de Linux cuenta con extensiones en tiempo real que permiten que las aplicaciones basadas en máquinas virtuales se ejecuten con una latencia más baja y una mejor priorización (frente a sin sistema operativo)
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| ermöglichen | permiten |
| latenz | latencia |
| kernel | kernel |
| linux | linux |
| basierte | basadas |
| und | y |
| erweiterungen | extensiones |
| apps | aplicaciones |
| besserer | más |
| vergleich | que |
| zu | a |
| im | en |
DE My Heavy Metal List von Zausel051
ES My Heavy Metal List por Zausel051
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| metal | metal |
| von | por |
| heavy | heavy |
DE Favorite Artists (Metal) von musiclover56
ES Favorite Artists (Metal) por musiclover56
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| metal | metal |
| von | por |
DE Favourite Metal Artists von pArrA_d0xx
ES Favourite Metal Artists por pArrA_d0xx
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| metal | metal |
| von | por |
DE Fave Metal Bands von jasonskilz
ES Fave Metal Bands por jasonskilz
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| metal | metal |
| von | por |
DE Arkansas Heavy Metal & Hard Rock von crimsonmetal74
ES Arkansas Heavy Metal & Hard Rock por crimsonmetal74
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| metal | metal |
| rock | rock |
| von | por |
| arkansas | arkansas |
| heavy | heavy |
| hard | hard |
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| schnelle | rápida |
| vielseitige | versátil |
| einfach | fácil |
| server | servidores |
| distribution | distribución |
| kubernetes | kubernetes |
| und | y |
| zu | desde |
| von | de |
DE Verwaltung der Sicherheit von in Bare-Metal-, virtuellen und Cloud-Umgebungen implementierten Red Hat Enterprise Linux Systemen
ES Gestione la seguridad de los sistemas Red Hat Enterprise Linux implementados en entornos sin sistema operativo, virtuales y de nube
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| virtuellen | virtuales |
| linux | linux |
| umgebungen | entornos |
| enterprise | enterprise |
| und | y |
| cloud | nube |
| in | en |
| verwaltung | gestione |
| sicherheit | seguridad |
| systemen | sistemas |
DE Robin Storage verwaltet Anwendungen and Daten als einzelne Einheit auf Red Hat OpenShift und bietet gleichzeitig Bare Metal-Performance
ES Gestiona las aplicaciones y los datos como una sola entidad en Red Hat OpenShift y ofrece un buen rendimiento de los equipos sin sistema operativo
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| verwaltet | gestiona |
| openshift | openshift |
| performance | rendimiento |
| bietet | ofrece |
| und | y |
| anwendungen | aplicaciones |
| daten | datos |
| einzelne | de |
| einheit | un |
DE Mit Oracle Cloud Infrastructure können Sie High Availability Compute-Instanzen ohne Hypervisor auf Bare Metal-Servern bereitstellen und so komplette Netzwerkisolation sicherstellen.
ES Con Oracle Cloud Infrastructure, puede aprovisionar instancias informáticas de alta disponibilidad en servidores dedicados sin hipervisor, lo que garantiza un aislamiento total de la red.
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| oracle | oracle |
| cloud | cloud |
| availability | disponibilidad |
| hypervisor | hipervisor |
| komplette | total |
| bereitstellen | aprovisionar |
| instanzen | instancias |
| servern | servidores |
| sicherstellen | garantiza |
| high | alta |
| ohne | sin |
| infrastructure | infrastructure |
| können | puede |
| mit | de |
| sie | la |
DE Eine Hybrid Cloud bietet eine konsistente Plattform für alles: Bare Metal- und virtuelle Umgebungen sowie Private und Public Clouds
ES La nube híbrida ofrece una plataforma uniforme en los entornos virtuales, sin sistema operativo y de nube pública y privada
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| hybrid | híbrida |
| bietet | ofrece |
| konsistente | uniforme |
| virtuelle | virtuales |
| umgebungen | entornos |
| public | pública |
| cloud | nube |
| und | y |
| plattform | plataforma |
DE Am Ende ist es aber diese solide Basis (Red Hat Enterprise Linux) in der Cloud, egal ob virtualisiert, Bare-Metal oder Public Cloud, die dem Kunden maximale Flexibilität sowie die Nutzung beliebiger Clouds oder Anwendungstypen ermöglicht.“
ES El contar con esa base sólida (Red Hat Enterprise Linux) en la nube y en los entornos virtualizados, sin sistema operativo y de nube pública permite que los clientes se dirijan a cualquier lugar, nube o tipo de aplicación que deseen".
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| basis | base |
| solide | sólida |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| public | pública |
| ermöglicht | permite |
| kunden | clientes |
| cloud | nube |
| oder | o |
| in | en |
| die | la |
| der | el |
| diese | esa |
DE Schwarz-Weiß Metal-Bilder - Kaufen / Verkaufen
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Metal - Compra y venta
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| kaufen | compra |
| verkaufen | venta |
| metal | metal |
| schwarz-weiß | negro |
| schwarz | blanco |
DE Fotokunst | Konzerte und Musik | Schwarz-Weiß-Bild Metal
ES Fotografía artística | Conciertos y música | Fotografía en blanco y negro Metal
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| metal | metal |
| bild | fotografía |
| und | y |
| schwarz | blanco |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
metal bare metal bare metal servern bare metal server metal x bare metal cloud amerikanische metal produziert ampco metal ampco metal stellt gun metal bare metal buy metal roofing on metal klebetags death metal bare metal umgebung a bare metal metal gear ac nu metal zugeordnet metal zum ausprobieren viking metal band american metal products gun metal übernehmen bare metal servers
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي